버지니우스 어페어

Virginius Affair
버지니우스 어페어
The Capture of the 'Virginius' - The Graphic, 1873.jpg
바르나베 드 바라나 장군과 워싱턴 라이언 장군의 초상화가 그려진 '비르기니우스'는 쿠바 산티아고 드 쿠바에서 쿠바 자원봉사자들에 의해 처형되었다. 그래픽, 1873년.
날짜1873년 10월 30일 – 11월 8일(1873-10-30 1873-11-08)
위치산티아고 데 쿠바
참가자
  • 미국
  • 영국
  • 스페인
결과평화협상
죽음53

버지니우스 사건10년 전쟁 중 1873년 10월부터 1875년 2월까지 미국, 영국, 스페인(당시 쿠바를 지배하고 있음) 사이에 일어난 외교 분쟁이었다. 버진리우스는 쿠바의 반란자들이 쿠바의 스페인 정권을 공격하기 위해 남자들과 군수품들을 착륙시키기 위해 고용한 빠른 미국 배였다. 그것은 스페인 사람들에 의해 잡혔는데, 그들은 배에 타고 있던 남자들(이들 중 많은 사람들이 미국 시민과 영국 시민이었다)을 해적으로 시험해 보고 그들을 처형하고 싶어했다. 스페인 사람들은 53명의 남자들을 처형했지만 영국 정부가 개입하자 그만두었다.

그 시련 내내 미국이 스페인에 선전포고를 할지 모른다는 느슨한 이야기가 있었다. 오랜 협상 기간 동안 스페인 정부는 리더십에 몇 가지 변화를 겪었다. 케일럽 쿠싱 미국 영사는 사형당한 미국인 가족에게 지급할 배상금으로 8만 달러를 협상하는 것으로 이 에피소드를 끝냈다. 영국 가정들은 미국의 보상 이전에 협상을 통해 스페인 정부로부터 보상을 받았다. 이 사건은 미국과 스페인 간의 값비싼 전쟁을 선택하기보다는 해밀턴 피쉬국무장관이 시행한 평화적 해결을 위해 국제 외교를 활용한 점이 돋보였다. 버진리우스 사건은 미국 남북전쟁 이후 미 해군에서 부활하기 시작했다; 그것의 함대는 지금까지 스페인의 군함보다 열세였다.

10년 전쟁

미국 남북전쟁 이후 스페인 통치하의 쿠바라는 섬나라가 노예제도가 합법적으로 유지되고 널리 행해진 몇 안 되는 서반구 국가 중 하나였다.[1] 1868년 10월 10일 카를로스 마누엘 세스페데스가 이끄는 쿠바 지주들에 의해 10년 전쟁으로 알려진 혁명이 일어났다.[2] 처음에 프란시스코 르순디가 이끄는 스페인 사람들은 반란을 진압하기 위해 군대를 이용했다.[3] 1870년 해밀턴 피쉬 국무장관은 그랜트 대통령에게 쿠바의 호전성을 인정하지 말라고 설득했고, 미국은 스페인과 불안한 평화를 유지했다.[4]

쿠바 전쟁이 계속되면서 쿠바 반란을 지지하는 국제 애국 폭동이 일어나기 시작했고, 미국에서는 쿠바 저항을 지지하는 전쟁 채권이 팔렸다.[5] 미국의 쿠바 애국자 중 한 명이 존 F였다. 워싱턴 해군 야드에서 전 남군 기선 버진호를 사들인 패터슨은 버진리우스의 이름을 바꾸었다.[6] 패터슨이 버진리우스를 매입한 합법성은 나중에 국내외의 주목을 받게 될 것이다.[7] 쿠바 반란은 스페인 장군 아르세니오 마르티네스 캄포스가 모든 쿠바 반군을 사면한 후 1878년 정전사태로 끝났다.[8]

