This is a good article. Click here for more information.

1999년 FA컵 결승전

1999 FA Cup Final
1999년 FA컵 결승전
1999 FA Cup Final programme.jpg
경기 프로그램 표지
이벤트FA컵 1998-99
맨체스터 유나이티드 뉴캐슬 유나이티드
2 0
날짜1999년 5월 22일
장소런던 웸블리 스타디움
맨 오브 더 매치테디 셰링엄 (맨체스터 유나이티드)
심판피터 존스 (레스터셔 주)
출석79,101
날씨써니
← 1998
2000 →

1999년 FA컵 결승전은 1998-99년 FA컵 우승자를 가리기 위해 1999년 5월 22일 런던의 옛 웸블리 스타디움에서 열린 협회 축구 경기였다.그것은 맨체스터 유나이티드와 뉴캐슬 유나이티드 사이에서 경쟁되었다.테디 셰링엄과 폴 스콜스의 골로 맨체스터 유나이티드가 2-0으로 승리하며 10번째 FA컵 우승을 차지했다.맨체스터 유나이티드가 1998-99시즌 동안 우승한 트로피의 2부였는데, 나흘 뒤 챔피언스리그 우승으로 마무리됐다.

맨체스터 유나이티드는 5회를 제외한 모든 경기에서 프리미어리그의 반대에 직면했다.그들의 컵 홀더인 아스널과의 준결승은 리플레이에 간 대회 역사상 마지막이었고, 원래의 경기에서 0-0으로 비긴 후, 맨체스터 유나이티드는 리플레이를 2-1로 이겼다.다른 준결승에서는 뉴캐슬이 토트넘 홋스퍼를 2-0으로 이겼다.

맨체스터 유나이티드가 이미 1999-2000 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그에 출전할 자격을 얻었기 때문에, 1999-2000 UEFA컵에서 잉글랜드가 준우승을 차지하게 되었다.맨체스터 유나이티드는 FA컵 우승을 방어하지 않고 대신 2000년 브라질에서 열리는 FIFA 클럽 월드 챔피언십 참가를 선택했는데, 이는 2006년 FIFA 월드컵 유치(결국 독일 축구협회에 수여됨)에 도움이 될 것이라고 믿고 있다.FA컵 우승팀으로 맨체스터 유나이티드는 1999년 FA 차일리티 실드에서도 프리미어리그 준우승팀 아스널과 맞붙었다.

배경

맨체스터 유나이티드는 지난 주말 잉글랜드의 챔피언으로 경기에 출전해 시즌 내내 리그 3경기만 패배한 뒤 마지막 경기에서 프리미어리그 우승을 확정지었다.[1][2]그들은 또한 바이에른 뮌헨과의 1999 UEFA 챔피언스리그 결승전에 출전할 자격을 얻었고, 5월 26일에 열릴 예정이었고, 이전의 31경기에서 모든 경기에서 무패였다.[3]반면 뉴캐슬 유나이티드는 마지막 우승(4월 3일 더비 카운티와의 경기) 이후 토트넘과의 FA컵 준결승에서 유일한 승리를 거두지 못했다.[4]뉴캐슬은 프리미어리그에서 20개 팀 중 13위를 기록했고,[2] 1라운드에서는 컵 위너스컵, 4라운드에서는 리그컵에서 탈락했다.[5][6]

1998년 아스널에 2-0으로 패한 뉴캐슬의 FA컵 결승전 2연패와 통산 13번째 출전이었다.[7]그들은 이전 12번의 결승전에서 50%의 성적을 거두었다.[7]맨체스터 유나이티드는 이전 14번의 마지막 경기에서 9번의 기록적인 승리를 거두며 더 좋은 기록을 세웠다. 1994년과 1996년의 마지막 두 번의 경기는 복식의 일부였다.[7]1999년 결승에서 승리함으로써 맨체스터 유나이티드는 세 차례에 걸쳐 더블을 우승한 최초의 잉글랜드 클럽이 되었고, 그것은 그들을 리그, FA 컵, 그리고 유러피언 컵의 대륙적인 트레블에서 1승으로 멀어지게 할 것이다. 이것은 영국 팀이 이전에 해 본 적이 없는 위업이다.[3]

