야카마

Yakama
그 외의 용도는, Yakima(동음이의)를 참조해 주세요.
야카마
Yakamawarrior.jpg
야카마 전사 ca. 1913년
촬영자는 루쿨루스 5세입니다. 맥호터
총인구
10,851 (2000년 인구조사)
인구가 많은 지역
미국(워싱턴)
언어들
영어, 이치시키인 신윗
관련 민족
클리키타트족 클리키타트

야카마족은 주로 워싱턴주 동부에 거주하는 약 10,851명의 미국 원주민 부족이다.

오늘날 야카마족은 연방에서 인정하는 부족인 야카마족의 연합 부족과 밴드에 등록되어 있다.야키마 강변의 야카마 인디언 보호구역은 약 120만 에이커(5,260 km²)에 이른다.현재 전국은 14개 부족 대표들로 구성된 야카마 부족 평의회에 의해 통치되고 있다.

많은 야카마족이 미국에 양도된 육지 내를 포함한 콜롬비아강과 그 지류에서 연어, 철갑상어, 철갑상어를 위한 의식, 생계, 상업적인 낚시를 하고 있다.그들의 예전 영토에서 낚시를 할 권리는 조약에 의해 보호되고 있으며, 20세기 후반의 미국 대 워싱턴 (Boldt Decision, 1974년)과 미국 대 오리건 (Sohappy v. Smith, 1969년)과 같은 법원 소송에서 다시 확인되었습니다.

어원학

학자는 야카마라는 이름의 유래에 대해 의견이 분분하다.사납틴어인 E-yak-ma는 "성장하는 가족"을 의미하고, iyakima는 "임신한 가족"을 의미합니다.다른 학자들은 "검은 곰"을 뜻하는 야카마 또는 "도망"[1]을 뜻하는 야키나라는 단어에 주목한다.

그들은 좁은 강의 사람들인 왓타일렌심과 야키마 [1]강을 따라 있는 부족의 위치를 설명하는 "틈새의 사람들"인 파키우틀레마라고도 불려왔다.야카마는 마마챗팜으로 [1]알려져 있다.

역사적 야카마 악단과 영토

야키마(Yakima) 또는 야카마(Yakama)는 처음에는 사납틴(Sahaptin)의 같은 언어 또는 사투리를 사용하는 5개의 지역 밴드를 통칭한 용어였다.보통 그들은 각각의 띠, 마을 단체, 지역 단체, 강 이름을 그들의 주요 야영지인 특정 암반 형성, 또는 중요한 마을이나 어장의 이름을 따서 지었다.

다음 지역 강들의 영어 이름은 사납틴에서 유래했다: 클리키타트, 우마티야, 왈라 왈라, 팔루스, 야키마, 사투스, 토페니쉬, 티톤, 그리고 웨나치(각각의 경우 일반적으로 이름 [2][3]없는 강 자체를 지칭하지 않는 원래 고유 용어)

