1957-58년 잉글랜드 축구
1957–58 in English football계절 | 1957–58 | |
---|---|---|
남자 축구 | ||
퍼스트 디비전 | 울버햄튼 원더러스 | |
세컨드 디비전 | 웨스트햄 유나이티드 | |
제3사단 북쪽 | 스컨소프 & 린지 유나이티드 | |
남부 3부 리그 | 브라이튼 & 호브 앨비언 | |
FA컵 | 볼턴 원더러스 | |
FA 아마추어컵 | 작업중 | |
채리티 실드 | 맨체스터 유나이티드 | |
1957-58 시즌은 잉글랜드에서 78번째로 열린 축구 대회입니다.
103골을 기록한 울버햄튼 원더러스와 FA컵 우승팀 볼턴 원더러스로 시즌이 끝났습니다. 그러나, 이 시즌은 1958년 2월 6일 유고슬라비아에서 열린 유러피언컵 8강전에서 맨체스터 유나이티드가 복귀하는 도중에 일어난 뮌헨 항공 참사로 가장 많이 기억되고 있습니다.
개요
[1] 시즌 종료 후, 선덜랜드는 사상 처음으로 강등되었습니다. 이번 시즌은 지역화된 3부 리그가 등장한 마지막 시즌이었습니다. 시즌이 끝나면 남북 2위에서 12위 사이의 팀들은 새로운 국가 3부 리그에 배치되고 나머지는 새로운 4부 리그로 옮겨집니다.
계절일기
1957년 8월 31일: 올드 트래포드에서 열린 맨체스터 더비에서 맨유는 던컨 에드워즈, 토미 테일러, 조니 베리, 데니스 비올렛의 골로 4-1로 이겼습니다.[2]
1957년 9월 18일: 1부 리그에서는 노팅엄 포레스트가 번리를 7-0으로 이겼는데, 이는 1950년 남부 3부 리그 이후 처음으로 7점을 기록한 것입니다.[3]
1957년 9월 28일 울버햄튼 원더러스는 맨체스터 유나이티드와의 홈경기에서 데니스 윌쇼의 2골과 노먼 딜리의 1골을 묶어 3-1로 이겼습니다.[4]
1957년 10월 10일: 웨일스를 상대할 잉글랜드 대표팀이 발표되었고, 3명의 새로운 선수들이 등장합니다. 그들은 볼튼 원더러스의 골키퍼 에디 홉킨스, 블랙번 로버스의 브라이언 더글라스, 웨스트 브로미치 앨비언의 돈 하우입니다.[5]
1957년 11월 16일: 울버햄튼 원더러스는 지역 라이벌 웨스트 브로미치 앨비언과의 홈 경기에서 1-1 무승부를 기록하며 100%의 홈 기록을 잃었습니다. 그때까지 홈팀은 홈경기에서 8연승을 거두며 27골을 넣고 5골만 내줬습니다.[4]
1957년 12월 1일, 해리 그레그는 23,500 파운드의 이적료로 맨체스터 유나이티드에 입단한 후, 세계에서 가장 비싼 골키퍼가 되었습니다.[6]
1957년 12월 7일: 에버턴의 데이브 힉슨이 맨체스터 시티와의 노스웨스트 전 경기에서 퇴장당했습니다.[7]
1957년 12월 13일: 에버턴의 토니 맥나마라가 리버풀에 합류하기 위해 스탠리 파크를 가로질러 갑니다.[8]
1957년 12월 25일: 토트넘 홋스퍼는 홈에서 1-0 승리를 거두며 울버햄튼 원더러스의 득점을 막기 위해 시즌 전체에서 두 번째 팀이 되었습니다.[4]
1958년 1월 3일, 리버풀은 "원하는" 하이버니언을 공격수 지미 해러워를 그들의 반열에 올려놓았고, "10,000파운드 이상"의 이적료를 지불했습니다.[8]
1958년 1월 9일 ~ 10일: 데이브 힉슨은 21일간의 징계를 받아 징계위원회에서 "선수의 이전 비행 기록"을 고려하여 징계를 받게 되었고, 에버턴은 그에게 언급하지 말 것을 명령했습니다.[7]
1958년 1월 15일: 맨체스터 유나이티드의 맷 버스비 감독은 잉글랜드와 스코틀랜드 사이의 구디슨 파크에서 열리는 23세 이하 국제 대회에 참석하면서 스코틀랜드 축구 국가대표팀의 감독이 되겠다는 제안을 받아들였습니다. 보도에 따르면 버스비는 2월 3일 스코틀랜드와 스코틀랜드 풋볼 리그 XI의 경기 전에 지휘봉을 잡을 것이라고 합니다.[9]
1958년 2월 1일: 하이베리에서 열린 1부 리그 경기에서 맨체스터 유나이티드가 아스널을 5-4로 꺾었습니다.[10]
1958년 2월 5일, 맨체스터 유나이티드는 유고슬라비아 레드 스타 베오그라드와의 8강 2차전에서 3-3 무승부(합계 5-4 승리)를 거두며 유러피언컵 준결승에 진출했습니다.