두 팀은 이전에 모든 경기에서 128번 만났는데, 맨체스터 유나이티드는 60번, 뉴캐슬 유나이티드는 37번, 나머지 31경기는 무승부로 끝났다.[8]Only two of those meetings were in the FA Cup: the first took place in the 1908–09 semi-final, when Manchester United won 1–0 at Bramall Lane in Sheffield on the way to their first FA Cup title, and the second in the Fifth Round of the 1989–90 competition, when Manchester United won 3–2 at St James' Park before going on to win their seventh FA Cup맨체스터 유나이티드는 또한 1998-99 시즌에 두 번의 리그 회의에서 1위를 차지했는데, 11월 8일에 올드 트래포드에서 무승부를 기록한 후 3월 13일 세인트 제임스 파크에서 2-1로 승리했다.[8][8]

이번 FA컵 결승전은 무승부가 발생할 경우 다시 뛰지 않는 첫 번째 대회였다.대신 이날 경기가 결정되는데, 먼저 연장전을 치른 뒤 점수가 그대로라면 승부차기를 한다.[9]

결승로 가는 길

맨체스터 유나이티드 둥글다 뉴캐슬 유나이티드
반대 점수 반대 점수
미들즈브러(H) 3–1 3번째 크리스탈 팰리스(H) 2–1
리버풀(H) 2–1 4일 브래드포드 시티 (H) 3–0
풀럼(H) 1–0 5일 블랙번 로버스(H) 0–0
블랙번 로버스(A) 1–0
첼시(H) 0–0 6일 에버턴 (H) 4–1
첼시 (A) 2–0
아스널(N) 0–0 SF 토트넘 홋스퍼(N) 2–0
아스널(N) 2–1

프리미어리그 구단으로서 맨체스터 유나이티드와 뉴캐슬 유나이티드는 1998-99년 3라운드 적절한 FA컵에 모두 진출했다.뉴캐슬은 1부리그 크리스탈 팰리스 홈에서, 맨체스터 유나이티드는 프리미어리그 미들즈브러 홈에서 각각 2-2로 승리했다. 미들즈브러는 2주 전 올드 트래포드에서 3-2로 승리했다. 이는 맨체스터 유나이티드의 시즌 마지막 패배가 될 것이다.[10]팀의 골키퍼 샤이 기븐이 전반 15분 만에 퇴장당한 뒤 1-0으로 내려갔음에도 불구하고 뉴캐슬은 동점 상황에서 크리스탈 팰리스에 역전승을 [11]거뒀고 맨체스터 유나이티드도 미들즈브러의 1-0 리드를 뒤집으며 3-1로 승리했다.[12]

맨체스터 유나이티드의 승리는 홈에서 4라운드 동점을 만들었고, 뉴캐슬은 1부리그 브래드포드 시티와 짝을 이루었다.[13]뉴캐슬이 3-0으로 승리하며 5라운드 진출을 예약했고,[14] 맨체스터 유나이티드는 또 다시 동점 2분 만에 2골로 리버풀을 꺾었다.[15]

5라운드에서는 뉴캐슬이 블랙번 로버스에서 열린 이번 대회 프리미어리그 첫 반대에 부닥친 반면 맨체스터 유나이티드는 유일한 비프리미어 리그 상대인 2부 리그의 풀럼과 짝을 이뤘다.앤디 콜의 골로 맨체스터 유나이티드가 1-0으로 승리해 6라운드까지 진출했지만 뉴캐슬은 블랙번에게 무승부를 기록, 재시합을 강요당했다.[16]뉴캐슬의 공격수 루이 사하가 메츠로부터 임대되어 리플레이의 유일한 골을 넣었고, 그들은 마지막 8골을 끝냈다.[17]

홈은 양 팀 모두 6라운드에서 추첨을 통해 홈에서 모두 추첨을 했고 맨체스터 유나이티드는 올드 트래퍼드에서 첼시를, 뉴캐슬은 세인트 제임스 파크에서 에버튼을 진행했다.이번에는 테무르 케츠바야(2), 게오르기오스 게오르기아디스, 앨런 시어러의 골로 에버턴을 4-1로 꺾고 4강 진출에 단 한 경기만 필요한 뉴캐슬이었다.[18]한편, 맨체스터 유나이티드는 폴 스콜스에 대한 좋지 않은 태클이 로베르토 디 마테오에게 두 번째 옐로 카드를 주고, 스콜스는 맨체스터 유나이티드로 퇴장당한 후 첼시를 상대로 그들의 수적 우위 수를 셀 수 없었다.[19]그 경기는 무실점으로 끝났고 3일 후에 다시 경기가 이어졌다; 드와이트 요크는 맨체스터 유나이티드에 2-0 승리를 안겨주었다.[20]

