버보틴 리베

Verbotene Liebe
무성 영화는 금단의 사랑(1927년 영화)을 참조한다.
버보틴 리베
Verbotene Liebe-Main title.png
버보틴 리베 타이틀 카드
로도 알려져 있다.금단의 사랑
장르.드라마.
작성자레지 왓슨
주연풀캐스트
오프닝 테마"Forbidden Forbidden Love"
방랑자 공연
엔딩 테마"Forbidden Love" 악기 버전
원산지독일.
원어독일어
No. 계절의20
No. 에피소드의4,664[1]
생산
프로듀서레이너 켐켄
귀도 라인하르트
생산위치독일 노르트라인베스트팔렌주의 쾰른과 뒤셀도르프
러닝타임약 25분
(1995년 1월 2일 – 2011년 6월 20일)
약 45분
(2011년 6월 21일 – 2012년 1월 18일, 2013년 5월 13일 – 2015년 1월 29일)
약 40분
(2012년 1월 23일 – 2013년 5월 10일)
약 50분
(2015년 2월 27일 – 2015년 6월 26일)
제작사Grundy UFA TV Productions GmbH(1995–2013)
UFA 연속극(2013~2015년)
디스트리뷰터ZDF 엔터프라이즈
해제
원본 네트워크다스 에스테
사진 형식PAL(1995-2007)
HDTV720p(2007~2015년)
오디오 포맷돌비 서라운드
오리지널 릴리즈1995년 1월 2일(1995-01-02) –
2015년 6월 26일 (2015-06-26)
연대기
그 뒤를 이어Verbotene Liebe - 차세대
관련 프로그램아들딸
외부 링크
프로덕션 웹 사이트

베르보텐 리베(Berbotene Liebe, [fɛɐˈboboːːtttttnnnnnnn],],],],],, "Forbidden Love"로 발음됨)는 다스 에르스테를 위해 레지 왓슨이 창작한 독일의 텔레비전 연속극이다.이 쇼는 독일 뒤셀도르프에서 주로 설정되었지만, 쾰른과 스페인 섬 말로르카는 가끔 쇼의 줄거리에서 두드러지게 나타났다.1995년 1월 2일 첫 방송된 [2]'버보틴 리베'는 원래 주 5회 24분 분량으로 방송되었다.2011년 6월 21일 45분 분량으로 확대되었고, 2012년 1월 23일 40분 분량으로 다시 단축하여 조정된 타임슬롯을 수용하였다.2006년 유료방송사 패티션(Passion)은 처음부터 이 프로그램의 에피소드를 방송하기 시작했다.

《Berbotene Liebe》는 처음에는 호주 연속극 《아들딸》의 원작과 인물 개요를 바탕으로 하였으며, 미국 연속극 《Ryan's Hope》의 영향을 약간 받은 후 시리즈가 진행되면서 자신만의 쇼로 진화하였다.이 쇼는 원래 부유한 앤스테튼 가문과 중산층 브랜드너 가의 두 핵심 가족에 초점을 맞췄다.좀 더 구체적으로, 그것은 서로에 대한 매혹이 사랑에 빠지게 하는 두 이방인 얀 브랜드너와 줄리아 폰 안스테텐의 이야기를 다루었는데, 둘 다 부모에 의해 분리된 쌍둥이라는 것을 인식하지 못했다.이 시리즈에 제목을 붙인 것은 금지된 사랑의 이야기다.출연진들이 퇴장하면서 줄거리 밖으로 많은 캐릭터들이 쓰여졌고, 새로운 캐릭터들이 추가되었다.때때로 이것은 온 가족을 포함했다.작가들은 새로운 중산층 가문인 프로제스키스를 부유한 앤스테텐스의 포로로 소개함으로써 줄어드는 브랜드너 가문을 단계적으로 퇴출시키려 했지만, 브랜든스는 팬들에게 너무 인기가 있다는 것이 증명되었고 프로제스키스는 오는 대로 빨리 떠났다.이후 많은 드라마들이 울프 가문과 귀족인 랑슈타인 가문을 중심으로 전개되었다.

이 시리즈는 양성애와 동성애를 정상으로, 동성애를 이성애와 동등한 수준으로 제시하며 LGBT 캐릭터를 획기적으로 다룬 것으로 유명해졌다.이 때문에 유럽과 미국의[citation needed] 게이와 레즈비언 관객들에게 인기를 끌었다.이 시리즈는 마약 중독, 살인, 강간, 자살, 간통, 동성애 혐오, 근친상간, 알코올 중독, 약물 남용, 정신분열증, HIV, 유산, 납치, 성적 혼란과 같은 논쟁적인 문제들을 다루었다.

2005년 버보틴 리베는 '최고의 비누'로 로즈도르상을 받았고, 2010년에는 '최고의 비누 또는 텔레노벨라' 부문 후보에 올랐다.이 쇼는 2011년 8개의 독일 비누상 후보에 올라 3개의 상을 받았다.2011년 1월, 이 시리즈는 고화질로 촬영을 시작했다.시청자 감소로 4664회를 끝으로 2015년 6월 26일 종영했다.2월 주간 방송으로의 전환은 그들이 기대했던 시청자 수를 가져오지 못했다.[1]

설정

에흐레스호벤 성은 가상의 쾨니히스브룬 성의 위치로 사용된다.

