2003년 토론토 선거

2003 Toronto municipal election
2003년 토론토 시장 선거

2000 2003년 11월 10일(2003-11-10) 2006
Flickr - Tsar Kasim - Mayor David Miller - cropped.JPG John Tory small.png
후보 데이비드 밀러 존 토리
민선투표 299,385 263,189
백분율 43.26% 38.03%

Barbara Hall.JPG Jnphotocampaigning.jpg
후보 바바라 홀 존 넌지아타
민선투표 63,751 36,021
백분율 9.21% 5.20%

Torontowards - 2003.PNG

선거전 시장

멜 라스트먼

선출된 시장

데이비드 밀러

2003년 토론토 시 선거는 2003년 11월 10일 캐나다 온타리오 주 토론토에서 토론토 시장, 44개 시의원, 학교 이사회를 선출하기 위해 열렸다.

데이비드 밀러는 시장으로 선출되었다(2003년 토론토 선거 결과).

온타리오주의 대부분의 자치단체들은 이 날짜에 선거를 치렀다. 2003년 온타리오선거를 참조하십시오.

시장 선거

현직 토론토 시장인 멜 라스트먼은 재선에 출마하지 않기로 했다. 시장 자리에 많은 후보가 출마했지만 5명의 주요 후보가 등장했다.

  • 바바라 홀은 토론토 신민당 소속으로 많은 자유당 의원들의 지지를 받았던 전직 망명 전 시장이자 무소속이다. 그녀는 토론토에 "뉴딜"을 가능하게 하는 지방 자유당 정부와의 연계를 위한 온건한 정책 캠페인을 벌였다.
  • 캐나다 자유당 국회의원이었던 존 넌지타는 선거 정강의 일환으로 폐지하겠다고 약속했던 GST를 자기 당이 계속하는 것에 반대한다는 이유로 제명당했다. 그는 노숙자들에 대한 엄격한 처벌과 법과 질서에 대한 강한 집중을 표방하며 토론토 시장을 위한 우파 캠페인을 벌였다.
  • 로저스 케이블의 사장 겸 CEO에서 막 사임한 존 토리. 온타리오 진보 보수당의 지지자였던 는 빌 데이비스 총리 비서실장을 지냈고, 1998년과 2000년 멜 라스트만의 선거 공동대표가 출마했다. 토리는 더 많은 경찰, 훌륭한 패거리들, 토론토의 쓰레기를 소각할 것을 약속하는 중도 우파 캠페인을 벌였다. 그는 또한 시청에서 엄격한 재정 규율을 약속했다.
  • 주요 후보 중 가장 좌파가 많은 데이비드 밀러는 노조와 신민당과 밀접한 관련이 있다. 그는 오랫동안 시의원이었다. 그의 주된 원인은 토론토공항의 확장을 중단하는 것이었다.
  • 톰 야코벡 전 예산실장은 시작부터 언론의 관심을 많이 끌었고 다른 후보들과 다양한 토론에 참여했다. 그는 최근 시정의 잘못된 운영과 로비스트들로부터 선물을 받는 것에 대해 거짓말을 했던 입장으로 인해 투표가 임박했을 때 선두 주자의 경쟁에서 빠르게 멀어지게 되었다.

캠페인은 바바라 홀이 단연 선두에 선 상태에서 시작됐다. 그녀는 폭넓은 지명도를 가지고 있었고 토론토 전역에서 온건한 지지를 받았다. 그녀는 또한 새로 선출된 자유당 정부인 달튼 맥귄티와도 긴밀한 관계를 맺고 있었다. 존 넌지아타는 연방 하원의원으로서의 과거 경험으로 인해 기껏해야 9%의 투표율을 기록하면서 먼 2위를 달리고 있었다. 존 토리와 데이비드 밀러는 훨씬 더 먼 3위로 밀렸다.

9월경 홀은 주로 '토론토에 대한 사랑'을 고수하며 지방 자유당과의 '새로운 거래'를 받을 수 있다고 주장하면서 선거 메시지가 부족하다는 것이 명백해지자 지지를 잃기 시작했다. 밀러는 토론토로 통하는 도로의 통행료에 대해 숙고했다는 이유로 모든 후보들로부터 공격을 받았지만, 큰 피해를 입기 전에 제안을 철회했다. 섬 공항 다리 금지에 대한 밀러의 다음 메시지는 다른 후보들과 차별화되었고, 그는 결국 많은 사람들이 놀랍게도 1위로 뛰어올랐다. 토리의 지지도 홀이 침식하고 근소한 차이로 2위로 이동하면서 꾸준히 성장하기 시작했다. 어느 순간 홀, 토리, 밀러가 각각 비슷한 숫자로 여론조사를 해 3자 대결이 됐다. 홀의 지지가 떨어지면서, 그 경주는 토리와 밀러의 양방향 대결이 본질적으로 되어 있었다. 경선이 막판으로 좁혀지자 선두주자 두 사람은 부정적인 당파적 공격 없이 공손한 선거운동을 펼쳤다. 토리는 밀러의 집회에 나타나 후자의 승리를 축하해 주었을 때 박수를 받았다.

