백악관 재건술

White House Reconstruction
1950년 5월 백악관의 내장이 벗겨진 내부.

트루먼 재건이라고도 알려진 백악관 재건술은 1949년부터 1952년까지 백악관 내부를 포괄적으로 해체하고 재건하는 것이었다. 1세기 반 동안의 전시 파괴와 재건, 서둘러 보수, 새로운 서비스의 추가, 기술, 추가된 3층 및 부적절한 재단은 백악관 단지 내 행정관 거주 지역을 거의 붕괴 직전으로 몰고 갔다. 1948년에 건축과 공학 조사는 그것이 입주하기에 안전하지 않다고 여겼다. 그리고 대통령 Harry S. 트루먼과 그의 가족, 그리고 거주자 전부가 길 건너편에 재배치되었다. 3년 넘게 백악관은 내장을 파내고 확장하고 재건되었다. 작품의 범위와 비용, 역사적 진위여부가 당시 일부로부터 비판을 받았으나, 재건축된 저택은 그 후부터 퍼스트 패밀리의 안전하고 안정적이며 잘 기능하는 주거지로 증명되었다.[1]

신흥문제

1945년 푸른 방, 흔들리는 샹들리에가 있는 곳.

1945년 트루먼 일가가 중역 저택에 입주했을 때, 그들은 대공황과 제2차 세계대전 동안 12년 동안 방치된 끝에 수리가 절실히 필요하다는 것을 알았다. 1946년 의회는 78만 달러(2020년 1100만 달러)의 수리를 승인했다. 그 저택의 너울거리는 바닥과 신비로운 소리는 직원들과 퍼스트 패밀리에 의해 여러 해 동안 알려져 있었다.[2] 백악관 사진작가 애비 로에에 따르면 트루먼 대통령은 취임 후 처음 2년 동안 2층 저택의 홀에서 '유령'을 들었다.[3][4] 정부 기관들은 목조건물의 붕괴, 석조 붕괴, 그리고 주요 화재 위험에 대한 육군 공병대의 1941년 보고서를 포함하여 건물의 상태에 대해 우려를 표명했었다. 그 보고서는 루즈벨트 대통령에 의해 기각되었다.[5]

1946년 초, 블루 룸에서 공식적인 리셉션 동안, 영부인은 머리 위쪽의 매우 큰 크리스털 샹들리에가 흔들리고 그 크리스털이 팅팅팅거리는 것을 알아차렸다. 위의 '오벌스터디'의 바닥은 걸어갈 때 눈에 띄게 움직였고, 당시 발렛 한 마리가 목욕을 하고 있는 동안 대통령을 출석시키고 있었다.(트루먼은 욕조 안에서 그가 '미국 혁명의 딸들'의 차 한가운데로 떨어지는 잠재적인 시나리오를 묘사했다.)[6] 1947년 초, 이스트룸에 있는 "stretching" 샹들리에와 Oval Study에서 또 다른 흔들림이 더 큰 경각심을 불러일으켰다.[7][8] "플로우는 더 이상 단순히 삐걱거리는 것이 아니라 흔들렸다."[9]

조사

공공건축관리국은 백악관의 상태를 조사하라는 요청을 받았지만 1948년 1월까지 아무런 조치도 취해지지 않았다. 백악관을 책임졌던 공공건축청장이 또 다른 혼잡한 리셉션 도중 머리 위로 흔들리는 블루룸 샹들리에를 발견한 뒤, 그와 백악관 설계자는 다음날 직접 현장 조사를 진행했다. 그들은 천장과 위 2층을 지탱하는 갈라지고 갈라진 빔을 발견했다. 그는 "보들이 습관의 힘으로만 그 위에 머물고 있다"[10][11]고 보고했다. 2층 거주자 수가 제한되었고, 일부 보에 임시 수리가 이루어졌으며, 1가족 2층 거처 곳곳에 비계형 지지대가 세워졌다.

1948년 1월 30일, 대통령은 공공건물국장으로부터 저택 2층의 "붕괴 임박"을 경고하는 기밀 보고를 받았다.[12] 지난 2월 대통령은 더글러스 오르 미국건축가협회장과 리처드 E 미국토목공학회 회장을 초청했다. 더거티, "백악관 안전에 대한 구조 조사" 이들의 당일 조사는 이날 2층 구조물이 화재 위험으로 붕괴 위험에 처해 있다는 보고서를 통해 마무리됐다.[9] 이들은 가급적 빨리 2층을 재건축하고, 전력사용량을 최소한으로 줄여야 하며, 추가 조사를 실시해야 한다고 권고했다.[13] 의회는 좀 더 철저한 조사를 위해 5만 달러를 지원했고 추가적인 기술자들과 다른 전문직 종사자들이 민간 부문에서 활동했다. 벽, 천장, 바닥 등을 개방해 수사관들에게 접근할 수 있도록 했다.[14]