베르보텐 리베의 중심적인 초점은 뒤셀도르프와 쾰른 주변의 허구적인 상류사회였다.권력과 음모의 세계를 배경으로, 초반의 주요 위치는 프리데나우 성, 브랜드너 홈, 바 노 리미츠(원래 오프 리미츠라고 불렸다)가 있었다.2001년 프리드나우 성의 위치가 버려지고 쇤베르크 마노르와 결국 쾨니그스브룬 성의 단명 지점이 이어지는 동안 브랜드너 홈은 쇼의 15주년을 넘어 영구적인 장소로 쇼와 함께 머물렀다.프리데나우 성, 쇤베르크 마노르 성, 쾨니그스브룬 성은 부유한 귀족들의 생활상을 보여주도록 되어 있었고 브랜드너 저택은 대조적으로 사용되어 중산층 가정의 삶을 보여주었다.에흐레스호벤 성은 가상의 쾨니그스브룬 성의 위치 촬영에 사용되었다.

2014년 현재 남아있는 유일한 위치는 술집 No Limits이다.그러나 술집의 세트와 위치가 여러 번 바뀌었는데, 대부분의 시간이 이야기 안에서 설명되었다.2014년 이 술집은 쇼에서 원래 위치로 이전했다.다른 일반적인 설정으로는 수년간 다양한 펜트하우스, 평지, 사무실 등이 있었다. 2011년부터는 주로 허구의 패션 브랜드 LCL과 패션으로, 2010년부터는 미디어 하버 뒤셀도르프가 대부분의 로케이션 촬영에 사용되었다.

이 쇼는 2003년부터 쾰른 자치구 오센도르프의 매직 미디어 컴퍼니 스튜디오에서 제작되었다.같은 스튜디오도 앨리스의 집이었다.Berbotene Liebe는 이전에 WDR의 스튜디오에서 제작되었다.가장 큰 빌드 무대는 3층 위에 설치된 LCL이었다.2011년 6개월 동안, 이 쇼는 결국 뒤셀도르프에서 마무리된 별도의 이야기를 위해 스페인 마요르카에서 부분적으로 제작되었다.

역사

오리진스

독일의 텔레비전 채널인 Das Erste ("The First")는 여러 달간의 기획과 제작을 거쳐 1995년 1월에 Bubotene Liebe를 방영하기 시작했다.이 프로젝트는 처음에는 독일의 또 다른 채널인 RTL TV를 위해 계획되었지만, 그곳의 경영진들은 형제와 자매의 사랑 이야기라는 개념이 성공적일 수 있다는 것에 회의적이었다.다스 에르스테는 이 프로젝트를 맡아 비록 만난 지 얼마 되지 않았지만 당장 서로에게 끌리는 두 젊은이 얀 브랜드너와 줄리아 폰 안스테텐의 기억에 남는 이야기를 들려주었다.두 남매의 영향을 주는 이야기는 첫 600회에서 전해지며, 오늘날 시리즈 제목과 함께 확인된다.얀과 줄리아 그리고 그들의 사랑 이야기 외에도, 다른 등장인물들의 복잡한 책략은 이 쇼를 관객들에게 인기 있게 만들었다.클라리사 폰 안스테튼은 잔과 줄리아의 모조모로서 인기를 얻으며 독일인 알렉시스 콜비라는 비공식적인 칭호를 얻게 되었다. ('진짜' 알렉시스 콜비, 조안 콜린스는 2010년 버보틴 리베에서 조안 역을 맡아 잠시 되풀이했다.)탄자 폰 안스테텐 역시 곧 살인적인 빅센으로 명성을 얻게 된다.이 고전적인 공식은 Vubotene Liebe의 관심을 언론에서 불러 일으켰고, 그것과 함께, 큰 팬 층을 형성하여 매일 300만 명의 시청자들이 시청하도록 만들었다.

이 시리즈는 여배우 발레리 니하우스가 줄리아 역을 2년 이상 연기한 후 이 프로그램을 떠나기로 결정하면서 큰 변화를 겪었다.작가들은 클라리사에게 줄거리를 다시 집중시켰고, 그녀의 가족인 프로제스키스가 추가되면서 클라리사에게 더 많은 관심을 기울이려고 노력했다.이 새로운 중산층 가정은 부유한 안스테튼 가문의 새로운 대안이 될 예정이었는데, 원래 브랜더 가문의 많은 사람들이 이 쇼를 떠났기 때문이다.하지만 브랜더스 부부는 너무 인기가 많았으며 팬들은 클라리사의 출신이나 백작 부인이 어떻게 되었는지에 대해 관심이 없는 것 같았다.그 결과 클라리사의 어머니 에르나와 동생 월터가 교통사고로 등장인물들을 죽게 함으로써 쇼에서 제외되었다.한편, 그의 캐릭터의 크고 흥미진진한 줄거리를 뒤로 한 채, 안드레아스 브루커는 얀 역을 떠나려 했다.얀이 케르스틴 리히터와의 실패한 연애에 휘말리면서, 작가들은 그 역할을 재평가하기보다는 이 프로그램의 줄거리에서 두 캐릭터를 모두 쓰는 것을 선택했다.니에하우스와 브루커 둘 다 그렇게 짧은 시간 안에 떠나면서 얀과 줄리아가 스크린 밖에서, 다른 곳에서 재회했다는 팬으로 만들어진 전설로 이어졌다.