버지니우스

버진리우스는 남북전쟁 당시 연합군을 위해 알라바마주 하바나와 모빌 사이에 봉쇄선 역할을 하기 위해 건조된 소형 고속 사이드휠 기선이었다.[9][10] 원래 1864년 글래스고 화이트인치의 에이트켄 & 맨젤에 의해 버진(Virgin)으로 건설된 그녀는 1865년 4월 12일 포획되면서 미국의 상이 되었다.[9] 1870년 8월 버진리우스는 미국인 존 F에 의해 구입되었다. 패터슨은 쿠바의 반란군 마누엘 케사다와 두 명의 미국 시민 마샬 오의 요원으로 비밀리에 활동하고 있다. 로버츠와 J.K. 로버츠.[9] 그 배는 원래 프랜시스 셰퍼드가 선장을 맡고 있었다. 패터슨과 셰프하드 모두 보세 계약금으로 2000달러를 지불하고 즉시 뉴욕 커스텀 하우스에 선박을 등록했다. 하지만, 어떤 사생아도 목록에 없었다.[11] 패터슨은 자신이 버진리우스의 유일한 소유주라는 필수 서약을 했다. 버진리우스의 구매의 비밀 목적은 쿠바 반란을 돕기 위해 사람과 군수품, 물자를 수송하는 것이었다. 이 배는 3년 동안 쿠바 반란을 도왔고 캔자스호카난다이가와를 포함한 미국 해군 함정의 보호를 받았다.[10] 스페인군은 무법자 배라고 말하며 공격적으로 포획을 시도했다.[10][11]

캡처, 평가판 및 실행

스페인이 쿠바 반군에 무기를 반입한 혐의로 처형한 버진리우스의 주장 조셉 프라이.
프라이 선장은 그의 동료들을 떠난다.

조지프 프라이 대위는 1873년 10월부터 버진리우스의 새 대장이 되었다.[12] 프라이는 남북전쟁 중 남군에 입대하기 전까지 15년간 미 해군에서 복무했다. 프라이는 남부 해군의 사령관으로 진급되었다. 그러나 1865년 유니온 승리 후 그 지위가 사라진 후 프라이는 배치되지 않았다. 1873년 그는 버진리우스의 대위로 그 일을 맡았다. 이때까지 자메이카 킹스턴에 정박해 있는 버진리우스는 수리가 필요했고 보일러는 고장나고 있었다.[13] 이전 승무원 대부분이 탈영했기 때문에 프라이는 미국인과 영국인 모두 52명의 새로운 승무원을 모집했다. 많은 사람들은 경험이 부족했고 분명히 버진리우스가 쿠바 반란을 지지하고 있다는 것을 이해하지 못했다. 세 명은 13세 이하의 아주 젊은 신병들이었다.[12] 버진리우스는 뉴욕 기선에 탑승하여 도착한 103명의 쿠바 원주민 병사를 고용했다. 프라이는 토머스 H. 피어네 킹스턴 주재 미국 영사로부터 체포되면 총에 맞겠다는 경고를 받은 상태였다. 그러나 프라이는 스페인군이 봉쇄 주자를 쏠 것이라고는 믿지 않았다.[14] 10월 중순, 프라이 선장은 4명의 용병을 대동하고 버지니우스를 아이티로 데리고 가서 그 배에 군수품을 실었다.[15] 10월 30일, 버진리우스는 더 많은 무기를 가지러 코미토로 항해했고 같은 날 쿠바를 향해 출발했다. 스페인인들은 버지니우스가 자메이카를 떠나 군함 토네이도를 보내 함선을 나포했을 때 경고를 받았었다.[12]

1873년 10월 30일 토네이도는 쿠바에서 6마일(9.7km) 떨어진 공터에서 버지니우스를 발견하고 추격전을 펼쳤다. Virginius는 무게가 많이 나갔고 보일러에서 오는 스트레스로 인해 배가 물을 떠받들게 되어 어떤 진행도 현저하게 느려졌다.[16] 추격전이 계속되자 빠른 군함 토네이도버지니우스에게 여러 차례 발포해 상단 데크에 손상을 입혔다. 프리 선장은 자신의 배의 과로 보일러와 유출된 선체가 외해상에서 토네이도를 앞지를 수 없다는 것을 알고 버지니우스를 항복시켰다. 스페인 사람들은 재빨리 승선하여 배를 확보했다. 전 승무원이 포로로 잡혔고 배는 산티아고쿠바로 항해했다.[17]

