아르메니아인 학살 100주년

100th anniversary of the Armenian genocide
아르메니아인 학살 100년 기념
Armenian Genocide Centennial Logo.png
대량학살 100주년 공식 로고는 망각의 꽃이었다.
날짜2015년 4월 24일 (2015-04-24)
위치아르메니아와 아르메니아 디아스포라
로도 알려져 있다.아르메니아인 학살 100주년(잘못, '100주년')
참가자전 세계 아르메니아인들과 지지자들

아르메니아인 집단학살 100주년(아르메니아어: յցցցցց 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100)은 2015년 4월 24일에 기념되었다. 1915년 4월 24일은 아르메니아인 대량학살의 시발점으로 여겨지며, 흔히 붉은 일요일로 알려져 있는데, 이 날은 많은 아르메니아 지식인들의 추방과 집행을 목격했다.

아르메니아 대량 학살 기념일은 1919년 4월 24일 오스만 제국의 콘스탄티노플(현 터키 이스탄불)에서 대량 학살 희생자들을 기념하는 날로 처음 기념되었다.

이 사건은 터키의 계속되는 아르메니아인 집단학살 거부에 비추어 일어났다.

리드 업

아르메니아

2011년 4월 23일 대통령령으로 아르메니아인 학살 100주년 기념행사를 주정부위원회가 설립하였다. 아르메니아 대량학살 박물관-인스티튜트 감독 헤이크 데모얀이 이 박물관을 이끌었다.[1] 위원회 첫 회의는 2011년 5월 30일에 열렸으며, 세르지 사르시얀 대통령이 의장을 맡았다.[2]

샤바르쉬 코차리안 아르메니아 외무차관은 2012년 6월 "그동안 시작된 노력은 우리나라와 디아스포라뿐 아니라 전 세계를 위해서도 중요하다"고 말했다. 반인륜적 범죄와 그들의 부인으로 인해 유사한 사건이 재발할 수 있는 비옥한 토대가 마련된다." 그는 "집단학살을 부정함으로써 현대 터키의 지도력은 대량학살을 자행한 오스만 터키 정부와 닮았다"고 주장했다."[3]

2013년 7월 5일, [4]디아스포라(Diaspora)부 주관으로 예레반에서 열린 아르메니아인 변호사 모임에서 아르메니아 검찰총장 아흐반 호브세판은 "감정적인 진술"을 했다.[5][6] 그는 다음과 같이 말했다.

실제로 아르메니아 공화국은 잃어버린 영토를 돌려받고 아르메니아 대량학살의 희생자들은 물질적 보상을 받아야 한다. 그러나 이 모든 청구는 완벽한 법적 근거가 있어야 한다. 나는 대량학살의 후손들이 물질적 보상을 받아야 하고, 터키 영토에 기적적으로 보존된 교회와 교회 땅은 아르메니아 교회에 반환되어야 하며, 아르메니아 공화국은 잃어버린 땅을 되찾아야 한다고 굳게 믿는다.

아르메니아나우 통신에 따르면 "이것은 터키에 대한 아르메니아의 첫 번째 영토 주장으로 보였다"고 전했다. 검찰총장은 국내 최고 사법권의 캐리어로서 그의 진술은 공식 진술에 해당한다. 비록 예레반 아르메니아 혁명연맹(Dashnaktsutyun) 국제사무국 지로 마노얀 국장은 이번 개발에 대해 "아르메니아는 터키에 정식 주장을 했다고 보기는 아직 불가능하다"고 평했다.[5]

이에 대해 터키 외무부는 2013년 7월 12일 호베스펀의 성명은 다음과 같다며 성명을 발표했다.

... 이웃 국가인 터키와 터키-아메니아 관계에 대해 아르메니아에서 만연한 문제적 사고방식을 반영하고 있으며, 또한 아르메니아가 회원국인 국제기구, 특히 UN과 OSCE에 대해 취해온 의무와 모순된다. 아무도 터키로부터 토지를 청구할 수 없다는 것을 잘 알아야 한다.[7]

야당 정치인이자 2013년 대통령 선거의 2위 라피 호바니시안은 다음과 같이 말했다.

[T]그의 100주년은 투쟁의 종말을 의미하지 않는다. 투쟁은 계속된다. 100주년은 제한기간이 아니라 터키가 전제조건 없이 포상금을 지급하는 것과 아르메니아 국민의 승리를 받아들이는 것 사이에서 결정을 내려야 하는 분열을 의미한다.[8]

1998년부터 2008년까지 아르메니아 외무장관이었던 바탄 오스카니안은 2013년에 다음과 같이 말했다.