가족이 사라졌음에도 불구하고, 클라리사는 크리스토프, 바바라 폰 안스테텐과의 전쟁에 투입되어 집중력을 유지하고 있다.결국 작가들은 다시 클라리사의 과거를 들춰내 줄거리를 찾으려 했다.클라리사의 첫 남편인 피터 카우프만은 클라리사 부부가 이혼한 적이 없었기 때문에 현장에 나타나 사기꾼이자 거물주의자라고 폭로한다.몇 년 전, 그녀는 베드로에게 그 나라를 떠나라고 강요했고, 그리고 나서 그를 죽음으로 선언했는데, 그녀가 크리스토프 폰 안스테텐과 아르노 브랜드너를 만나기 전이었다.그러나 시리즈의 초반에 클라리사가 아르노에게 임신을 했을 때 겨우 열여덟 살이었다는 사실이 밝혀진다.그래서 아르노를 만나기도 전에 결혼한다는 것은 엄청난 연속성의 실수였거나 아니면 그녀가 10대 초반에 결혼했다는 사실이었다.이 이야기는 팬들도, 이사 얀크 자신에게도 그리 호감이 가지 않았다.그녀의 역할에 대한 제작자들과의 의견 불일치는 피터 카우프만 이야기가 끝난 지 1년이 조금 넘도록 그 여배우는 이 쇼에서 하차하게 되었다.얀크를 다시 상징적인 역할로 끌어들이는데 거의 10년이 걸렸다.한편, 탄자 폰 안스테텐에 대한 클라리사의 증오심은 두 여자 사이의 무정하고 교활한 경쟁으로 발전한다.처음부터 클라리사는 탄자가 주위에 있기에는 위험한 인물이라는 것을 알고 있다.클라리사는 스스로 사회적 사다리를 오르기도 했으므로 탄자의 속마음을 이해한다.그래서 탄자가 클라리사의 의붓아들 헤닝 폰 안스테텐의 아이를 임신한 척하면 클라리사는 탄자를 사기꾼으로, 금화잡이로 폭로한다.탄자는 안스테튼 가족 전체에 대한 복수와 클라리사의 완전한 파멸을 맹세한다.안스테텐 사업체 중 한 곳에서 일자리를 얻은 탄자는 리그 클라리세라는 상표로 값싼 짝퉁 옷을 팔려고 함으로써 클라리사의 회사를 위험에 빠뜨린다.전열을 가다듬고, 전쟁은 오늘도 계속된다.

90년대 말 헤닝 폰 안스테텐의 귀환, 젊은 등장인물들이 얽힌 수많은 사랑 이야기, 울리 프로제스키와 톰 세이퍼트의 게이 러브 스토리, 바바라 폰 안스테텐의 퇴장, 그리고 앞으로 10년 안에 쇼의 중요한 부분이 될 엘리자베스 라이언의 소개 등을 보았다.

게이/레즈비언 스토리라인 및 기타 변경 사항

21세기가 바뀌면서 게이 스토리 라인의 인기가 높아졌다.1999년 울리와 톰의 획기적인 러브스토리는 과거 이성애자였던 게이 청년 울리 프로제스키의 커밍아웃 스토리로 시작된다.울리를 묘사한 배우 안드레아스 스텐슈케가 2000년 말 이 쇼를 떠난 후, 톰은 조 웨일이 연기한 올리버 사벨이라는 마을에서 새로 온 남자와 친해졌다.6개월 후인 2001년 울리는 갑자기 마을로 돌아와 2주간의 체류로 톰과 올리버 사이에 긴장을 조성한다.올리버는 톰의 옛 남자친구가 곁에 있는 것이 매우 불편함을 느끼고, 그의 감정은 톰과 울리를 동창회 썸에서 붙잡았을 때 정당화되는데, 울리에게는 슬프게도 그의 남자를 되찾지 못한다.톰과 울리는 마침내 2005년 이 쇼의 10주년 기념 에피소드에서 게스트 출연으로 재회했다.오늘날, 톰과 울리의 이야기는 온라인에서 여러 동영상으로 볼 수 있다.[3]

이 시리즈는 2001년 이사 얀크가 자신의 우상인 클라리사 역을 맡긴다는 발표로 타격을 받았다.그녀의 퇴장은 미리암 란슈타인의 탄자의 간략한 귀환과 함께 이야기에 쓰여졌다.얀크의 퇴장은 그녀의 캐릭터가 취하고 있는 방향을 둘러싼 쇼의 제작자들과의 창조적인 차이 때문에 일어났다.그녀가 떠난 후, 얀크가 클라리사 역으로 복귀할 것이라는 소문이 여러 차례 돌았지만, 얀크는 2008년 늦었지만 그 가능성을 부인했다.그러나 10년간의 공백을 깨고 2011년 6월 21일 클라리사로 복귀했다.[4]