1958년 2월 6일: 맨체스터 유나이티드 팀 비행기가 서독 뮌헨 공항에서 추락했습니다. 맨체스터 유나이티드 팀의 선수들 중 7명 (로거 번, 제프 벤트, 에디 콜먼, 빌 윌란, 토미 테일러, 데이비드 페그, 마크 존스)과 3명의 구단 관계자 (월터 크릭머, 톰 커리 코치, 버트 월리 트레이너)를 포함하여 21명이 사망했습니다. 또한 사망자 중에는 전 맨체스터 시티와 잉글랜드의 골키퍼인 기자 프랭크 스위프트도 포함되어 있습니다. 10명의 다른 선수들이 부상을 당했는데, 의사들은 특히 윙어 조니 베리와 레프트 하프 던컨 에드워즈의 상태를 걱정하고 있습니다.[11] 맷 버스비 감독도 크게 다쳤습니다.[12]
1958년 2월 19일: 뮌헨 항공 참사 이후 첫 경기에서 맨체스터 유나이티드는 수요일 올드 트래포드에서 열린 FA컵 5라운드에서 셰필드를 3-0으로 이겼습니다. 하지만 던컨 에드워즈의 컨디션이 또 한번 나빠졌다는 뮌헨의 소식이 전해지면서 승리가 무색해지고 있습니다.[13]
1958년 2월 21일: 21세의 던컨 에드워즈는 뮌헨 항공 참사로 15일 전에 입은 부상으로 병원에서 사망했습니다.
1958년 3월 13일: 리버풀의 간판 골잡이 토니 롤리가 트랜미어 로버스와 계약.[14]
1958년 4월 12일: Working은 젊은 Martin Tyler 앞에서 Ilford를 상대로 결승전에서 3-0으로 승리한 후 FA 아마추어 컵에서 우승했습니다.[15]
1958년 4월 26일: 울버햄튼 원더러스는 시즌 103호 골을 기록한 후 챔피언 자리에 올랐지만, 시즌 마지막 리그 경기에서 이미 강등된 셰필드 웬즈데이에게 패배를 당했고, 2부 리그에서는 브리스톨 시티와 스완지 타운 사이의 앵글로-웰스 더비가 스완지의 방식으로 진행됩니다.[16] 한편, 90,000명의 관중 앞에서 열린 웸블리 스타디움에서 남학생들이 스코틀랜드 학생들을 상대로 3-1로 이기고,[17] 잉글랜드 아마추어들이 프랑스를 상대로 1-1로 비기기 때문에 두 개의 잉글랜드 대표 팀이 활동 중입니다.[18]
1958년 5월 3일, 웸블리에서 열린 결승전에서 볼턴 원더러스가 맨체스터 유나이티드를 2-0으로 꺾고 4번째 FA컵 우승을 차지하면서 냇 로프트하우스는 두 골을 모두 넣었습니다.