스페인 사람들은 즉시 전 승무원을 해적으로 재판에 회부할 것을 명령했다.[18] 미국 시민과 영국 시민 모두 버지니우스 승무원 전원이 법정 무력에 의해 유죄판결을 받고 사형을 선고받았다. 스페인 사람들은 미국 시민들에게 합법적인 도움을 주려 했던 미국 부통령의 항의를 무시했다. 1873년 11월 4일, 캡틴과 동행한 네 명의 용병. 프라이는 이미 해적이라는 비난을 받았기 때문에 재판 없이 총살단에 의해 처형되었다. 사형집행 후 산티아고의 영국 부통령은 살해된 용병 중 한 명인 조지 워싱턴 라이언이 영국 시민권을 주장해 자메이카가 영국 해군으로부터 지원을 받아 추가 사형을 중단하도록 유도했다고 우려했다.[19] 선박의 나포 소식과 처형 소식을 들은 자메이카 주민 알타몬트 드 코르도바는 영국의 A.F.R. 드 호시 사령관에게 람튼 로레인 경의 휘하에 있는 HMS 니오베를 보내 추가 사형을 중단하도록 할 수 있었다.[20] 11월 7일, 프라이 선장을 포함한 37명의 선원들이 총살형에 처해졌다.[21] 스페인 군인들은 그들의 목을 베어 말들로 그들의 몸을 짓밟았다. 11월 8일, 12명의 승무원이 더 처형되었고 마침내 HMS 니오베는 산티아고에 도착했다.[22] 로레인이 현지 지휘관 후안 N. 부리엘에게 사형 집행이 더 있으면 산티아고를 폭격하겠다고 위협한 이날 대학살은 중단됐다.[22] 총 53명이 버리엘의 권한으로 산티아고에서 처형되었다.

미국 대중의 반응

버지니우스 체포에 대한 초기 언론 반응은 보수적이었지만 처형 소식이 국내로 쏟아지면서 특정 신문들은 쿠바의 개입과 전쟁을 조장하는 데 더욱 적극적으로 나섰다.[23] 뉴욕타임스버지니우스 출신 미국인들의 사형이 불법이라면 전쟁을 선포할 필요가 있다고 전했다.[24] 뉴욕 트리뷴은 부리엘과 쿠바 자원 봉사자들의 행동이 "미국에서 스페인 권력의 죽음의 징조"[24]를 필요로 한다고 주장했다. 뉴욕 헤럴드해밀턴 피쉬 장관의 사퇴와 미국의 쿠바 호전성 인정을 요구했다.[24] 국민공화당은 스페인과의 전쟁 위협이 임박했다고 보고 쿠바 채권 매각을 독려했다.[25] 미국 국민들은 사형 집행을 국가적 모욕으로 간주하고 개입을 위해 시위를 벌였다. 뉴올리언스, 세인트루이스, 조지아에서 쿠바에 대한 개입과 스페인에 대한 복수를 독려하는 시위가 전국적으로 벌어졌다.[26]

에드워드 손튼 경은 미국 국민이 스페인과 전쟁을 할 준비가 되어 있다고 믿었다.[27] 1873년 11월 17일, 미래의 국무장관 윌리엄 에바트가 이끄는 뉴욕의 스타인웨이 홀에서 대규모 집회는 온건한 입장을 취했고, 이 회의는 스페인이 "미국의 야만적인 도살 방어를 전쟁의 원인으로 고려한다면 전쟁은 필요하지만 유감스러운 일"이라는 결의안을 채택했다.[28]

미국의 외교적 대응

해밀턴 어류 및 주정부

해밀턴 피쉬 미 국무장관

1873년 11월 5일 수요일, Henry C. 하바나 주재 미국 총영사관의 첫 소식.버진리우스가 붙잡혔다는 사실을 미 국무부에 알렸다.[29] 이미 네 명의 용병이 살해되었다는 사실은 전혀 알 수 없었으며, 해밀턴 피쉬 국무장관은 버진리우스가 쿠바 반란을 도운 또 다른 배일 뿐이라고 믿었다.[29] 11월 7일, 쿠바는 라이언과 다른 용병 3명의 사망 소식이 전해지면서 율리시스 그랜트 미국 대통령의 국무회의 의제를 맡았다.[30] 내각은 사형 집행이 "19세기 문명의 정신에 부합하지 않는 비인간적인 행위로 간주될 것"[31]이라는 데 동의했다. 11월 8일 피쉬는 스페인 장관 돈 호세 폴로 데 바나베를 만나 버지니우스 포로의 합법성에 대해 논의했다.[32]