무너지다

1949년 마가렛 트루먼의 거실에서 2층을 지탱하는 분할 빔

1948년 6월, 마가렛 트루먼의 피아노 다리 하나가 그녀의 2층 거실 바닥과 아래의 패밀리 다이닝 룸 천장을 뚫고 추락했다. 조사관들은 바닥 판자가 썩었고, 주 바닥 빔이 완전히 갈라졌으며, 아래 천장이 18인치(46cm) 떨어진 것을 발견했다. 조사관들은 2층 서쪽 끝부분이 가라앉고 있다고 판단했다. 퍼스트 패밀리는 서쪽 끝에서 동쪽 끝으로 옮겨졌다.[15] 2층 및 천장을 지지하기 위해 스틸 브레이싱이 주택 전체에 추가되었다. 조사 결과 문제는 사실상 바닥이 아닌 붕괴된 건물로 결론이 났고, '영웅적 치료'가 필요할 것으로 보인다.[16]

그 해는 선거의 해였고, 대통령은 백악관이 붕괴되었다는 소식이 그의 행정부에 끊임없는 은유가 될 것을 우려했다. 1948년 9월 30일 백악관 건축가는 백악관의 '구조신경'이 손상되어 2층을 다시 지어야 하지만, 전체적인 건물은 '좋은 상태'라고 발표했다. 그는 수리비가 100만 달러일 것이라고 추정했다.[17]

퍼스트 패밀리가 선거운동을 하지 않는 동안 현장 법의학 조사는 계속되었다. 10월에 이스트룸의 천장이 무너지기 시작했고 나무 받침대가 필요했다. 메인 계단 아래의 구조물이 무너지고 있는 것으로 밝혀졌다. 대통령의 욕조가 바닥으로 가라앉기 시작한 상태였다. 조사관들은 상층부와 지붕을 지탱하는 내부 벽의 기초가 거의 존재하지 않는다는 것을 발견했다. 그들이 땅속으로 가라앉으면서 내부 벽과 바닥이 외벽에서 떨어져 나와 큰 틈새를 남기고 있었다. 그들은 집의 내부가 침하되고 안쪽으로 무너질 위험에 처해 있다고 판단했다; 새로운 트루먼 발코니를 제외한 모든 저택은 안전하지 않았다.[18]

당선 다음 날 백악관으로 돌아오자마자 대통령은 연방공작국이 그의 정적들이 할 수 없는 일을 하려 한다는 것을 알게 되었다. 즉, 그를 백악관에서 제거하라는 것이었다. 1948년 11월 7일, 이 뉴스가 공개되었다.[19] 트루먼 부부는 도시를 떠났고 2주 안에 백악관은 공석이 되었다. 가구, 직원, 그리고 퍼스트 패밀리가 펜실베이니아 애비뉴를 가로질러 대통령의 영빈관인 블레어 하우스로 이사했다.

기여요인자

1948년 백악관의 미결함을 초래한 여러 가지 기여 요인들이 있었는데, 여기에는 독창적이고 후속적인 디자인 결함, 부적절한 재료, 많은 대통령들이 각기 다른 취향과 필요성, 그리고 기술의 진보를 수용하기 위해 수행하는 여러 가지 크고 작은 리노베이션 등이 포함된다. 집합적으로, 그들은 백악관에 대한 "느린 살인"으로 묘사되었다.[20]

화재: 1814년 8월, 백악관은 1812년 전쟁 중 영국군이 세운 화재로 내장이 무너졌다; 폭우만이 건물 전체를 파괴하는 것을 막았다. 1817년까지 그 건물은 다시 지어졌다. 불에 탄 목조건물의 주요 부분을 다시 사용했다.[19]

서비스: 난방, 배관, 조명, 통신, 엘리베이터의 기술적 발전은 1세기 반 동안 백악관에 모두 추가되었다. 백악관이 건설되었을 때, 그것은 실내 배관, 현장 수도, 소방 시스템, 전기 또는 통신 시스템을 가지고 있지 않았다. 이 중 상당수는 목재 빔을 14인치 두께에서 2인치 두께로 줄이는 등 주요 구조 지지대를 통해 절단되었다.[21] 노후 상수도관, 조명용 가스관, 강제공기난방관 등 노후화된 초기 시스템은 그대로 방치돼 건물에 상당한 무게를 더했다.[20]

1902 리노베이션: 1902년, 테오도르 루즈벨트 대통령은 건축가 찰스 F와 약혼했다. 맥킴, 미드, 화이트의 맥킴이 대대적인 리노베이션에 나선다. '임시형' 웨스트윙 추가와 인테리어 마감 업그레이드 작업 외에도 욕실 추가, 웨스트 계단 철거, 2층 웨스트 시팅홀 확장, 스테이트 다이닝룸 확장 등이 포함됐다. 이 작업에는 위쪽의 바닥과 벽을 지탱하고 있던 하중을 견디는 벽체를 제거한 후 기존 다락방(더 낮은 3층)과 지붕 구조물에 걸어두는 작업이 포함되었다. 많은 구조적 결함들이 지적되었고 맥킴이 "입과 입"[22]이라고 부르는 것에서 부분적으로 다루어졌다.

