1962년 토론토 선거

1962년 12월 3일 캐나다 온타리오 주 토론토에서 지방선거가 열렸다.당시 토론토 역사상 최장수 시장이었던 네이선 필립스 현 시장은 도널드 서머빌 감독관에게 상당한 차이로 졌다.

메트로 토론토에서도 두 개의 주요 국민투표가 실시되었다.가장 논란이 된 것은 16만6960대 16만340대로 근소한 차이로 통과한 불소화였다.토론토 외곽 지역도 일요일에 영화 상영을 허용함으로써 블루 로스의 마지막 일부를 없애기로 투표했는데, 이는 이미 토론토 자체에서 허용된 것이었다.

토론토 시장

필립스는 1926년에 처음으로 시의회에 선출되었고 1954년에 시장으로 선출되었다.그는 토론토 역사상 가장 오래 재임한 시장이 되기 위해 전례 없는 네 번의 선거에서 승리했다.서머빌은 훨씬 더 어렸고 1955년에 처음으로 동부 해변 지역을 대표하는 의회에 선출되었다.그 캠페인의 중심 이슈 중 하나는 변화에 대한 열망과 더 젊은 시장이었다.서머빌은 필립스의 합계보다 두 배 이상 큰 차이로 이겼다.서머빌은 필립스의 이전 지역을 포함한 도시의 모든 병동을 이겼다.그의 임기 1년도 채 되지 않아 서머빌은 하키를 하다가 심장마비로 사망했고, 통제관 필립 기븐스에 의해 대체되었다.

결과.

도널드 서머빌 - 117,031

Nathan Phillips(포함) - 51,933

프랭크 나소 - 4,966

로스 다우슨 - 1,119

해리 브래들리 - 815

찰스 헨리 마호니 - 406년

관리 위원회

서머빌의 시장 출마 결정은 시 전역에서 선출된 4인조 집행 위원회인 통제 이사회에서 한 자리를 열었다.이번 개장은 마가렛 캠벨과 켄 워터스 시의원을 제패한 앨런 램포트 전 시장이 차지했다.가장 많은 표를 얻은 두 통제관은 메트로폴리탄 토론토 의회에도 소속되어 있다.^[1][2]

필립 기븐스(포함) - 88,629

앨런 램포트 - 84,902

윌리엄 데니슨(포함) - 76,504

허버트 오를리프(포함) - 73,118

마거릿 캠벨 - 72,108

켄 워터스 - 62,019

필리스 클라크 - 16,151

프레더릭 그레이엄 - 10,475

도로시 쿠레아츠 - 6,752

시의회

워드당 두 명의 고수가 선출되었다.가장 많은 표를 얻은 투표자는 수석 알더만으로 선언되었고 토론토 시의회와 메트로 시의회 양쪽 모두에 앉았다.

1병동 (리버데일)

프레드 비비스(포함) - 11,714

오스카 시그스워스 - 7,853

토마스 클리포드 - 6,073

피터 워드 - 2,024

2병동(지역 공원 및 로제데일)

마이클 그레이슨(포함) - 4,809

5월 버차드 - 4,465

스탠리 가격 - 3,546

6월 마크 - 2,946

토마스 맥컬레이 - 2,277

어니스트 스탠튼 - 1,941

존 맥비카 - 1,824

Arthur J. Brown - 1,745명

글렌 도슨 - 593

액셀 올슨 - 215

3번 병동(웨스트타운과 서머힐)

윌리엄 아처(포함) - 9,076

찰스 정리(포함) - 7,844

제임스 샌더슨 - 1,748

4번 병동(별관, 켄싱턴 시장 및 의류 구역)

데이비드 로텐버그(포함) - 6,448

호레이스 브라운(포함) - 5,764

프랜시스 챔버스 - 5,525

잭 프랭켈 - 2,364

샘 셔먼 - 1,788

5번 병동(트리니티-벨우드와 리틀 이탈리아)

조지 벤 - 7,045

Joseph Piccininni(포함) - 6,623

해럴드 멘지스(포함) - 6,237

로이드 화이트 - 2,524

존 존스 - 1,289

Michael Kaschuk - 1,123

스탠리 린코비치 - 1,051

6번 병동(데이븐포트 및 파크데일)