주목할 만한 데뷔자들
1957년 8월 24일: 17세의 포워드 지미 그리브스는 토트넘 홋스퍼와의 1부 리그 경기에서 첼시 데뷔전에서 득점을 기록했습니다.[19]
1957년 9월 28일: 19세의 왼쪽 수비수 게리 번이 병으로 고통 받는 리버풀에서 데뷔전을 치릅니다.[20]
1957년 12월 21일: 18세의 윙어 케니 모건이 레스터 시티와의 1부 리그 홈 경기에서 맨체스터 유나이티드 데뷔전을 치릅니다.[21]
1958년 2월 19일: 20살의 윙어인 샤이 브레넌은 수요일 FA컵 3라운드에서 셰필드를 3-0으로 꺾으면서 맨체스터 유나이티드 데뷔전에서 두 골을 기록했습니다.[22]
아너즈
경쟁. | 승리자. | 준우승 |
---|---|---|
퍼스트 디비전 | 울버햄튼 원더러스 (2) | 프레스턴 노스 엔드 |
세컨드 디비전 | 웨스트햄 유나이티드 | 블랙번 로버스 |
제3사단 북쪽 | 스컨소프 & 린지 유나이티드 | 애크링턴 스탠리 |
남부 3부 리그 | 브라이튼 & 호브 앨비언 | 브렌트포드 |
FA컵 | 볼턴 원더러스 (4) | 맨체스터 유나이티드 |
채리티 실드 | 맨체스터 유나이티드 | 애스턴 빌라 |
홈 챔피언십 | 잉글랜드와 북아일랜드가 공유함 |
참고 = 괄호 안의 숫자는 클럽이 그 영광을 차지한 시간입니다. * 대회 신기록을 나타냄
상
풋볼 리그
퍼스트 디비전
1부 리그 타이틀은 여전히 빌리 라이트가 주장하고 스탠 컬리스가 관리하는 울브스에게 돌아갔습니다. 프레스턴 노스 엔드는 준우승을 했고, 토트넘 핫스퍼는 주장이자 올해의 축구 선수인 대니 블랜치플라워의 영향으로 3위를 차지했습니다. 웨스트 브로미치 알비온은 4위를 차지했고 상위 5위는 맨체스터 시티가 차지했는데, 맨체스터 시티는 한 리그 시즌에 100골을 득점하고 양보한 최초이자 유일한 클럽이 되었습니다. 뮌헨 항공 참사 이후 맨유는 리그에서 한 경기만 더 이겨 9위로 떨어졌지만 FA컵 결승에 올랐지만 볼턴 원더러스에 덜미를 잡혔습니다.
셰필드 웬즈데이(Sheffield Wonday)는 1부 리그를 지원하고 강등된 첫 번째 팀으로, 거의 70년 동안 1부 리그에 있었던 선덜랜드 팀에 합류했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 울버햄튼 원더러스 | 42 | 28 | 8 | 6 | 103 | 47 | 2.191 | 64 | 유러피언컵 출전 자격 |
2 | 프레스턴 노스 엔드 | 42 | 26 | 7 | 9 | 100 | 51 | 1.961 | 59 | |
3 | 토트넘 홋스퍼 | 42 | 21 | 9 | 12 | 93 | 77 | 1.208 | 51 | |
4 | 웨스트브로미치 앨비언 | 42 | 18 | 14 | 10 | 92 | 70 | 1.314 | 50 | |
5 | 맨체스터 시티 | 42 | 22 | 5 | 15 | 104 | 100 | 1.040 | 49 | |
6 | 번리 | 42 | 21 | 5 | 16 | 80 | 74 | 1.081 | 47 | |
7 | 블랙풀 | 42 | 19 | 6 | 17 | 80 | 67 | 1.194 | 44 | |
8 | 루턴 타운 | 42 | 19 | 6 | 17 | 69 | 63 | 1.095 | 44 | |
9 | 맨체스터 유나이티드 | 42 | 16 | 11 | 15 | 85 | 75 | 1.133 | 43 | |
10 | 노팅엄 숲 | 42 | 16 | 10 | 16 | 69 | 63 | 1.095 | 42 | |
11 | 첼시 | 42 | 15 | 12 | 15 | 83 | 79 | 1.051 | 42 | |
12 | 아스날 | 42 | 16 | 7 | 19 | 73 | 85 | 0.859 | 39 | |
13 | 버밍엄 시 | 42 | 14 | 11 | 17 | 76 | 89 | 0.854 | 39 | |
14 | 애스턴 빌라 | 42 | 16 | 7 | 19 | 73 | 86 | 0.849 | 39 | |
15 | 볼턴 원더러스 | 42 | 14 | 10 | 18 | 65 | 87 | 0.747 | 38 | |
16 | 에버턴 | 42 | 13 | 11 | 18 | 65 | 75 | 0.867 | 37 | |
17 | 리즈 유나이티드 | 42 | 14 | 9 | 19 | 51 | 63 | 0.810 | 37 | |
18 | 레스터시티 | 42 | 14 | 5 | 23 | 91 | 112 | 0.813 | 33 | |
19 | 뉴캐슬 유나이티드 | 42 | 12 | 8 | 22 | 73 | 81 | 0.901 | 32 | |
20 | 포츠머스 | 42 | 12 | 8 | 22 | 73 | 88 | 0.830 | 32 | |
21 | 선덜랜드 | 42 | 10 | 12 | 20 | 54 | 97 | 0.557 | 32 | 2부 리그로 강등 |
22 | 셰필드 웬즈데이 | 42 | 12 | 7 | 23 | 69 | 92 | 0.750 | 31 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
세컨드 디비전