3층 추가: 1927년 쿨리지 대통령은 건축가 윌리엄 델라노와 함께 콘크리트와 강철로 된 3층 건물을 다시 지은 지붕 아래에 설계하고 추가했다. 원래의 지붕과 다락방 바닥은 무거운 외벽에서만 지탱되었다; 이 개조작업은 1948년까지 그것의 무게의 대부분을 내부 벽으로 옮겼으며, 이것은 실패하기 시작했다. 이 새로운 층에 추가된 욕실에는 다음 해에 걸쳐 누출되어 아래 층에 물 피해를 입히는 간접 파이프가 설치되었다.[20]

시공 결함: 내부 지지벽은 비교적 깊고 넓은 기초 위에 받쳐진 두꺼운 외부 사암벽과 달리 제대로 된 기초가 없는 벽돌로 만들어졌다. 1948년까지 내부 벽은 밑바닥의 흙과 얇은 돌무더기 기단 속으로 상당히 안착되어 외벽에서 멀어지게 되었다. 때맞춰 외벽이 당겨져 무너졌을 것이다.[20] 또한 1948년 의회조사에서 대리석 대계단의 구조적 건전성이 '임박한 위험'에 있는 것으로 밝혀졌다. 1880년대에, 그 계단의 지지 구조를 위해 중고 벽돌을 얻었고 1948년까지 계단 아래에 '통합'되었다. 당시 백악관은 소형 엘리베이터가 1대뿐이었고, 웅장한 계단은 상당한 인적 교통을 지원했기 때문에 이는 주목할 만한 안전 우려 사항이었다.[23]

예약: 이 작업의 대부분에 공통적인 기여 요인은 바쁜 일정이었다. 4년 임기를 앞둔 대통령들에게는 설계와 공사가 제대로 이뤄지기 위해 필요한 시간을 제공할 수 있는 시간이 없었고, 많은 경우 인내심도 없었다. 1902년 보수공사를 위해 대통령은 단 4개월만 허용했다.[22]

프로젝트 정의

1948년 말까지는 백악관을 대체할 세 가지 주요 선택지가 검토되었다.

  • 외벽은 그대로 유지하면서 내부를 철거하고 재건한다.
  • 건물을 완전히 철거하고 새 중역 저택을 건설한다.
  • 건물을 통째로 철거하고 외벽을 인양한 뒤 다시 쌓고 내부를 새로 단장한다.

1949년에 조사가 완료되었고, 건축 및 엔지니어링 설계가 완료되었으며, 비용 추정치는 초기 추정치인 100만 달러가 불충분하다는 결론을 내렸다. 단순히 인테리어를 교체하는 것 외에 맨션을 현대화하고, 3층을 확장하고, 지하 2층을 증축하고, 에어컨 등 서비스를 위한 지하공간을 대폭 확충할 예정이었다. 전체 객실 수는 132개로 두 배 가까이 늘었다.[24] 대통령에게 외견상 적대적인 많은 의회 의원들을 포함하여, 이 프로젝트를 고려하는 의회 위원들 사이에 상당한 논쟁이 있었다. 두 트루먼 모두 외벽을 온전하게 보존하는 데 찬성하는 로비를 펼쳤으며 엘리너 루즈벨트는 보존을 옹호하는 신문 칼럼을 썼고 백악관 건축가도 지지를 표명했다.[25][26] 가장 경제적인 해결책을 찾고자 하는 욕구는 백악관의 역사적 존재를 유지하는 데 드는 비용에 무게를 두고 있었다. 1949년 가을, 의회는 외벽을 유지하면서 백악관을 재건하는 전체 프로젝트에 540만 달러의 자금을 지원하도록 승인했다.

주요 참여자

재건 프로젝트는 복잡성과 더불어 백악관과 그 거주자들의 중요성, 그리고 그 나라에 대한 중요성 둘 다로 주목할 만했다.

