2013년 베네수엘라 대통령 선거

2013 Venezuelan presidential election
2013년 베네수엘라 대통령 선거

2012년 2013년 4월 14일(2013-04-14) 2018년
나타나다79.65%
Nicolas Maduro-05-2013.jpg Henrique Capriles Radonski from Margarita island.jpg
후보 니콜라스 마두로 앙리케 카프릴레스
파티 PSUV 잠자리
얼라이언스 GPP 진흙
홈스테이트 수도 지구 미란다
운반된 상태 15 + 수도권 8
일반 투표 7,587,579 7,363,980
퍼센티지 50.62% 49.12%

Results by state

선거 전 대통령 권한대행

니콜라스 마두로
PSUV

선출된 대통령

니콜라스 마두로
PSUV

2013년 베네수엘라 대통령 선거는 2013년 [1]3월 5일 우고 차베스 대통령사망한 후 2013년 4월 14일 치러졌다.차베스가 사망한 이후 대통령 권한대행 역할을 맡았던 니콜라스 마두로는 경쟁자인 헨리크 카프릴레스 미란다 주지사를 근소한 차이로 누르고 승자로 선언되었다.카프릴레스는 1년도 채 되지 않은 지난 선거에 출마해 11점 차로 차베스에게 패배했다.이번에는 1.49%로 승리 격차가 훨씬 작았고, 1968년 대선 이후 가장 가까운 대통령 선거가 되었다.

캐프릴레스는 선거관리위원회가 54%의 투표율을 무작위로 뽑은 뒤 전자기록과 종이투표를 비교했는데도 [2]부정선거를 주장하며 선거 결과를 받아들이지 않았다.캐프릴스는 처음에 나머지 46%의 투표에 대한 감사를 요구했고, 이것이 그가 선거에서 이겼다는 것을 보여줄 것이라고 주장했다.선관위는 감사를 하기로 합의했고 [2][3]5월에 실시하기로 계획했다.나중에 카프릴레스는 마음을 바꿔 선거인 명부에 대한 완전한 감사(기록에 있는 모든 지문과 서명 확인 포함)를 요구했고, 선거 위원회가 "수년이 [3]걸릴 것"이라는 이유로 이것을 "불가능"이라고 선언했을 때 감사 과정을 "장난"이라고 불렀다.2013년 6월 12일 감사 결과가 발표되었습니다.전국선거관리위원회(CNE)는 당초 결과와 차이가 없다고 판단해 마두로 대통령의 선거 [4]승리를 확정했다.

마두로는 [5]4월 19일 새 국가 원수로 취임했다.대법원은 2013년 [6]8월 7일 카프릴레스의 항소를 기각했다.

배경

2012년 대통령 선거에서 차베스가 승리한 후, 그는 암 치료를 위해 쿠바로 갔고, 계속 치료를 받기 위해 베네수엘라로 돌아왔다.1월 10일 이후 차베스의 반대자들은 차베스가 [7]병으로 인해 취임 선서를 하지 못하자 대통령 선거를 실시하라고 요구했으나 실패했다.비공식 선거운동은 차베스가 [8]사망하기 전에 이미 시작되었다.

선거 과정

1998년 이후 베네수엘라 선거는 고도로 자동화되어 전국 선거인단에 의해 관리되고 있으며, 투표 노동자는 등록 유권자의 추첨을 통해 선발되었다.투표소에는 첨단 터치스크린 DRE 투표기가 여러 대 설치되어 있으며, 한 대는 "메사 선거인" 또는 "테이블" 투표용지가 있습니다.투표 후, 각 기계는 투표자에 의해 검사된 종이 투표용지(VVPAT)를 인쇄하여 투표용지 테이블에 있는 투표함에 보관한다.투표 머신은 폴링이 [9]종료될 때까지 모든 네트워크에서 분리되는 독립 실행형 방식으로 수행됩니다.특정 투표소 내 각 투표소에서의 투표세션 종료는 회선이 비워진 후 추가 투표자가 없는 경우 또는 투표대장의 재량으로 1시간 단위로 결정된다.