[N]우리 정치, 영적 공동체와 사회 전체의 강조에 변화를 가져왔다. 대량학살의 인식에서 그 결과의 제거로 갈 때가 되었다. 그것은 물질적, 정신적, 지적, 도덕적 손실에 대한 보상 청구에 있어서 우리 자신의 권리를 옹호하는데 야심을 갖는다는 것을 의미한다.[9]

아르메니아 디아스포라

레바논에 본부를 둔 킬리시아 아람 1세의 카톨릭 신자들은 2011년 5월 학살 100주년은 "정기일이 아니다"라며 아르메니아 단체와 기관들이 "우리의 행동과 말을 철저히 고려해야 한다"고 밝혔다. 그는 "우리의 행동을 바꿀 필요가 있다"고 제안하고 아르메니아를 요구했다.

...국가의 역할을 하기 위해서는 디아스포라가 임무를 좀 더 명확하게 정하고 모든 아르메니아인이 단결해야 한다. 아르메니아 대량학살 인정에 대한 우리 국민의 요구는 전 세계에 제시되어야 한다. 우리는 단결해서 우리의 요구만을 말할 필요가 있다.[10]

그는 계속해서 다음과 같이 설명했다.

[F]또는 100년, 우리는 대량학살의 기억을 강조했다. 우리는 촛불을 켜고, 기념일 저녁을 준비하고, 책을 출판했다. 이러한 중요한 활동들은 우리의 젊은이들에게 우리 순교자들의 신성한 증언과 영혼을 불어넣어 줄 것이다. 하지만, 우리는 이 주제에 단독적으로 집중해서는 안 된다. 100년 동안 우리는 시위와 로비, 그리고 우리의 목소리를 높여 사람들에게 상기시켰다. 우리는 다른 접근법으로 이러한 활동을 지속하는 것을 목표로 한다. 그러나 반드시 배상 요구를 강조해야 한다.[11]

아르메니아계 미국인 작가 하루트 사수니안은 "터키 정부와 그 대리인들이 발표된 아르메니아 계획들을 면밀히 감시하고 있어 앙카라가 예상되는 아르메니아인 '츠나미'[12]에 대한 대응책을 마련할 수 있을 것"이라고 주장한다. 그의 말에 따르면 터키는 앞으로 있을 대량학살 백년대계 활동에 대항하기 위해 노력함으로써 "아르메니아인들의 명분을 널리 알리는 데 도움이 될 것"이라고 한다.[13]

메모리얼스

아르메니아인 학살 100주년을 기념해 에펠탑이 어두워진다.

2013년 7월 우루과이 몬테비데오에서 아르메니아 대량학살 박물관 건립이 시작됐다. 1965년 아르메니아인 대량학살을 최초로 공식 인정한 우루과이는 이에 따라 아르메니아 외에 최초로 '국가 주도로 아르메니아인 대량학살 전담 박물관'을 건립하게 됐다.[14] 교육문화부는 우루과이 아르메니아계와 함께 대량학살 100주년을 맞아 박물관 건립을 마무리할 것으로 기대됐다.[15]

2013년 9월 패서디나 시의회는 2015년 4월 24일까지 완료될 것으로 예상됐던 집단학살 기념비 건립안을 승인했다.[16][17]

2015년 워싱턴DC에 있는 아르메니아인 학살 박물관이 개관할 것으로 예상됐다.[18] 또 2015년에는 캘리포니아의 몬테벨로 대학살 기념관이 대량학살 100주년과 맞물려 역사적 랜드마크가 될 것으로 기대됐다.[19]

반응

아르메니아 교회

2015년 4월 23일 아르메니아 사도교회는 바하르샤파트의 에치미아딘 성당 밖에서 아르메니아인 학살 희생자들을 시성하는 의식을 거행했다. 기념식은 살해 시작과 동시에 열렸으며, 상징적인 시간인 19시 15분에 100번 울리는 종소리와 함께 끝이 났다. 전 세계 아르메니아 교회들도 현지 시간으로 19시 15분에 100번 종을 울렸다. 약 150만 명의 새로운 성도를 탄생시킨 이 의식은 교회가 400년 만에 처음으로 시성했다. 카톨릭 신자인 카레킨 2세는 "학살 순교자들의 시성화는 우리의 민족적, 교회적 삶에 생명을 주는 새로운 숨결, 은혜, 축복을 가져다 준다"고 말했다. 그리스도를 위해 순교한 아르메니아인의 피가 사막의 모래 위에 흔들림 없는 믿음과 애국심의 도장을 찍었다.[20] 역사상 가장 큰 규모의 시성 서비스라고 여겨지는 것에 참석한 사람들 중에는 세르즈 사르시얀 대통령이 있었다.[21]

