세계 무역 센터 건강 프로그램

World Trade Center Health Program
2001년 9월 11일 촬영된 국제우주정거장 이미지에서는 맨하탄 아래쪽에서 솟아올라 브루클린 상공으로 뻗어나가는 연기 기둥을 보여준다(Expedition 3 승무원).

WTC 헬스 프로그램(World Trade Center Health Program)[1] 2001년 9월 11일 미국에 대한 테러 공격의 영향을 받은 특정 그룹의 사람들에게 의료 혜택을 제공합니다.WTC 건강 프로그램은 공중 보건 서비스법을 개정하는 제임스 자드로가 9/11 건강보상법(자드로가법), P.L. 111-347의 제1호에 의해 설립되었습니다.미 의회는 2010년 12월 이 법안을 통과시켰고 버락 오바마 미국 대통령은 2011년 [2]1월 2일 이 법안을 법안으로 통과시켰다.자드로가 법은 2011년 7월 1일부터 WTC 건강 프로그램이 의료 혜택 관리를 시작하도록 요구했습니다.2015년 12월 18일,[3] 자드로가 법은 2090년까지 영향을 받은 개인에게 의료 혜택을 제공하기 위해 재허가되었다.국립산업안전보건연구소(NIOSH)는 질병통제예방센터(Centers for Disease Control and Prevention)에 있는 이 프로그램을 운영한다.질병통제예방센터는 미국 보건복지부(HHS)의 구성 요소이다.

2001년 9월 11일 (9/11) 세계무역센터 타워붕괴는 세계무역센터 부지와 주변 지역을 덮기 위해 분쇄된 건축 자재, 전자 장비, 가구로 구성된 거대한 먼지 구름뿐만 아니라 물리적 위험을 야기했다.많은 9/11 대응자, 지역 근로자 및 거주 생존자들은 이러한 독성 노출의 결과로 호흡기 질환, 소화기 장애, 암 또는 정신 건강 장애에 걸렸다.WTC 헬스 프로그램은 9/11 관련 질환의 특정 목록에 대한 선별 및 치료를 제공합니다.

역사

9/11 공격 및 여파

NEXRADweather 레이더에 보이는 WTC 사이트에서 나오는 연기 기둥

2001년 9월 11일 이슬람 무장단체 알카에다와 연계된 19명의 테러리스트들이 미국에 대한 일련의 자살 공격으로 여객기 4대를 납치하여 2,996명을 죽이고 6,000명 이상을 다치게 했다.납치범들은 비행기를 세계무역센터의 두 개의 주요 타워로 보내 세계무역센터와 펜타곤의 세 의 건물이 붕괴되고 건물의 서쪽 면이 부분적으로 파괴되었다.세계무역센터 붕괴로 인한 먼지 구름은 며칠 동안 맨해튼을 뒤덮었고 석면과 다른 알려진 발암 [4][5][6]물질을 포함한 수천 톤의 독성 파편들을 포함하고 있었다. 다른 납치된 비행기는 비행기 조종권을 탈환하려는 승객들의 시도에 따라 펜실베니아 샹크스빌의 들판에 추락했다.여객기에는 아무도 살아남지 못했다.

타워가 무너진 후 생존자들은 먼지로 뒤덮였다

2011년 현재 약 18,000명의 사람들이 세계무역센터 부지에서 [7]독성 먼지와 관련된 질병으로 치료를 받고 있다.2010년 4월에 발표된 구조대원들에 대한 연구는 모든 연구 대상자들이 폐 기능에 장애가 있다는 것을 발견했으며, 30-40%는 공격 [8]첫 해 동안 시작된 지속적인 증상이 거의 또는 전혀 개선되지 않았다고 보고했다.2011년 주요 연구 연구에서 세계무역센터 현장에 대한 최초 대응자들 사이에서 유의미한 장기적 의학적 및 심리적 효과가 나타났다.이러한 영향에는 천식, 축농증, 위식도 역류 질환, 외상스트레스 [9]장애의 증가 등이 포함된다.

Lower Manhattan과 인근 차이나타운의 주민, 학생, 회사원들도 건강에 부정적인 영향을 [10]끼쳤다고 보고했습니다.독성 먼지와 관련된 사망자가 여러 명 있으며 희생자들의 이름은 세계무역센터 [11]기념관에 포함되어 있다.