중앙선거관리위원회는 선거행정의 일환으로 투표소의 54%에 대한 선거후 감사를 계획하고 전자기록과 서류추적을 비교했다.

후보

통합사회당

베네수엘라 외무장관은 니콜라스 마두로를 임시 [10]대통령으로 발표했다.우고 차베스는 그의 후계자로 마두로를 선택했고,[11] 마두로는 베네수엘라 통합사회당의 대통령 후보가 되었다.

민주통합 원탁회의

야당은 2012년 후보인 헨리케 카프릴레스[12]마두로 후보군에 포함시켰다.카프릴레스는 그가 지명을 수락하고 [13]마두로와 경쟁할 것이라고 발표했다.

기타 후보

캠페인

가장 시급한 문제는 높은 살인율, 특히 수도, 경제 상황, 토지 권리였다.야당은 마두로 대통령이 차베스의 기억과 이미지를 이용해 표를 [18]얻으려 한다고 비난했다.

그 캠페인은 양측의 모욕으로 특징지어졌다.예를 들어 마두로 대통령은 카프릴레스를 부르주아 왕자와 귀족이라고 부른다.선거운동에서 마두로 대통령은 랩송을 불러 상대방을 "국민들이 목소리를 높이면 공포에 질려 몸을 가리는 작은 부르주아 똥"이라고 표현했다.그는 또한 자신이 미혼임을 언급하며 카프릴레스가 동성애자라는 것을 암시했다.그리고 나서 카프릴스는 자신이 결정할 수 없는 많은 여성들을 사랑한다고 말했다.그는 또한 마두로 대통령의 부인이 못생겼다고 선언하고 누가 그녀와 [19]함께 있고 싶냐고 물었다.

PSUV의 디오스다도 카벨로 당수는 선거의 신뢰성에 대해 의구심을 나타냈으며 마두로 대통령은 [20]결과에 승복할 준비가 돼 있다고 밝혔다.선거운동의 마지막 날은 4월 11일이었다.

4월 12일 호르헤 아레자 부통령은 국영 TV를 통해 베네수엘라 군 간부 행세를 하며 선거를 방해하려 했던 콜롬비아인 2명이 체포됐다고 발표했다.그는 또한 정부가 이전에 [21]마두로 암살 음모를 꾸몄다고 비난했던 살바도르 용병들과 연관된 무기 은닉처를 발견했다고 발표했다.

마두로는 선거를 앞둔 지난 주말 사석에서 미-베네수엘라 관계의 잠재적 "협상"을 시사하는 발언을 했다.미주기구(OAS) 대의원으로 선거 기간 베네수엘라를 방문했던 빌 리처드슨뉴멕시코 주지사는 마두로 대통령이 개인적으로 미국과의 [22]관계를 개선하고 싶다고 어떻게 말했는지를 설명했다.

여론 조사

폴스터 날짜. 마두로 카프라일 이끌다
힌터레이스[23] 2013년 2월 50 36 14
다타나리스[24] 2013년 3월 49.2 34.8 14.4
힌터레이스[25] 2013년 3월 53 35 18
IVAD[26] 2013년 3월 53.8 31.6 22.2
데이터[27] 코프 2013년 3월 61 26 35
힌터레이스[27] 2013년 3월 55 35 20
IVAD 2013년 3월 53.8 30.8 23.0
GIS XXI[28] 2013년 3월 55.3 44.7 20.6
IVAD[29] 2013년 3월 53.3 34.7 18.6
데이터마티카[30] 2013년 4월 34.9 39.7 4.8
DatinCorp[31] 2013년 4월 44 43 1
힌터레이스 2013년 4월 54 37 17
데이터마티카[32] 2013년 4월 30.6 42.1 11.5
다타나리스[33] 2013년 4월 54.8 45.1 9.7
결과. 2013년 4월 14일 50.6 49.1 1.5

실시하다

중앙선거관리위원회에 따르면,[34] 170명의 외국 참관인들이 선거를 참관하기 위해 초대되었다.마두로는 그의 전임자인 차베스처럼 선거 [35]운동 기간 동안 자신을 홍보하기 위해 기금, 시설, 노동자를 포함한 정부 자원을 사용할 수 있었다.