터키

비록 그 이정표가 2년 앞으로 다가왔지만, 2015년에, 그 나라는 이미 오스만 군대에 의한 대학살의 화해와 완전한 인정을 위한 기회 또는 더 많은 긴장감과 혐오 발언을 할 수 있는 기회로 기념일이 어떻게 다뤄질지에 대해 의문을 제기하고 있다.

—Tim Arango, The New York Times, April 2013[22]

공식

레제프 타이이프 에르도안 터키 총리는 터키 특사들에게 보낸 연설에서 이렇게 말했다.

우리 모두는 1915년 사건들이 객관적이고 과학적이고 현실적인 방식으로 다뤄질 수 있도록 준비되고 잘 갖춰져야 한다. 아르메니아 디아스포라는 역사적 현실을 왜곡함으로써 1915년의 사건들을 정치 운동으로 전환시키기 위한 준비를 하고 있다. 이 정치운동과는 대조적으로 우리는 역사적, 과학적 자료를 부각시킴으로써 그들에게 단호히 대항할 것이다.[23]

비공식

터키 언론인 메흐메트 알리 비랜드에 따르면 다음과 같다.

아르메니아인들은 대량학살 주장이 거의 끝나가고 있다. 그들은 100년 동안 근면한 개미처럼 끊임없이 일함으로써 세계가 그들의 주장을 받아들이도록 만들었다. 그들이 그들의 고통과 그들이 살아가야 할 일을 설명하는 동안, 우리는 무슨 일이 일어났는지 우리끼리도 상의하지 않았다. 우리는 머리를 모래 속에 파묻고 요즘에 이르렀다. 우리는 설득력 있게 대답할 수 없었다. 소송에서 [24]졌어

터키 사업가 이샤크 알라톤은 2012년에 다음과 같이 말했다.

사과는 성숙의 표시로 터키가 성장할 때... 터키가 아르메니아인 집단학살의 100년이 될 것이라고 주장하는 아르메니아인 로비의 거대한 캠페인에 직면할 2015년까지 얼마 남지 않았다.[25]

대량학살의 주범 중 한 명인 제말 파샤의 손자 하산 세말 기자는 2013년 "터키는 국가로서 아르메니아인들에게 사과해야 한다"[26]고 말했다.

미국

2014년 4월 10일 99주년 전날 미 상원 외교위원회는 아르메니아인 대량학살을 규탄하고 기념하는 결의안(S. Res. 410)에 보고하면서 "역사적인 고국에 2500년 이상 주둔한 아르메니아인을 추방하는 행위"라고 설명했다. 로버트 메넨데즈(D-NJ) 위원장이 초안한 이 투표는 12 대 5의 투표로 가결됐다.[27][28] 결의안의 공동저자인 마크 커크(R-IL)는 성명에서 대량학살 100주년과 그 인정의 중요성을 언급했다.[29]

아르메니아 외교부는 결의안 채택을 환영하면서 "역사적 진실 복원과 반인륜적 범죄 예방을 위한 중요한 조치"라고 설명했다.[30] 터키 외무부는 결의안 채택을 비판하는 성명을 내고 "이 위원회가 성급하고 서투른 결의안 초안을 다수결에 의해 채택함으로써 자신의 지위와 능력, 책임을 넘어 행동했다"고 밝혔다. 성명은 이어 "역사 및 법률을 왜곡하는 정치적 착취와 어떠한 법적 근거도 없는 편파적 발의에 대한 시도"[31]라고 설명했다. 젠 사키 미 국무부 대변인은 2014년 4월 11일 이 문제에 대한 미국 정부의 입장에 대한 질문에 "genocide"라는 단어를 피하며 다음과 같이 밝혔다.