전통에 따라,[21] 4강전은 중립적인 장소에서 진행되었는데, 맨체스터 유나이티드는 버밍엄의 빌라 파크에서 라이벌 아스널을, 뉴캐슬 유나이티드는 올드 트래퍼드에서 토트넘 홋스퍼와 경기를 했다.두 차례 준결승 모두 연장전에 나섰지만 이날 뉴캐슬만이 결과를 낼 수 있었는데, 파울 더킨 주심이 니코스 다비자스의 핸들링을 놓쳐 정상적인 시간에 토트넘 페널티킥을 내줄 뻔하자 시어러는 후반 추가시간 두 차례 득점을 올리며 뉴캐슬을 웸블리에게 2년 연속 내보냈다.[22]맨체스터 유나이티드의 준결승은 비록 라이언 긱스가 빌드업에서 자신에게 공을 던진 후 로이 킨의 골이 경기에 방해되지 않고 투구 중앙에 서 있던 요르케를 상대로 오프사이드 판정을 받았지만 0-0으로 끝났다.맨체스터 유나이티드의 알렉스 퍼거슨 감독은 이 사건이 재연되는 것을 본 후, 이 결정은 "절대 우스꽝스러운 것"이라고 주장했다.[23]

리플레이(FA컵 역사상 마지막 준결승전 리플레이)는 종종 대회 역사상 가장 위대한 경기 목록에 포함된다.[24][25][26]데이비드 베컴이 22야드부터 아스널 골키퍼 데이비드 시만을 제치고 커브슛으로 득점을 올렸지만 후반 중반 데니스 버그캄프가 동점골을 터뜨리며 자프 스탬의 무릎을 맞고 굴절됐다.니콜라스 아넬카는 그 직후 아스널을 위해 골 뒤쪽에 공을 가지고 있었고, 그들의 선수들은 라인맨이 아넬카를 상대로 오프사이드로 깃발을 올렸다는 것을 깨닫기 전에 이미 축하를 시작했다.그 후 로이 킨은 두 번째 예약을 받았고 마크 오버마스에 대한 냉소적인 반칙으로 퇴장당했고, 맨체스터 유나이티드는 10명의 남자들과 경기를 치르기 위해 떠났다.필 네빌이 페널티 지역 안에서 레이 팔루르에게 '충격' 도전을 했을 때 경기는 연장전으로 향했고, 버그캄프가 페널티킥을 잡았지만, 피터 슈마이켈이 발차기 방향을 정확히 맞혀 세이브를 올렸다.전반 추가 시간이 무사히 지나 패트릭 비에이라가 2회초 긱스에게 공을 내주었고 긱스는 페널티지역 안으로 차를 몰고 들어가면서 네 명의 아스널 수비수들을 제치고 자신의 반쪽 안쪽에서 달려들어 세먼의 머리 위로 좁은 각도에서 아스널 네트의 지붕으로 슛을 날렸다.맨체스터 유나이티드는 결승전에서 그들의 자리를 지키기 위해 남은 10분 동안 버텼다.[27]

프리매치

팀선택

결승전을 앞두고 각 팀들이 애국가와 발표를 위해 줄을 선다.

맨체스터 유나이티드는 4일 뒤 바이에른 뮌헨과의 챔피언스리그 결승전에 출전할 수 있도록 스타 선수 여러 명을 이 경기에 쉬기로 했다.미드필더 로이 킨과 폴 스콜스는 이 경기에서 출전 정지를 당했고,[28] 바이에른 뮌헨과의 경기 부대표인 니키 버트는 부상으로부터 그를 보호하기 위해 경기 당일 선수단에서 제외되었다.득점왕 드와이트 요크는 비슷한 이유로 벤치로 물러났고, 아킬레스건 부상 후 체력을 증명할 수 있는 기회를 주기 위해 1선발 센터백 자프 스탬이 교체선수들 가운데 이름을 올렸다.데니스 어윈은 5월 5일 프리미어리그 리버풀과의 경기에서 퇴장당한 뒤 출전 정지로 경기에 결장했고 필 네빌에 의해 선발로 교체되었다.[3][29]스콜스, 데이비드 베컴, 게리 네빌을 포함한 몇몇 선수들은 경기 시작 전 독감 바이러스에 시달리고 있었고, 경기 당일에도 여전히 그 영향을 받고 있었지만, 모두 경기하기에 충분히 적합하다고 여겨졌다.[30]헤닝 버그가 부상을 입었기 때문에 로니 존슨과 데이비드 메이는 수비를 시작했다.[31][32]