  • 야카마(적절한) 또는 로어야카마(자칭 야카마:Mahmachatpam) – Kamiakin 서장의 부하:그들의 영토는 캐스케이드 산맥 동쪽의 하야키마 강의 유역을 둘러싸고 있기 때문에, 상류의 사촌인 키티타스 강이나 상류의 야카마 강과는 구별하기 위해서 하야키마라고 불리고 있다.① 인구에서 가장 많은 집단이었기 때문에 야카마 또는 야카마 본고장이라고 불리기도 했다.그들의 땅은 오늘날의 야키마 북쪽의 셀라(Selah)와 웨나스에서 남쪽으로 오늘날의 프로세르(Prosser) 주변 지역에 걸쳐 있었다.나체스 강, 아흐타넘 강, 토페니시 강, 사투스 강 등 이 지역의 모든 주요 강은 야키마 [4]강의 지류입니다.
    • Syla-slama(최북단의 하야카마 밴드인 Wenas와 Umtanum 하천 사이의 야키마 강변)
    • 비나스산(와나스천을 따라 상야카마와 하야카마의 '크로스 강')
    • Nahchísh-ħlama (″People along the Roaring Water, i.e.나체스 강(Naches River)은 야키마 강의 최대 지류인 티톤 강(Tieton 강)과 나체스 강(Naches 강)을 따라 살았다.그들은 캐스케이드 산맥 서쪽의 티튼강 유민 지역 밴드(Taitnapam, "People of the Tieton River")와 밀접하게 연결되어 있었다.
    • 카와이차흐라마 / 카와이차흐라마 (캐스케이드 산맥 동쪽 기슭의 코위체 계곡을 따라)
    • 야키마 강의 오른쪽 지류인 아흐타넘 강 유역을 따라 야키마 강 상류로 들어가 야키마 강으로 들어가는 아타넘 강 유역의 이름을 딴 아타넘 강 유역(유니온 갭)은 그들의 주요 마을 파키우트/팍수타쿠('둘 다 언덕')에 합류했다.물뱀 능선은 하야카마에서 가장 중요했다.따라서 이 특정 지역 또는 마을의 그룹을 Pa'kiut'-lama/Pa'kiut'l'ma('틈새의 사람들', 점등)로 자칭했다.「산두 사람들이 함께 모이는 것」은 유럽인에 의해 Pahyoti-ko-ko-ki-ki-ko로 이전되었다.인근 야카마 밴드에 대한 ands 및 그 이후)
    • 피스코 라마(야키마 강의 오른쪽 지류인 토프니시 평원의 토프니시 강변에 있는 '새지브러시 피플')
    • 시라마(토페니시 강 하구 위의 야키마 강)
    • 최초의 타프니시-라마/탑파니시(Tap-pah-nish, 또한 토프니시 크릭에 있음)는 워싱턴주 화이트스완 남쪽 산등성이에서 발생한 대규모 산사태를 암시하는 타프니시/텍사프니시(Tthatápnish/Txafni-sh)의 이름을 따왔다.이 네이티브 용어); 이 자기 지명은 유럽인에 의해 모든 로어 야카마와 인근 야카마 밴드를 지칭하기 위해 토프니쉬로 이전되었다.)
    • 두 번째 Tahpnama-llama / Tap-pah-nish (심코 산맥 북쪽의 토페니시 강에서)(야카마:Sim Quewe – "안장 뒤로" 또는 "안장 뒤로"와 같은 두 언덕 사이의 딥")
    • Simkoe-llama(심코 계곡의 심코 계곡을 따라 나중에 심코 요새가 설립되었는데, 원래 "물물물"로 알려진 이 지역은 여름과 초가을의 야영지였다.)
    • 세타스시라마 / 세타스레마 (사투스 [5]크릭)
    • Taptat-llama(사투스 크릭 하구에서 야키마 강변에 있는 급류에 사는 사람들, 즉 Prosser Falls)에서 키오나(Kiona)를 소개하기 위해 Prosser Falls(오늘날:프로서, Yakama:Tapteil, Taptut, Taptut – "급속, 폭포"; 이 자기 명칭은 유럽인에 의해 Tap-teil-lema/Tap-teil-min 또는 그 고유 변형 Waptail-lema/Waptailmim으로 모든 Lower Yakama 및 인근 Yakama [6]밴드에 이전되었습니다.)
  • 상부 야카마 또는 키티타스(키티타스라는 단어는 아마 샤일 바위, 흰 분필 또는 백토)는 다양하지만, 어떤 경우에도 그 이름은 그 지역의 토양 성분을 [7]가리킬 것이다.Pshwannwapam / Psch-wan-wap-pam / Pish-wana-pum – "많은 바위 사람들" 또는 "Stony Ground People", "River Rock People"이라고도 함) – Owhi 수석 및 수석 Qualchan 직원:그들의 영토는 보통 Wenas Creek와 Selah Creeks의 북쪽과 상야키마 강을 따라 있었기 때문에, 하류에 사는 야카마족이나 야카마족(또는 하야카마족)이라고 불렸습니다.그들은 야키마 강 북부의 지류인 클레 엘룸 강을 점령했다.Tie-el-Lum – "급수", Teanaway River(Yakama:Tyawnawi-ins – "연어 건조지", 동쪽의 Wenatchee 산맥과 Saddle 산맥으로 가는 카체스 강.그들의 영토에는 캐스케이드 산맥(동쪽에서 서쪽으로)에 있는 세 개의 큰 호수가 포함되어 있었다.클레 엘룸 호수, 카체스 호수("더 많은 물고기") 및 키켈러스 호수("보통 물고기")입니다.