오랫동안 경쟁자로 여겨지지 않았던 존 넌지타는 한 경쟁 캠프의 구성원들이 그에게 15만 달러를 제안했고 부시장직은 경선에 참가하지 않겠다고 발표했을 때 언론에 폭탄선언을 했다. 뉴지아타는 언론에서 토리당의 선거운동이라고 추측했지만 구체적인 발표를 거부했고, 이후 경찰 수사로 무혐의 처분을 받았다. 사실 토리는 잘못된 행위가 발견되면 선거에서 사퇴하겠다는 약속으로 투표에서 힘을 얻었고, 넌지아타는 장난을 치고 근거 없는 주장으로 상대방을 비방했다는 비난을 받았다. 선거운동이 계속되면서 자신에게 지지를 철회한 시의원들을 괴롭혔다는 주장이 제기되면서 낭지아타의 명성도 나빠졌다. 개인 의원의 낙태금지법안을 부인하는 등 연방 하원의원으로서 가져간 논란이 많은 입장에 대해서도 '깜깜이'에 시달렸다. Nunziata는 단지 5%의 표를 얻었을 뿐이며 분석가들은 그가 또한 그의 신뢰도와 미래의 정치적 전망을 손상시켰다고 믿었다.

이것이 후보로서의 첫 번째 선거임에도 불구하고, 존 토리는 널리 인정받는 훌륭한 선거운동을 한 것으로 인정받았다. 이후 온타리오 PC당(2004-09)의 대표가 됐고, 시정 복귀로 2014년 토론토 시장이 됐다.

처음부터 톰 야코벡이 승산이 없다는 사실이 알려졌지만, 그는 여전히 선거에서 계속 당선되었다.

2006년 7월 17일, 토론토 스타는 30만 명 이상의 사람들이 합법적으로 투표할 수 있거나 그렇지 않을 수 있다고 보도했다. 밀러가 토리를 겨우 3만 6천 표 차이로 이겼기 때문에, 그 결과로 선거 결과에 영향을 미치는 데는 확인되지 않은 목록의 일부분밖에 걸리지 않을 것이다. 토론토 스타 기사

구별 시장 결과
밀러 투표
바바라 홀의 여론조사 결과

결과.

2003년 토론토 지방선거, 토론토 시장
후보 총표 전체 투표수의 %
데이비드 밀러 299,385 43.26
존 토리 263,189 38.03
바바라 홀 63,751 9.21
존 넌지아타 36,021 5.20
톰 야코벡 5,277 0.76
더글러스 캠벨 2,197 0.32
아흐마드 시합 2,084 0.30
제이미 카스티요 1,616 0.23
루이스 실바 1,305 0.19
돈 앤드루스 1,220 0.18
티머시 맥컬리프 821 0.12
케빈 마크 클라크 804 0.12
존 하트넷 803 0.12
게리 베너 802 0.12
앨버트 하웰 717 0.10
존 자샨 703 0.10
마이클 브루스웨터 672 0.10
데이비드 리차츠 659 0.10
람 나룰라 645 0.09
엘리아스 막홀 644 0.09
대니얼 포렘스키 627 0.09
로널드 그레이엄 619 0.09
펜 피터스 598 0.09
두리나이미지 569 0.08
스콧 이 551 0.08
모노와르 호사인 537 0.08
액셀 코코넛 498 0.07
벤 커 433 0.06
알렉산다르 글리시치 420 0.06
미치 골드 412 0.06
해시마트사피 383 0.06
사이먼 쇼 376 0.05
패트리샤 오비른 358 0.05
아벨 판 와이크 332 0.05
벤자민 음백부 288 0.04
제럴드 데로메 278 0.04
폴 르윈 271 0.04
라빈드라 프라샤드 271 0.04
하디 디르 199 0.03
켄달 크작 193 0.03
메흐메트 야기즈 193 0.03
리처드 웨스턴 133 0.02
라탄와드화 121 0.02
배리 플레치 110 0.02
합계 692,085 100%