차베스의 사망 이후 마두로 선거운동은 우고 차베스의 개인숭배볼리비아 선전을 선거지지도 [36]강화에 활용했다.선거운동 내내 마두로 대통령은 차베스가 과거에 [37]했던 것과 유사한 반미 수사 광고를 계속 사용했다.

결과.

선거 [11]2주 전에 실시된 대부분의 여론조사에서 마두로 대통령이 두 자릿수 차이로 앞서고 있는 가운데, 이 결과는 놀라운 것이었다.예상외로 접전을 벌인 것은 차베스가 2012년 10월 카프릴레스를 10% [38]이상 차이로 여유 있게 이겼다는 사실이다.

투표율은 79.68%로 10월 [11]선거 때보다 1%포인트도 안 됐다.

후보파티투표%
니콜라스 마두로대애국극7,587,57950.62
앙리케 카프릴레스민주통합 원탁회의7,363,98049.12
에우세비오 멘데스조국의 새로운 비전19,4980.13
마리아 볼리바르평화와 자유를 위한 통합민주당13,3090.09
레이나 세페라노동자당4,2410.03
훌리오 모라민주통합당1,9360.01
14,990,543100.00
유효 투표14,990,54399.56
무효/공백 투표66,9370.44
총투표수15,057,480100.00
등록 유권자/투표율18,904,36479.65
출처 : CNE

주별

니콜라스 마두로 당선된 주/구
Henrique Capriles가 획득한 주/구
니콜라스 마두로
GPP
앙리케 카프릴레스
진흙
다른이들
여러가지
마진 국가합계
# % # % # % # % #
수도 지구 651,062 51.32 611,359 48.19 6,202 0.49 39,703 3.13 1,268,623
아마조나스 38,271 52.45 34,591 47.41 93 0.14 3,680 5.04 72,955
안조아테기 383,125 47.32 424,685 52.45 1,775 0.23 −41,560 −5.13 809,585
어퓨어 142,023 61.76 87,610 38.09 326 0.15 54,413 23.67 229,959
아라과 512,379 54.05 432,265 45.60 3,249 0.35 80,114 8.45 947,893
바리나스 214,671 52.18 196,138 47.68 531 0.14 18,533 4.50 411,340
볼리바르 351,988 47.87 381,075 51.83 2,084 0.29 −29,087 −3.96 735,147
카라보보 610,625 50.51 595,241 49.24 2,969 0.25 15,384 1.27 1,208,635
코지데스 108,018 61.16 68,264 38.65 318 0.19 39,754 22.51 176,600
델타 아마쿠로 51,207 61.63 31,700 38.15 180 0.22 19,507 23.48 83,087
팔콘 266,239 53.03 234,747 46.76 1,033 0.22 31,492 6.27 502,019
과리코 230,632 59.28 157,766 40.55 598 0.17 72,866 18.73 388,996
라라 470,203 47.71 512,604 52.02 2,541 0.27 −42,401 −4.31 985,348
메리다 202,866 42.88 269,383 56.94 791 0.18 −66,517 −14.06 473,040
미란다 737,126 47.29 815,128 52.30 6,252 0.41 −78,002 −5.01 1,558,506
모나가스 262,547 55.46 209,833 44.33 947 0.21 52,714 11.13 473,327
누에바 에스파르타 125,143 46.90 141,236 52.94 395 0.16 −16,093 −6.04 266,774
포르투게사 303,982 65.45 159,085 34.25 1355 0.30 144,897 31.20 464,422
수크레 269,494 57.48 198,706 42.38 619 0.14 70,788 15.10 468,619
타치라 235,303 36.97 400,121 62.87 906 0.19 −164,818 −25.90 636,330
트루히요 233,892 59.78 156,449 39.99 852 0.23 77,443 20.45 391,193
바르가스 118,752 57.08 88,392 42.49 882 0.43 30,360 14.59 208,026
야라쿠이 184,337 56.53 140,997 43.23 753 0.24 43,240 13.30 326,087
줄리아 878,483 47.68 960,383 52.13 3,278 0.19 −81,900 −4.45 1,842,144
외국의 4,509 7.43 56,090 92.47 53 0.09 −51,581 −87.04 60,652
불친절 702 83.97 132 15.78 2 0.23 574 68.19 836
합계: 7,587,579 50.61 7,363,980 49.12 38,984 0.27 223,599 1.49 14,990,543