  • Klikatat/클릭키탯(중요한 어업의 클릭 키탯강의 폭포를 그 곳 이름의 변질 látaxat 또는 ládaxat, 주민 Kiksht-speaking Wishram,[8]과 Yakama에서 클릭키탯 마을에 대한 상부 이름:Xwálχwaypam/Qwû'lh-hwai-pûm/X̣ʷáɬx̣ʷaypam – ″Prairie People″ 또는 ″People 마을 χwálχway(쇠 제이의)″, locat.교육클리키타트와 리틀 클리키타트 강이 만나는 지점) – 스록키시 서장의 부하:그들의 영토는 일반적으로 Cowlitz, Lewis, Washougal, White Salmon, Klickitat 강의 원류에 위치한 콜롬비아 강 북쪽에 위치해 있었다.
  • Cowlitz Klickitat 또는 Lewis River Klickitat Band, Upper Cowlitz 또는 Lewis River Cowlitz로 잘못 불리며 때로는 Lewis River Chinuok(야카마어로:Taitnapam / Taidnapam / Taitinpam – (티톤 강의 사람들):카스카데스 산맥 동쪽의 야카마족(Aypa--pam - 평원의 사람들 또는 강 하구의 사람들)과 긴밀히 제휴하여 그들은 우프살(Suphashpashlal)의 모시록(Mossyrock) 상류에 있는 상부 카울리츠(shil)를 영구적으로 점령하고 지배했다.그들은 분명히 샐리쉬어를 하는 로어 카울리츠(야카마어:T'lkwi'lipam/'kwilipam'은 하류의 커뮤니티로, 카울리츠 강 하구(야카마: shchil-aypχ–"Cowlitz River hough")까지 자유롭게 이동할 수 있을 뿐만 아니라, 캐스케이드 왕궁 동쪽의 인접한 야카마가 지배하는 영역을 자유롭게 이동했습니다.그들의 이름인 Taitnapam은 그들이 원래 캐스케이드 산맥 동쪽 티톤 강에서 왔다는 것을 나타냅니다(Yakama:Taitin)는 나체스 강을 따라 있는 야카마/하위 야카마 밴드인 나치시-라마의 영토로, 그들은 그 밴드 및 클리카트/클리키타트와 언어 및 가족적으로 강한 유대를 가지고 있었다.
    • Qw' : lt'a'ma / Qwiilt-la-ma (상부 카울리츠 강을 따라 있는 클리키타트 대초원의 동쪽 끝에 있는 모시록 근처 모시록 대초원을 점령)
    • 랄랄크스-라-마 (그들의 주요 정착지는 틸턴 강 하구에 있었고, 랄라스라고도 불렸다.)
    • Wasa (a'ma(레이니어산 남서쪽 틸튼강 계곡의 캐스케이드산맥 기슭에 있는 모튼주변에 서식)
    • 카울리츠 강 협곡에 살고 있다
    • Sw:ktsw'kt'a'ma / Swikt-la-ma (오늘날 워싱턴주 네시카, 모스턴 남쪽 리프프 호수, 모시록의 상류, 스틸캐니언, 윈터스 마운틴, 그린 마운틴)
    • K'wpaa'ma(주요 어장이었던 카울리츠 강의 카울리츠 폭포에 서식)
    • 치쿠스 강변에 서식하고 있는 치파쿠사마
    • 치얀슈아마 / 치얀슈라마(워싱턴주 키오나에서 서쪽으로 7마일 떨어진 카울리츠 강변에 서식)
    • 카울리츠 강의 지류인 키오나 강을 따라 살았던 카울리츠마 / 시크라마
  • Wanapum / Wannapam ('리버 피플'):그들은 스네이크 강 입구에 이르는 콜롬비아 강 하류의 새들 산맥 남쪽에 살았고, 가장 중요한 정착지와 어장은 프리스 래피즈였으며, 1953년 프리스 래피즈 댐 건설과 와나품 댐이 와나팜 생활과 어장을 범람시켜 프리스 래피즈 호수 리저브를 만들었다.오늘날에도 약 60명의 와나팜이 오늘날에도 프리스트 래피즈 댐 근처에 살고 있다.와나팜 몽상가(몽상가)인 스모할라('몽상가' 또는 '선교사')는 와샤네('몽상가 종교')의 가장 저명한 지도자였으며, 다른 예언자들은 와샤네('몽상가')의 족장 홈리(월라 왈라의 족장), 라마의 파키우트 라마(파)도 있었다.신봉자 중에는 요제프 추장과 그의 네즈 페르세 추종자들뿐만 아니라 그 지역의 다른 부족에서 온 원주민들도 포함되어 있었다.
  • Mishalpam (야카마어:Micical-'a'ma – "Eatonville people", "Mashel River people" (마셀 강 어퍼) Nisqually, 오늘날 일반적으로 Meshal/Me-Schal/Mashel/Mica'l Band of Nisqually - Chief Leschi's:그들의 영토는 일반적으로 캐스케이드 산맥의 서쪽과 같은 클리카타트/클리키타트의 북서쪽에 있었고, 니스칼리 강의 지류인 마셀강과 니스칼리 상류와 푸얄루프강 계곡을 포함하며 베이커마산('큰 탈롤/타코마/타코마산')까지 뻗어 있었다.그들은 피어스 카운티의 오홉 밸리(현재의 이튼빌과 로이 주변)를 점령했다.그들의 주된 마을은 현재의 워싱턴주 라그란데 인근 메살강의 바샤랩쉬였다.이들은 남부 루슈트시드어를 사용하는 니스쿨리(Skali-Absh / sqalialiababsh)의 하류 및 해안 가까이 사는 니스쿨리(Sqali-Absh / sqaliali-absh)와 결혼했는데, 이들은 늦어도 19세기에 사납틴에서 니스쿨리 / 스칼리로 이주했다.족장 레시(바샤랩시 출신, 야카마 어머니와 함께)는 푸젯 사운드 전쟁(1855년 ~ 1856년) 중 가장 중요한 지도자 중 한 명이었다.코스트 살리쉬(니스, 푸얄루프, 무클슈트)와 사하프탈리크미시(파람시)의 부족간 동맹이다.