우리의 입장은 오래 전부터 우리가 역사적 사실로 분명히 인정하고 오스만 제국의 마지막 날에 학살당하거나 그들의 죽음으로 행진했던 150만 아르메니아인들의 죽음을 애도하는 것이었다. 이러한 끔찍한 사건들은 20세기 최악의 잔학 행위들 중 하나를 초래했고, 미국은 그것들이 기본적인 보편적 가치를 공유하는 우리 모두에게 그렇듯이 아르메니아와 아르메니아 혈통의 사람들에게 고통의 큰 원천으로 남아 있다는 것을 인정한다.[32]

4월 24일 로스앤젤레스에서는 13만 명이 넘는 사람들이 정의를 위해 아르메니아 행진곡에 있는 터키 영사관으로 10km(6mi)를 행진했고, 로스앤젤레스 시청 건물은 아르메니아인 집단학살 100주년을 기념해 일주일 동안 보라색 불빛으로 불이 켜졌다.[33]

이 캠페인 "Let History Check"는 미국의 터키계 미국인 운영위원회에 의해 조직되었다. 위원회는 트위터 해시태그 #lethistorydecide도 출시했다. 이 캠페인은 트위터(@historydecide), 인스타그램, 페이스북, 웹사이트 www.lethistorydecide.org 등 소셜 미디어의 영향력이 컸다. 캠페인의 주요 슬로건은 "우리를 분열시키지 말고 단결하라"[34]는 것이었다. 이 캠페인은 또한 터키 정부가 후원했다.[35]

기타

약 60개국에서 온 대표단이 아르메니아에서 열린 기념식에 참석했다. 여기에는 프랑스, 키프로스, 폴란드, 러시아, 세르비아의 대통령과 각각의 대표단이 포함되었다.[36][37]

록 밴드 System of a Down은 4월 23일 예레반에서 공연했다. 아르메니아인 학살 희생자들의 후손들로 구성된 이 밴드는 아르메니아에서 공연한 적이 없었다. 콘서트는 2시간 반 동안 진행되었고 37곡이 수록되었다. 2만 명으로 추산되는 관중들이 리퍼블릭 스퀘어에서 열린 무료 콘서트에 참석하기 위해 폭풍우를 무릅쓰고 나섰다.[38]

"Revival"이라는 관현악 콘서트가 열렸다. 그 콘서트는 43개국에서 온 백여 명의 음악가들이 공연했다.[36]

에펠탑과 콜로세움의 불빛은 모두 아르메니아인 학살 100주년을 기념하여 꺼졌다.[39][40]

2013년 6월 바티칸 주재 아르메니아 대사관이 개원하던 중 프란치스코 교황이 대량학살 100주년을 맞아 2015년 아르메니아를 방문하고 싶다고 밝힌 바 있다.[41][42]

알렉산드리아 콥트교회의 교황 타와드로스 2세는 행사에 참여한 이집트 성직자, 언론인, 아르메니아인 등 55명으로 구성된 이집트 대표단을 이끌었다.[43][44] 레바논에서 파견된 대표단에는 레바논의 외무 및 산업부 장관뿐만 아니라 의회 관계자들도 포함될 것으로 예상되었다.[45] 이 기념식에는 시리아, 레바논, 이라크, 쿠웨이트, UAE의 다른 대표단들도 참석했다.[43]

전략적 전망은 이스라엘에 의한 대량학살 인정은 기념일 전야에 전 세계 아르메니아인들의 주요 목표 중 하나가 될 것이라고 제안했다.[46]

2015년 4월 20일, 레바논 교육 고등교육부 장관 엘리아스 부 사브는 아르메니아 대학살 100주년을 기념하여 레바논의 모든 학교가 4월 24일 휴교할 것이라고 발표했다.[47]

인도 콜카타의 아르메니아인 커뮤니티에는 이란, 레바논, 러시아 등지에서 온 관람객과 함께 약 150명이 모여 집단학살 100주년을 맞아 콜카타에 있는 300년 된 나사렛의 아르메니아 성당에서 추모제를 열었다.[48][49] 뉴델리 자와할랄 네루 대학의 아르메니아 학생들은 기념일을 맞아 대학 캠퍼스와 시내의 신성한 심장 성당에서 촛불 점등식을 열었다. 첸나이 아르메니아 교회에서도 기념식이 열렸다.[50]

