You Need Love (Muddy Waters 노래)

You Need Love (Muddy Waters song)
"사랑이 필요해"
MuddyWatersYouNeedLove.jpg
싱글 바이 머디 워터스
B측"리틀 브라운 버드"
방출된1962
녹음된1962년[1] 7월 12일 시카고
장르.블루스
길이2:35
라벨체스
작곡가윌리 딕슨
프로듀서
머디 워터스 싱글 연대기
"유 쉐이크 미"
(1962)		 "사랑이 필요해"
(1962)		 "오장년"
(1963)

'You Need Love'는 미국의 블루스 뮤지션 윌리 딕슨이 작사한 가사가 들어간 곡이다.이 악기는 슬라이드 기타리스트 얼 후커(Earl Hooker)가 백킹 뮤지션들과 함께 처음 녹음했다.시카고 블루스 아티스트 머디 워터스(Muddy Waters)는 이후 보컬을 오버랩했고 체스 레코드는 1962년 싱글로 발매했다.

이 곡은 이후 스몰 페이스즈 등 다른 아티스트들이 '사랑이 필요해'를 리트레이팅했다.레드 제플린은 이후 1969년 히트작 "Whole Lotta Love"의 양면성을 각색했고, 이것은 딕슨이 그의 딸이 이 말을 들은 후 1985년에 그들을 상대로 소송을 제기하게 만들었다.[2][3][4][5]

머디 워터스 노래

배경

머디 워터스(Muddy Waters)가 자신의 보컬을 백트랙으로 부른 것과 마찬가지로 '리틀 브라운 버드'와 '블랙 엔젤'[6]의 공식도 이어졌다.1962년 7월, 체스 레코드 소유주 레너드 체스는 블루스 슬라이드 기타리스트 얼 후커에게 연락하여 워터스(Waters)의 새로운 레코드를 위한 추가 곡을 녹음했다.그러나 워터스 감독은 오하이오에서 투어 중이었고, 그가 없는 동안 후커와 그 그룹은 3개의 악기 역주 트랙을 절단했다.[7]후커와 오르간 연주자 빅 무스 워커 외에도, 누가 이 악기들을 후원했는지에 대한 다른 설명이 있다.1962년 10월 12일, 워터스 씨는 그의 목소리를 과장했다.[8]이날 컷오프된 3개의 음반 중 '블랙 엔젤'은 미발행 상태로 남아 있다.

이 보컬들은 분명히 "롤린 스톤", "스틸 어 바보", "그녀는 괜찮아"[9]와 같은 워터스 초창기 곡들에서 유래된 것 같다.이 곡은 E단조 키에 기타 리프를 원작으로 한 곡이다.[9]윌리 딕슨의 아내인 마리 딕슨은 이 곡들이 특별히 그녀에 관한 것이라고 주장한다.

나는 그것이 그가 쓴 "사랑이 필요해"라는 것이 나와 더 가깝다고 느꼈다.네가 그 말을 들으면 나도 그렇게 느껴져.'넌 초조해, 난 페티틴, 넌 사랑이 필요해' 그게 더 나를 달래줄 거야, 그가 쓴 내겐 더 어울릴 거야.그리고 그는 그의 노래를 통해 당신에게 말하는 방법을 가지고 있었다.그리고 나는 그것이 바로 그것이었을 수도 있다고 느낀다.나는 항상 그것이 그가 내 주위에 이야기를 지어낸 것이라고 말해왔다.

— Marie Dixon, Willie Dixon: Preacher of the Blues pg. 193

해제

체스는 1962년 "리틀 브라운 버드"로 뒷받침된 7인치 싱글로 이 곡을 처음 발매했다.1962년 11월 10일 빌보드 리뷰가 판매 가능성을 나타내긴 했지만,[10] 이 싱글 앨범은 이 잡지의 차트에 오르지 못했다.영국에서, 이 싱글은 이후 철회되었고 "리틀 브라운 버드", "유 쉐이크 미", "머디 워터 트위스트"로 4트랙 EP로 대체되었다.EP는 지미 페이지와 제프 벡이 10대 시절 가장 좋아했던 책이었다.[11]

인원

추가 음악가는 다음을 포함할 수 있다.[1][8][12]

스몰페이스 버전

"사랑이 필요해"
작은 얼굴별 노래
앨범 Small Faces에서
방출된1966년 5월 11일 (1966-05-11)
녹음된1966년 2월
스튜디오런던 IBC
장르.
길이3:56
라벨데카
작곡가
프로듀서
오디오 샘플
"사랑이 필요해"