뉴캐슬 유나이티드의 경우 FA컵 결승전이 시즌 마지막 경기여서 팀 선발에 제약을 받지 않았지만, 루드 귈리트 감독의 최종 팀은 예측불허였고 선수들은 경기 당일까지 누구를 뽑을지 확신하지 못했다.골키퍼 스티브 하퍼 여부나 그 자신의 셰이 기븐는 목표에서 출발할 것이다를 감안할 때가 될지, 미드 필더 롭 리 그는"그 결승전을 치르지 않기 위해[자신]사임했다"다고 말했다, 라이트 백 워렌 바톤은 그 그는"팀 내까지 수요일"하다고 생각했다고 말했다;반면 right-ba[33]하퍼 결국 goal,[33]에 선정되었다 회고했다.ck posi맨체스터 유나이티드의 윙어 라이언 긱스를 마크하는 임무를 가진 20세의 앤디 그리핀이 토트넘의 데이비드 지놀라를 상대로 준결승에서 비슷한 역할을 한 적이 있다.[3]BBC에 따르면, 귈리트의 가장 큰 딜레마는 주장 앨런 시어러와 함께 최전방에서 뛰어야 할 선수로는 조지아 케츠바야와 스코틀랜드 포워드 던컨 퍼거슨 중 어느 선수였다. 그는 이틀 후 허리뼈가 부러진 사타구니 수술을 앞두고 있었다.퍼거슨 감독이 교체 선수로 지명되면서 케츠바이아가 선발로 나섰다.[3]

키트

맨체스터 유나이티드는 결승전을 위해 붉은 셔츠, 흰색 반바지, 검은색 양말들로 구성된 첫 번째 선택 키트를 입었다.[34]뉴캐슬이 기존의 선선발 키트를 신었더라면 양말 사이에 충돌이 있었을 텐데, 굴리트는 선수들에게 흰색 양말을 신었던 전 소속팀의 성공을 이유로 평소 흰색 양말이 아닌 검정색 양말이 달린 흰색 양말을 신으라고 요청했다.[33]

매치

요약

전반기

뉴캐슬의 놀베르토 솔라노가 맨유 박스 가장자리에서 프리킥을 준비하고 있다.

뉴캐슬 유나이티드가 동쪽에서 서쪽으로 공격하며 3분 만에 첫 번째 기회를 만들어냈다. 놀베르토 솔라노에게 헤딩슛을 허용한 시어러는 페루 선수에게 목표물을 향해 발리슛을 허용했지만 스트라이크는 깨끗하지 않았고 맨체스터 유나이티드의 골키퍼 슈마이켈은 두 번째 시도에서 이를 만회했다.[35]한편, 스콜스와 킨에 관한 디트마르 하만과 게리 스피드의 태클은 둘 다 부상을 입었지만, 하만이 그 도전에서 버텨낸 사다리(그리고 몇 분 후 필 네빌에 대한 늦은 태클을 위해 옐로 카드를 집어들 수 있는 동안),[35][36] 킨은 왼쪽 발목을 다쳐 교체되어야 했다.[35]평소 중앙 미드필더였던 니키 버트가 챔피언스리그 결승전에서 휴식을 취하고 있었기 때문에 알렉스 퍼거슨은 앞으로 테디 셰링엄을 데려와 콜과 함께 공격전을 펼치기로 했고, 베컴은 중앙 미드필드로 이동했고 올레 군나르 솔샤르는 전방에서 우익수로 이동했다.[37][38]

96초 뒤 맨유가 선두로 나섰다.베컴은 전반전 프리킥에서 스콜스에게 패스를 했고 스콜스는 스콜스에게 이를 데이비드 메이에게 돌려줬고, 메이는 왼쪽 날개에 있는 긱스 쪽으로 패스를 노리기 전 다비자스와 하만에게서 등을 돌린 앤디 콜에게 앞으로 패스했다.셰링엄은 태클을 하러 들어온 이승엽을 섬세하게 지나쳐 스피드의 다리를 거쳐 슈팅을 날린 스콜스에게 공을 넘겨준 뒤 페널티지역까지 계속 달려온 셰링엄에게 공을 다시 패스했고, 슈팅은 하퍼의 다리를 거쳐 골문 안으로 들어가 선제골을 노렸다.[38][39]전반 추가 가능성은 솔샤르, 콜, 셰링엄까지 떨어졌지만 모두 노력을 전환하지 못했다.뉴캐슬의 하프 찬스는 슈마이켈의 골문만 빗나가던 강력한 장타력 하만에게 떨어졌다.[40]

후반부

맨체스터 유나이티드의 선수들이 후반 초반 폴 스콜스의 골을 축하하며 2-0으로 앞서갔다.