문화적 영향

영화들

2011년 1월 아르메니아 국립영화센터는 세계적인 영화감독 스티븐 스필버그와 아르메니아계 미국인 시나리오 작가 스티븐 자일리안과 아르메니아인 집단학살을 다룬 장편 장편 장편 영화를 제작하기 위한 회담을 개최한다고 발표했다. 게보르크 게보르지안 영화센터 감독은 "학살 100주년을 맞아 세계인들에게 보여줄 영화가 있어야 한다"고 말했다. 우리는 메이리그나 아라라트 영화보다 더 많은 것을 원한다."[51] 그로부터 1년이 지난 2012년 2월, 센터는 스필버그가 대량학살 100주년 기념일에 그런 것을 제작하는데 관여했다는 주장을 거부했다. 아르메니아 국립 영화 아카데미의 바단 아보비안 부감독은 "사실 아르메니아 대학살에 관한 영화에 대한 계획은 있지만, 이것은 여전히 '이상' 단계고 아직 결정된 것은 없다"고 말했다. 루자나 바그라투니안 센터 대변인은 "우리는 예산을 찾기 위해 노력하고 있다"[52]고 말했다.[53]

2013년 2월 아르메니아계 미국인 감독 아르탁 "세바다" 그리고리안이 새로운 영화 프로젝트를 시작했다. 세바다는 대량학살 100주년을 기념하는 영화 '제넥스'를 촬영할 계획이다. 2015년 4월 24일 대형 스크린에 등장할 것으로 예상됐다.[54] 나탈리 포트만과 아만드 아산떼가 예상 예산 3000만 달러를 들여 이 영화에 출연할 것으로 알려졌다. 알 파치노와 레오나르도 디카프리오가 예고편에 등장한다.[55][56]

아르메니아계 미국인 감독 에릭 나자린은 2013년 "이제는 대량학살의 이야기가 전해질 때"라며 "좋은 영화일수록 더 행복하다"고 말했다. 100일 전야제[아르메니아인 학살 기념일]에는 카타르시스가 필요하다."[57]

책들

아르메니아 국립문서보관소(National Archives of Armenia)는 오스만 터키에서의 아르메니아인 대량학살이라는 제목의 3권짜리 책을 출간했다. 학살 목격자 진술, 기록 보관 문서, 지도,[58] 사진 등 생존자들의 증언.

콘서트

2011년 로스앤젤레스에 본사를 둔 아르메니아 가수 플로라 마르티우시안(Flora Martiusian)은 집단학살 100주년을 기념하는 콘서트 네버 어게인(Never Again)을 연달아 시작했다. 2011년 11월 1일 로스앤젤레스에서 스티비 원더, 아르토 툰스보야흐얀, 에릭 베네트, 알렉시아 바실리우 등이 출연하는 첫 콘서트가 열렸다.[59][60]

2011년부터 아르메니아 문화부와 피닉 인재육성재단과 아르메니아 대량학살 박물관-인스티튜트가 전 세계 100여 개의 콘서트를 선보이고 있다.[61]

2015년 3월 작곡가 조셉 보히지안은 아르메니아인 학살 100주년을 기념해 캘리포니아주 프레즈노와 글렌데일 등에서 살아있는 아르메니아 작곡가들의 음악회를 조직했다. 콘서트는 보히지안, 티그란 만수리안, 이브 베글라리안, 찰스 아미르카니안 등의 음악을 프레즈노 주립 뉴뮤직 앙상블이 연주하는 음악들이 선보였다.[62]

2015년 4월 22일 UCLA 로이스 홀에서 이안 크라우스가 작곡한 아르메니아 레퀴엠이 처음 공연되었다.[63] 크라우스는 아르메니아 교회의 레퀴엠 예배당으로부터 선택받은 것과 나렉의 세인트 그레고리오, 파루이르 세박, 시아만토, 다니엘 바루잔의 시들로 그의 레퀴엠을 썼다.[64]

유로비전 송 콘테스트

주요 기사: 2015 유로비전 송 콘테스트 아르메니아와 계보(밴드)

아르메니아의 2015 유로비전 송 콘테스트 참가 신청은 아르메니아 방송사 AMPTV의 내부 선정을 통해 선정되었다. 그룹 족보가 부른 노래 '페이스 더 섀도우'가 2015년 2월 11일 선정 엔트리로 발표됐다.[65] 선정된 단체는 아르메니아인 학살 100주년을 기념하기 위해 유로비전 송 콘테스트에서 아르메니아를 대표할 목적으로 만들어졌다. 아르메니아 방송사는 전 세계 아르메니아 디아스포라 소속 가수 5명에게 그룹 참여를 위한 초청장을 확대했다.[66]