2008년 현재 뉴욕주 보건부는 2001년 9월 11일 이후 최소 204명의 구조 및 복구 작업자의 사망을 기록했습니다.이 사람들 중 77명이 질병으로 사망했는데, 여기에는 폐암과 기타 다양한 암으로 인한 55명이 포함되어 있다.뉴욕주 직업 보건국의 수석 전염병학자인 키티 겔버그는 "우리는 그들이 모두 세계 무역 센터와 관련이 있다고 말하는 것이 아닙니다. 우리는 단지 이것이 사람들이 죽는 이유라고 말하고 있습니다."라고 말했다.암으로 사망한 55명의 응답자 중 많은 수가 2001년 9월 11일 이전에 암에 걸렸지만,[12] 대부분의 암 환자들은 그 이후에 암에 걸렸다.

자드로가법 이전의 건강 프로그램

The very small silhouette of a firefighter with smoke in foreground and part of a collapsed building behind him
뉴욕시의 잔해와 연기 속에 한 명의 소방관이 서 있다.

2002년 9/11 테러 공격 이후, 국립 산업 안전 보건 연구소와 미국 적십자사는 재난과 관련된 건강 문제를 개발하는 개인들에 대한 대응으로 세계 무역 센터 의료 모니터링 및 치료 프로그램(MMTP)을 출범시키기 위한 보조금을 제공했다.미국 의회는 세계무역센터 응답자들에게 제한된 건강검진 및 치료 서비스를 제공하기 위한 예산을 통과시켰다.MMTP는 연방정부로부터 약 4억 7,500만 달러를 받았다.57,000명 이상의 사람들이 이 프로그램의 초기 자격 요건을 충족시켰다.2011년 7월 1일, MMTP는 세계무역센터 헬스 [13]프로그램의 일부가 되었습니다.

세계무역센터 환경보건센터(EHC)도 911테러 이후 WTC 관련 질병을 치료하기 위해 설립됐다.이 프로그램은 뉴욕시와 그 주변의 세 곳으로 구성되었다.2008년 9월 30일, 질병통제예방센터(CDC)는 뉴욕시 보건병원공사(HHC)에 미국 국립산업안전보건연구소(NIOSH)가 관리하는 보조금을 수여하여 뉴욕의 비응답 인구에 대한 보건 서비스를 제공하였다.로리스트 [14]공격보조금에 따라 HHC는 2001년 9월 11일 세계무역센터 건물 붕괴로 인한 먼지와 파편의 직접적인 영향을 받은 주민, 학생 및 지역사회 내 다른 사람들에게 의료 검사, 진단 테스트, 소개 및 치료를 제공했다.[15][16]제임스 자드로가 법안의 통과에 따라 WTC EHC는 WTC 건강 프로그램의 일부가 되었다.

2002년 미국 국립산업안전보건연구소(National Institute for Social Safety and Health)와 공동으로 세계무역센터 건강등록부를 출범시켰다.WTC 건강 등록소는 질병을 추적하고 조사함으로써 2001년 9월 11일 테러 [17]공격에 노출된 사람들의 건강을 감시하기 위해 노력하고 있다.WTC 헬스 레지스트리는 테러 [18]공격으로 인한 건강에 미치는 영향에 관한 새로운 발견에 대한 연례 보고서를 계속 발표하고 있다.

2006년 8월 14일 당시 뉴욕 주지사조지 파타키는 암이나 호흡기 질환으로 사망한 그라운드 제로 근로자들에게 사망급여를 확대하는 법안에 서명했습니다.아마도 복구 작업 중 유해 물질과 독소에 노출되어 사망했을 것입니다.파타키 총리는 이날 세계무역센터(WTC) 현장에서 열린 [19]법안 서명식에서 2006년 미국 뉴욕경찰청 소속 제임스 자드로가 911 대응요원을 거론했다.James Zadroga는 2011년 WTC Health Program을 만든 연방 법안의 이름이 될 것이다.

제임스 L. 자드로가 9/11 건강 및 보상법

오바마 대통령은 2011년 1월 2일 하와이의 플랜테이션 에스테이트에서 2010년 James L. Zadroga 9/11 보건 및 보상법에 서명했다.