전반전이 되자, 하만은 간신히 걸을 수 있었고, 그는 귈리트에게 경기를 계속할 수 없다고 말했고, 두 사람은 귈리트가 하만 대신 던컨 퍼거슨을 데려오기로 결정하기 전에 하만을 헌신적이지 않다고 비난하면서 말다툼을 벌였다.[36]전반 8분, 맨체스터 유나이티드가 두 번째 골을 넣었다.솔샤르에서 나온 긴 공이 라이언 긱스에게 쫓겼지만, 클리어에 도전한 다비자스에게 얻어맞았다.솔샤르는 디디에 도미를 꺾고 다비자스의 무실점 행진을 한 뒤 페널티지역 가장자리에서 셰링엄에게 패스했다.셰링엄은 골문을 등진 채 20야드 거리에서 하퍼 밑으로 슈팅을 날린 스콜스의 진로로 공을 굴렸다.경기 후반 뉴캐슬의 실비오 마리치는 슈마이켈과 1대1로 맞섰으나 데인의 오른쪽 골문 앞에서 근거리 슛을 날렸고, 경기는 맨체스터 유나이티드에 2-0으로 끝났다.[40]

세부 사항

맨체스터 유나이티드2–0뉴캐슬 유나이티드
셰링엄 11'
스콜스 53'		 보고하다
참석자: 79,101명
맨체스터 유나이티드[41]
뉴캐슬 유나이티드[42]
GK 1 Denmark 피터 슈마이켈
RB 2 England 게리 네빌
CB 4 England 데이비드 메이
CB 5 Norway 로니 존슨
LB 12 England 필 네빌
RM 7 England 데이비드 베컴
CM 16 Republic of Ireland 로이 킨 (c) downward-facing red arrow 9'
CM 18 England 폴 스콜스 downward-facing red arrow 78'
LM 11 Wales 라이언 긱스
CF 9 England 앤디 콜 downward-facing red arrow 60'
CF 20 Norway 올레 군나르 솔샤르
대체품:
GK 17 Netherlands 라이몬드 반 데르 구우
DF 6 Netherlands 쟈프 스탬 upward-facing green arrow 78'
MF 15 Sweden 제스퍼 블롬크비스트
FW 10 England 테디 셰링엄 upward-facing green arrow 9'
FW 19 Trinidad and Tobago 드와이트 요크 upward-facing green arrow 60'
관리자:
Scotland 알렉스 퍼거슨
Man Utd vs Newcastle 1999-05-22.svg
GK 13 England 스티브 하퍼
RB 38 England 앤디 그리핀
CB 34 Greece 니코스 다비자스
CB 16 France 로랑 샤르벳
LB 4 France 디디에 도미
RM 7 England 롭 리
CM 12 Germany 디트마르 하만 Yellow card5' downward-facing red arrow 46'
CM 11 Wales 게리 스피드
LM 24 Peru 놀베르토 솔라노 downward-facing red arrow 68'
CF 14 Georgia (country) 테무르 케츠바아 downward-facing red arrow 79'
CF 9 England 앨런 시어러 (c)
대체품:
GK 1 Republic of Ireland 셰이 기븐
DF 2 England 워런 바턴
MF 10 Croatia 실비오 마리치 upward-facing green arrow 68'
MF 17 Scotland 스티븐 글래스 upward-facing green arrow 79'
FW 20 Scotland 던컨 퍼거슨 upward-facing green arrow 46'
관리자:
Netherlands 뤼드 굴릿

맨 오브 더 매치

매치 관계자

일치 규칙

  • 90분
  • 필요시 30분간의 추가 시간
  • 점수가 아직 평준하지 않으면 승부차기.
  • 5개의 명명된 대체품 중 3개를 사용할 수 있음

통계

통계[43] 맨체스터 유나이티드 뉴캐슬 유나이티드
총 샷 수 15 11
목표물에 대한 사격 4 3
코너킥 4 4
반칙 발생 12 18
오프사이드 2 2
옐로 카드 0 1
레드카드 0 0

경기 후

경기 초반 교체 투입됐음에도 불구하고 로이 킨은 맨체스터 유나이티드에서 FA컵을 받았다.