미술과 그림

4월 22일 2015년에, 유명한 시각 예술가, 그리고 화가 Mher Khachatryan의 작품"ARMENIA 100:음악, Theatrical,와 예술 영화 감독 신상옥 아르메니아 문화 기념 사업은 집단 학살 Centenary에서,"의 Nazarian 문화 회관을 위한 로드 아일랜드의 대학 신의 섭리에서 등장했다.[67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78]

참고 항목

참조

  1. ^ "Plans for 100th Commemoration Appeal: Leader of commission says unity needed in quest for Genocide Recognition". ArmeniaNow. 22 April 2013. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 2 July 2013.
  2. ^ "Armenian genocide centennial commemoration commission begins its work". ArmeniaNow. 31 May 2013. Archived from the original on 13 April 2014. Retrieved 5 July 2013.
  3. ^ "Armenia's Foreign Policy Priorities Highlighted". Asbarez. 21 June 2012. Retrieved 5 July 2013.
  4. ^ "Turkey Angry at Yerevan Over 'Land Claim' Remarks". Asbarez. 15 July 2013. Retrieved 15 July 2013.
  5. ^ a b Hayrumyan, Naira (11 July 2013). "Armenia and Year 2015: From Genocide recognition demand to demand for eliminating its consequences". ArmeniaNow. Archived from the original on 15 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
  6. ^ "Prosecutor General: Armenia Should Have Its Territories Back". Asbarez. 8 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
  7. ^ "QA-18, 12 July 2013, Statement of the Spokesman of the Ministry of Foreign Affairs of Turkey in Response to a Question Regarding the Declaration of the Prosecutor General of Armenia about the Border between Turkey and Armenia". Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 14 July 2013.
  8. ^ "Genocide 100th anniversary to mark serious divide – Armenian opposition leader". Tert.am. 24 April 2013. Retrieved 5 July 2013.
  9. ^ Hayrumyan, Naira (24 April 2013). "April 24 Analysis: Armenian rhetoric toughens ahead of approaching Genocide Centennial". ArmeniaNow. Retrieved 10 July 2013.
  10. ^ "Aram I: 100th anniversary of Armenian Genocide is not regular date". PanARMENIAN.Net. 30 May 2011. Retrieved 5 July 2013.
  11. ^ Sassounian, Harut (16 April 2013). "Remember, Remind, and Reclaim: Guidelines for the Genocide Centennial". Hetq. Retrieved 5 July 2013.
  12. ^ Sassounian, Harut (30 January 2013). "Turkey Should be Kept in the Dark On Armenian Genocide Centennial Plans". Hetq. Retrieved 10 July 2013.
  13. ^ Sassounian, Harut (18 December 2012). "Turks Help Publicize Armenian Genocide Centennial". Asbarez. Retrieved 10 July 2013.
  14. ^ "Armenian Genocide Museum construction underway in Uruguay". News.am. 20 July 2013. Retrieved 23 October 2013.
  15. ^ "Armenian Genocide Museum construction launched in Uruguay". PanARMENIAN.Net. 19 July 2013. Retrieved 23 October 2013.
  16. ^ Gold, Lauren (10 September 2013). "Pasadena Council unanimously approves Armenian Genocide Memorial in Memorial Park". Pasadena Star-News. Retrieved 23 October 2013.
  17. ^ "Pasadena City Council Unanimously Approves Genocide Memorial Plans". Asbarez. 10 September 2013. Retrieved 23 October 2013.
  18. ^ Sassounian, Harut (20 May 2011). "There is a Time to Sue And a Time to Settle". Asbarez. Retrieved 5 July 2013.
  19. ^ "Genocide Monument Freeway Signs Installed". Asbarez. 24 March 2011. Retrieved 4 July 2013.
  20. ^ "Armenian church canonizes victims of 1915 mass killings". Today Online. April 24, 2015. Retrieved April 24, 2015.
  21. ^ "Armenian Church makes saints of 1.5 million genocide victims". Yahoo. AFP. April 23, 2015. Retrieved April 24, 2015.
  22. ^ Arango, Tim (3 April 2013). "Attacks on Elderly Armenian Women in Turkey Awaken Fears". New York Times. Retrieved 4 July 2013.
  23. ^ "PM Erdoğan tasks ambassadors with fighting against 'treacherous plot'". Hürriyet Daily News. 15 January 2014. Retrieved 18 January 2014.