11월 11일 그랜트 내각은 스페인과의 전쟁은 바람직하지 않지만 쿠바의 개입은 가능하다고 결정했다.[33] 행사 닷새 뒤인 11월 12일, 피쉬는 버진리우스의 승무원 37명이 처형되었다는 충격적인 소식을 받았다.[34] 피쉬는 대니얼 베이틀스 스페인 주재 미국 장관에게 사형 집행에 항의하고 살해된 미국 시민으로 간주되는 사람에 대한 배상을 요구하라고 명령했다.[34] 11월 13일, 피쉬는 폴로에게 공식적으로 항의했고, 미국이 쿠바와 버지니우스 사건에 대해 자유권을 가지고 있다고 말했다.[34] 11월 14일, 그랜트의 내각은 미국의 배상 요구가 받아들여지지 않을 경우 스페인 공사관이 폐쇄될 것이라는 데 동의했다. 백악관에 더 많은 승무원들이 총에 맞았다는 과장된 보도가 들어왔다. 실제로 12명의 승무원이 처형되었다.[35] 11월 15일, 폴로는 피쉬를 방문하여 버진리우스가 해적선이며 그녀의 선원들이 쿠바에 적대적인 위협이었다고 진술했다.[36] 피쉬는 이 배의 미국 소유권이 적법한지 의심스럽지만 스페인으로부터 배상을 요구하는 데 있어서 국가의 명예를 옹호하는 사람이 되기로 결심했다.[37]

이날 스페인에는 버진리우스의 미국 반환, 처형 탈옥한 승무원 석방, 스페인에서 미국 국기에 대한 경례, 가해자에 대한 처벌, 가족에 대한 배상 등을 요구하는 피쉬의 케이블이 도착했다.[38]

에밀리오 카스텔라르 스페인 대통령

스페인에서 열린 메들스와 호세 드 카르바잘 국무장관의 협상은 가열되었고, 해결을 향한 진전은 요원해졌다.[39] 스페인 언론은 세 나라 간의 전쟁을 조장하려는 의도로 미국과 영국을 공공연히 공격했다.[40] 바틀레스-카르바잘 협상이 결렬되자 에밀리오 카스텔라르 대통령은 워싱턴에서 피쉬와 폴로를 통해 버지니우스 문제를[41] 해결하기로 했다.[42]

11월 27일 추수감사절에 폴로는 피쉬에게 미국이 소유권에 대한 법적 지위를 조사한다면 스페인은 버지니우스와 남은 승무원을 포기하겠다고 제안했다.[43] 피쉬와 그랜트 모두 폴로의 제의에 동의했고, 만약 버진리우스가 합법적인 미국 시민 소유권을 가지고 있지 않은 것으로 판명될 경우 미국 국기에 대한 스페인식 경례는 포기될 것이다.[43] 11월 28일, 폴로와 피쉬는 국무부에서 만나 버지니우스와 승무원의 귀환과 버지니우스의 법적 소유권 및 스페인 자원봉사자들에 의해 저질러진 모든 범죄에 대한 양국 정부의 조사를 포함하는 공식협정에 서명했다.[44]

협상을 통해 양국간의 전쟁위협을 모면해 왔으나, 버지니우스호와 나머지 선원들의 항복 시기와 장소는 며칠째 미정이다.[45] 12월 5일, 피쉬 앤 폴로는 미국 국기가 게양된 버지니우스를 12월 16일, 바하아 혼다 항에서 미 해군에 인계하는 협정을 체결했다.[46] 그랜트와 피쉬의 신임을 잃은 데이틀스는 1873년 12월 20일 사임했다.[47] 1874년 1월 6일, 그랜트는 피쉬로부터 데이틀스의 대체에 대한 조언을 받은 후, 저명한 변호사와 스페인의 학자 칼렙 쿠싱을 스페인 장관으로 임명했다.[48]

버지니우스와 승무원이 돌아왔다.

12월 16일, 현재 완전히 파괴되고 물에 떠내려가고 있는 버진리우스는 미 해군에 넘겨지기 위해 미국 국기가 휘날리는 가운데 바다로 견인되었다. 미 공군 대위 W.D. USS 데스패치에 탑승한 후, 스페인 사령관 마누엘 카마라와 다음 날 버지니우스를 넘겨주기로 합의했다.[49] 12월 17일, 정확히 오전 9시, 버진리우스는 아무런 사고 없이 미 해군에 정식으로 넘겨졌다.[50] 같은 날 조사 결과 조지 H. 윌리엄스 미국 법무장관은 버지니우스 소유권이 사기성이 있어 미국 국기를 휘날릴 권리가 없다고 판결했지만 스페인은 공해상에서 버지니우스와 그 승무원을 포획할 권리가 없었다.[51]