이스트런던의 밴드 스몰 페이스스는 초창기 발매 3년 후인 1966년 데뷔 앨범의 수록곡 'You Need Loving'을 'You Need Loving'을 발매했다.[2][13]그룹별로 대체로 즉흥적인 잼이었던 이 곡은 그들이 결성된 이후 다른 리듬과 블루스 곡들과 함께 라이브 레퍼토리의 일부분이었고, 따라서 1960년대 모드의 하위문화로 인기를 끌었다.[14]당시 이들의 셋리스트는 스티브 매리어트와 로니 레인의 원곡 2곡, '이투디'와 '컴 온 칠드런' 등 약 5곡으로 구성됐다.남은 곡은 '오우푸빠두', '베이비 돈두두두', '사랑이 필요해' 등이었다.[15]그의 가장 잘 알려진 특징 중 하나인 19세의 메리어트의 생보컬로도 주목할 만하다.[16][17]

정말 환상적이었어, 정말 좋았어, 머디 워터스 녹음을 했지만 난 머디 워터스처럼 노래를 부를 수 없었지. 그래서 그렇게 심한 흠집은 아니었어.나는 하이 레인지였고 머디는 로우 레인지였기 때문에 어떻게 부를지 고민해야 했다.그래서 나는 그렇게 했고 그것은 우리가 함께했던 모든 세월 동안 우리의 오프닝 번호였다.우리가 무대에 설 때마다 오프닝 넘버였는데, 짧은 세트가 없는 한.

— Steve Marriott, Steve Marriott: All Too Beautiful... pg. 78

머디 워터스 원작의 첫 구절은 '사랑이 필요해' 어디에도 수록되지 않았는데, '이니, 미니, 미니, 모' '원숭이도 못 하고 개도 못 해' 등 스몰 페이스가 대신 자신만의 비트를 더했다.원숭이는 못해, 그래."

넌 한 해가 가고 난 화끈거려
아가야, 그렇게 생겼구나, 호호, 달콤하고 고약해 보여.
사랑이 필요한 여자야
사랑이 필요한 여자야 사랑이 있어야지

— First verse, Muddy Waters, "You Need Love", 1962

사실, 이 곡의 대다수는 메리어트의 노래 스타일에 더 잘 맞추기 위해 다시 쓰여졌다.1절은 "You Need Love"에서 발견된 마지막 구절을 변형한 버전으로 대체함으로써 완전히 리메이크되었다.

와우 이 바보야.
와서 진정해.
학교로 바로 보내줄게, 알았지?
새 부녀자를 따라 내려오십시오.
여자가 어떻게 사랑해야 하는지 알지?

— First verse, Small Faces, "You Need Loving", 1966

원작에서 발견된 여러 구절을 수록했음에도 불구하고, 그룹 데뷔 앨범의 원본 1966년 프레스에서는 메리어트와 로니 레인에게만 인정된다.[18]전하는 바에 의하면, 이것은 스몰 페이스즈 매니저 돈 아든이 로열티를 더 받기 위해 사용한 사업 전술이었다고 한다.사실, Arden은 영국 싱글 차트에 여러 개의 상위 10위권 진입에도 불구하고 일주일에 20파운드밖에 벌지 못하는 로열티를 스스로 유지했다.[19]딕슨은 그 존재를 몰랐기 때문에 아르덴이나 밴드를 고소하지 않았다.[20]그 앨범의 가장 나중에 재발매될 때 딕슨은 작곡가로 인정받는다.이 그룹은 토요일 클럽에서 라이브로 이 노래를 녹음했으며, 컴파일 앨범 The BBC Sessions에서 찾을 수 있다.[21]

인원

"Whole Lotta Love"와 유사함

주요 기사:올 로타 러브

1969년에 레드 제플린은 비슷한 가사와 멜로디 라인이 있는 곡인 "Whole Lotta Love"를 녹음했다.그것은 주로 지미 페이지에 의해 고안되었지만, 전체 밴드에게 인정받고 있다.[22]하지만 서정적으로 이 노래는 "You Need Love"[23]를 가리킨다.