2006년에 처음 도입되어 2011년에 최종적으로 법으로 제정된 2010년 제임스 L. 자드로가 9/11 건강 및 보상법은 9/11 테러 공격과 관련된 건강 합병증을 겪었거나 경험할 수 있는 응답자와 생존자를 위한 의료 서비스를 제공하기 위한 건강 프로그램을 마련하고 있다.메넨데스 상원의원과 캐롤린 말로니 하원의원은 2006년 [20][21]통과되지 못한 이 법안을 공동 발의했다.

하원은 2010년 9월 이 법의[22] 새로운 버전을 통과시켰다.2010년 12월 9일 실시된 상원 표결에서 민주당은 이 [23]법안에 반대하는 공화당의 필리버스터를 깨지 못했다.2010년 총선 이후 상원 필리버스터를 끝내기 위한 표가 57표에 불과하고 공화당이 대거 유입되면서 2010년 [24]말 이 법안의 앞날이 점점 불투명해졌다.

2010년 12월 16일 코미디언 스튜어트는 더 데일리 쇼의 모든 에피소드를 자드로가 [25][26][27]법을 둘러싼 정치적 싸움에 바쳤다.스튜어트의 공화당 필리버스터 보도는 이 법안에 대한 언론의 인식과 대중의 지지를 높였고, 정치인들과 [27][28]언론 매체들로부터 찬사를 받았다.

12월 19일 2010년 뉴욕 Senators 척 슈머, 커스틴 질러브 랜드와 12월 22일 2010년 의회에서 U.S.[29][24]고 국제 조달 협정을 가진 나라들은 포함하지 않은 외국 물건에 대해 2%소비세 부분에서 이 법안에 부분들을 겨냥한 기업의 조세의 빠져나갈 구멍을 닫음으로써 햇수의 62억달러 모델을 출시했다. 승인된이 프로그램에 [30]42억 달러를 할당한 최종 법안은 버락 오바마 대통령이 2011년 1월 2일 자드로가 법에 서명했다.이 법은 World Trade Center Health Program을 만들어 이전의 프로그램(Medical Monitoring and Treature Program과 WTC Environmental Health Center 프로그램)[31]을 대체했다.

적격성

세계 무역 센터 재해 지역

WTC Health Program은 미국 국방부 뉴욕 세계무역센터 현장 또는 펜실베이니아 샹크스빌의 비행기 추락 현장에서 구조, 복구 또는 청소 작업에 참여하거나 자원한 응답자를 대상으로 합니다.또한 9월 [32]11일 이후 뉴욕시 재난 지역에서 거주, 직장, 등교, 어린이집에 다니는 사람 또는 성인 어린이집에 대한 혜택도 제공한다.응답자에는 세계무역센터 현장에서 구조 및 복구 작업에 참여한 뉴욕시 소방국 직원뿐만 아니라 뉴욕에서 9/11 대응 활동에 참여한 다른 근로자, 법 집행관 및 자원봉사자들도 포함됩니다.또, 미국 국방부나 펜실베이니아 샹크스빌의 9/11 테러에 대응한 소방서, 경찰, 그 외의 노동자와 자원봉사자도 포함되어 있다.

뉴욕시 응답자에는 뉴욕시 소방국 또는 퇴직자(소방요원 또는 응급요원 불문), 뉴욕시 경찰국(현역 또는 퇴직자 불문), 뉴욕 및 뉴저지 항만청의 항만당국 경찰, 뉴욕시의 수석 검시관 사무실 직원 등이 포함됩니다.인명을 처리하는 데 관여하는 시체보관소 직원, 항만청 횡단-허드슨 기업터널의 근로자, 파편에 노출된 차량 유지보수 직원, 구조, 복구, 파편 청소 또는 관련 서비스를 돕는 [33]기타 근로자 또는 자원봉사자.뉴욕시 소방국 직원들은 구 세계무역센터 현장(그라운드 제로, 스태튼 아일랜드 매립지, 뉴욕시 수석 검시관 사무소 포함)에서 구조 및 복구 작업에 참여해야 합니다.그라운드 제로, 스태튼 아일랜드 매립장, 바지선 하역 [33]교각 등 맨해튼 하부에서 다른 근로자와 자원봉사자들이 응답했을 것이다.