그들의 땅은 야키마 강(Yakama:Tapteal – 워싱턴주 Prosser의 유역 및 캐스케이드 산맥의 대부분 동쪽, 콜롬비아 강의 북쪽 지류를 따라 남쪽으로 폭포(Yakama:Nchi-Wanna – "대강" (여기서 Yakama 밴드는 종종 Southern/Columbia River Sahaptin을 말하는 밴드와 함께 2개 국어 마을에서 살았다.우마티야, 스킨파/스킨, 테네노/웜 스프링스, 로어 스네이크강과 콜롬비아강을 따라 남서쪽으로 향했습니다(여기서 야카마 밴드는 로어 스네이크강 사납틴어를 사용하는 샹나팜, 켐나품, 와유크마품, 그리고 북동쪽 낙스강과 함께 2개 국어 마을에서 살았습니다).e리버(원래 살리쉬어를 사용하는 내륙의 일부 Wenatchi 밴드 중 일부가 제1언어로 사납틴으로 전환됨)는 북쪽의 클리 엘룸 호수(클리 엘루마 강('클리 엘루마 강'을 지칭하는 키티타스 이름 Tie-el-Lum)에 있다.야키마 강 상류(직접 북서쪽에 사는 해안-살리쉬어를 사용하는 스노퀄미)와 서쪽의 카울리츠 강 상류(쉬칠), 루이스 강(w'tkh)과 화이트 살몬 강(또한 그곳에도 있었다)에 있는 카울리츠 강 상류까지 캐스케이드 산맥을 가로질러 가족 관계를 유지하고 있다.하부 카울리츠 및 상부 치누칸/키쉬어를 사용하는 바스코 위시람).