행정 맨션 개조 위원회

트루먼 대통령과 행정 맨션 개조 위원회, 1949년

의회는 1949년 3월 대통령의 권고에 따라 행정 맨션 개조 위원회를 만들었다. 백악관과 그 부지에 대한 책임을 포함한 사업 수행에 있어 연방 정부를 대신할 권한을 부여받았다. 6명으로 구성되었는데, 각각 대통령과 원로원, 하원이 임명한 2명이었다. 대통령은 더글러스 오르 미국 건축협회장리처드 E 미국 토목공학회장을 임명했다. 더거티. 위원회의 추가 구성원들은 케네스 D 상원의원이었다. 맥켈라(의장), 에드워드 마틴 상원의원, J. 해리 맥그리거 하원의원, 루이스 C 하원의원. 라보트.[27] 이들을 지원하는 것은 건축가, 엔지니어, 건설업자 등의 컨설팅 팀이었다. 1952년 10월까지 작업을 계속했다.

미술 위원회

미국미술위원회(CFA)는 인테리어를 포함한 대부분의 디자인 작업에 대해 승인권을 가지고 있었다. 위원회의 자문은 델라노와 알드리히의 뉴욕 회사의 건축가 윌리엄 애덤스 델라노가 맡았으며, 1927년 3층 증축의 건축가 겸 1946년 트루먼 발코니의 고문이었다. CFA는 의회의 검토 권한을 부여받았지만 공식적인 권한이 없었다. 트루먼 대통령은 그들이 그의 발코니를 거부한 후 그들을 거의 무시했지만, 그들의 의견은 대중과 의회의 의견으로 상당한 비중을 차지했고, 그래서 그들의 승인은 재건 사업의 주요 설계 결정에 대해 추구되었다.[28]

주민소유자

대통령은 백악관 주인인 최근과 미래의 주민인 동시에 현재 웨스트 윙의 입주자였다. 트루먼 대통령은 위원회가 총괄적으로 사업을 총괄하고 프로젝트 매니저, 일상적인 관리, 공사를 집행하는 시공자 등을 맡았지만 초기 설계부터 공사 전 단계까지 영향력이 큰 참여자였다. 그는 이른 회의에서 (국방부 건설을 감독하는 상원의원이 있는 동안) 일반 계약자를 감시한 이력이 있다는 것을 알게 되었다. 대통령은 또한 비계 등반을 포함한 작업장 견학을 매일 하는 것으로 알려져 있다. 트루먼은 건축과 역사와 관련된 강한 의견을 가진 사람이었고 그가 존재감을 느끼게 한 작품을 감독하는 데 있어 강한 의견을 가진 사람이었다.

건축가

로렌초 윈슬로우 백악관 건축가는 공공사업관리국에 고용되었다. 그는 프랭클린 루즈벨트 대통령이 그를 위해 만든 이래로 그 자리에 있었다. 1933년 윈슬로는 백악관 수영장을 디자인하기 위한 대회에서 우승했다.[29] 그는 행정부 내내 트루먼 대통령과 긴밀한 업무 관계를 유지했다.

프로젝트 매니저

위원회는 Glen E 장군을 선택했다. 에드거튼은 프로젝트 총괄 책임자로 나섰다. 그의 경험은 파나마 운하의 노선 선택과 제2차 세계대전 중 알래스카 고속도로 건설 등을 포함했다. 그는 1949년 7월에 위원회에서 일하기 시작했다. 그들이 재건 결정을 내리기 바로 직전이었다.[30]

계약자

일반 계약자는 존 맥쉐인 주식회사였는데, 존 맥쉐인이 이끄는 '워싱턴의 건설자'[31]는 제퍼슨 기념관, 펜타곤, 하이드 파크에 FDR 도서관을 건설했다. 맥쉐인의 현장 건설 매니저는 펜타곤 프로젝트도 담당했던 폴 하우크였다.

재건

사업 범위에는 3층을 제외한 백악관 내부를 전면 철거하는 작업이 포함됐으며, 주요 내부요소의 인양과 보관, 지하층 신규 발굴, 기초·철골·콘크리트 구조물 신축, 석고 마감과 목재 판넬링, 쿠스 등이 포함됐다.Tom은 석고 몰딩, 리퍼브 및 교체 윈도우, 그리고 새로운 난방, 환기, 에어컨, 배관, 전기 및 통신 시스템. 대부분의 작업은 제자리에 보관하고 다시 칠해야 하는 외벽 안에서 이루어질 예정이었다. 집 주변의 조경은 교체하기로 되어 있었다. 모든 노동자들은 비밀 경호국의 보안 허가를 받았다. 웨스트 윙은 완전하게 운영되도록 하고 대통령과 참모들이 점령하도록 되어 있었다. 모든 작업은 총 540만 달러(약 660일, 약 22개월)의 비용으로 완성될 예정이었다.[32]

설계 변경

1902년 루즈벨트 리노베이션 후 주립식당(State Dinning Room)에 따른 조립식 패널링 적용
크로스 홀에서 그랜드 스테이지. 재건하는 동안, 이 끝에서 착지하여 출입구로 개방하도록 개정되었다.