  24. ^ Brand, Mehmet Ali (27 December 2011). "Now, the Armenians are making us walk the 'Deportation March'". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 July 2013.
  25. ^ Yinanç, Barçın (28 January 2012). "Businessman warns: Act fast before political storm in 2015". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 July 2013.
  26. ^ "Turkey Must Apologize to Armenians before Centennial, Says Hasan Cemal". Asbarez. 13 November 2013. Retrieved 12 April 2014.
  27. ^ "U.S. Senate Committee Approves Armenian Genocide Bill". RFE/RL. 10 April 2014. Retrieved 11 April 2014.
  28. ^ Tanış, Tolga (10 April 2014). "'Armenian genocide' bill passes U.S. Senate Committee with 12 votes". Hürriyet Daily News. Retrieved 11 April 2014.
  29. ^ "Menendez and Kirk Introduce Senate Resolution Commemorating the Armenian Genocide". menendez.senate.gov. 3 April 2014. Archived from the original on 12 April 2014.
  30. ^ "Edward Nalbandian's Statement on the US Senate Foreign Relations Committee Resolution recognizing the Armenian Genocide". Ministry of Foreign Affairs Republic of Armenia. 11 April 2014. Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 11 April 2014.
  31. ^ "No: 113, 11 April 2014, Press Release Regarding the Draft Resolution Adopted by the U.S. Senate Foreign Relations Committee". Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. 11 April 2014. Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 11 April 2014.
  32. ^ "U.S. Department of State reacts toadoption of resolution on Armenian Genocide bySenate Committee". Armenpress. 11 April 2014. Retrieved 11 April 2014.
  33. ^ Wakim, Marielle (22 April 2015). "City Hall Lights Up Purple This Week in Remembrance of the Armenian Genocide". Los Angeles Magazine.
  34. ^ "A Century After Armenian Genocide, Turkey's Denial Only Deepens". Anadolu Ajensi. April 5, 2015. Retrieved April 5, 2015.
  35. ^ "A Century After Armenian Genocide, Turkey's Denial Only Deepens". nytimes. April 16, 2015. Retrieved April 16, 2015.
  36. ^ a b Ghazanchyan, Siranush (20 April 2015). "Delegations from over 60 countries to attend Armenian Genocide centennial events". Public Radio of Armenia. Archived from the original on 2015-04-24. Retrieved 2015-04-21.
  37. ^ "Poland's President to Visit Armenia on April 24". Asbarez. 18 March 2015.
  38. ^ "System of a Down make Armenia proud with massive 37-song set". Consequence of Sound. 23 April 2015.
  39. ^ "Eiffel Tower lights to switch off for Armenian Genocide victims". NEWS.am. 21 April 2015.
  40. ^ "Colosseum lights to be switched off in memory of Armenian Genocide". NEWS.am. 24 April 2015.
  41. ^ "Pope plans to attend 2015 ceremony in Yerevan amid Ankara's 'genocide' protest". Today's Zaman. 9 June 2013. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 3 July 2013.
  42. ^ "Pope Francis wants to visit Armenia in 2015". PanARMENIAN.Net. 10 June 2013. Retrieved 3 July 2013.
  43. ^ a b "Egypt sends delegation for Armenian genocide centennial". Al-Ahram. 19 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  44. ^ "Leader of Coptic Orthodox Church to visit Armenia on April 20". Armenpress. 3 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  45. ^ "Lebanese FM and parliamentary delegation to visit Armenian Genocide Memorial on April 24". Armenpress. 3 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  46. ^ Öztarsu, Mehmet Fatih (20 July 2011). "Armenia ready, target 2015". Strategic Outlook. Archived from the original on 7 November 2013. Retrieved 5 July 2013.
  47. ^ "Bou Saab: Schools will close April 24 marking Armenian genocide commemoration". Ministry of Information Lebanese Republic. National News Agency. 20 April 2015.
  48. ^ "Kolkata, Armenian celebrates Christmas". Business Line. 6 Jan 2004. Retrieved 4 February 2014.