웨스트햄 유나이티드는 전후 최초로 1부 리그 축구를 확보하기 위해 2부 리그에서 1위를 차지했고, 블랙번 로버스는 2위로 1점 뒤진 채 경기를 마쳤습니다. 찰턴 애슬레틱은 승점 1점차로 1부리그 복귀를 놓쳤고 리버풀은 승점 2점차로 승격을 놓쳤습니다. 시즌 6경기를 남겨둔 링컨 시티는 강등될 것이 확실해 보였습니다. 그들보다 5점이 더 떨어졌고, 시즌 내내 단 5경기만 이겼습니다. 놀랍게도 그들은 마지막 여섯 경기에서 승리하여 승점 1점 차로 강등에서 벗어났습니다.[23]
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 웨스트햄 유나이티드 | 42 | 23 | 11 | 8 | 101 | 54 | 1.870 | 57 | 1부리그로 승격 |
2 | 블랙번 로버스 | 42 | 22 | 12 | 8 | 93 | 57 | 1.632 | 56 | |
3 | 찰턴 애슬레틱 | 42 | 24 | 7 | 11 | 107 | 69 | 1.551 | 55 | |
4 | 리버풀 | 42 | 22 | 10 | 10 | 79 | 54 | 1.463 | 54 | |
5 | 풀럼 | 42 | 20 | 12 | 10 | 97 | 59 | 1.644 | 52 | |
6 | 셰필드 유나이티드 | 42 | 21 | 10 | 11 | 75 | 50 | 1.500 | 52 | |
7 | 미들즈브러 | 42 | 19 | 7 | 16 | 83 | 74 | 1.122 | 45 | |
8 | 입스위치 타운 | 42 | 16 | 12 | 14 | 68 | 69 | 0.986 | 44 | |
9 | 허더즈필드 타운 | 42 | 14 | 16 | 12 | 63 | 66 | 0.955 | 44 | |
10 | 브리스톨 로버스 | 42 | 17 | 8 | 17 | 85 | 80 | 1.063 | 42 | |
11 | 스토크 시티 | 42 | 18 | 6 | 18 | 75 | 73 | 1.027 | 42 | |
12 | 레이튼 오리엔트 | 42 | 18 | 5 | 19 | 77 | 79 | 0.975 | 41 | |
13 | 그림스비 타운 | 42 | 17 | 6 | 19 | 86 | 83 | 1.036 | 40 | |
14 | 반슬리 | 42 | 14 | 12 | 16 | 70 | 74 | 0.946 | 40 | |
15 | 카디프 시티 | 42 | 14 | 9 | 19 | 63 | 77 | 0.818 | 37 | |
16 | 더비 군 | 42 | 14 | 8 | 20 | 60 | 81 | 0.741 | 36 | |
17 | 브리스톨 시 | 42 | 13 | 9 | 20 | 63 | 88 | 0.716 | 35 | |
18 | 로더햄 유나이티드 | 42 | 14 | 5 | 23 | 65 | 101 | 0.644 | 33 | |
19 | 스완지 타운 | 42 | 11 | 9 | 22 | 72 | 99 | 0.727 | 31 | |
20 | 링컨 시티 | 42 | 11 | 9 | 22 | 55 | 82 | 0.671 | 31 | |
21 | 노츠 현 | 42 | 12 | 6 | 24 | 44 | 80 | 0.550 | 30 | 3부 리그로 강등 |
22 | 돈캐스터 로버스 | 42 | 8 | 11 | 23 | 56 | 88 | 0.636 | 27 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
제3사단 북쪽
스컨소프 & 린지 유나이티드가 3부리그 북부 우승을 무난한 차이로 확정 짓고 2부리그에 진출했습니다. 준우승을 차지한 애크링턴 스탠리는 1958-59 시즌에 4개의 국내 리그로 재편성된 후 최소한 리그 4부 리그 중 3번째 리그에서 뛸 수 있다는 위안을 얻었습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 스컨소프 & 린지 유나이티드 | 46 | 29 | 8 | 9 | 88 | 50 | 1.760 | 66 | 2부로 승격 |
2 | 애크링턴 스탠리 | 46 | 25 | 9 | 12 | 83 | 61 | 1.361 | 59 | 3부 리그 진출 자격 |
3 | 브래드퍼드 시 | 46 | 21 | 15 | 10 | 73 | 49 | 1.490 | 57 | |
4 | 묻는다 | 46 | 23 | 10 | 13 | 94 | 62 | 1.516 | 56 | |
5 | 헐시티 | 46 | 19 | 15 | 12 | 78 | 67 | 1.164 | 53 | |
6 | 맨스필드 타운 | 46 | 22 | 8 | 16 | 100 | 92 | 1.087 | 52 | |
7 | 핼리팩스 타운 | 46 | 20 | 11 | 15 | 83 | 69 | 1.203 | 51 | |
8 | 체스터필드 | 46 | 18 | 15 | 13 | 71 | 69 | 1.029 | 51 | |
9 | 스톡포트 군 | 46 | 18 | 11 | 17 | 74 | 67 | 1.104 | 47 | |
10 | 로치데일 | 46 | 19 | 8 | 19 | 79 | 67 | 1.179 | 46 | |
11 | 트랜미어 로버스 | 46 | 18 | 10 | 18 | 82 | 76 | 1.079 | 46 | |
12 | 렉섬 | 46 | 17 | 12 | 17 | 61 | 63 | 0.968 | 46 | |
13 | 요크시티 | 46 | 17 | 12 | 17 | 68 | 76 | 0.895 | 46 | 제4사단으로 전출 |