군소후보자 정보

  • Luis A. da Silva는 은행원이고 2003년에 33살이었다. 1994년 메트로 토론토 별개의 학교 이사회에 선출되어 토론토 4부 리그의 구 시에서 우승하였다. 1997년 재선 도전에서 패한 데 이어 2000년 다시 낙선했다. 실바는 이후 마약 관련 시장 대책 위원회에서 활동했으며, 선거 문헌에서 자신을 "계획이 있는 사람"이라고 묘사했다. 그는 지하철 증설을 지지했고, 연방정부가 토론토에서 상품 서비스세를 징수할 권리가 없다고 주장했다. 그는 시의원 수를 절반으로 줄여야 한다고 요구했고, 공직 후보자들로 하여금 시정의 업무에 대한 시험을 통과하도록 할 것이라고 말했다.[1] 그는 또한 저명한 시민들을 기리기 위한 "토론토 훈장"의 창설을 지지했다.[2] 덜 심각한 것은, 는 토론토 메이플 리프스에 프랭크 마호블리치의 저지를 은퇴할 것을 요구했다. 실바는 자신이 우승할 수 없음을 인정하며 5위 완주를 노렸다. 그는 선거 후 서부 온타리오 대학에서 행정학 석사 학위를 받았으며, 달튼 맥귄티 지방정부가 통과시킨 토론토 신시에 관한 법률에 대해 썼다.[3]
  • 티모시 맥컬라이프는 28세의 프리랜서 작가였다. 그는 이튼 센터에서 스케이트보드를 타는 것을 지지했고 토론토 교통 위원회의 이적을 없애기를 원했다.[4]
  • 존 하트넷은 28세의 학생이자 바텐더였고, 3세대 캐나다인이었다. 그는 'XYZ 세대'를 대표하고, 더 많은 젊은 유권자들을 투표장에 불러들이고 싶다고 말했다.[5]
  • 게리 베너는 51세의 은퇴한 토목 기사였다.[6] 그는 경쟁 후보인 존 넌지아타가 토론토 지하철에 광고를 낸 후 시 선거법을 위반하고 있다고 불평했다. 이후 베너는 선거사무실 창문에 표지판이 붙어 있어 4명의 주요 후보자들이 모두 선거법을 기술적으로 위반했다고 비난했다.[7] 시장이 되면 선거 표지를 금지하겠다는 뜻을 내비친 것이다.[8] 그는 20년에 걸쳐 60킬로미터의 새로운 지하철 노선 건설을 지지했고, 토론토 섬 공항의 확장에 반대했다.[9]
  • 존 자샨은 원래 키치너 출신이며, 2003년에 35세였다. 1990년대 스포츠센터 카페의 총지배인이었으며, 이후 블리스 니테클럽 & 라운지를 운영하였다. 그는 방과후 학교 프로그램과 저렴한 탁아소에 대한 지원을 약속했고,[10] 5명의 주요 후보들은 자신에 대한 토론을 두려워한다고 주장했다. 그의 지지자들 중 20명은 첫 번째 주요 후보 토론회에서 선두 주자들을 으로 묘사하는 팻말을 들고 피켓을 들었다.[11] 자산은 선거를 사흘 앞두고 잠적했고, 이후 제인과 핀치 지역의 드리프트우드 공립학교에서 휠체어 엘리베이터를 타려는 자금을 유용한 혐의로 체포되었다. 2004년에 자산은 사기죄에 대해 유죄를 인정했고 6개월의 징역형을 선고받았다. 감옥에서 풀려난 후, 그는 온타리오를 떠났고 Maritimes와 후에 Alberta에서 새로운 비난에 직면했다.[12]
  • 마이클 브루스웨터는 트럭 운전사였고 전직 보안 요원으로, 자동차 사고 후 혼수상태로 16개월을 보낸 적이 있다.[13] 노숙자였던 그는 마가렛 공주병원을 노숙자 쉼터로 만들 것을 권했다.[14] 그는 또한 토론토 섬 공항을 레슬리 스트리트 스핏으로 옮기는 것을 제안했다.[15] 그는 2006년 지방선거에서 시의원에 출마하고 있다.
  • 데이비드 리차츠는 요크 대학에서 학위를 받았다. 그는 2003년에 34세였으며, 도시녹지 관리인으로 일했다. 그의 선거 운동은 대중 교통과 책임에 초점을 맞췄고, 그는 당선되면 시장의 봉급을 삭감할 것임을 시사했다.[16] 2006년 현재 덴토니아의 감독관이다.[17]
  • 람 나룰라는 67세의 은퇴한 교사였는데, 그는 인도에서 캐나다로 이주했다. 그는 "관절염, 알레르기, 고혈압, 스트레스, 체중 문제, 엎드린(SIC) 등 많은 것들이 자연스레 치료될 수 있고 시청에서 발산되는 '완벽한 건강'을 유발할 수 있을 것"이라고 말했다.[18] 등록금을 75% 인하하고 3개월 안에 노숙자 문제를 해결하겠다는 뜻도 내비쳤다.[6]
  • Elias Makhoul은 레바논 남부에서 태어났고 21살에 캐나다로 이주했다. 토론토 시내에서 팔라펠 레스토랑인 미스틱 머핀을 운영하고 있으며, 고객을 접대하면서 출마에 대한 인터뷰를 한 것으로 알려져 있다.[19] 그는 토론토의 지하철 정류장을 각각 다른 나라를 대표하는 문화관으로 바꿔 도시의 다문화성을 부각시켜야 한다고 주장했다.[20] 그는 2003년에 37세였다.[21]
  • 다니엘 포렘스키는 요크 대학의 심리학과 19세 학생으로, 이 대회에서 최연소 후보였다. 그는 시정에 대해 더 알아보기 위해 시장 경선에 뛰어들었다. 한 신문은 그의 입후보를 인용, "도시에 대해 더 많이 배우고 토론토 사람들이 정치인들에게 무엇을 요구하는지 보고 싶다. 재미있는 일인 것 같았다고 말했다.[22] 그는 환경 친화적인 쓰레기 소각을 도입하고 싶었다.[13]
  • 로널드 그레이엄은 엘비스 사칭가 겸 인테리어 디자이너로 이름을 올렸다. 그는 토론토 해변 지역의 쓰레기와 오염을 청소하고 인종차별반유대주의에 대한 무관용 정책을 시행하겠다고 약속했다.[14]
  • 펜 피터스는 트리니다드에서 태어났다. 는 58세의 벨 캐나다와 통신 홍보 담당자로 지역 주민 자치회의 창설을 좋아했다.[6]