출처 : 전국선거관리위원회

상태 닫기

빨간색 글꼴 색상은 마두로 대통령이 승리한 주를 나타내고 파란색은 카프릴레스 주지사가 승리한 주를 나타냅니다.

승률이 5% 미만인 주/구:

  1. 카라보보 1.27%
  2. 수도권 3.13%
  3. 볼리바르 3.96%
  4. 라라 4.31%
  5. 줄리아 4.45%
  6. 바리나스 4.50%

승률이 5% 이상 10% 미만인 주:

  1. 미란다 5.01%
  2. 아마조나스 5.04%
  3. 안조아테기 5.13%
  4. 누에바 에스파르타 6.04%
  5. 팔콘 6.27%
  6. 아라과 8.45%

여파

마두로가 카프릴레스를 근소한 차이로 물리친 것은 [36]차베스 없이 볼리비아 혁명이 지속될 수 있을지에 대한 차비스타 운동 이면에 불확실성을 만들었다.PSUV의 인기 상실로 인해, 볼리비아 정부는 정치적 양극화를 증가시켰고 [36]권력을 유지하기 위해 야당에 대한 법적 탄압 메커니즘을 만들기 위한 법률 초안을 마련하기 시작했다.마두로 정부는 베네수엘라 국군과 콜렉티보스가 반대 의견을 막기 위해 [36]위협 전술에 참여할 수 있도록 준비했다.

데모

선거 결과가 발표된 후, [11]카라카스 시내에서 축하 행사가 열리면서 차비스타들이 자동차 경적을 울리고 불꽃을 피웠다.

반면 야당 지지자들은 거리에서 냄비와 냄비를 치며 시위를 벌였다.카프릴레스가 선거관리위원회에 마두로를 승자로 공식 선언하지 말 것을 촉구하자 주 방위군과 학생들이 알타미라 광장에서 충돌했다.군은 최루탄과 플라스틱 총알을 사용해 공식 결과에 항의하는 학생들을 해산시켰으며 학생들은 카라카스의[39] 한 고속도로에서 콘크리트와 돌멩이들을 다시 부대에 던졌다.

베네수엘라 당국은 마두로 대통령이 [36]쿠데타에 직면했다고 밝히며 무력 사용을 정당화하는 등 전국 곳곳에서 시위를 크게 진압했다.시위 [36]이후 최소 7명이 사망하고 61명이[40] 부상했으며 수백명이 체포됐다.루이스 오르테가 디아즈 법무장관은 이번 폭력 사태에는 몇몇 병원, 국립 전화 회사 사무실, 식료품점 및 기타 사업체들이 불에 [41]탔다고 말했다.볼리비아 주방위군의 진압에 이어 정부는 시위대에 [36]대한 경비병들의 행동을 축하했다.

국회의 난투극

야당 의원들은 니콜라스 마두로 대통령을 선출하는 것을 거부했다.2013년 4월 15일, 국회 의장인 디오스다도 카벨로는 야당 의원들이 니콜라스 마두로를 [36]대통령으로 인정할 때까지 국회 원내에서 발언하는 것을 허용하지 않겠다고 발표했다.의회 내에서 싸움이 벌어졌고 윌리엄 다빌라 등 야당 의원 2명이 부상을 입었는데, 그는 머리를 16바늘 [36]꿰매는 부상을 입었다. 마두로 PSUV의 엘비스 아모로소는 야당 의원들의 부상에 대해 "그들이 준 것을 잘했다"[36]고 말하며 박수를 보냈다.