형제자매 스토리 라인이 바뀌었고, 2001년 헤닝 폰 안스테텐과 마리 폰 비엔바흐의 사랑 이야기로 돌아왔으며, 이후 2006년 사라 호프만과 레오나드 폰 랑슈타인과 함께 돌아왔다.[5]헤닝과 마리는 관계가 없으며, 모두 탄자의 계략일 뿐이라는 것은 처음부터 관객들에게 분명했다.레너드와 사라는 아마 반쪽짜리일거야. 같은 아빠를 공유하고 있지.그 가능성은 자나 브랜드너와의 레너드의 결혼식에서 끝나는데, 이때 아드리안 드겐하르트는 요하네스 폰 란슈타인이 아닌 자신이 레너드의 아버지라는 것을 인정한다.이 두 시도 모두 시청자들을 매료시키는 데 실패했다.작가들은 2009년 가을 쌍둥이 헬레나(Helena)와 트리스탄 폰 랑슈타인의 소개로 다른 결과를 시도했다.이번에 금지된 사랑은 정신적으로 병든 트리스탄의 마음에서 나왔다고 하는데, 트리스탄은 여동생을 사랑하고 있다는 것을 인정하고, 헬레나의 남자친구인 안디 프리츠쉬를 강간죄로 기소함으로써 그를 상대로 음모를 꾸미기까지 한다.

버보틴 리베는 2008년 크리스천 만과 올리버 사벨의 러브스토리로 국제적인 주목을 받았다.이 게이 커플은 영국 잡지 refresh에 실린 이야기와 드라마 위클리 9월 23일자 기사에 실렸다.[7]그 이후로, 이 쇼는 유럽과 그 밖의 다른 곳에서도 많은 추종자들을 발전시켰다.올리버와 크리스찬의 관계는 흔히 그렇듯이 집놀이를 하려는 게이 캐리커쳐가 아니라 우연히 게이인 두 사람의 사랑 이야기로 펼쳐진다.부부관계의 우여곡절은 5년 동안 부부의 약혼과 결혼까지 이어지며 계속된다.

이 쇼는 또한 칼라 폰 랑슈타인과 스텔라 만이 레즈비언 커플로서 국제적인 인기를 끌었다.이들은 게이 미디어 관심 사이트인 AfterEllen.com에 소개되어 있으며, 이들의 관계는 게이 미디어 관심 블로그에 상세히 기록되어 있다.[8]스텔라와의 관계 이전에 칼라는 한나 노박, 수잔 브랜드너와 연애에 관여했다.

버보틴 리베가 만들어낸 마지막 동성 연애 스토리는 뮤지컬 스타 출신 마를렌 폰 랑슈타인과 패션 디자이너 레베카 폰 랑슈타인의 관계였다.마르베카라고도 알려진 이 커플의 이야기는 2012년에 시작되었고 상당한 국제적 추종자들을 얻었다.2013년 11월 두 캐릭터는 비영어권 캐릭터 3명 중 2명으로 AfterEllen.com(14위, 15위)의 TV에서 '톱25 레즈비언/비 캐릭터'로 이름을 올렸다.AfterEllen.com은 당시 다음과 같이 썼다.때때로 술병을 돌리는 게임 중에 남자친구의 여동생에게 키스하고 그 다음에 당신이 알고 있는 것은, 당신은 그녀와 사랑에 빠지고 결혼식 날 신랑을 떠나 레즈비언의 사랑을 쫓아 그녀가 영원히 로스앤젤레스로 날아가기 전에 쫓아가는 것이다. 비누는 전세계적으로 비누인데, 그들의 사랑이야기는 터무니없이 맛있다. 더욱 놀라운 기능: 서로에 대한 감정을 고백한 지 1년이 지난 지금, 레베카와 마를렌은 둘 다 아직 살아있다! 독일, 너를 위해 4개. 네가 가, 독일.[9]

취소

2010년 가을 버보틴 리베와 동료 드라마 마리엔호프가 잘 하지 못하고 버보틴 리베가 3년 연속 시청자를 잃은 뒤 드라마 방영 취소설이 처음 나왔다.그러나 2011년 2월 다스 에르스테의 황금시간대에 대한 결정이 내려졌다.마리엔호프는 취소됐고 버보틴 리베는 20분에서 45분으로 연장됐다.ARD는 Vubotene Liebe가 다시 시청자들을 얻고, 팬들이 가장 좋아하는 - 그리고 원조 출연자 - 이사 얀크 (Carissa von Anstetten)를 데려오고, 비록 역할은 다시 했지만, Jan과 Julia 남매에 대한 원작을 다시 소개할 수 있기를 희망했다.하지만 대부분의 팬들은 얀크와 줄리아에 대한 감동과 재기 또한 엇갈린 평가를 받으면서 얀크의 캐릭터의 복귀를 검토했다.버보틴 리베는 시청률 하락세를 이어갔고 2014년까지 이 드라마는 다스 에르스테의 시장 점유율에서 좋은 성적을 거두었다.