  • 알렉산다르 글리시치는 유고슬라비아에서 태어나 자랐고 그곳에서 기계공학 학위를 받았다. 1967년 캐나다에 와서 온타리오 하이드로에서 기계 엔지니어로 10년을 일했고, 택시 운전사로 10년을 더 보냈다. 1982년 온타리오주 거주자 중 최초로 차별적 사업 관행법에 따른 부당 해고 소송을 제기하면서 정당한 사유 없이 온타리오 하이드로에서 해임됐다고 주장했다.[23] 그는 2003년 이전 시장 선거에서 바바라 홀을 지지했으며, 그녀의 선거운동을 할 수 없다는 말을 듣고 출마를 선택했다고 말한다. 화려한 몸매를 가진 그는 자신을 "알렉산다르 대왕", "섹시한 66세의 10대 소년", "메가 T.O의 모든 사람들, 특히 약자들을 위한 충혈적인 애정 어린 마음을 가진 빙산 사나이"라고 묘사했다. 그의 슬로건에는 "Alk Alexandar the Ex-Terminator for Market"와 "Sex will save Servia"가 포함되었다.[24]
  • 해시마트 사피는 원래 아프가니스탄에서 온 29세의 의사였다. 그는 대중 교통과 정부의 접근성을 향상시키려 했다.[6] 캠페인 후반에 그는 바바라 홀을 지지하겠다고 발표했다.[25]
  • 사이먼 쇼는 31세의 컴퓨터 하드웨어 전문가로 웨스턴 온타리오 대학에서 컴퓨터 과학 학위를 받았다.[26] 그의 주된 이슈는 아동 성 포식자들을 대상으로 하고 여성과 아동에게 범죄를 저지른 사람들에 대한 종신형을 옹호하는 것이었다.[27] 그는 또한 토론토 센트럴 아일랜드의 지하철 정류장과 카지노를 홍보했고, 선거 자금 개혁을 지지했다.[28] 그는 2003년 캐나다 하원의 올리비아 차우 당선에 이어 토론토 시의회 30구에도 임명장을 신청했다 그 자리는 다른 참의원들의 투표로 채워졌다. 쇼는 어떤 표도 받지 못했다.[29]
  • Patricia O'Beirne은 공산당 리그의 후보였다. 그녀는 주 30시간 근무, 아프가니스탄에서 캐나다군의 철수, 이민자와 난민 추방의 종료를 지지했다.[30] 토론토 소재 니들렛레이즈, 산업 및 섬유 직원 연합의 회원인 그녀는 이전에 퀘벡 몬트리올 돔타르의 통신, 에너지 및 제지 노동자 연합의 로지 205의 회원이었다. 그녀는 공산주의자 연맹의 신문인 "군인"을 위해 글을 썼다.[31]
  • 아벨 반 와이크는 네덜란드에서 태어나 1957년 캐나다로 이주해 24년간 메트로웍스의 직원이었다. 1985년, 1988년, 1991년, 1994년 스카버러 시장, 2000년, 2003년 토론토 시장 선거 등을 거치며 공직에 자주 출마하는 인물이다. 그는 1980년대 중반에 엘즈미어 로드 연장을 지지했다.[32] 그가 경쟁해 온 선거 때마다 그의 주요 선거 이슈는 에토비요크427번 고속도로와 스카버러 401번 고속도로를 연결하는 온타리오 호수를 가로지르는 고속도로인 수변 유도로에 대한 그의 계획이었다. 반 와이크는 이 연결이 도시의 돈을 절약하고 오염을 50%까지 [33]줄일 것이라고 주장한다. 그는 또한 1988년 선거운동 기간 동안 시 후보들에 대한 기부금 지급 금지와 주당 근로시간 단축을 요구했다. 1991년 그는 저렴한 주택이 민간부문을 통해 건설되어야 한다고 말했다.[34] 그는 2003년에 80세였다. 2006년 시장 출마를 고려했지만 결국 거절했다.[35]
  • 벤자민 음백부는 35세의 법률가였고 전직 교정관이었다. 그는 이전에 2001년 보궐선거에서 토론토 31대 시의원에 출마했었다. 2003년 초, 그는 1998년 Kingston Penitentriors의 고용 해지와 관련하여 캐나다 법무장관으로부터 백만 달러의 보상금을 받지 못했다.[36] 캠페인 기간 동안, 그는 4년 안에 주요 스포츠 행사를 서울시에 가져올 수 있다고 말했다.[6]
  • 폴 르윈은 이전에 2000년 연방선거에서 캐나다 마리화나 정당을 위해 선거운동을 한 적이 있는 범죄 변호사다.[37] 그는 이번 선거에서 대마초 관련 혐의가 캐나다의 과도한 부담 법원 제도에 기여하고 있다고 주장했으며, 관계자들은 "이 가벼운 주취제가 높은 우선순위라고 생각하지 않는다"[38]고 말했다. 그는 2001년에 약용 마리화나를 합법화하기로 한 캐나다의 결정을 지지했지만, 이러한 변화는 충분히 진행되지 않았다고 덧붙였다.[39] 2003년 그의 선거 슬로건은 토론토의 지역 코드를 지칭하는 '자유 416'이었다.[40][41]
  • 라빈드라 프라샤드는 예술가, 요리사, 그리고 지역사회 조직자다. 가이아나에서 태어나 24세에 퀘벡에서 토론토로 이주하였다. 그는 퀘벡에서의 그의 세월은 그에게 그 지방의 가치를 그 나라에 보여주었다고 말하면서 후보 전원회의에서 프랑스어로 군중들에게 연설했다.[42] 그는 또한 퀸 스트리트에서 자전거의 동서횡단을 요구했다.[14] 선거 기간 중 그는 35세였다.[13]
  • 하디알(하디) 디르는 토론토 대학에서 학위를 받은 65세의 건축가였다. 블로어/인도 그로브 레이트페이퍼 및 세입자 협회의 창립자로, 사생활에 사원과 회당을 짓는다. 그는 1978년 토론토 시장, 1985년 노스요크 시의회 의원 선거에 출마했다(후기 투표용지에 '해리 디르'로 표시). 2003년에는 도에 교육세를 강요해 재산세를 절반으로 줄여야 한다고 요구했고, 범죄를 예방하기 위해 이웃돕기 시계 '거리대장'의 도입을 지지했다.[43]
  • Kendal Csak은 30살의 동기부여 연설가였고, CG Consulting의 소유주였다. 그는 사업 부문의 최저임금 인상과 에너지 절약을 지지했다.[6]
  • 리처드 웨스턴은 의무 퇴비화, 재활용 프로그램 개선, 풍차와 같은 대체 에너지원을 선호했다. 또 시장실에 웹캠을 설치하고 매달 마지막 수요일에 정전을 의무화하라고 요구했다.[14]
  • 최종 후보자인 배리 플레치는 33세의 운영 매니저였고, 에토비오케 가디언의 예술 편집자였다. 그는 토론토 거리를 청소하는 캠페인을 벌였다.[44] 그의 선거 슬로건은 "더 나은 윤리와 경제적 책임"이었는데, BEER로 단축되었다.[45]