State Floor의 방들은 거의 변하지 않고 재구성되었다. 2층 객실은 붙박이장과 욕실을 추가로 제공하도록 조정되었지만, 그 외에는 대부분 예전처럼 다시 지어졌다. 3층이 확장되고 옥상 솔라륨이 교체되었다. 지하 1층 아래에 지하 2층이 새로 추가되었다.

주 의회에서 가장 눈에 띄는 변화는 대계단을 수정하여 동쪽을 출입구로 방류하여 위층에서 더 많은 의례적인 행렬을 제공하는 것이었다. 남쪽 출입구에는 발코니 형태의 복도를 제공하는 난간이 설치돼 있었다. 2층에서는 이스트룸 위에 있는 방들이 얇은 강철 바닥 구조로 인해 낮아졌다. 이를 통해 중앙 홀에서 추가 서비스 계단을 수용할 수 있도록 좁아진 중앙 통로의 짧은 경사로를 통해 진입할 수 있었다. 지상 1층에는 상층부, 볼링장, 확장된 주방, 방송 스튜디오, 이발소, 의료 및 치과, 목공 및 업스트림 가게, 대형 서비스 및 장비 공간 등이 추가됐다.[9]

다시 만들어진 주요 공공실의 내부 마감에 선택된 윈슬로 스타일은 먼로 대통령이 재건한 1800년에서 1820년 사이의 연방 스타일이었다. 이는 지난 120년 동안 더해진 다양한 스타일의 반전이었습니다. 윈슬로우는 미학과 유지보수의 용이성을 위해 대리석 바닥재와 판넬을 더 많이 통합했다. 20세기 중반에는 '연방주의자' 청자를 녹색으로 칠해 국빈 만찬장을 환하게 하는 등 트루먼이 요구한 일부 변화도 유행했다.

입찰 및 납품

1949년 9월에 위원회는 이해관계가 있는 일반 계약자들로부터 입찰을 요청하였다. 필요한 경험과 역량에 대한 심사는 각 입찰자가 세부 설문지를 작성해야 하는 방식으로 수행되었다. 공사납부방식, 즉 공사계약의 종류는 '고정수수료++'로, 자재비와 인건비+일반 계약자의 간접비와 이익에 대해 고정수수료를 더한 금액이다. 1949년 10월 28일, 총무성은 15개의 일반 계약자들로부터 수수료에 대해 최고 95만 달러에 이르는 입찰가를 받았다. 낮은 입찰가는 존 매케인 주식회사로부터 10만 달러에 낙찰되었다. 이 프로젝트가 끝날 무렵 그는 약 20만 달러를 잃었고 감독, 관리, 기타 간접비용을 약 30만 달러에 이르게 되었다고 한다.[31][33]

건설

내부 잔해 제거, 1950년 2월
1950년 3월 2층 타원형 연구와 아래 블루룸 철거
1950년 1월 2층 철거공사
1950년 11월, 저택 북동쪽 모퉁이에 지하 서비스 및 유틸리티 공간 건설

1949년 12월 13일, 현장에서 공사가 시작되었다. 기공식도 졸업식도 없었다. 보안 펜싱은 작업 지역을 돌았고 견고한 스크린은 웨스트 윙의 프라이버시를 제공했다. 남부 잔디밭에는 임시 창고와 건물들이 세워졌다. 1950년 3월 20일까지는 인양 예정이었던 사료의 철거가 완료되었다. 20피트(6m) 아래로 확장된 새로운 밑받침 기초는 기존 외벽 아래 수공예로 제작됐다. 외벽 보강과 기존 3층 및 지붕을 지지하기 위해 내부 강재 버팀목이 추가됐다. 철거는 대부분의 재료가 창문 개구부를 통해 추를 통해 내부로부터 제거되고 바퀴 손수레로 제거되면서 시작되었다. 1950년 중반까지 백악관 외관은 본질적으로 100만 입방피트(28,000m3)가 넘는 빈 공간을 아우르는 껍데기가 되었다. 10월경에는 영구적인 철골 구조물이 설치되었고 이전의 목재와 석조 구조물을 대체하기 위한 부유식 콘크리트 바닥의 건설이 시작되었다. 이듬해인 1년 6개월 동안, 새로운 내부 벽, 문, 창문, 배선, 파이프, 서비스, 마감재가 건설되었다.