이 프로그램은 또한 9.11 테러의 여파로 뉴욕 재난 지역에 있었던 생존자들에 대한 치료도 제공한다. 학교, 보육, 성인 [34]탁아소에서의 일, 주거 또는 출석 때문이다.생존자 중에는 9/11 테러 당시 이 지역에 있었던 사람들도 포함되어 있다.뉴욕시 재난지역은 휴스턴 거리 남쪽 맨해튼 지역뿐만 아니라 구 세계무역센터 [35]부지로부터 1.5마일 반경 내에 있는 브루클린의 전체 또는 일부를 포함합니다.모든 최신 자격 요건 및 기타 중요한 정보는 세계무역센터 건강 프로그램 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.이 프로그램은 Marya Columbia를 포함한 맨하탄 하부 구조대원들을 위해 연주한 음악가들도 [36]자격이 있다고 인정했습니다.

WTC 헬스 프로그램의 대상 조건

WTC 건강 프로그램은 자드로가 법에 명시된 상태 또는 국립산업안전보건연구소 소장인 WTC 프로그램 관리자에 의해 인증된 상태에 대한 검사 및 치료만 제공합니다.여기에는 호흡기 및 소화기 장애와 정신 건강 상태뿐만 아니라 질병의 진행이나 일차적 대상 건강 상태의 치료로 인한 합병증과 관련된 2차 질환이 포함된다.게다가, 뉴욕 소방서 직원들과 테러 [37][31]공격에 대한 대응으로 부상을 입은 다른 응답자들에 대해서는 특정 근골격계 질환이 보장된다.2019년 6월 현재, 세계무역센터 건강 프로그램에 의해 인증된 10가지 가장 일반적인 질환은 만성 코뿔소염, 위식도 역류 질환(GERD), 천식, 수면 무호흡, 암, 외상 후 스트레스 장애(PTSD), 만성 호흡기 질환, 만성 폐쇄성 폐질환(COPD), 우울증, 불안 장애였다.가장 흔한 암은 피부암과 [38]전립선암이었다.대상 신체 및 정신 건강 상태에 대한 전체 목록은 World Trade Center Health Program 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.

암 및 가능한 추가 사항

Zadroga 법은 WTC 건강 프로그램의 관리자가 WTC [39]건강 프로그램의 대상자 목록에 새로운 조건을 추가하기 위한 이해 당사자들의 청원을 고려할 수 있는 절차를 확립했다.2012년 6월 관리자 John Howard 박사는 WTC 건강 프로그램 과학/기술 자문 위원회에서 권장한 대로 제안된 규칙 [40]제정에 특정 유형의 암을 추가할 것을 제안했다.2012-2014년에 [41]많은 종류의 암이 공식적으로 적용 대상에 추가되었다.

WTC 헬스 프로그램 클리닉

뉴욕시 지역에는 WTC 헬스 프로그램 진료소가 몇 군데 있습니다.

9/11 대응자를 위한 클리닉은 다음과 같습니다.

생존자NYC Health + Hospitals WTC Environmental Health Center를 통해 다음 3곳에서 테스트 및 치료를 받을 수 있습니다.

FDNY 구성원은 다음 위치에서 모니터링 및 치료를 받을 수 있습니다.

  • FDNY 본사
  • 브렌트우드, 롱아일랜드(정신건강)
  • 콤팩(신체 상태)
  • 포트 토튼, 퀸즈
  • 맨해튼(정신건강)
  • 미드타운
  • 스태튼 섬

자세한 내용은 FDNY WTC Health Program 웹 사이트를 참조하십시오.

적격 응답자 및 생존자는 더 이상 뉴욕 시 지역에 거주하지 않고 WTC 건강 프로그램과 관련된 의료 제공자의 전국 네트워크인 National Wide Provider Network를 통해 치료를 받을 수 있습니다.자세한 내용은 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.[1]

데이터 센터

의료 프로그램에서 생성된 건강 데이터의 수집, 관리 및 분석을 담당하는 데이터 센터는 3개 있습니다.

9/11 대응 클리닉의 데이터 센터는 [43]시나이 산에 있는 Icahn 의과대학에 있습니다.FDNY에는 의료 프로그램을 [44]위한 데이터 센터가 있습니다.또한 생존한 클리닉은 NYC Health + Hospitals WTC Environmental Health [45]Center에 데이터 센터가 있습니다.