2014년 7월 17일 빌드 신문은 처음으로 이 쇼가 취소되었다고 보도했다.[10]이후 온라인 잡지 DWDL은 이번 취소에 대해 몇 가지 더 출처를 밝힐 수 있었다고 보도 내용을 확인했다.[11]이 보도에 따르면 버보틴 리베는 지난 한 해를 마무리하고 2015년 1월까지 방영될 예정인데, 이는 이 쇼가 20주년을 맞이할 만큼 충분히 오래 지속될 수 있는 것이다.

2014년 7월 18일 다스 에스테의 공식 성명은 취소 사실을 확인했다.[12]볼커 헤르레스 프로그램 감독은 "20년 전 얀과 줄리아 남매가 독일 시리즈를 히트시킨 적이 있다"고 말했다.매혹적인 비누가 곧 불려질 뿐인 VL이 그렇게 긴 호흡을 할 것이라고 그때 누가 짐작할 수 있었겠는가.그러나 결국 금지되고 매혹적인 사람들의 모든 그늘이 말해진다.그리고 나서 적절한 시기에 멈추는 것이 필요하다.그리고 우리 생각에 이것은 지금이다.이 시리즈의 충실한 팬들에게는 그만큼 고통스러울 것이다.하지만 한 가지는 확실하다.Frank Beckmann 액세스 프라임타임의 ARD 코디네이터는 "버보틴 리베 팀은 오랜 시간 동안 액세스 프라임타임을 형성했다"고 덧붙였다.우리는 브랜드의 강점과 그들의 충성스런 팬들의 중요성을 알고 있다.따라서 추후 다른 형태로 버보틴 리베를 제공할 수 있을지를 고려한다고 말했다.성명은 또 2014년 5월 4주간 시험방송했던 게임쇼 퀴즈듀엘로 드라마를 대체하고, 2015년 초 버보틴 리베가 시리즈 피날레를 가장 많이 방영할 것이라는 점도 확인했다.

레이너 윔켄 UFA 연속극 대표는 ARD가 취소를 확정한 지 몇 시간 만에 "ARD가 이번에 버보틴 리베에 대한 계약을 해지했다.특히 강력한 브랜드를 가진 시리즈로 인터넷에서도 큰 인기를 끌고 높은 투표수를 달성하는 등 팬층이 두터워 이번 결정을 매우 유감스럽게 생각한다.따라서 우리는 나중에 ARD에 시리즈가 어떻게 지속될 수 있는지(아마도 다른 제작 모델이나 방송 모델에서) 제안할 것이다.따라서 나는 우리가 버보틴 리베를 계속할 수 있기를 간절히 바란다."[13]

취소설이 돌기 시작한 지 불과 몇 시간 만에 버보틴 리베 팬들은 이 드라마의 생존을 위해 싸워야 한다는 페이스북 페이지와 탄원서를 개설했다.[14][15]

나머지 오리지널 출연진 가브리엘레 메츠거(찰리 슈나이더)와 이 쇼의 마트리아크 마르티나 세르바티우스(엘리자베스 폰 란슈타인)는 빌드 신문에 낸 성명에서 해제에 대해 입을 열었다.[16]메츠거는 취소에 대한 메일을 받았다.그녀의 반응에 대해 그 여배우는 말했다: "나는 정원에 들어가서 잔디에 물을 주고 울었다."메츠거는 취소 이유와 시청률 하락에 대해 "현재로선 우리가 앞으로 발전했다"고 제안했다.하지만 흥미로운 이야기와 등장인물들을 확인할 수 있는 드라마를 만드는 것은 세월이 흐르면서 배경으로 옮겨졌다."한편 마르티나 세르바티우스는 모든 이야기가 전해지는 취소에 대한 헤르레스의 진술을 비난하고 있다.개별 에피소드를 20분에서 45분으로 연장하는 것이 ARD의 바람이었다.우리, 배우들은 이미 그 당시 이 결정이 우리의 목을 부러뜨릴 수 있다고 우려해왔다.ARD가 돌이켜보면 인과관계를 뒤틀린 게 아쉽다고 말했다.

갑작스러운 갱신 및 최종 취소

공식적으로 공연이 취소된 지 한 달여가 지난 2014년 9월 3일 빌드신문은 ARD가 제작사 UFA의 콘셉트로 버보틴 리베를 주간 시리즈로 다시 불러올 수도 있다고 보도했다.[17]출연자들은 새로운 포맷에 적응하기 위해 약간의 변화를 겪게 될 것이고 쇼의 제작 스타일은 극적으로 바뀔 것이다.언론 매체 사이트인 '쿼텐미터'와 'DWDL.de'은 빌드 보고서에 합의했으며 앞으로 버보틴 리베의 미래에 대한 공식 뉴스가 나올 것이라고 제안했다.[18][19]