  49. ^ "Kolkata's Armenians mark 100th year of genocide". The Times of India.
  50. ^ "Armenians in India Commemorated the Armenian Genocide". armedia.am.
  51. ^ "Armenian State Film Studio In Talks with Spielberg, Zailian for Genocide Movie". Asbarez. 26 January 2011. Retrieved 5 July 2013.
  52. ^ "Spielberg's genocide film claim refused". Hürriyet Daily News. 16 February 2012. Retrieved 5 July 2013.
  53. ^ "Spielberg won't shoot Genocide movie". PanARMENIAN.Net. 16 February 2012. Retrieved 5 July 2013.
  54. ^ "New Armenian Genocide film to be screened in 2015". Tert.am. 11 February 2013. Retrieved 5 July 2013.
  55. ^ "The Genex: New movie on Armenian genocide to feature Hollywood stars, due for release in 2015". ArmeniaNow. 12 February 2013. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 5 July 2013.
  56. ^ Yakut, Osman (3 March 2013). "Movie on alleged Armenian genocide due for release in 2015". Today's Zaman. Archived from the original on 2014-04-13. Retrieved 5 July 2013.
  57. ^ "Filmmaker Eric Nazarian: On eve of 100th anniversary of Armenian Genocide we need a catharsis". Panorama.am. 1 June 2013. Retrieved 5 July 2013.
  58. ^ "National Archives Publishes Genocide Testimonials". Asbarez. 28 November 2012. Retrieved 5 July 2013.
  59. ^ Gevorgyan, Siranuysh (8 December 2011). "Never again: World renowned singers will perform in commemoration of the Armenian Genocide victims". ArmeniaNow. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 10 July 2013.
  60. ^ "Stevie Wonder, Michael Stone and others say "Never Again" to Armenian Genocide". News.am. 8 December 2011. Retrieved 10 July 2013.
  61. ^ "100 concerts dedicated to 100th anniversary of Armenian Genocide". Panorama.am. 30 November 2011. Retrieved 10 July 2013.
  62. ^ "Marking a Genocide's Anniversary by Celebrating Armenian Composers".
  63. ^ 2015년 4월 22일 Wayback Machine에 2018-09-11 보관된 이안 크라우즈의 아르메니아 레퀴엠 세계 프리미어
  64. ^ "UCLA and Lark Stage First Ever Armenian Requiem in Los Angeles". Asbarez.com.
  65. ^ Brey, Marco (11 February 2015). "Armenia to be represented by Genealogy!". Eurovision.tv. Retrieved 11 February 2015.
  66. ^ "Հայոց Ցեղասպանությունը, որը դեռևս քաղաքական նուրբ խնդիր է, գրեթե հասել է Եվրատեսիլ երգի մրցույթին". interpress.am. 13 February 2015. Retrieved 2015-02-15.
  67. ^ "'ARMENIA 100': Judith Lynn Stillman's World Premiere to Commemorate Genocide Centenary". Armenian Weekly. April 14, 2015.
  68. ^ Channing Gray (April 19, 2015). "Musical tribute to victims of Armenian genocide at RIC". Providence Journal.
  69. ^ "Բարև Երկիր N154 26.04.2015 թ. Barev Yerkir N154". Barev Yerkir (in Armenian). April 26, 2015.
  70. ^ "Ցեղասպանության 16 պատկեր". Lyunse.com (in Armenian). April 16, 2015.
  71. ^ "ARAVOT". Shant TV. April 16, 2015.
  72. ^ "Բարև Երկիր N151 18.04.2015 թ. Barev Yerkir N151". Barev Yerkir N151 (in Armenian). April 18, 2015.
  73. ^ "16 ПЛЮС 1 КАРТИНА ОБЪЕДУТ США". Golos Armenii (in Armenian). April 24, 2015.
  74. ^ "Multimedia Production Commemorates 100th Anniversary of Armenian Genocide". Rhode Island College. April 16, 2015. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved May 4, 2015.
  75. ^ "Providence to host operatic theater piece to commemorate Genocide". PanARMENIAN.Net. April 15, 2015.
  76. ^ Jennifer Sanchez (April 20, 2015). "What's Happening?". PanARMENIAN.Net. Archived from the original on 2015-05-05. Retrieved 2015-05-04.
  77. ^ Siranush Ghazanchyan (April 17, 2015). "Multimedia Production commemorates 100th anniversary of Armenian Genocide". Armradio. Archived from the original on 2018-09-11. Retrieved 2015-05-04.
  78. ^ Jan Flangan (April 21, 2015). "3 great things to do in R.I. Tuesday-Wednesday". Providence Journal.

외부 링크