역사

야카마녀( ca yak女, 1911년

야카마족은 콜롬비아 강 고원의 다른 원주민들과 비슷하다.그들은 콜럼비아 강에서 연어를 생산하여 수확한 연어를 거래하는 것으로 잘 알려진 사냥꾼과 채집가였다.1805년 또는 1806년, 그들은 야키마 강과 콜롬비아 강의 합류 지점에서 루이스와 클라크 탐험대와 마주쳤다.

왈라 왈라[9] 평의회와 1855년의 야키마 전쟁의 결과로, 그 부족은 그들의 땅의 많은 부분을 포기하고 현재의 [10]보호구역으로 이동해야만 했다.1855년 조약은 "야카마족(하위 야카마족 또는 야카마족)"을 포함한 14개의 연합 부족과 야카마족을 식별했다.Mahmachatpam), Palouse(현재는 Palus, Yakama 이름:Peluuspem, Pisquouse(P'squosa, 현재 Wenatchi), Wenatshapam(야카마 이름:위나차팜(현재의 Wenatchi), 클리카타트(Yakama 이름: Xwalxwaypam 또는 L'ataxat), 클린퀴트(Yakama 하위계급), Kow-was-Say-ee(Yakama 이름:카아수이 또는 K'kasawi, 테네노 서브트라이브, 오늘날 오레곤주 보드먼의 반대쪽 워싱턴 크로우부트, 리에이-와스(신원이 확인되지 않음), 스킨파(Skin-pah, Fall Bridge and Rock Creek People 또는 K'ma, 아마도 또 다른 야키노 서브트.나: 위시암, 위시람, 윗치누크(Kiksht),[11] 샤익스(Yakama 서브리뷰), 오체코테스(Uchi'chol, Tenino 서브리뷰), 카밀트페이(Kah-miltpah, Q'iml-pa, Qamil'mal, Kil'libe, 아마도 서브리뷰, Kikhatribe)Pshwannapam 또는 Psch-wan-wap-pams)는 연합된 부족과 인디언 무리이며, 아래 워싱턴 준주에 경계되고 묘사되어 있으며, 이 조약의 목적상 '야카마'라는 이름으로 하나의 국가로 간주됩니다. (1855년 야카마와의 조약)그 이름은 1994년에 현지 [12]발음을 반영하여 야키마에서 야카마로 바뀌었다.

언어

야카마 티피, 1910년 에드워드 커티스 지음

야카마는 페누티아 고원 어족의 사납틴어인 사납틴어의 북서쪽 방언이다.20세기 후반부터, 일부 원어민들은 이 언어에 전통적인 야카마 이름을 사용하자는 주장을 해왔다.부족 문화 자원 프로그램은 "땅의 이방인"[13]이라는 뜻의 사납틴이라는 단어를 대체하기를 원한다.

유명한 야카마족

메모들

  1. ^ a b c "Yakama", U*X*L 아메리카 원주민 부족 백과사전, U*X*L. 2008.HighBeam Research에서 2012년 8월 14일 취득
  2. ^ Holly Shea M. S., R. P. A. "THE GRISSOM SITE (45KT301): A REVIEW AND SYNTHESIS OF INVESTIGATIONS AND EXPLORATION OF THE SITE'S RESEARCH POTENTIAL" – via www.academia.edu. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  3. ^ 사납틴 플래카네임– 콜롬비아 고원 인디언 지명:그들이 우리에게 가르쳐 줄 수 있는 것은?
  4. ^ "Greater Yakima Chamber of Commerce :: About Yakima :: Location and History". www.yakima.org.
  5. ^ "Federal Register, Volume 71 Issue 212 (Thursday, November 2, 2006)". www.govinfo.gov.
  6. ^ "Yakima Valley Museum:Dark Times, Bright Visions". yakimavalleymuseum.org.
  7. ^ 또 다른 해석은 뿌리 코스로 만든 빵을 키트티라고 불렀다는 것이다.Kous는 키티타스 계곡에서 자랐다."태시"는 일반적으로 "존재하는 장소"라는 의미로 받아들여진다.
  8. ^ 부족명 클리키타트의 기원에 대한 또 다른 버전은 아마도 록키산맥과 관련하여 "저 너머"를 의미하는 치누칸어일 것이다.
  9. ^ Trafzer, Clifford E. (Fall 2005). "Legacy of the Walla Walla Council, 1955". Oregon Historical Quarterly. 106 (3): 398–411. doi:10.1353/ohq.2005.0006. ISSN 0030-4727. S2CID 166019157.
  10. ^ 워싱턴주의 부족 할양 지역
  11. ^ 유진 훈: 야카마 부족의 인류학적 연구:워싱턴주 캐스케이드 산맥 꼭대기 서쪽과 컬럼비아강 캐스케이드 아래, 2003년 10월 11일 전통적인 자원 수집 장소
  12. ^ "Treaty with the Yakama, 1855". HistoryLink. April 24, 2007. Retrieved September 3, 2020. Note that while the Tribe's name is spelled 'Yakama' in the treaty, the spelling 'Yakima' later became common, and is still used in the names of the river, county, and city derived from the tribal name, but in 1994 the Yakima Tribe changed the spelling of its name back to the original Yakama Tribe.
  13. ^ 버지니아의 베버트, 하구스, 샤론 이치시키인 신위트 야카마=야키마 사납틴 사전.워싱턴주 토프니쉬: 헤리티지 대학; 시애틀: 워싱턴 대학 프레스, 2009; 492 페이지.OCLC 268797329

레퍼런스

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Yakama 관련 미디어가 있습니다.