12월 26일 새벽 4시 17분, 오스시페호의 예인 중에, 버진리우스미국으로 가는 도중에 케이프 하테라스를 떠내려갔다.[52] 가혹한 조건하에서 포로로 잡혀 있던 그녀의 남은 선원 91명은 후아니타의 D.L.브레인 선장에게 넘겨져 뉴욕시로 무사히 이송되었다.[53]

배상금 지급

칼렙 쿠싱, 스페인 주재 미국 영사

1874년 1월 3일 에밀리오 카스텔라르 스페인 대통령이 투표에서 물러나고 프란시스코 세라노로 교체되었다.[54] 스페인에 주재하는 미국 총영사로 서클스를 교체한 쿠싱은, 그의 후임인 세라노가 이 일로 전쟁에 나설 가능성이 더 높았을지도 모른다는 점에서, 대학 학자인 카스텔라가 스페인 대통령이 된 것이 미국이 다행이었다고 진술했다.[55] 쿠싱의 주된 임무는 버지니우스 가족 희생자들에 대한 스페인 배상금과 53명의 산티아고 사형 집행에 대한 부리엘의 처벌을 받는 것이었다.[56] 쿠싱은 오거스토 울로아 6월 26일 세라노를 만났다.[56] 7월 5일, 현재 스페인 당국의 존경을 받고 있는 쿠싱은 피쉬에게 스페인이 배상할 준비가 되어 있다고 썼다.[57] 지난 10월 쿠싱은 카스텔라르 대통령이 스페인과 영국 사이에 총 7,700파운드의 배상금을 비밀리에 협상했다는 사실을 통보받았지만 영국 흑인 가정은 더 적은 돈을 받았다.[58] 11월 7일, 그랜트와 피쉬는 인종에 상관없이 미국 시민 한 명당 2,500 달러를 스페인에서 요구했다.[58]

1874년 11월 28일 피쉬는 쿠싱에게 영국인으로 간주되지 않는 모든 버지니우스 선원들은 미국인으로 간주될 것이라는 지시를 내렸다.[59]

폴로의 후임인 스페인 총영사 안토니오 만티야는 배상금에 동의했다. 그랜트의 1875년 연두교서(State of the Union State of the Union Speech)는 배상금이 가까이에 있다고 발표해 버지니우스 사건에 대한 분노를 잠재웠다.[59] 그러나 스페인이 12월 28일 정부를 바꾸면서 배상 조치들은 보류되었다. 알폰소 12세는 1875년 1월 11일 스페인의 왕이 되었다.[59]

1월 16일 쿠싱스는 카스트로 신임 스페인 국무장관을 만나 미 의회가 휴회하기 전 타결을 촉구했으며, 스페인과 미국의 전면전에 비해 배상 문제는 경미한 문제가 될 것이라고 언급했다.[60]

1875년 2월 7일, 3월 5일에 서명한 협정에 따라, 스페인 정부는 미국에 8만 달러의 배상금을 지불했다.[61] 부리엘의 산티아고 처형은 스페인에 의해 불법으로 간주되었고, 그는 세라노 대통령과 알폰소 왕으로부터 비난을 받았었다.[62] 부리엘에 대한 소송은 1876년 6월 스페인 해군재판소가 맡았다. 그러나 부리엘은 어떤 재판이 일어나기도 전인 1877년 12월 24일 사망했다.[63]

배상금 외에 성(聖)에 사적 배상금이 있다. 루이는 집세를 내지 못하고 영구히 살 곳이 없는 프라이 대위의 재정난에 처한 가족에게 주어졌다.[64]

여파

버지니우스 사건이 처음 터졌을 때, 스페인 철갑병아라파일스가 수리를 위해 뉴욕 항구에 정박하게 되어, 그런 배를 물리칠 수 있는 배가 없다는 것을 미 해군 쪽에서는 불편한 깨달음을 얻게 되었다. 조지 M. 로베슨 미 국방장관은 미국 해군의 부활이 필요하다고 믿었다. 의회는 서둘러 5개의 새로운 철판 건설을 위한 계약을 발표했고, 기존의 수리 프로그램을 몇 개 더 가속화했다.[65] 이어 USS 청교도인과 암피트리테급 모니터 4대가 버지니어스 전쟁 공포의 결과로 건조됐다.[66] 5척의 선박 모두 나중에 1898년의 스페인-미국 전쟁에 참가하게 된다.