14 | 게이츠헤드 | 46 | 15 | 15 | 16 | 68 | 76 | 0.895 | 45 | |
15 | 올담 애슬레틱 | 46 | 14 | 17 | 15 | 72 | 84 | 0.857 | 45 | |
16 | 칼라일 유나이티드 | 46 | 19 | 6 | 21 | 80 | 78 | 1.026 | 44 | |
17 | 하틀풀스 유나이티드 | 46 | 16 | 12 | 18 | 73 | 76 | 0.961 | 44 | |
18 | 손수레. | 46 | 13 | 15 | 18 | 66 | 74 | 0.892 | 41 | |
19 | 워킹톤 | 46 | 14 | 13 | 19 | 72 | 81 | 0.889 | 41 | |
20 | 달링턴 | 46 | 17 | 7 | 22 | 78 | 89 | 0.876 | 41 | |
21 | 체스터 | 46 | 13 | 13 | 20 | 73 | 81 | 0.901 | 39 | |
22 | 브래드퍼드 파크 애비뉴 | 46 | 13 | 11 | 22 | 68 | 95 | 0.716 | 37 | |
23 | 사우스포트 | 46 | 11 | 6 | 29 | 52 | 88 | 0.591 | 28 | 제4사단에 재선임 |
24 | 크루 알렉산드라 | 46 | 8 | 7 | 31 | 47 | 93 | 0.505 | 23 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
남부 3부 리그
브라이튼 앤 호브 앨비언이 남부 3부 리그 챔피언으로 2부 리그 승격을 차지했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 브라이튼 & 호브 앨비언 | 46 | 24 | 12 | 10 | 88 | 64 | 1.375 | 60 | 2부로 승격 |
2 | 브렌트포드 | 46 | 24 | 10 | 12 | 82 | 56 | 1.464 | 58 | 3부 리그 진출 자격 |
3 | 플리머스 아가일 | 46 | 25 | 8 | 13 | 67 | 48 | 1.396 | 58 | |
4 | 스윈돈 타운 | 46 | 21 | 15 | 10 | 79 | 50 | 1.580 | 57 | |
5 | 읽고 있어 | 46 | 21 | 13 | 12 | 79 | 51 | 1.549 | 55 | |
6 | 사우샘프턴 | 46 | 22 | 10 | 14 | 112 | 72 | 1.556 | 54 | |
7 | 사우스엔드 유나이티드 | 46 | 21 | 12 | 13 | 90 | 58 | 1.552 | 54 | |
8 | 노리치 시티 | 46 | 19 | 15 | 12 | 75 | 70 | 1.071 | 53 | |
9 | 본머스 & 보스컴 애슬레틱 | 46 | 21 | 9 | 16 | 81 | 74 | 1.095 | 51 | |
10 | 퀸즈 파크 레인저스 | 46 | 18 | 14 | 14 | 64 | 65 | 0.985 | 50 | |
11 | 뉴포트 군 | 46 | 17 | 14 | 15 | 73 | 67 | 1.090 | 48 | |
12 | 콜체스터 유나이티드 | 46 | 17 | 13 | 16 | 77 | 79 | 0.975 | 47 | |
13 | 노샘프턴 타운 | 46 | 19 | 6 | 21 | 87 | 79 | 1.101 | 44 | 제4사단으로 전출 |
14 | 크리스탈 팰리스 | 46 | 15 | 13 | 18 | 70 | 72 | 0.972 | 43 | |
15 | 포트 베일 | 46 | 16 | 10 | 20 | 67 | 58 | 1.155 | 42 | |
16 | 왓포드 | 46 | 13 | 16 | 17 | 59 | 77 | 0.766 | 42 | |
17 | 슈루즈베리 타운 | 46 | 15 | 10 | 21 | 49 | 71 | 0.690 | 40 | |
18 | 올더샷 | 46 | 12 | 16 | 18 | 59 | 89 | 0.663 | 40 | |
19 | 코번트리 시 | 46 | 13 | 13 | 20 | 61 | 81 | 0.753 | 39 | |
20 | 월솔 | 46 | 14 | 9 | 23 | 61 | 75 | 0.813 | 37 | |
21 | 토키 유나이티드 | 46 | 11 | 13 | 22 | 49 | 74 | 0.662 | 35 | |
22 | 길링엄 | 46 | 13 | 9 | 24 | 52 | 81 | 0.642 | 35 | |
23 | 밀월 | 46 | 11 | 9 | 26 | 63 | 91 | 0.692 | 31 | 제4사단에 재선임 |
24 | 엑세터 시티 | 46 | 11 | 9 | 26 | 57 | 99 | 0.576 | 31 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
득점왕
퍼스트 디비전
세컨드 디비전
- 토미 존스턴 (Leyton Orient / Blackburn Robers) – 43골[24]
제3사단 북쪽
- Alf Ackerman (Carlisle United) – 35골[25]
남부 3부 리그
- 데릭 리브스(사우스햄튼)와 새미 맥크로리(사우스엔드 유나이티드) – 31골[25]
참고문헌
- ^ "Official Website of the Wolves FC". Retrieved 14 May 2018.