비록 로이 킨이 경기 도중 교체된 후 피터 슈마이켈이 주장 자리를 넘겨받았지만, 킨은 맨체스터 유나이티드를 로얄 박스까지 이끌어 찰스 왕세자로부터 FA컵을 받았다.[44]

경기 후 알렉스 퍼거슨 감독은 테디 셰링엄이 킨의 후임으로 부임한 직후의 충격에 대해 "테디는 훌륭했다.그는 오늘 일리가 있음을 증명했다.그는 승리의 열쇠였습니다."[45]그는 또 키인의 철군 이후 중앙 미드필드에서 활약한 데이비드 베컴을 칭찬했다. "베컴은 키인의 역할을 이어받았고, 절대적으로 훌륭했다...사람들은 로이 킨 없이 바르셀로나에 가는 것이 큰 장애물이 될 것이라고 말하지만 지금은 그렇게 생각하지 않는다고 말했다.[46]라이언 긱스는 경기 초반 선제골의 중요성을 인식했다.뉴캐슬이 그런 날씨로 다시 경기에 나서기는 힘들었다.빠른 골이 터지고 나면 휴식 시간에 뉴캐슬을 칠 수 있다고 말했다.[30]한편 뉴캐슬의 뤼드 굴리트 감독은 선수들이 보여준 노력에 만족했지만 맨체스터 유나이티드가 쉽게 승리할 수 있도록 한 그들의 실수를 안타까워했다.노력은 적중했다.선수들이 열심히 해서 더 바랄 수 없지만, 우리가 정상에 오를 때마다 실수를 해서 두 골이 들었다.결국 우리는 그들이 3개, 4개, 5개를 얻지 못한 것에 감사해야 했다."[30]

뉴캐슬의 일부 팬들은 경기에 이어 뉴캐슬 경찰이 도심에서 폭력행위와 관련된 50명 이상의 체포를 신고했기 때문에 매니저보다 패배에 대한 관대함이 덜했다.약 500명의 군중이 바톤, 개, 말을 이용하여 분산되어야 했다.뉴캐슬의 컵 최종 패전 전 해에 비슷한 사건이 보고되었지만 노섬브리아 경찰 제리 바커 경감은 이번에는 상황이 더 빨리 진압되었다고 말했다.[47]

6시즌 동안 전례 없는 세 번째 더블을 차지했던 맨체스터 유나이티드는 나흘 후 바르셀로나에서 열린 챔피언스리그 결승전에서 바이에른 뮌헨을 물리치고 영국 구단이 이전에 이룬 적이 없는 위업인 트레블을 주장했다.[48][49]그들의 FA컵 승리도 1999년 FA 위해 자선 Shield와 1999–2000 UEFA컵에 사용되지만 리그 수상작으로 그들의 입장은 그들이 이미 자선 Shield와higher-tier 챔피언스 리그 자격을 받았다는 의미였다;그러므로, 자선 Shield의 다른 곳 리그에 Arsenal,[50]는 동안 UEFArunners-up 그들이 자격이 있을 것이다. 컵보통 컵 우승자들을 위해 예약된 장소는 컵 준우승으로 뉴캐슬로 갔다.[51]

맨체스터 유나이티드는 다음 시즌에 그들의 FA컵 타이틀을 방어하지 않기로 결정했고, 대신 브라질에서 열리는 제1회 FIFA 클럽 월드 챔피언십에 출전하기 위해 초대되었다.축구협회는 2006년 FIFA 월드컵 유치에 도움이 될 것으로 보고 구단의 새 대회 참가를 독려했다.알렉스 퍼거슨 감독 처음에는 FA에서는 그의 팀이 부전승이 경쟁의 다음 라운드에 모두 competitions,[52]지만 FA맨체스터 유나이티드는 단순히 FA컵이 한꺼번에 회복, 회장 마틴 에드워드는 "n.이라고 부르는 클럽을 제안했다에 들어가는 것으로부터 생길 수 있는 카노피 혼잡 완화하기 위해서 허용할 수 있다고 말했다o-w''상황에서에드워즈는 "우리가 무엇을 하든 비난을 받을 것"이라고 말했다.만약 우리가 가지 않는다면, 사람들은 우리가 이기적이고 오직 우리 자신을 돌볼 뿐이고 2006년 월드컵 유치에 도움을 줄 준비가 되지 않았다고 말할 것이다.하지만 FA컵에 출전하지 않겠다고 하면 우리도 비난을 받을 것이다."[53]맨체스터 유나이티드의 팬들 또한 이 제안을 비난했다; 독립 맨체스터 유나이티드 서포터즈 협회의 앤디 월쉬는 "그들은 맨체스터 유나이티드가 그들의 고정관념을 완화하려고 할 때 도움을 주겠다는 제안을 거의 보여주지 않았다.이 맹목적인 전환은 모두 2006년 선거운동과 관련이 있다고 말했다.[53]