5월 로빈슨(포함) - 11,652

프랭크 클리프턴(포함) - 8,790

휴 브루스 - 7,346

조지 잭슨 - 2,677

파울린 마일즈 - 2,460

해리 브랜스콤비 - 2,298

윌리엄 밸리 - 1,310

7번 병동(블루어 웨스트빌리지)

메리 템플(포함) - 7,467

윌리엄 데이비드슨(포함) - 5,850

토마스 윌슨 - 3,433

벤 그리스 - 3,105

제임스 스티븐스 - 2,187

8번 병동 (해변)

Tom Wardle Sr. (포함) - 17,161

알렉스 하진스(포함) - 16,449

크리스 스타브로 - 7,750

존 스퀘어 - 1,939

9번 병동 (북 토론토)

리처드 호킨스 - 13,741

케네스 타조더(포함) - 12,234

폴 피켓 - 9,324

프랭크 나시(포함) - 7,420

존 로어 - 6,945

결과는 1962년 12월 4일 토론토 스타에서 얻었으며 최종 기록과 정확히 일치하지 않을 수도 있다.

변화들

1963년 11월 19일 도널드 서머빌 시장이 사망했다.통제관 필립 기븐스는 시장대행이 되었고 11월 25일 만장일치로 시장으로 선출되었다.11월 28일, 통제관 윌리엄 데니슨은 메트로 참의원, 3번 병동 알더만 윌리엄 아처가 통제관으로, 3번 병동의 남은 알더만 찰스 스트레이트가 메트로 참의원으로 임명되었다.12월 9일 헬렌 존스턴은 3병동으로 임명되었다.

교외

이스트요크

리브

(x)진정한 데이비드슨 11,609

C. 하워드 챈들러 4,997

출처:

에토비오케

리브

존 파머 맥베스(가칭)

통제 위원회(2선)

머레이 존슨 20,384

존 캐롤 17,218

앤드루 맥도날드 14,362

이것은 에토비오케에서 선출된 최초의 통제 위원회였다.

타운 평의회

레너드 브레이트웨이트는 4번 병동의 참의원으로 에토비요크 타운 평의회에 선출된 최초의 흑인이 되었다.

(출처:토론토 데일리 스타, 1962년 12월 4일자 19면)

포레스트 힐

리브

에드윈 피브닉(가칭)

레아사이드

시장

베스 닐슨 -3,551(리카운트)

로이드 디킨슨 - 3,546 (리카운트)

로이드 M 시장 대행.디킨슨은 당초 14표 차로 승자로 선언되었으나 닐슨은 1962년 12월 27일에 실시된 재검표 결과 승리했다.^[4]

롱 브랜치

리브

레오나드 E. 포드 1,332

토머스 베리 657

시릴 러베톤 223

출처:

미미코

시장

(x)휘그릭스 2,832

거스 에드워즈 1,137

출처:

뉴 토론토

시장

(x)도널드 러셀 2,619

클리포드 존슨 730

출처:

노스요크

리브

(x)노먼 C. 굿헤드 30,181

제임스 딕슨 서비스 21,321

출처: 주요 캠페인 이슈는 메트로폴리탄 토론토의 13개 자치구를 6개 자치구로 통합하자는 제안이었다.굿헤드는 합병에 반대했고 서비스 부서에서는 합병에 찬성했다.^[5]

스카버러

리브

(x)앨버트 캠벨 29,084

버스비 13,286번길

출처:

스완지

리브

루시엔 코에 쿠라타 1,086

에드워드 버클리 히긴스 1,018

찰스 더글러스 카메론 889

출처:

웨스턴

시장

(x):조지 W. 불 1,878

목재로909번길

출처:

요크

리브

잭 몰드 - 7,031

크리스 톤스 - 6,987

앨버트 스톨라드 - 5,360

찰스 맥매스터 - 2,739

파울린 샤페로 - 1,558

몰드는 크리스토퍼 톤스를 물리쳤다.그는 재검표 후 44표 차이로 승리자로 선언되었다.^[6]

참조

• 선거 보도.토론토 스타.1962년 12월 4일
• "선거 안내서"토론토 스타.1962년 12월 1일