- ^ Ley, John (6 January 2012). "Manchester City v Manchester United: the top 10 Manchester derbies". The Daily Telegraph.
- ^ Soar, Philip (2015). The Official History of Nottingham Forest. Bassingbourn: Worth Press. p. 214.
- ^ a b c "Results 1957-8".
- ^ "ENGLAND'S TEAM FOR CARDIFF". The Herald. Glasgow. 11 October 1957. p. 4. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "Official Manchester United Website". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 February 2021.
- ^ a b "Dave Hickson told not to talk to anyone". Daily Mail. 10 January 1958. Retrieved 2 March 2017.
- ^ a b "Liverpool snap up £10,000 Scot". Daily Express. 4 January 1958. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "MR BUSBY TO BE SCOTLAND'S MANAGER". The Herald. Glasgow. 16 January 1957. p. 4. Retrieved 6 January 2018.
- ^ "The Great Match at Highbury". www.thebusbybabes.com.
- ^ "1958: United players killed in air disaster". 6 February 1958 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "1969: Matt Busby retires from Man United". 14 January 1969 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Evening Times - Google News Archive Search". news.google.com.
- ^ "Tranmere signs Tony Rowley from Liverpool". The Herald. Glasgow. 14 March 1958. Retrieved 2 March 2017.
- ^ Foster, Richard (17 May 2018). "Martin Tyler became a Woking fan 65 years ago. Now he's coaching the team". The Agony and the Ecstasy. Guardian Sport Network. Retrieved 17 May 2018.
- ^ "U.K. MATCHES". The Sydney Morning Herald. 28 April 1958. p. 14. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "Huge Soccer Gate". The Sydney Morning Herald. Australian Associated Press; Reuters. 28 April 1958. p. 14. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "SOCCER DRAW". The Sydney Morning Herald. Australian Associated Press; Reuters. 28 April 1958. p. 15. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "Happened on this day - 24 August". 23 August 2002 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Byrne to make his debut". Daily Express. 28 September 1957. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "Man Utd News - Team news, injury updates, transfers, new signings". www.manutd.com.
- ^ "Shay Brennan : Manchester United : Irish Footballer : Cork". www.soccer-ireland.com.
- ^ Franklin, Royce (23 February 2016). "Fascinating Facts: Great Escapes from Relegation". saddind.co.uk. Retrieved 23 December 2020.
- ^ a b "English League Leading Goalscorers". RSSSF. Retrieved 4 June 2017.
- ^ a b "English League Leading Goalscorers". RSSSF. Retrieved 4 June 2017.