구단은 결국 6월 30일 더 FA의 제안을 받아들였지만 10월 28일 2라운드 추첨일까지 주어지며 최종 결정을 내렸다.[54][55]이들이 3라운드에서 차지하는 순위는 2라운드에서 40명의 패자 중 1팀을 추첨해 결정한 '럭키 루저'[57]에게 돌아갔다.[56]맨체스터 유나이티드는 주최자인 바스코 다 가마에게 패하고 멕시코의 네각사와 함께 그림을 그린 후 조별리그에서 클럽 월드 챔피언십에서 탈락했는데, 이는 호주 대표인 사우스 멜버른을 상대로 한 그들의 유일한 승리였다.[58]그들의 FA컵 희생은 결국 독일축구협회가 우승한 [59]2006년 월드컵 유치 투표와 무관하다고 FIFA가 제안했기 때문에 허사임이 드러났다.[60]

1996년에서 2015년 사이에 열린 20번의 결승전 중, 이 결승전은 경기의 초기 액션에 대한 약속을 지키지 않아 데일리 텔레그래프가 19위에 올랐다.[61]

참조

장군님

  • Bartram, Steve; Davies, Paul; Hibbs, Ben (2013). The Impossible Treble. London: Simon & Schuster UK. ISBN 978-1-47113-059-5.
  • Harris, Daniel (2019) [2013]. The Promised Land. Edinburgh: Arena Sport. ISBN 978-1-909715-87-5.