2014년 9월 4일, 버보틴 리브가 일일 포맷으로 방영되는 것이 멈추는 대로 2015년에 주간 시리즈로 돌아온다는 공식 소식이 전해졌다.[20]이 방송사는 15회를 주문했으며 매주 금요일 오후 6시 50분에 방영될 예정이다.이 쇼는 새로운 중심 인물인 밀라 폰 드라스코우를 소개하며, 여전히 엘리자베스, 안스가, 세바스찬, 탄자, 트리스탄, 레베카, 원작자 찰리 슈나이더, 헬름케 형제, 찰리의 조카 올리를 둘러싼 어린 세트의 등장인물들을 소개할 것이다.비스트로 슈나이더스와 바 노 리미츠 같은 세트들도 여전히 이 쇼의 일부분일 것이다.이어 "촬영 시간이 늘어나고, 더욱 풍성한 영상과 밀도 높은 음모를 가진 새로운 버보틴 리브가 탄생할 것"이라고 덧붙였다.그러나 이 새로운 모습은 많은 Berbotene Liebe 팬들이 바랬던 것처럼 여전히 음모, 열정, 그리고 멋진 감정을 전달할 것이다"라고 액세스 황금시간대의 ARD 코디네이터인 Frank Beckmann은 리뉴얼에 대해 말했다.[21]

주간 15회는 2015년 2월 27일부터 시작해 2015년 6월 26일까지 계속됐다.'베르겔퉁'(재도전)으로 불렸던 주간 시즌에는 새로운 캐릭터와 어두운 줄거리가 소개됐다.이 프로그램의 팬들은 이 프로그램의 새로운 개념을 널리 비판했고 시청률은 결국 더 나빠졌고, 이로 인해 다스 에르스테는 이 프로그램을 영원히 취소하게 되었다.

캐스트

과거 및 현재 출연진 전체 목록은 버보틴 리베의 출연진 목록을 참조하십시오.
문자 목록은 Bubotene Liebe 문자 목록을 참조하십시오.

버보틴 리베는 멜로 드라마, 가족 드라마, 우정을 바탕으로 만들어졌다.Actress Gabriele Metzger in her role as Charlie Schneider was the only remaining original cast member when the series was cancelled in 2014, while others like Martina Servatius (Elisabeth von Lahnstein), Miriam Lahnstein (Tanja von Lahnstein), Jo Weil (Oliver Sabel), Dominic Saleh-Zaki (Andi Fritsche) and Wolfram Grandezka (Ansgar von Lahnstein) w장기 출연자로 간주되다

메츠거와 세르바티우스는 둘 다 이 쇼의 중심부가 되기 전에 초반에 단역으로 출연했다.랑스타인은 몇 년 동안 이 쇼를 몇 번이나 떠났거나 단기간의 휴식을 취했다.Weil은 2000년 이 쇼에 합류한 이후 5년 동안 휴식을 가졌고 Saleh-Zaki는 다른 프로젝트에 전념하기 위해 단지 2년만 쉬었다.그란데즈카의 앤스거 캐릭터는 종종 이 쇼에서 가장 중요하고 식별되는 캐릭터들 중 하나로 여겨졌다.

오리지널 캐스팅 멤버 콘라드 크라우스(아르노 브랜드너)가 18년 만에 하차했고, 이 역시 결국 쇼에서 브랜너 가족의 죽음을 보게 됐다.클라우디아 스카파테티(Susanne Brandner)와 이사 얀크(Clarissa von Anstetten)와 같은 다른 원조 출연진들은 스크린에서 벗어나서 돌아왔지만 다시 떠났다.

이 쇼는 30대 캐릭터, 작은 성인 세트, 그리고 기성세대에 초점을 맞춘 것으로 알려져 있는데, 이 쇼는 또한 대부분의 경우 핵심 가문의 가부장이나 장모를 대표하기도 했다.

방송 및 시청률

방송

텔레비전

VL 독일어 방송 기록:

  • 1995년 1월 2일 - 2004년 12월 30일: Das Erste에서 Mon-Fri 5:55 pm, 약 23분
  • 1998년 1월 5일 - 1998년 9월 25일: Das Erste에 관한 Mon-Fri 9:03 (에피스 1-171)
  • 1999년 6월 22일 - 1999년 12월 30일: Das Erste에 관한 Mon-Fri 9.03 (에피스 172-250)
  • 2005년 1월 3일 - 2007년 12월 28일: Das Erste에서 Mon-Fri 5:50 pm, 약 23분
  • 2006년 12월 1일 – Passion에 대해 발표(재실행, '클래식'으로 스타일 지정)
  • 2008년 1월 7일 - 2011년 6월 20일: Das Erste에서 Mon-Fri 6:00 pm, 약 23분
  • 2011년 6월 21일 - 2012년 1월 18일: Das Erste에서 Mon-Fri 6:00 pm, 약 44분
  • 2012년 1월 23일 – 2012년 6월 7일: Das Erste에서 Mon-Fri 5:50 pm, 약 38분
    • 2011년 6월 22일 – 2012년 6월 11일: Mon-Fri 약 오전 8:00 MDR(이전 날 방송)
    • 2011년 9월 6일 – 2012년 6월 11일: EinsFestival의 Mon-Fri 12:00(이전 방송)
    • 2012년 3월 23일 - 2012년 6월 11일: NDR에서 Mon-Fri 6:40 오전(이전 날 방송)
    • 2012년 4월 16일 - 2012년 6월 11일: Mon-Fri 11:45 오전 BR 방송(전날 방송)
  • 2012년 6월 11일 – 2015년 2월 6일: Das Erste에서 Mon-Fri 6:00 pm, 약 38~43분
    • 2012년 6월 12일 – 2013년 3월 15일: NDR에서 Mon-Fri 6:40 오전(이전 날 방송)
    • 2012년 6월 12일 – 2013년 3월 21일: MDR에서 Mon-Fri 7:05 오전(이전 날 방송)
    • 2012년 6월 12일 – 2012년 10월 12일: BR에서 Mon-Fri 11:45 오전(이전 방송)
    • 2012년 6월 12일 – 2013년 3월 21일: EinsFestival의 Mon-Fri 12:00(이전 방송)
  • 2015년 2월 27일 - 2015년 6월 26일: 금요일 오후 6시 50분 Das Erste, 약 42분