2013년 [36]4월 30일 또 다른 싸움이 일어났다.이에 대해 야당 의원들은 여전히 발언 [42]금지를 이유로 골페팔라멘토(국회의 쿠데타) 현수막을 들어올렸다.이후 폭력사태가 발생했고 야당 의원들은 부상을 입었다.정부 카메라가 싸움 [43]중에 천장을 가리켰다.코에[44] 골절상을 입은 마리아 코리나 마차도와 머리[45][46]다친 훌리오 보르헤스 등 10명의 야당 의원이 부상했다[36].PSUV의 부소장이자 교도소 장관인 Iris Varela는 야당에 대해 "그들은 (폭력적인)[36] 공격을 받을 자격이 있다"고 말했다.

HRF의 토르 할보르센 멘도사 회장은 "PSUV는 국회에서 야당 의원들에 대한 공격을 승인했다"고 주장하면서 인권재단은 공격을 비난했다.[47]

감사 요구 사항

선거관리위원회는 선거 후 실시된 54%의 무작위 투표에 대한 감사에서 전자투표를 종이투표 [2]총액과 비교한 결과 아무런 문제가 없는 것으로 나타나자 선거 결과를 되돌릴 [38]수 없다고 선언했다.그럼에도 불구하고, 카프릴레스는 패배를 인정하지 않고 나머지 46%[citation needed]의 투표에 대한 감사를 요구하며 사기 혐의를 제기했다.4월 18일 로이터통신은 "[카프릴레스]는 투표소가 도난당한 것을 보여주는 흡연총 증거를 공개하지 않았다"며 "그러나 그의 선거운동은 투표소의 무장 폭력배들로부터 집계표 [48]불일치까지 3,000개 이상의 부정행위를 주장하고 있다"고 말했다.카프릴레스와 마두로의 전화 통화에 이어 마두로는 아직 감사되지 않은 46%의 투표에 대해 추가 감사를 허용하겠다고 공개적으로 약속했다.마두로 대통령은 또 카프릴레스가 '약정'을 제안했지만 [11]이를 거부했다고 주장했다.

4월 19일 CNE는 아직 [2]감사되지 않은 나머지 46%의 투표를 감사하는 데 동의했다.이것은 처음에 카프릴레스에 의해 받아들여졌는데, 카프릴레스는 이번 2차 감사로 그의 사기 [49]주장이 정당화될 것이라고 믿었다.캐프릴스는 유권자의 서명과 지문 기록을 자세히 조사하면서 선거인 명부와 투표 기록 자체를 감사에 포함시키라는 그의 요구가 CNE에 의해 "불가능하다"[50][51]는 이유로 거절당하자 나중에 감사를 거부했다.카프릴스는 선거인 명부에 대한 감사 없이 투표에 대한 감사는 "장난"[3]이었다고 말했다.CNE의 나머지 46%의 투표에 대한 감사는 5월 6일에서 6월 [3][52][53]4일 사이에 완료될 예정이다.

카프릴레스는 2013년 [42]5월 2일 대법원에 상고했으나 2013년 [6]8월 7일 상고를 기각했다.