너는 냉방이 필요하다.
Baby I're not brailing
널 보낼거야
학교로 돌아가기

— Led Zeppelin, "Whole Lotta Love", 1969

보컬리, 리드 싱어 로버트 플랜트는 '사랑해'와 비슷한 메리어트 스타일로 이 곡을 표현한다.[5][17][24]메리어트는 "그는 똑같이 불렀고, 똑같이 표현했으며, 심지어 끝에 있는 정류장도 똑같았다"고 말했다.[25][26]메리어트는 "페이지와 플랜트 모두 스몰 페이스즈 콘서트에 참석했다"면서 "지미 페이지와 로버트 플랜트가 거기서 들었다"고 말했다.로버트 플랜트는 우리를 따라다니곤 했다.팬 같았어."[27][28]

플랜트는 1970년대에 결국 무대 뒤에서 마주친 메리어트에게 사과했다.[13]하지만 메리어트는 'Whole Lotta Love'를 좋아했고, 그 말을 처음 들었을 때 "계속해, 내 아들아!"[29]라고 외쳤다고 한다.1985년 딕슨은 딸이 자신의 관심을 끌자 이 그룹을 상대로 소송을 제기했다.[20][9][17]

난 결국 "Whole Lotta Love"에 대해 배웠지 왜냐면 내가 그 노래들을 타이핑하고 있었거든 그리고 그는 내게 작곡을 가르쳤지그래서 나는 즉시 그의 노래 중 하나를 알아볼 수 있었다.그는 내게 서정 구조를 가르쳐 주었고 음악을 가르쳐 주었다.그래서, 너도 알다시피, 그것은 잠시 동안 듣고 들은 후에 나에게 분명해졌어.여자친구 집에 있었는데 라디오에서 노래가 나왔어.그리고 내가 말했죠, "너 그거 알아?그건 우리 아빠의 노래야."And she says, "The song is probably as old as you are (I was thirteen, then), and let’s see I’ve got the album,” she said, “If they’ve got your dad’s name on it ..." She said to me, “Well, they’ve got another song on here that your dad wrote, "I Can't Quit You Baby", but that’s ["Whole Lotta Love"] not his song.나는 "아, 그래."라고 말했다.그리고 그녀는 "그가 그것을 부르는 것을 들어본 적이 있니?"라고 말했다."아니, 안 써봤는데 글씨를 가르쳐 주셨어요.그리고 비슷한 패턴이 보이는데, 그가 썼거나, 아니면 그것이 꼬인 [sic]이거나, 그래서 그런 거야."

— Shirli Dixon, Willie Dixon: Preacher of the Blues pg. 193

이 사건은 결국 법정 밖에서 해결되었고 레드 제플린 2세의 모든 재발행으로 딕슨은 트랙에서 공동 집필자로 인정받고 있다.[30][17][31]페이지는 가사가 그랬다고 주장하며 표절 주장에 거듭 반대해 왔다.[32]

이후 'Whole Lotta Love'가 윌리 딕슨의 'You Need Love'와 'Small Faces'의 'You Need Love'를 원작으로 한 작품이라는 의견도 나왔다.전체 곡의 기본인 나의 리프는 그들 둘 중 하나와 전혀 다른 것 같지 않다.로버트가 딕슨 가사를 인용한 것은 내 리프가 옳다고 느꼈기 때문이다.이것은 결국 딕슨에게 우리 노래에 대한 신임을 줄 수밖에 없었다.하지만 로버트의 보컬을 빼면 두 노래에 대한 음악적 언급은 없어.

— Marc Myers, How one of Led Zeppelin's greatest hits was made, Business Insider

플랜트는 나중에 불평했다.[23][33]

페이지의 리프는 페이지의 리프였다.그것은 무엇보다도 먼저 그곳에 있었다.나는 그저 '뭐, 내가 뭘 부를까?'라고 생각했다.그게 다야, 흠.이제 기꺼이 돈을 지불했다.당시엔 어떻게 해야 할지에 대한 대화가 많았다.시간과 영향력이 너무 멀어서... 글쎄, 성공했을 때만 잡히겠지.그게 게임이야.

— Robert Plant, Musician Issue 135-140. p. 45

기타 커버

  • 영국 블루스 록 밴드 사보이 브라운이 1968년 두 번째 스튜디오 앨범 Get to the Point의 노래를 커버했다.[34]이 곡은 앨범에 수록된 더 좋은 곡들 중 하나로 여겨진다.[35]
  • The Hochie Coochie Men with Deep Purple 키보드 연주자 Jon Lord는 2003년 2월 3일 그들의 라이브 앨범 "Live At The Libround"를 위해 이 노래를 라이브로 녹음했다.[36]
  • 피터 그린의 플리트우드 맥이 이 곡을 취재했으며, 《The Complete Unreleaseed Unreleaseed BBC Anthology 1967-1968》이라는 앨범에 수록되었다.[37]