펜타곤과 펜실베니아 샹크스빌 9/11 대응자

James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act는 또한 9/11 [46]공격과 관련된 건강 상태를 가지고 있거나 가지고 있을 수 있는 펜실베이니아 샨츠빌의 9/11 공격에 대한 적격 대응자에 대한 감시와 치료를 제공한다.의료는 전국 프로바이더 네트워크를 통해 제공되며, WTC 헬스 프로그램의 웹사이트[31]통해 모든 최신 자격 가이드라인을 이용할 수 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "World Trade Center Health Program". Centers for Disease Control. Archived from the original on 17 August 2012. Retrieved 7 August 2012.
  2. ^ "James L. Zadroga 9/11 Health & Compensation Act" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2012-09-16. Retrieved 2012-08-29.
  3. ^ "Text from House Omnibus bill". 18 December 2015. Archived from the original on 2016-10-11. Retrieved 2016-02-12.
  4. ^ 미국 환경보호국 감찰관실"세계무역센터 붕괴에 대한 EPA의 대응"보고서 번호 2003-P-000122003년 8월 21일 EPA.gov Wayback Machine에서 2005-09-15 아카이브 완료
  5. ^ Gates, Anita (September 11, 2006). "Buildings Rise from Rubble while Health Crumbles". The New York Times. Archived from the original on September 6, 2011. Retrieved 2011-09-04.
  6. ^ "What was Found in the Dust". New York Times. September 5, 2006. Archived from the original on September 6, 2011. Retrieved 2011-09-04.
  7. ^ Shukman, David (September 1, 2011). "Toxic dust legacy of 9/11 plagues thousands of people". BBC News. Archived from the original on September 11, 2011. Retrieved September 11, 2011.
  8. ^ Grady, Denise (April 7, 2010). "Lung Function of 9/11 Rescuers Fell, Study Finds". New York Times. Archived from the original on October 10, 2011. Retrieved 2011-09-04.
  9. ^ ""First Long-Term Study of WTC Workers Shows Widespread Health Problems 10 Years After Sept. 11"". Archived from the original on 2018-03-30. Retrieved 2018-03-09.
  10. ^ "Updated Ground Zero Report Examines Failure of Government to Protect Citizens". Sierra Club. 2006. Archived from the original on 2010-06-11. Retrieved 2011-09-04.
  11. ^ Smith, Stephen (April 28, 2008). "9/11 "Wall Of Heroes" To Include Sick Cops". CBS News. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved 2011-09-04.
  12. ^ Susan Edelman, "9/11 사망 후 차트 작성", New York Post, 2008년 1월 6일, 페이지
  13. ^ "Comparison of the World Trade Center Medical Monitoring and Treatment Program and the World Trade Center Health Program Created by Title I of P.L. 111-347, the James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act of 2010" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2012-01-31. Retrieved 2012-06-29.
  14. ^ "Press Release, "CDC Awards $10 million to New York City Health and Hospitals Corporation to provide Health Services to Residents, Other Community Members Affected by 9/11 Attack," September 30, 2008". Archived from the original on May 28, 2017. Retrieved September 18, 2017.
  15. ^ "HHC Press Release". Archived from the original on 2009-01-05. Retrieved 2012-07-02.
  16. ^ "HHC Press Release". Archived from the original on 2009-01-05. Retrieved 2012-07-02.
  17. ^ "WTC Health Registry". 9/11 Health. New York City Health Department. Archived from the original on July 28, 2012. Retrieved July 2, 2012.
  18. ^ "WTC Health Registry 2011 Report" (PDF). World Trade Center Health Registry. Archived (PDF) from the original on October 25, 2012. Retrieved July 2, 2012.
  19. ^ 쿠퍼, 마이클2016년 5월 5일 뉴욕타임즈, 2006년 8월 15일자 웨이백 머신에서 보관된 '그라운드 제로 노동자의 사망 수당을 증가시키는 파타키법 서명'2008년 9월 13일에 액세스.
  20. ^ S.3891 - 제109회 2007-09-27 Wayback Machine, James Zadroga Act of 2006 (GovTrack.us )
  21. ^ H.R. 6045 - Wayback Machine, James Zadroga Act of 2006 (GovTrack.us )에서 109번째 아카이브 2007-09-27
  22. ^ "H.R. 847: James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act of 2010". govtrack.us. Archived from the original on 2011-04-23. Retrieved 2010-11-19.
  23. ^ Hernandez, Raymond (December 10, 2010). "Republicans Block U.S. Health Aid for 9/11 Workers". The New York Times. pp. A28. Archived from the original on December 23, 2010. Retrieved 2010-12-11.