초기에는 버보틴 리베가 다스 에르스테에서 평일 오후 5시 55분쯤 방송했고, 이어 동료 드라마 마리엔호프가 방송사 연속 라인업을 만들었다.그 라인업은 초반에 성공적이었고 많은 대조를 보여주었다.VL은 글래머 비누로 낙인찍혔고 마리엔호프는 쾰른에 있는 가상의 지구의 노동자 계층을 보여주었다.대성공을 거둔 다스 에스테는 이른 아침에 재방송을 하기로 결정했다.약 9개월간의 휴식기로, 이 방송사는 첫 250회를 방송했고, 이후 이 방송사의 첫 시즌으로 낙인찍혔다.

7년 만에 방영된 이 드라마는 시청자들을 잃기 시작했다.여전히 시청률의 성공은 그 과정에서 여러 출연진들의 변화가 쇼에 해를 끼치는 것처럼 보였다.다스 에르스테가 비보틴 리베(오후 5시 50분)와 마리엔호프(오후 6시 20분)의 방송시간을 모두 바꾸기로 결정했을 때, 특히 VL은 오후 6시에 끝난 RTL의 연속극 언터 운터에 도전해야 했다.2년 후, Das Erste는 다시 방송 시간을 바꾸었다.버보틴 리베는 오후 6시경에 시작했으며, 여전히 마리엔호프의 리드인을 제공했는데, 마리엔호프는 오후 6시 25분경에 다시 시작했다.한편 유료방송 채널인 '패션'은 2006년 말부터 재방송을 시작했다.하지만 버보틴 리에베와 마리엔호프의 원조 방송으로 시청자를 계속 잃었고 2010년 말 팬층을 둘러싼 취소 루머가 돌기 시작했다.다스 에르스테는 18년이 넘는 방송 끝에 결국 마리엔호프를 취소하고, '버보틴 리베'를 이어가며 상업적 휴식과 함께 에피소드를 50분으로 연장했다.이 매력적인 비누는 다양한 새로운 범죄 드라마 시리즈의 주인공 역할을 했다.'그 연장으로, 현재 VL은 몇몇 ARD 방송국에서 재방송되었다.

그러나 방송사가 토마스 고트샬크에 서명하고 그를 위해 새로운 저녁 토크쇼를 개발하면서 라인업이 바뀌었다.고트샬크 라이브는 2012년 1월 초연돼 버보틴 리베가 회당 약 6분을 뺏기고 언터언스와 다시 라이벌로 떠올랐다.토크쇼는 비참하게 실패했고 2012년 6월에 취소되었다.이로 인해 네트워크는 다시 버보틴 리베의 방송시간을 변경하게 되었다.이 드라마는 오후 6시에 예전 시간대로 돌아갈 것이라고 발표되었다.팬들은 몇 번의 방송시간 변화에 대해 불평했다.

2013년 3월 말 현재 ARD의 모든 지역 방송국은 전날 방영된 방송의 방송을 중단했다.

온라인.

2008년, 그룬디 UFA는 비디오 공유 사이트인 세븐로드와 계약을 체결하여 첫 250회로 구성된 버보틴 리베의 첫 시즌을 온라인으로 이용할 수 있게 하였다.세븐로드는 2008년 8월 25일 첫 회부터 시작했다.[22]새로운 계약설이 돌자 이듬해 그룬디 UFA와 세븐로드가 협력을 종료했다.

Das Erste는 Das Erste라는 자체 비디오 라이브러리로 시작했다.미디어텍은 2008년 5월에 연장된 버보틴 리베의 예고편, 특집, 새 에피소드(7일간)를 방송한다.

그룬디 UFA는 대신 ProSiebenSat.1 Media가 소유하고 있는 주문형 비디오 플랫폼 맥스돔과 사업을 시작했다.처음 800회는 48시간 동안 유효한 링크로 회당 0,99 유로에 대해 제공되었다.맥스돔도 3400화부터 시작하는 텔레비전 방송 직후에 새로운 에피소드에 대한 권리를 추가하면서 새로운 에피소드에 대한 권리를 소유하고 있다.3820화에서는 고화질로 방송을 볼 수 있다.

2012년에 마이비디오는 오래된 Vubotene Liebe 에피소드의 또 다른 제공자가 되었다.'버보틴 리베 클래식'이라는 레이블 아래 현재 360회 무료방송이 제공되고 있다.[23]마이비디오와 그룬디 UFA는 이 비디오 라이브러리를 이 쇼의 첫 1000회 이상으로 확장할 계획이다.현재 MyVideo가 더 많은 에피소드를 발표할 계획인 공식 일정은 없다.