시의회

대부분의 현직 시의원들이 재선되었다. 눈에 띄는 예외는 안네 존스턴 시의회 의원으로 최장수다. 그녀는 16번 병동에 자리를 잃었는데, 이것은 그녀가 인접한 병동에서 논란이 되고 있는 주거용 타워 개발을 승인했기 때문인 것으로 보인다. 의회 선거는 최근 역사상 가장 높은 이직률을 보였다. 현역 의원 4명만 의원직을 상실했지만 재선에 출마하지 않기로 한 상임고문도 적지 않았다. 44명의 시의원 중 14명이 새로 들어온 의원이다. 선거로 의회는 더욱 좌익화되었고, 이는 밀러 시장을 도와야 할 것이다.

1병동 – 에토비요크 노스

후보 투표 %
(x) 수잔 3,462 30.85
빈센트 크리스찬티 2,580 22.99
란지트 차할 1,737 15.47
하수오르 엘라히 1,016 9.05
앤서니 카푸토 948 8.44
미셸 먼로 857 7.63
이크람 프리드 491 4.37
치트라잔 길 92 0.81
싱 키플 39 0.34

2병동 – 에토비요크 노스

후보 투표 %
(x) 롭 포드 10,601 79.39
모하메드 다히르 2,155 16.13
압디 자마 596 4.46

3병동 – 에토비오케 센터

후보 투표 %
(x) 더그 홀리데이 12,207 70.80
로스 본 2,565 14.87
모리스 페라로 1,336 7.74
앰버 사이드 1,133 6.57

4번 병동 – 에토비오케 센터

후보 투표 %
(x) 글로리아 린제이 루비 9,237 48.67
마리오 지안테 6,987 36.82
스티븐 티에일 2,491 13.12
존 섬카 261 1.37

5병동 – 에토비오케-라케쇼어

후보 투표 %
(x) 피터 밀친 12,729 71.43
스탠 그라보스키 5,089 28.56

6병동 – 에토비오케-라케쇼어

후보 투표 %
마크 그라임스 5,334 28.56
베라르도 마시올리 3,982 24.18
제리 스미스 3,437 20.87
다이앤 클리어리 1,180 7.16
마크 셀커크 1,079 6.55
그레고리 와우취크 893 5.42
조지 카슈 208 1.26
프레데릭 아즈만 174 1.05
데이비드 서얼 94 0.57
로빈 빈덴 83 0.50

7번 병동 – 요크 웨스트

후보 투표 %
(x) 조지 맘몰리티 찬사를 받은

8번 병동 – 요크 웨스트

2003년 토론토 선거, 의원, 8번 병동편집하다
후보 총표 전체 투표수의 %
(x)피터프레티 4,670 52.53
앤서니 페루자 4,220 47.47
유효표 총합계 8,890 100.00

9번 병동 – 요크 센터

후보 투표 %
(x) 마리아 아우기메리 7,898 74.18
안나 오페디사노 1061 9.96
리처드 발다치노 779 7.31
앤마리 롭 487 4.57
도미니크 다브루초 422 4.28

10번 병동 – 요크 센터

후보 투표 %
(x) 마이크 펠드먼 9,962 73.83
로른 버그 3,530 26.16

11번 병동 – 요크 사우스웨스턴

후보 투표 %
(x) 프란체스코 은지아타 9,819 77.98
로즈마리 멀홀 2,772 22.01

12번 병동 – 요크 사우스웨스턴

후보 투표 %
(x) 프랭크조르지오 7,414 67.18
조 렌다 3,621 32.81

13번 병동 – 파크데일 하이파크

후보 투표 %
빌 선더쿡 7,909 39.73
스탠 쿠모렉 6,802 34.17
캐롤 제이미슨 2,929 14.71
마고 덩컨 1,455 7.31
헨리 칼데론 461 2.31
카릴 매닝 347 1.74

14번 병동 – 파크데일 하이파크

후보 투표 %
실비아 왓슨 7,441 52.51
에드 지엘린스키 3,453 24.37
월터 저스키 847 5.97
닐 웹스터 782 5.51
스티븐 아스피오티스 705 4.97
데이비드 스몰 635 4.48
마크 슐레프스키 210 1.48
에드 베리 95 0.67

15번 병동 – 에글린튼-로렌스

2003년 토론토 선거, 15번 병동 의원 선거편집하다
후보 총표 전체 투표수의 %
(x)하워드 모스코 7,612 52.60
루이지 리조 3,414 23.59
로코피치닌노 1,411 9.75
론 싱어 1,196 8.26
하워드 만델 536 3.70
자디라 라모스 302 2.09
유효표 총합계 14,471 100.00
  • 루이지 리조는 초선 후보였다. 그의 아버지인 토니 리조는 1990년부터 1995년까지 지방의회 의원이었다.[46]
  • Rocco Piccininno는 첫 번째 후보였다. 2006년 현재, 그는 Sutton Group-Tower Realty Inc., 브로커리지에서 일하고 있다.[47]
  • 하워드 맨델은 첫 번째 후보였다. 선거운동의 한 신문 칼럼은 그의 이름이 "현역의 이름처럼 의심스럽게 들리며 투표용지에 그의 앞에 나타난다"[48]고 관측했다.
  • 자디라 라모스는 초선 후보였다. 라모스는 제이미 카스티요 시장 후보가 이끄는 '다문화 후보 명단'에 올라 선거운동을 펼쳤다.[49]