특정

  1. ^ "Glorious United crowned champions". BBC News. 27 May 1999. Retrieved 23 August 2015.
  2. ^ a b "League Table – 1998/99". premierleague.com. Premier League. Retrieved 23 August 2015.
  3. ^ a b c d e "Two teams, one trophy". BBC News. 22 May 1999. Retrieved 24 March 2014.
  4. ^ Walker, Michael (17 May 1999). "Gullit left appealing to Newcastle's subconscious". The Guardian. Guardian News & Media. Retrieved 12 June 2020.
  5. ^ "Newcastle United FC – History". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 27 July 2017. Retrieved 23 August 2015.
  6. ^ "1998-99 Football League Cup". FCHD.info. Football Club History Database. Retrieved 23 August 2015.
  7. ^ a b c "FA Cup Finals, 1872–today". TheFA.com. The Football Association. Retrieved 23 August 2015.
  8. ^ a b c "United versus Newcastle United". StretfordEnd.co.uk. Retrieved 23 August 2013.
  9. ^ McNulty, Phil (4 February 2005). "FA Cup in danger of losing lustre". BBC Sport. Retrieved 12 June 2020.
  10. ^ "1998/99". StretfordEnd.co.uk. Retrieved 17 June 2020.
  11. ^ "FA Cup highlights". BBC News. 3 January 1999. Retrieved 25 March 2014.
  12. ^ "United set up clash of the giants". BBC News. 3 January 1999. Retrieved 25 March 2014.
  13. ^ "FA Cup 4th Round draw". BBC News. 13 January 1999. Retrieved 25 March 2014.
  14. ^ "Brave Bradford overcome by Newcastle". BBC News. 25 January 1999. Retrieved 25 March 2014.
  15. ^ "United pull off Cup smash-and-grab". BBC News. 24 January 1999. Retrieved 25 March 2014.
  16. ^ "Cole leaves Fulham cold". BBC News. 14 February 1999. Retrieved 26 March 2014.
  17. ^ "Saha makes it simple for Ruud". BBC News. 24 February 1999. Retrieved 26 March 2014.
  18. ^ "George and Georgian are Geordie heroes". BBC News. 7 March 1999. Retrieved 26 March 2014.
  19. ^ "Two off in FA Cup stalemate". BBC News. 7 March 1999. Retrieved 26 March 2014.
  20. ^ "Deadly Dwight beats the Blues". BBC News. 10 March 1999. Retrieved 26 March 2014.
  21. ^ "FA Cup: Greg Dyke says semi-finals will stay at Wembley". BBC Sport. 13 April 2014. Retrieved 6 May 2021.
  22. ^ "Shearer puts Newcastle in final". BBC News. 11 April 1999. Retrieved 26 March 2014.
  23. ^ Millar, Steve (12 April 1999). "Fergie Fury At Offside Howler". The Mirror. Trinity Mirror. Retrieved 27 March 2014 – via The Free Library.
  24. ^ "FA Cup classic matches". BBC Sport. Retrieved 9 June 2020.
  25. ^ Higham, Paul (19 April 2020). "The best ever FA Cup semi-finals: We run down the Top 10 FA Cup semi-finals with classics through the years". sportinglife. Hestview. Retrieved 9 June 2020.
  26. ^ Cox, Sam (26 February 2020). "Top 5 FA Cup Matches Of All-Time". 888sport.com. The 888 Group. Retrieved 9 June 2020.
  27. ^ "Giggs magic sinks Gunners". BBC News. 14 April 1999. Retrieved 26 March 2014.
  28. ^ Nakrani, Sachin (25 April 2012). "Nine other players who have missed major finals due to two bookings". The Guardian. Guardian News & Media. Retrieved 15 May 2021.
  29. ^ "Old-boy Ince robs United". BBC News. 5 May 1999. Retrieved 24 March 2014.
  30. ^ a b c d "Delight for Fergie". BBC News. 22 May 1999. Retrieved 23 March 2014.
  31. ^ Winter, Henry (22 February 2002). "Berg battles on". The Daily Telegraph. Retrieved 28 May 2019.
  32. ^ Ganley, Joe (25 April 2019). "Treble Icons: Ronny Johnsen". ManUtd.com. Manchester United. Retrieved 9 June 2020.
  33. ^ a b c Waugh, Chris; Caulkin, George (21 May 2020). "Gullit v Shearer: Wembley, white socks and a dressing room war". The Athletic. The Athletic Media Company. Retrieved 12 June 2020.
  34. ^ "Season 1998/99". unitedkits.com. Retrieved 12 June 2020.
  35. ^ a b c 해리스(2019), 페이지 296.
  36. ^ a b Lawton, Matt (11 May 2001). "Hamann silence over Gullit row". The Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 12 June 2020.
  37. ^ Mallam, Colin (23 May 1999). "FA Cup Final: Sheringham and Scholes make victory look easy". The Telegraph. Telegraph Group. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 12 June 2020.
  38. ^ a b 해리스(2019), 페이지 297.
  39. ^ 바트람 외 연구진(2013), 페이지 274.
  40. ^ a b "Double joy for Man United". BBC News. 22 May 1999. Retrieved 27 March 2014.
  41. ^ Manchester Utd vs Newcastle Utd: 1999 FA Cup Final (DVD). Octagon CSI. 26 January 2008. Event occurs at 00:08:07.
  42. ^ Manchester Utd vs Newcastle Utd: 1999 FA Cup Final (DVD). Octagon CSI. 26 January 2008. Event occurs at 00:09:08.
  43. ^ Barnes, Justyn (July 1999). Barnes, Justyn (ed.). "Home & Away – Playback: Newcastle United 0 Manchester United 2". United. Manchester United FC. 7 (7): 67.
  44. ^ "Prince Charles to present the FA Cup". The Mirror. Trinity Mirror. 26 February 1999. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 27 March 2014 – via Highbeam Research.
  45. ^ 바트람 외 연구진(2013), 페이지 275.
  46. ^ 바트람 외 연구진(2013), 페이지 276.
  47. ^ "Newcastle arrests follow FA Cup match". BBC News. 22 May 1999. Retrieved 27 March 2014.
  48. ^ "Treble beckons for the Reds". BBC News. 23 May 1999. Retrieved 27 March 2014.
  49. ^ "United crowned kings of Europe". BBC News. 26 May 1999. Retrieved 27 March 2014.
  50. ^ Warren, Dan (5 August 2005). "Beware winning Community Shield". BBC Sport. Retrieved 9 June 2020.
  51. ^ Kassies, Bert. "UEFA European Cups 1999/2000 Results and Qualification". kassiesa.net. Retrieved 6 June 2020.
  52. ^ "Sir Alex looking for FA Cup bye". BBC News. 26 June 1999. Retrieved 27 March 2014.
  53. ^ a b "Edwards derides 'no win' situation". BBC News. 28 June 1999. Retrieved 27 March 2014.
  54. ^ "United pull out of FA Cup". BBC News. 30 June 1999. Retrieved 27 March 2014.
  55. ^ "Man Utd confirm exit from FA Cup". BBC News. 28 October 1999. Retrieved 27 March 2014.
  56. ^ "FA Cup to have 'wild card' entry". BBC News. 8 November 1999. Retrieved 27 March 2014.
  57. ^ "Lucky Darlington land Villa trip". BBC News. 1 December 1999. Retrieved 27 March 2014.
  58. ^ "Fortune fails to save Man Utd". BBC News. 11 January 2000. Retrieved 9 June 2020.
  59. ^ "United sacrifice 'in vain'". BBC News. 1 July 1999. Retrieved 27 March 2014.
  60. ^ "Germany win World Cup vote". BBC Sport. 6 July 2000. Retrieved 27 March 2014.
  61. ^ Brown, Luke (20 May 2016). "FA Cup finals - ranked and rated since 1996". The Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 12 June 2020.