참조

  1. ^ 브래드포드, 6-7페이지
  2. ^ 브래드포드, 7-8페이지
  3. ^ 브래드포드, 8페이지
  4. ^ 브래드포드, 5, 14페이지
  5. ^ 브래드포드, 12페이지
  6. ^ 브래드포드, 16페이지
  7. ^ 브래드포드, 100-101페이지
  8. ^ 브래드포드 136-137쪽
  9. ^ a b c 밴크로프트, 페이지 25.
  10. ^ a b c 수달터, 페이지 62.
  11. ^ a b 밴크로프트, 페이지 26.
  12. ^ a b c 수달터, 페이지 64.
  13. ^ 수달터, 페이지 63.
  14. ^ 하트포드 위클리 (1873년 11월 22일, 쿠바 학살)
  15. ^ 서달터, 63-64쪽
  16. ^ 브래드포드, 38-41페이지
  17. ^ 브래드포드, 43페이지, 45페이지
  18. ^ 브래드포드, 45페이지
  19. ^ 브래드포드, 47-48페이지
  20. ^ 브래드포드, 48-49페이지
  21. ^ 브래드포드, 52-53페이지
  22. ^ a b 브래드포드 54쪽
  23. ^ 브래드포드, 64-65페이지
  24. ^ a b c 브래드포드, 65페이지
  25. ^ 브래드포드, 64페이지
  26. ^ 브래드포드, 65-66페이지
  27. ^ 브래드포드, 66페이지
  28. ^ 브래드포드, 70-71페이지
  29. ^ a b 브래드포드, 57페이지
  30. ^ 브래드포드, 57-58페이지
  31. ^ 브래드포드, 58쪽
  32. ^ 브래드포드, 58-59쪽
  33. ^ 브래드포드, 59페이지
  34. ^ a b c 브래드포드, 60페이지
  35. ^ 브래드포드, 61쪽
  36. ^ 브래드포드, 페이지 62-63
  37. ^ 브래드포드, 63페이지
  38. ^ 브래드포드, 79페이지
  39. ^ 브래드포드, 80-81쪽
  40. ^ 브래드퍼드, 83쪽
  41. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Castelar y Ripoll, Emilio" . Encyclopædia Britannica. 5 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 470.
  42. ^ 브래드포드 89쪽
  43. ^ a b 93페이지 브래드포드
  44. ^ 브래드포드 94쪽
  45. ^ 브래드포드 94-95페이지
  46. ^ 브래드포드, 99-100페이지
  47. ^ 브래드포드, 117페이지
  48. ^ 브래드포드, 120페이지, 122페이지
  49. ^ 브래드포드, 페이지 109–110.
  50. ^ 브래드포드, 페이지 111
  51. ^ 브래드포드, 102쪽
  52. ^ 브래드포드, 114페이지
  53. ^ 브래드포드, 106-107페이지
  54. ^ 브래드포드, 페이지 119
  55. ^ 브래드포드, 120페이지
  56. ^ a b 브래드포드, 페이지 123.
  57. ^ 브래드포드, 123-124페이지
  58. ^ a b 브래드포드, 124쪽
  59. ^ a b c 브래드포드, 125페이지
  60. ^ 브래드포드, 125-126쪽
  61. ^ 브래드포드, 126페이지
  62. ^ 브래드포드, 페이지 127.
  63. ^ 브래드포드, 128페이지
  64. ^ 브래드포드 138쪽
  65. ^ 홈 편대: 북대서양 역의 미 해군, 아나폴리스의 제임스 B 렌트프루: 해군 영사관. 2014년 언론
  66. ^ 스완 138쪽 141~142쪽

원천

  • 브래드포드, 리처드 H. (1980). 버지니우스 사건. 볼더: 콜로라도 어소시에이트 대학 출판부. ISBN 0870810804.
  • Soodalter, Ron (2009). "To The Brink In Cuba 1873". Military History. 26 (4): 62–67.
  • 스완, 레너드 알렉산더(1965) 해양 기업가인 John Roach: 해군의 계약자로서의 해, 1862–1886. — 미국 해군 연구소. (1980년. Ayer Publishing). ISBN 9780405130786.

추가 읽기

  • 앨린, 로렌스 캐롤. "제1차 큐빅 전쟁: 버지니우스 사건." 미국 해왕성 38호(1978년): 233–48.
  • 크멘, 헨리 A. " 처녀자리 기억하라. 1873년 뉴올리언스와 쿠바" 루이지애나 역사: Louisiana History Association 11.4 (1970) 저널: 313–331. 온라인
  • 네빈스, 앨런 해밀턴 피쉬: 그랜트 행정의 내력(1936년 2권) 2:657-694.

외부 링크