16번 병동 – 에글린튼-로렌스

후보 투표 %
카렌 스틴츠 8,108 42.92
(x) 앤 존스턴 5,787 30.63
앨버트 판탈레오 3,172 16.79
마이클 존슨 1,188 6.28
알렉산더 호프만 634 3.35

17번 병동 – 데이븐포트

후보 투표 %
세자르 팔라시오 5,127 44.99
알레한드라 브라보 4,336 38.05
데이비드 세나터 940 8.24
로몰로 치마롤리 530 4.65
니콜로 포투나토 461 4.04

18병동 – 데이븐포트

후보 투표 %
애덤 지암브론 5,797 51.52
아나 바예앙 4,537 40.32
호텐시아 포토풀로스 386 3.43
나르 234 2.08
키나민 맥스웰 155 1.37
아나 살라베리추키와라 141 1.25

19병동 – 트리니티-스파디나

후보 투표 %
(x) 조 팬탈론 10,372 75.30
제프 브라운 3,070 22.28
필립 베테세 332 2.41

20병동 – 트리니티-스파디나

후보 투표 %
(x) 올리비아 차우 13,867 79.27
산드라 앤스티 2,254 12.88
브라이언 윅스 608 3.47
로베르토 베르데키아 484 2.76
딘 젭슨 279 1.59

21번 병동 – 세인트 폴스

후보 투표 %
(x) 조 미헤프 10,875 65.63
조지 밀네 3,809 22.98
하워드 레빈 1,089 6.57
마야 타롬 522 3.15
그레고리 모스코스 167 1.00
토니 코르푸즈 107 0.64

22병동 – 세인트 폴스

후보 투표 %
(x) 마이클 워커 17,473 83.32
에리카 마르콰르트 3497 16.67

워드 23 – 윌로우데일

후보 투표 %
(x) 존 필리온 13,836 83.34
이그나시오 만랑깃 2,757 16.66

24병동 – 윌로우데일

후보 투표 %
(x) 데이비드 샤이너 찬사를 받은

25번 병동 – 돈 밸리 웨스트

후보 투표 %
(x) 클리프 젠킨스 4,859 26.04
제이 로빈슨 4,779 25.61
팀 플린 2,240 12.00
바바라 크리거 1,858 9.96
존 윌리엄스 1,648 8.83
윌리엄 라우엔부시 1,575 8.44
스튜어트 와인스타인 1,283 6.87
낸시 루웬 420 2.25

워드 26 – 돈 밸리 웨스트

후보 투표 %
(x) 제인 핏필드 13,602 86.63
무하마드 알람 1,366 8.70
오르한 아이바스 733 4.67

워드 27 – 토론토 센터

후보 투표 %
(x) 카일 13234 66.3
엔자 앤더슨 3058 15.3
마이클 로렌초 1517 7.6
마이클 데몬 1211 6.0
아리우스 이란이 689 3.5
하데 마마데 282 1.3

워드 28 – 토론토 센터

후보 투표 %
(x) 팸 맥코넬 7826 46.7
피에르 클라인 4646 27.7
그레고리 랭 1358 8.1
마이크 암스트롱 767 4.6
웬디 포레스트 723 4.3
안와룰 카비르 582 3.5
알람기르 무함마드 432 2.6
폴 보르도나로 260 1.6
장클로드 음부이 170 1.0

Ward 29 – Broadview-Greenwood

후보 투표 %
(x) 케이스 오오테스 9,352 62.2
존 파파다키스 5,207 34.6
닉 라디아 480 3.1

30병동 – Broadview-Greenwood

후보 투표 %
폴라 플레처 6,460 39.5
크리스 피브스 4,271 26.1
모린 길로이 3,161 19.3
수잔 매코믹 832 5.1
브루스 브래킷 722 4.4
그레그 번저 510 3.1
숀 러프 237 1.4
짐 브룩맨 179 1.1

31번 병동 – 비치-이스트 요크

후보 투표 %
자넷 데이비스 8,894 53.9
(x) 마이클 치레타스 6,640 40.2
나시르 두자 556 3.4
밥 스미스 414 2.5

32번 병동 – 비치-이스트 요크

후보 투표 %
(x) 산드라 부신 12245 63.4
크리스 야카토 5082 26.3
앨런 버크 527 2.7
콜린 밀스 527 2.7
도나 브래니프 514 2.7
제프리 도먼 224 1.2
로버트 리빙스턴 183 0.6

33번 병동 – 돈 밸리 이스트

후보 투표 %
셸리 캐롤 4,744 36.6
롭 데이비스 3,923 30.2
아리스 바비키안 1,757 13.5
웨인 하빕 1,164 9.0
짐 콘론 675 5.2
앨런 긴즈버그 287 2.2
아사드 알람 232 1.8
아리 마우니스 191 1.5

34번 병동 – 돈 밸리 이스트

후보 투표 %
덴질 민난원 9,783 70.9
조지 맥스웰 2,197 15.9
게리 월시 1,120 9.1
칸 니아지 700 5.1

35번 병동 – 스카버러 사우스웨스트

후보 투표 %
(x) 게리 알토벨로 5,410 45.6
아드리안 힙스 3,388 28.6
월릭 러셀 1,651 13.9
피터 해리스 550 4.6
배리 니콜슨 326 2.7
칼론지 무테바 279 2.3
제이슨 캐리 271 2.3

36병동 – 스카버러 사우스웨스트

후보 투표 %
(x) 브라이언 애슈턴 11683 78.0
로버트 스콧 3,286 22.0

37번 병동 – 스카버러 센터

후보 투표 %
마이클 톰슨 7,680 49.6
헬렌 주바니오티스 4,124 26.7
로라 마리아 니콜라레지 1,156 7.4
앤드루 슐츠 1,081 7.0
그레그 크롬턴 553 3.6
데이비드 피나모어 470 3.0
조르주 레고 430 2.8