주요 과제

처음부터 그 재건 프로젝트는 중대한 도전에 직면했다. 보안과 점령된 웨스트 윙, 그리고 제자리에 남아 있어야 하는 외벽에 의해 작업 구역으로의 접근이 매우 제한되었다. 건축물의 물류는 복잡했다; 그것은 새로운 토대가 그 벽 아래에 파여 있는 동안 "하늘에서 돌로 된 집의 균형을 잡아야 한다"고 묘사되었다.[34] 설계자는 종종 주요 도면, 규격 및 검토 사항을 계약자에게 제공하는 데 있어 종종 뒤떨어졌는데, 그 이유는 부분적으로 위원회의 수많은 승인을 얻는 데 지연되었기 때문이다. 기존 공사에 대한 기록도 거의 없어 공사 중 추가 조사와 세부 사항 개발이 필요했다. 1950년부터 한국전쟁은 인플레이션과 주요 물질과 노동력의 부족을 가져왔다.

보호조치

공사 중 가장 큰 변화는 1950년 8월 1일 대통령이 극비리에 별도의 사업을 승인하면서 발표되었다. 프로젝트 9는 공식적으로 새로운 지하실에 추가될 "확실한 보호 조치"로 설명되었다: 원자 폭탄의 공격에 저항하기 위한 지하 대피소. 같은 건축가와 시공사가 주사업으로 설계하여 이스트 테라스와 남쪽의 정원, 저택과 이스트 윙 사이에 설치하였다. 접근은 새로운 지하층 북동쪽 모퉁이를 통해서였다. 이 추가 공사에는 주요 발굴, 저택 지하의 무거운 콘크리트 보강, 기존 공습 대피소 업그레이드, 이스트 테라스와 대장의 상당 부분 해체 등이 포함되었다. 저택 내부에는 서부와 동부를 연결하는 고강도 콘크리트 터널이 새로 지은 지하실 중앙을 통해 추가되어 본공사를 복잡하게 하고 지연시켰다.[35][36]

보존

이 시기 건축물의 역사적 보존은 나중처럼 엄격하거나 규정되지 않았다. 그 기간 동안, 단순히 전체 구조물을 철거하지 않는 것은 "보존"으로 간주되었다. 윈슬로우는 문, 트림, 목공예, 장식용 석고 등 많은 인테리어 소품들이 재사용될 것이라고 상상했다. 대부분은 조심스럽게 해체, 라벨링, 목록화, 저장되었다. 패널링의 많은 부분이 주요 공공실에 다시 설치되었지만, 다른 역사적인 요소들은 증가하는 비용과 시간의 제약을 수용하기 위해 단순히 복사되었다. 대리석 벽난로 맨텔 등 현저하게 식별할 수 있는 역사적 가치가 있다고 판단되지 않거나 파이프 등 쉽게 재사용될 것으로 판단되지 않는 원재료 상당수는 매립지로 보내졌다.

그 프로젝트는 수백만 개의 물품들이 작업 현장에서 운반되는 것을 피하기 위해 널리 알려진 기념품 프로그램을 운영했다. 1951년 1월에 설립되기 전에, 손톱에서부터 새까맣게 그을린 나무까지 모든 것에 대해 2만건이 넘는 요청이 있었다. 이 프로그램 하에서 사람들은 주문서를 요청할 수 있었다. 창고에서 사전 조립된 키트가 25센트밖에 안 되는 가격에 배포되었다. 그 키트에는 개별 벽돌, 거의 1톤의 돌, 또는 특별한 종이 무게와 같은 물품들이 포함되어 있었다. 이 프로그램은 1951년 10월에 종료되었고 1만 달러 이상의 수익을 보고했다.

인테리어 마감 및 가구

1952년 재건 후 블루룸

1948년 말 백악관에서 매우 성급한 이사가 진행되는 동안 B. 알트먼과 컴퍼니 백화점은 더 가치 있는 백악관 가구들을 그들의 기후가 통제하는 창고에 명목상의 금액으로 옮겨 보관할 것을 제안했다. 정부는 그것이 "미국의 이익"에 부합하는 것으로 간주하여 공공 입찰 요건에 해당하지 않았다.[37] 그 가게는 나중에 그들의 인테리어 디자인, 장식, 가구 공급 서비스를 수익이나 광고 능력 없이 실비로 제공했다. 정부도 이를 공익적 차원에서 판단했다.

위원회는 가구, 양탄자, 휘장, 특수 벽면 원단에 대한 예산을 공사 중 임시 창고를 제공하는 비용보다 10% 적은 21만 달러에 제공하였다. 66개의 방을 위한 이 예산은 어떤 진짜 골동품도 소싱하지 못하게 했고, 골동품 가구를 만족스럽지 않게 선택하게 되었다. 하지만 B. Altman은 가구 제조업체의 재능 있는 사관들에 의해 설계되고 건설된 가능한 최고의 품질의 가구를 납품했다. 여기에는 유명 가구 메이커인 찰스 피젤이 포함되었는데, 그는 결국 B의 인테리어 장식 책임자가 되었다. 알트먼과 컴퍼니. 원래 알자스-로레인 출신인 피젤은 뉴욕 가든 시티에서 제안된 백악관 가구에 사용할 수 있는 가장 좋은 목재(흰 단풍나무, 체리나무, 오크나무, 기타 품종)를 찾기 위해 미국 전역으로 탐험을 떠났다.[필요하다][38]