  24. ^ a b Newton-Small, Jay (December 20, 2010). "Did Jon Stewart Turn the Tide on the 911 First Responders Bill?". TIME Swampland. TIME Magazine. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 9 July 2012.
  25. ^ Bell, Melissa (2010-12-17). "Jon Stewart's campaign for the Zadroga bill". Washington Post. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 9 July 2012.
  26. ^ "Mike Huckabee Daily Show interview". The Daily Show. Comedy Central. Archived from the original on 6 July 2012. Retrieved 9 July 2012.
  27. ^ a b Bill Carter; Brian Stelter (2010-12-26). "Jon Stewart's Advocacy Role in 9/11 Bill Passage". New York Times. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 9 July 2012.
  28. ^ Madison, Lucy (December 21, 2010). "White House Lauds Jon Stewart for Pushing Passage of 9/11 Health Bill". CBS News. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved June 29, 2012.
  29. ^ Bolton, Alexander (2010-12-19). "New York's Dem senators see breakthrough on 9/11 healthcare bill". The Hill. Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 9 July 2012.
  30. ^ "Bloomberg urges passage of 9/11 health bill". CNN. December 20, 2010. Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved June 29, 2012.
  31. ^ a b c "World Trade Center Health Program FAQ". Centers for Disease Control and Prevention. Archived from the original on 19 June 2012. Retrieved 2 July 2012.
  32. ^ "Eligible Groups". WTC Health Program. Archived from the original on 2018-02-20. Retrieved 2018-04-10.
  33. ^ a b "World Trade Center Health Program - Eligible Populations". World Trade Center Health Program. Centers for Disease Control. Archived from the original on 19 May 2012. Retrieved 1 August 2012.
  34. ^ "World Trade Center Health Program - Apply". World Trade Center Health Program. Centers for Disease Control. Archived from the original on 7 September 2012. Retrieved 31 July 2012.
  35. ^ "New York City Disaster Area". World Trade Center Health Program. Centers for Disease Control. Archived from the original on 7 September 2012. Retrieved 31 July 2012.
  36. ^ Lester, Caroline (2019-09-11). "The Continuing Legacy of 9/11". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Archived from the original on 2019-10-08. Retrieved 2019-11-10.
  37. ^ "Covered Conditions". WTC Health Program. 2017-01-18. Archived from the original on 2018-04-11. Retrieved 2018-04-10.
  38. ^ "Program Statistics". WTC Health Program. 2018. Archived from the original on 2018-03-07. Retrieved 2018-04-10.
  39. ^ "World Trade Center Health Program Requirements for the Addition of New WTC-Related Health Conditions". United States Health and Human Services Department. 25 April 2012. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 3 July 2012.
  40. ^ "Addition of Certain Types of Cancer to the List of WTC-Related Health Program". World Trade Center Health Program. United States Health and Human Services Department. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  41. ^ Ochs, Ridgely (April 22, 2014). "Four more cancers added to list covered under Zadroga Act". Newsday. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 17, 2015.
  42. ^ a b "WTC Health Program - Find a Clinic". Centers for Disease Control and Prevention. Archived from the original on 19 June 2012. Retrieved 2 July 2012.
  43. ^ "World Trade Center Health Program Data Center - Icahn School of Medicine at Mount Sinai". Icahn School of Medicine at Mount Sinai. Archived from the original on 2016-02-05. Retrieved 2016-02-12.
  44. ^ "FDNY WTC Data Center Website > Home". www.fdnywtcdata.org. Archived from the original on 2015-11-18. Retrieved 2016-02-12.
  45. ^ "WTC Environmental Health Center".
  46. ^ James Zadroga 9/11 2010년 건강보상법 H.R. 847, 111번째 Cong., 2nd Sess.(2010년) 웨이백 머신에서 2012-09-16년 아카이브.

외부 링크