38번 병동 – 스카버러 센터

후보 투표 %
글렌 드 배르마케르 6,267 46.4
버지니아 존스 2,568 19.0
톰 팔란차스 1,678 12.4
베키 해켓 1,316 9.8
윌리 로디카 1,243 9.2
마이클 비네티 423 3.1

39번 병동 – 스카버러 아긴쿠르

후보 투표 %
마이크 델 그란데 6,299 51.7
(x) 세렌 5,898 48.4

40병동 – 스카버러-아긴쿠르

후보 투표 %
(x) 노먼 켈리 10,570 75.4
패트릭 맥브레어티 2,470 17.6
윈스턴 램지트 983 7.0

41번 병동 – 스카버러루루지 강

후보 투표 %
(x) 바스 발키순 10,054 74.6
소니 영 3,415 25.4

42번 병동 – 스카버러루루지 강

후보 투표 %
(x) 레이먼드 8,302 70.0
파울레트 시니어 3,314 27.9
아킴 파사시 245 2.1

43번 병동 – 스카버러 이스트

후보 투표 %
(x) 데이비드 소카키 9,790 82.4
글렌 키친 2,097 17.6

44번 병동 – 스카버러 이스트

후보 투표 %
게이 코우본 7,818 45.7
(x) 론 모이어 7,522 44.0
윌리엄 시한 939 5.5
도널드 블레어 839 4.9

참조

  1. ^ 조 피오리토, 2003년 11월 3일 토론토 스타, B3 "이 시장 장타자는 감사한 청중을 찾는다"
  2. ^ 제임스 코완, "Marketalmarathon 은유", 내셔널 포스트, 2003년 3월 15일, TO3.
  3. ^ 루이스 실바, 2005년 12월 28일 토론토 스타 A17, "도 기부, 도 빼앗는다"
  4. ^ Bryan Borzykowski와 James Cowan, "The Class of 44", National Post, 2003년 10월 4일 TO1, Brian Borzykowski와 James Cowan. 2003년 10월 4일 TO11의 내셔널 포스트 "그들은 왕이 될 것이다."
  5. ^ Brian Borzykowski와 James Cowan, "그들은 왕이 될 것이다", National Post, 2003년 10월 4일, TO11; 토론토 스타, 2003년 11월 6일, G3.
  6. ^ a b c d e f Brian Borzykowski와 James Cowan, 2003년 10월 4일, National Post, TO11.
  7. ^ 2003년 8월 11일 토론토 스타 E2 "노-호퍼의 틈새"
  8. ^ 제임스 코완, 2003년 8월 16일, 내셔널 포스트, TO4의 "논쟁 중 바다에서의 너지아타"
  9. ^ 제임스 코완은 2003년 9월 13일자 내셔널포스트 TO4에서 "할은 영화제에서 나쁜 평을 듣는다: 후발주자가 박스권을 인수한다"고 비판했고, 베너는 "무선광고를 만들 때 아일랜드 공항 문제에 대한 내 입장을 몰랐다고 가정하겠다"고 썼다. 코완은 이번 대회에서 베너의 프로필을 고려할 때 이것이 안전한 가정이라고 동의했다.
  10. ^ 토론토 스타, 2003년 11월 6일 G3에서 "누가 필요한 것을 가지고 있는가"
  11. ^ 1998년 6월 17일 AP통신 "수요일의 캐나다 뉴스브리프", "페어냐, 새냐?", 토론토 스타, 2003년 10월 13일, B2; 바네사 루, 2003년 10월 20일, A1년 10월 20일.
  12. ^ Https://www.youtube.com/watch?v=yfyBrVu7G-0&list=UU5YAs3VZri4Sq_uYB-j9M3A인 제프 그래이는"Mayoral 후보 사기 혐의를 받고 있는", 토론토 스타, 212003년 11월, A9, 빌 Dunphy,"현금으로 장애인에Mayoral 후보 적용", 해밀턴 관찰, 222003년 11월, A;빌 Dunphy,"그 소식 앞에 몇 문제를 깨끗이 된다는 건", 해밀턴이야. Spec타이터, 2003년 12월 3일, A14.
  13. ^ a b c Bryan Borzykowski와 James Cowan, "그들은 왕이 될 것이다," 내셔널 포스트, 2003년 10월 4일 TO11.
  14. ^ a b c d 토론토 스타, 2003년 11월 6일 G3에서 "누가 필요한 것을 가지고 있는가?"
  15. ^ Bryan Borzykowski와 James Cowan, "The Class of 44," National Post, 2003년 10월 4일 TO1.
  16. ^ Bryan Borzykowski와 James Cowan, "44등급", National Post, 2003년 10월 4일, TO01, Brian Borzykowski와 James Cowan, "그들은 왕이 될 것이다", National Post, 2003년 10월 4일, TO11; "누가 필요한 것을 얻었는가?" 토론토 스타, 2003년 11월 6일, G03.
  17. ^ 잭 레이키, 2006년 7월 6일 토론토 스타 R01. "박의 분수는 흐름을 잃었다"
  18. ^ 2003년 11월 4일 토론토 스타, B4의 조 피오리토.
  19. ^ 조 피오리토, 2003년 3월 21일 토론토 스타, B2 "시장 출마, 한 번에 피타 하나씩"
  20. ^ 조 피오리토, 2003년 9월 17일 토론토 스타, B2 '참치 피타'
  21. ^ 캐서린 하딩, 2003년 9월 27일, A20의 The Globe and Mail, "앞에서, 프린지 위에서, 45명의 시장 경쟁"
  22. ^ Bryan Borzykowski와 James Cowan, "The class of 44," National Post, 2003년 10월 4일 TO1.
  23. ^ 토마스 클라리지, 1982년 12월 7일, P5의 The Globe and Mail, The Globe and Mail, "Judgets for seathers against hydrough, The Globe and Mail.
  24. ^ Shaughnessy Bishop-Stall, "전화 없는 시장 후보", The Globe and Mail, 2003년 10월 25일, M4, Brian Borzykowski와 James Cowan, They would king", National Post, 2003년 10월 4일, TO11; sexy Alexy, 공식 캠페인 웹사이트. 2006년 11월 20일 회수.