레퍼런스

  1. ^ 베네수엘라, 차베스 선거BBC 2013년 3월 9일 발표
  2. ^ a b c d "Venezuela election vote to be audited". BBC. 19 April 2013. Retrieved 19 April 2013.
  3. ^ a b c d "Venezuela to audit votes without opposition conditions". BBC. 28 April 2013. Retrieved 29 April 2013.
  4. ^ "Venezuela audit confirms Nicolas Maduro electoral victory". BBC News. 12 June 2013. Retrieved 18 June 2013.
  5. ^ "Nicolas Maduro sworn in as new Venezuelan president". BBC News. 19 April 2013. Retrieved 18 June 2013.
  6. ^ a b "Venezuela top court rejects Capriles' election appeal". BBC News. 7 August 2013. Retrieved 7 August 2013.
  7. ^ 우고 차베스 베네수엘라 대통령이 사망했다고 2013년 3월 5일 AP 부통령이 전했다.
  8. ^ 베네수엘라: Chavez는 새로운 감염 Cortez Journal, 2013년 3월 4일 매우 민감하다.
  9. ^ 2007년 9월 27일 웨이백 머신에 보관된 Consejo National 선거 매뉴얼 Para Miembros, Secretario o Secretario de Mesa.2006년 11월 28일 취득(스페인어)
  10. ^ 베네수엘라 외무장관은 2013년 3월 5일 마두로 부통령이 폭스뉴스 임시대통령이라고 밝혔다.
  11. ^ a b c d e "Chavez heir Maduro takes narrow win in Venezuela". CBC News. Associated Press. 15 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  12. ^ 베네수엘라 야당은 카프릴레스가 대통령 선거에 출마하는 것에 동의한다-소스로이터, 2013년 3월 6일
  13. ^ 2013년 3월 10일 알자지라 잉글리시 대통령에 출마하는 베네수엘라 카프릴레스.
  14. ^ "Reina Sequera presentó su postulación a la Presidencia de la República". Consejo Nacional Electoral. 10 March 2013. Archived from the original on 14 March 2013. Retrieved 15 March 2013.
  15. ^ "María Bolívar será candidata para las elecciones presidenciales del 14-A". Noticias24. 10 March 2013. Archived from the original on 11 September 2019. Retrieved 15 March 2013.
  16. ^ "CNE recibe primera postulación para elección presidencial". Archived from the original on 14 March 2013. Retrieved 15 March 2013.
  17. ^ "Ocho candidatos y candidatas se presentaron ante el CNE". cne.gov.ve. 11 March 2013. Archived from the original on 16 March 2013. Retrieved 15 March 2013.
  18. ^ 2013년 4월 9일 차베스 알자지라 영어에 가려진 베네수엘라 여론조사.
  19. ^ 2013년 4월 11일, Starka Kénslor i Venezuelas Valkampanj Sveriges 라디오.
  20. ^ 중요한 베네수엘라 투표로 개표 시작 - 미주 - 알자지라 영어
  21. ^ 베네수엘라, 선거 음모 저지 주장 - 미주 - 알자지라 영어
  22. ^ Neuman, William (14 April 2013). "Venezuela Gives Chávez Protégé Narrow Victory". The New York Times. Retrieved 15 April 2013.
  23. ^ "Poll: Venezuela's VP Maduro Would Win Vote If Chavez Goes". newsmaxworld. 19 February 2013. Retrieved 9 March 2013.
  24. ^ "Encuesta Datanálisis & Barclays: Maduro aventaja a Capriles en 14,4 puntos". Noticias 24 (in Spanish). 18 March 2013. Archived from the original on 26 April 2013. Retrieved 19 March 2013.
  25. ^ "Hinterlaces: Maduro supera a Capriles Radonski por 18 puntos". VTV (in Spanish). 19 March 2013. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 9 March 2013.
  26. ^ "Noticias24 Confidenciales: 53,8% votaría por Maduro y 31,6% por Capriles el 14-A, según Ivad". Noticias24 (in Spanish). 24 March 2013. Archived from the original on 27 March 2013. Retrieved 24 March 2013.
  27. ^ a b "Noticias24 "Maduro ganaría con 61% de los votos si las elecciones fueran este domingo", según Hinterlaces". Noticias24 (in Spanish). 31 March 2013. Archived from the original on 3 April 2013. Retrieved 31 March 2013.