참고 항목

메모들

인용구

  1. ^ a b Wight, Phil; Rothwell, Fred (1991). "The Complete Muddy Waters discography" (PDF). bluesandrhythm.co.uk. Retrieved September 29, 2019.
  2. ^ a b Erlewine, Stephen Thomas. "Small Faces [Decca] – Review". AllMusic. Retrieved September 29, 2019.
  3. ^ 이나바 2011, 페이지 194.
  4. ^ 휴이트 & 헬리에 2004, 페이지 77.
  5. ^ a b Hann, Michael (April 12, 2016). "Yes, Led Zeppelin took from other people's records – but then they transformed them". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved November 4, 2019.
  6. ^ 이나바 2011, 페이지 283.
  7. ^ Murray, Charles Shaar (2011-11-03). Boogie Man: The Adventures of John Lee Hooker in the American Twentieth Century. Canongate Books. ISBN 978-0-85786-204-4.
  8. ^ a b 단친 2001, 페이지 139.
  9. ^ a b c 이나바 2011, 페이지 193.
  10. ^ "Spotlight Singles of the Week". Billboard. Vol. 74, no. 49. November 10, 1962. p. 48. ISSN 0006-2510.
  11. ^ 2010년 벽, 페이지 57.
  12. ^ 체스 1989, 페이지 29.
  13. ^ a b Schmitt & Uli 2011, 페이지 33. 없음:
  14. ^ "Room for Ravers: Small Faces Story Part 2". www.makingtime.co.uk. Retrieved September 29, 2019.
  15. ^ 휴이트 & 파울로 2004, 페이지 77. (
  16. ^ "'Steve Marriott Was Unbelievable' – More on One of Classic Rock's Star Singers". Classicrockmagazine.com. July 4, 2009. Archived from the original on 2009-04-11. Retrieved September 29, 2019.
  17. ^ a b c d Stanley, Evan. "The Most Important Song You've Never Heard". epicrights. Retrieved October 21, 2019.
  18. ^ Kaufman, Gil. "Adam Lambert's 'Whole Lotta Love': The Story Behind The Cover". MTV News. Retrieved 2020-04-06.
  19. ^ 무이즈 2002 페이지 91.
  20. ^ a b DeGroot, Joey (May 20, 2014). "7 Songs That Led Zeppelin Ripped Off". Music Times. Retrieved October 20, 2019.
  21. ^ Unterbereger, Richie. "Small Faces: BBC Sessions: 1965-1968 – Review". AllMusic. Retrieved September 29, 2019.
  22. ^ Myers, Marc (May 29, 2014). "The Making of Led Zeppelin's 'Whole Lotta Love'". The Wall Street Journal. Retrieved October 20, 2019.
  23. ^ a b Edwards, Gavin (2016-06-22). "Led Zeppelin's 10 Boldest Rip-Offs". Rolling Stone. Retrieved 2020-04-06.
  24. ^ Lewis 1990, 페이지 57.
  25. ^ 2010년 벽, 페이지 149.
  26. ^ Calef, Scott (2011-08-31). Led Zeppelin and Philosophy: All Will Be Revealed. Open Court. ISBN 978-0-8126-9776-6.
  27. ^ 휴이트 앤 헬리에 2004, 페이지 78.
  28. ^ Milward, John (2013-06-11). Crossroads: How the Blues Shaped Rock 'n' Roll (and Rock Saved the Blues). UPNE. ISBN 978-1-55553-744-9.
  29. ^ 휴이트 & 헬리에 2004 페이지 204.
  30. ^ 루이스 1990, 페이지 47.
  31. ^ Torres, Libby. "35 artists whose hits were accused of ripping off other songs". Insider. Retrieved 2020-04-06.
  32. ^ Myers, Marc. "How one of Led Zeppelin's greatest hits was made". Business Insider. Retrieved 2020-04-06.
  33. ^ Young, Charles (1990). "Robert Plant's Manic Persona". Musician. Musician: Amordian Press: 45. ISSN 0733-5253.
  34. ^ Farley, Keith. "Savoy Brown: Getting to The Point – Review". AllMusic. Retrieved October 20, 2019.
  35. ^ Celmins, Martin; Wat, Jeff (2001). "Savoy Brown: The Early Years". Savoy Brown. Retrieved October 20, 2019.
  36. ^ "Live At The Basement (with The Hoochie Coochie Men)". Jonlord.org. Retrieved October 20, 2019.
  37. ^ [1][데드링크]

참조

외부 링크