  25. ^ 바바라 홀 캠페인 사이트인 바바라 은 "바바라 홀은 인종적 지지를 받는다"고 말했다. 2003년 11월 21일 회수.
  26. ^ Brian Borzykowski와 James Cowan, 2003년 10월 4일, National Post, TO11.
  27. ^ 캐서린 하딩, 2003년 9월 27일, A20, The Globe and Mail, 2003년 9월 27일, Catherine Porter, "주변에서 더 재미있어, 후보들이 증명해" 토론토 스타, 2003년 10월 23일, B3.
  28. ^ 제임스 코완, 2003년 4월 7일 내셔널 포스트, AL2, 제임스 코완, 2003년 8월 9일, TO3, 가넷 프레이저, 2003년 11월 4일 토론토 스타, 2003년 11월 4일.
  29. ^ 2003년 3월 26일 토론토 시의회의 특별 회의록. 2003년 11월 22일 회수.
  30. ^ 토론토 스타 G3는 "누가 필요한 것을 가지고 있느냐"고 반문했다.
  31. ^ 패트리샤 오베인, 2003년 6월 30일 "플리트에서의 기계주의자들은 온타리오에서 긴 파업을 끝낸다" 2006년 11월 23일 회수, 패트리샤 오비른, "캐나다의 학생들이 항의의 날을 세웠다" 1996년 2월 12일 The Articant. 2006년 11월 23일 회수.
  32. ^ 게이 애브베이트, 1984년 12월 27일, M3; 게이 애브베이트, 1985년 11월 6일, The Globe and Mail, The Globe and Mail, A15, The Globe and Mail, The Globe and Mail, "주민들은 도로 계획이 동네를 파괴할 것을 두려워한다."
  33. ^ Damien Cox, "'Inventor' running for mayor", Toronto Star, 19 May 1987, E3; Alan Ferguson, "Maverick chases causeway dream", Toronto Star, 10 November 1994, SD6; Darren Yourk, "What $100 gets you these days", National Post, 4 November 2000, E4; Kevin McGran, "Gridlock: 의지가 있다면 방법이 있다." 토론토 스타, 2003년 9월 6일 H1
  34. ^ Stan Josey, "Freeze development in Rouge, Scarborough 후보" 토론토 스타, A7 1988년 10월 20일, A7, Pat Brennan, "주택 건설업자들이 개발에 관한 후보들을 투표" 토론토 스타, 1991년 11월 9일, E1일.
  35. ^ Stephen Wickens, "돌아와, 엔자, 모두 용서받았어." The Globe and Mail, 2006년 8월 19일, M3.
  36. ^ 166-2-31161(2003 PSSRB 9) B. 음백부 대 사건 재무부 이사회(Society General Canada Calibration Service) 2011년 9월 27일 웨이백 머신, 공공서비스 노동관계 위원회에 보관. 2003년 11월 25일 회수.
  37. ^ "37th Parliament: Ontario: TRINITY—SPADINA". Parliament of Canada. Retrieved 19 March 2010.
  38. ^ Idella, Sturino (3 November 2000). "Green, Marijuana parties among fringe groups hoping to enter federal campaign". Canadian Press.
  39. ^ Buncombe, Andrew (31 July 2001). The Independent. p. 9. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  40. ^ James, Royson (3 September 2003). "A voice of dissent lost in high noon din". Toronto Star. Toronto. p. B5. Retrieved 17 March 2010.
  41. ^ Hume, Christopher (5 September 2003). "Province of T.O.: It makes sense". Toronto Star. Toronto. p. B3. 당시 그는 36세였다. Brian Borzykowski와 James Cowan, 2003년 10월 4일 내셔널 포스트, TO11을 참조하십시오.
  42. ^ 캐서린 포터, 2003년 10월 23일 토론토 스타, B3 "주변에서 더 재미있어, 후보자들이 증명한다"
  43. ^ Brian Borzykowski와 James Cowan, "그들은 왕이 될 것이다", 2003년 10월 4일, National Post, TO11; Catherine Porter, "주변에서 더 재미있다, 후보자들 증명" 토론토 스타, 2003년 10월 23일, B3.
  44. ^ Brian Borzykowski와 James Cowan, 2003년 10월 4일, TO11.
  45. ^ [Aparita Bhandari], "Wooing on the Web" 2009년 1월 5일 토론토 스타 웨이백머신, 2003년 11월 3일 D3일에 보관.
  46. ^ Bruce DeMara, 2003년 11월 8일 토론토 스타, B1 "선거 입문서: 워드와 B1
  47. ^ 로코 피치닌노: Sutton Group-Tower Realty Inc., 브로커리지 2007년 9월 29일 웨이백 머신에 보관. 2006년 9월 28일 회수.
  48. ^ 토론토 스타의 "선거 입문서" 브루스 드마라 2003년 9월 29일, B3의 토론토 스타, "워드 24의 샤이너가 경력을 변화시키고 있는가?"도 참조하십시오.
  49. ^ 다문화 웹사이트: 2003년 토론토 선거, 웹 캐시는 2006년 10월 20일에 접속했다.

외부 링크