예산 및 일정

노동력 부족과 전시 인플레이션으로 인한 비용 상승은 32만1천 달러의 예상 비용을 초과하게 했다. 의회는 26만1천 달러를 지원하기로 합의했고, 이 프로젝트의 총 비용은 570만 달러였다.[39] 가구 예산과 인테리어 예산 등 다른 영역을 잘라내 차이를 만들었다. 이 비밀 폭탄 대피소는 88만 1천 달러가 들었지만 대통령이 관리하는 별도의 기금으로 자금을 지원받았다.[36]

당초 일정에는 1951년 말 작업을 마칠 것을 요구했다. 1950년 말까지 계약자는 1952년까지 걸릴 것으로 추정했다. 존 매케인은 1951년 1월 1일 미식축구 경기에서 대통령을 만나 농담으로 그 여름에 백악관에 있을 것이라고 말했다. 대통령은 그를 진지하게 받아들여 공개적으로 발표하고 엘리자베스 공주를 가을에 방문하도록 초청했다. 국빈 방문은 발생했지만 (미완성) 때는 발생하지 않았다. 백악관 1952년 초 대통령은 네덜란드의 줄리아나 여왕의 국빈 방문에 맞춰 4월 초까지 작업을 완료해야 한다고 지시했다. 곧이어 그는 이전에 언급했던 것보다 2주 일찍 백악관으로 돌아올 것이라고 발표했다.

완료 및 여파

퍼스트 패밀리는 1952년 3월 27일 저녁 백악관으로 돌아왔다. 주민을 위한 준비는 돼 있었지만 작업이 끝나지 않았다. 주방이 국빈 방문에 맞춰 가동되지 않는 경우, 전기 콘센트가 없는 일부 객실, 취침하기에 부적합한 방을 제공하는 벽난로, 저녁 식사 서비스에는 부엌 싱크대가 너무 작다는 등의 결점이 있다.[40]

이 프로젝트는 근대 대통령의 필요에 맞게 진행되어야 했고, 국가의 뛰어난 역사적 본거지의 상징성을 유지하고, 역사 양식이나 시기를 고수하며, 매우 빡빡한 예산으로 일해야 했다. 재건축 이전에, 가장 큰 역사적 연결고리는 그 집을 통해서였다; 가구와 대부분의 예술작품은 최근 수십 년의 것이었다. 그 재건축은 역사적인 외관을 유지했지만 내부와 과거와의 연결고리는 대부분 제거했다. "저 층들이 삐걱거렸을 때, 링컨이 당신보다 먼저 그쪽으로 걸어가고 있었다는 것을 알았을 겁니다."[41] 재구성된 인테리어는 엘리너 루즈벨트가 호텔을 떠올리게 하는 "스타크"라고 묘사되었다.[42] 트루먼 부부는 모두 백악관의 외관을 보존하기 위해 의회에 로비를 했고, 그들을 따라온 아이젠하우어스나 케네디처럼 역사적인 가구가 부족한 것을 달가워하지 않았다. 트루먼 대통령은 퇴임하기 전 의회로부터 더 적합한 가구를 구입하기 위해 5만 달러를 추가로 얻으려 했으나 실패했다.[43] 재클린 케네디의 10년 후 복원은 역사적인 가구, 예술품, 인테리어 디테일의 반환을 통해 이 연결고리를 복원하고자 했다. 베스 트루먼은 트루먼에 의해 발견되어 복원된 링컨의 통치 시대부터 링컨의 유명한 침대와 다른 가구들로 편찬하여 링컨 침실을 만드는 일을 담당하였다.[44]

트루먼 대통령은 백악관의 역사를 국민에게 더 가까이 알리기 위해 1952년 4월 22일 백악관의 첫 텔레비전 투어를 실시하여 이 저택을 공개했는데, 이전 투어는 의회 임명에 의한 것이었다.[45]

대통령 가족과 직원들은 에어컨 설치로 큰 혜택을 봤다. 앞서 백악관과 웨스트윙의 운영은 여름철에 제1가족과 공식 직원들이 더 추운 기후를 위해 수도의 열기와 습도를 피하면서 크게 줄었다. 재건 후 백악관은 여름 더위를 고려하지 않고 연중 가동할 수 있었다.[46]