  28. ^ "Noticias24: GIS XXI: si las elecciones fuesen este domingo 55,3% votaría por Maduro y 44,7% por Capriles". Noticias24 (in Spanish). 1 April 2013. Archived from the original on 5 April 2013. Retrieved 1 April 2013.
  29. ^ "Prensa Latina: Encuesta ratifica ventaja de Maduro con miras a comicios venezolanos". Prensa Latina (in Spanish). 2 April 2013. Retrieved 2 April 2013.
  30. ^ "Poll: Capriles aventaja en 5 puntos a Nicolás Maduro, según una encuestadora argentina". abc. 7 April 2013. Retrieved 7 April 2013.
  31. ^ "Exclusivo: encuesta revela que es ínfima la ventaja de Maduro sobre Capriles". ambito.com. 9 April 2013. Retrieved 9 April 2013.
  32. ^ "Capriles aventaja a Maduro en intención de votos, según Datamática". miamidiario. 11 April 2013. Archived from the original on 14 April 2013. Retrieved 11 April 2013.
  33. ^ "Maduro sigue aventajando a Capriles". Noticias 24 (in Spanish). 11 April 2013. Retrieved 11 April 2013.
  34. ^ Shoichet, Catherine E. "Venezuelan opposition candidate demands recount". Retrieved 15 April 2013.
  35. ^ López Maya, Margarita (2016). El ocaso del chavismo: Venezuela 2005-2015. pp. 346–348. ISBN 9788417014254.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m López Maya, Margarita (2016). El ocaso del chavismo: Venezuela 2005-2015. pp. 362–366. ISBN 9788417014254.
  37. ^ Neuman, William. "Venezuela Gives Chávez Protégé Narrow Victory". New York Times. Retrieved 16 April 2013.
  38. ^ a b "Nicolas Maduro wins Venezuela". BBC News. 15 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  39. ^ 2013년 4월 16일 알자지라, 베네수엘라에서 학생들이 경찰과 충돌
  40. ^ Vivian Sequera; Fabiola Sanchez (16 April 2013). "CHAVEZ HEIR CHARGES US IS BEHIND UNREST OVER VOTE US IS BEHIND UNREST OVER VOTE". Associated Press. Retrieved 17 April 2013.
  41. ^ Mogollon, Merry, Kraul, Chris Kraul."베네수엘라 선거 폭력사태로 7명 사망"LA 타임스 2013년 4월 17일2013년 4월 17일 취득
  42. ^ a b "Venezuela opposition challenges Maduro's win in court". Reuters. 2 May 2013. Retrieved 2 May 2013.
  43. ^ 2013년 5월 1일 베네수엘라 국회에서의 싸움 보도
  44. ^ (스페인어) El Universal, 2013년 5월 2일 마리아 코리나 마차도 세라 오퍼라다쿠아트로 프랙투라스
  45. ^ Miami Herald, AP통신, 2013년 5월 2일 베네수엘라 야당은 폭력 조사를 원한다.
  46. ^ "William Dávila y Julio Borges fueron agredidos en la AN: "Sin mediar palabras nos golpearon"". Noticias 24 (in Spanish). Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 21 April 2013.
  47. ^ "Venezuela: HRF Calls for a Peaceful Solution to Post-Electoral Crisis and Condemns Announced Prosecution of Opposition Leaders; Asks OAS to Promote Dialogue". Human Rights Foundation. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 21 April 2013.
  48. ^ 로이터, 2013년 4월 18일 분석: 베네수엘라 카프릴레스, 선거에 도전하기 위한 힘겨운 싸움에 직면하다
  49. ^ "Venezuela to audit remaining electronic votes". Al Jazeera English. 19 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  50. ^ 2013년 4월 26일, 베네수엘라의 야당은 지문 확인을 포함하도록 선거 감사를 요구한다.
  51. ^ 가디언지 2013년 4월 26일 베네수엘라 야당 지도자는 선거 감사 계획을 거부
  52. ^ (스페인어) CNE, 2013년 4월 27일, Parametros para la Verificacion Ciudana Fase II
  53. ^ CEPR, 2013년 4월 30일, 언론은 선거 후 베네수엘라의 야권 요구 변화에 대해 대중에게 알리지 않았다.

외부 링크