위원회나 사장 모두 일반 도급업자의 업무에 만족하지 못했다. 위원회는 이 사업에 대한 공식계정을 발표하면서 이름이 거의 생략된 일반 계약자를 제외한 거의 모든 주요 사업자의 업무를 기술하였다.[47] 트루먼 대통령은 공개적으로 완성된 작품에 대해 찬사를 표시했지만, 백악관으로 돌아온 그날 밤, 그는 사적인 일기에 이렇게 썼다. "모든 어려움과 걱정으로 그것은 가치가 있다. 하지만 그렇지 않다. 5+1억 2천만 달러! 만약 내가 공사를 맡을 수 있었다면,[48] 절반의 돈과 절반의 시간 안에 공사를 끝냈을

참조

  1. ^ 클라라(2013), 227페이지.
  2. ^ 클라라(2013), 페이지 6.
  3. ^ 트루먼 1983, 페이지 535.
  4. ^ "The White House Revealed: Photos of the White House Renovation by Abbie Rowe". Harry S. Truman Library and Museum. 2001. Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved May 2, 2015.
  5. ^ 클라라(2013), 페이지 43.
  6. ^ "How 2 New England Architects Saved the White House, Part I". New England Historical Society.
  7. ^ 클라라(2013), 페이지 5-7.
  8. ^ 클라라(2013), 페이지 45-46.
  9. ^ Jump up to: a b c "Truman Reconstruction : 1948-1952". White House Museum. Retrieved May 2, 2015.
  10. ^ 클라라(2013), 페이지 51.
  11. ^ McCullough, David (2011). American Presidents. New York City: Simon & Schuster. ISBN 978-1-45165-815-6. Retrieved May 2, 2015 – via Google Books.
  12. ^ 클라라(2013), 페이지 41.
  13. ^ 클라라(2013), 페이지 58.
  14. ^ 클라라 (2013), 페이지 59.
  15. ^ 클라라(2013), 페이지 63-64.
  16. ^ 클라라(2013), 페이지 68.
  17. ^ 클라라(2013), 페이지 69.
  18. ^ 클라라 (2013), 페이지 71.
  19. ^ Jump up to: a b Resnick, Brian (February 26, 2013). "What the White House Looks Like Completely Gutted". National Journal. Archived from the original on January 6, 2015.
  20. ^ Jump up to: a b c d Gutheim, Frederick (June 1949). "Rebuilding The White House". Architectural Record.
  21. ^ 클라라(2013), 페이지 79.
  22. ^ Jump up to: a b 클라라(2013), 페이지 82.
  23. ^ Furman, Bess (November 7, 1948). "White House Is Closing as Unsafe". The New York Times. Retrieved March 5, 2021.
  24. ^ 클라라(2013), 페이지 246.
  25. ^ 트루먼(1983), 페이지 534.
  26. ^ 클라라(2013), 페이지 100–103.
  27. ^ "Records of Temporary Committees, Commissions and Boards: Records of the Commission on the Renovation of the Executive Mansion (Record Group 220)". Harry S. Truman Library and Museum. Retrieved June 14, 2020.
  28. ^ 클라라(2013), 페이지 28.
  29. ^ 클라라(2013), 페이지 30.
  30. ^ 클라라(2013), 페이지 110.
  31. ^ Jump up to: a b "White House Man". TIME. November 14, 1949.
  32. ^ 클라라(2013), 135페이지.
  33. ^ 클라라(2013), 233페이지.
  34. ^ 클라라(2013), 페이지 119.
  35. ^ 클라라(2013), 페이지 159.
  36. ^ Jump up to: a b Krugler, David F. (2006). This Is Only a Test: How Washington D.C. Prepared for Nuclear War. London, UK: Palgrave MacMillan. pp. 71–73. ISBN 978-1-40398-306-0. Retrieved April 28, 2015 – via Google Books.
  37. ^ 클라라(2013), 페이지 89.
  38. ^ "Timelines - Decorative Arts 1950s-2000s". White House Historical Association. Archived from the original on March 11, 2015. Retrieved May 2, 2015.
  39. ^ 클라라(2013), 페이지 212.
  40. ^ 클라라(2013), 페이지 247–252.
  41. ^ Nilsson, Jeff (February 16, 2011). "Destroying and Saving The White House". Saturday Evening Post. Retrieved April 28, 2015.
  42. ^ 클라라(2013), 페이지 249.
  43. ^ 클라라(2013), 257페이지.
  44. ^ Phillips-Schrock, Patrick (2013). The White House - An Illustrated Architectural History. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc. p. 72. ISBN 978-0-7864-7152-2.
  45. ^ McCullough, David (1992). Truman. New York City: Simon & Schuster. p. 886. ISBN 0-671-86920-5.
  46. ^ 웨스트앤코츠(1973), 페이지 123.
  47. ^ 클라라(2013), 페이지 253-254.
  48. ^ Truman, Margaret (1987). Bess W. Truman. New York City: Jove Books. p. 385. ISBN 978-0-515-08973-8.

참고 문헌 목록

외부 링크