등급

이 쇼의 최고의 해 동안, 버보틴 리베는 회당 300만 명의 시청자를 기록했는데,[24] 이는 구테 자이텐에 이어 두 번째로 높은 시청률을 기록한 드라마인 슐레히테 자이텐에 이어 두 번째로 높은 시청률을 기록했으며, 전체 시장 점유율은 16%에 달했다.[25]이 모든 것이 2007년에 바뀌기 시작했는데, 그 때 그 쇼는 시청자들을 잃기 시작했다.2008년, 시청자들이 최근의 캐스팅 변경과 지지부진한 스토리라인에 불만족스러워하면서 시청률이 급격히 떨어졌다.[26]2008년 12월 15일, 157만 명의 시청자들만이 이 쇼를 시청했다.[27]제작자들은 즉각 반응했고 다른 방향으로 이야기를 옮겼다.[28]3333회는 218만 명의 시청자가 관람했으며 우아한 가면 무도회를 선보였다.

1년 뒤 버보틴 리베는 다스 에르스테가 고의적인 라인업 변경을 발표하면서 취소설에 직면했다.[29]이 쇼는 개편되었고, 결국 2011년 중반에 방영된 것은 리드 아웃 비누 마리엔호프였다.버보틴 리베는 1시간으로 연장돼 마리엔호프의 문제적 타임슬롯을 이어받아 시청률 하락을 초래했다.2012년에 시청률이 훨씬 더 나빠졌고, 이것은 다시 이 드라마가 취소될지도 모른다는 루머로 이어졌다.전체적으로 버보틴 리베는 최근 5년간 시청률이 절반으로 떨어졌다.

연도 타임슬롯 네트워크 에피소드 시청자들
(백만/수백 단위) 		시청자들
(백만/대상 그룹 14–49) 		시장점유율
(iii)		 시장점유율
(대상 그룹 14-49)
1995 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 233 — — — —
1996 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 235 — — — —
1997 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 239 — — — —
1998 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 239 — — — —
1999 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 242 — — — —
2000 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 238 — — — —
2001 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 233 — — — —
2002 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 230 — — — —
2003 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 249 — — — —
2004 월요일-금요일 오후 5시 55분 다스 에스테 238 — — — —
2005 월요일-금요일 오후 5시 50분 다스 에스테 242 — — — —
2006 월요일-금요일 오후 5시 50분 다스 에스테 226 — — — —
2007 월요일-금요일 오후 5시 50분 다스 에스테 244 2.23[30] 0.63[30] 13,7%[30] 10,8%[30]
2008 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 227 1.96[30] 0.59[30] 12,2%[30] 10,0%[30]
2009 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 229 1.83[30] 0.54[30] 11,5%[30] 9,3%[30]
2010 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 224 1.78[30] 0.47[30] 10,8%[30] 7,9%[30]
2011 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 234 1.61[30] 0.40[30] 9,6%[30] 7,0%[30]
2012 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 217 1.31[30] 0.29[30] 7,9%[30] 5,3%[30]
2013 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 219 1.18 0.26 6,9% 4,6%
2014 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 204 1.17 - 7,0% 4,6%
2015 월요일-금요일 오후 6시 다스 에스테 18 1.29 — 6,2% 3,8%
2015년 (재원) 금요일 오후 6시 다스 에스테 15 0.99 — 4,8% 2,8%

스페셜스

몇 년 동안, 버보틴 리베에는 매주 예고편이나 캐스팅 인터뷰와 같은 몇 가지 온라인 특집이 있었다.그러나 그 중에는 두 개의 온라인 스핀오프도 있었다.

클라리사스 타게부치

클라리사스 타게부치(영어:Clarissa's Diary)는 이사 얀크가 클라리사 폰 앤스테튼 역으로 출연하는 2011년 5부작 시리즈다.이 영화는 클라리사의 과거를 많이 기록하고 있으며, 이 캐릭터가 지난 10년 동안 남아메리카 감옥에 있었다는 것을 보여준다.이전에 짱크 이전에 방영되었던 스페셜은 메인 쇼에서 스크린으로 돌아올 것이다.

다이 랭스테 나흐트 폰 쾨니히스브룬

다이 랭스테 나흐트 폰 쾨니그스브룬(영어:가장 긴 쾨니히스브룬의 밤)은 2014년 15부로 구성된 시리즈로 쾨니히스브룬 성 부엌에서 폭풍우가 치는 밤을 배경으로 한다.It stars Martina Servatius (Elisabeth von Lahnstein), Claus Thull-Emden (Justus Stiehl), Miriam Lahnstein (Tanja von Lahnstein), Sebastian Schlemmer (Sebastian von Lahnstein), Jana Julie Kilka (Jessica Stiehl), Jens Hartwig (Tristan von Lahnstein), Nicole Mieth (Kim Wolf) and as special guest stars Konrad Krauss (Arno Brandner) and Verena Zimmermann (니코 폰 랑슈타인)이 특집은 모든 캐릭터의 비밀을 중심으로 펼쳐지며 2014년 5월 30일 생방송으로 막을 내린다.

리바이벌

RTL 그룹은 2020년 초에 자사의 프리미엄 스트리밍 서비스 TVNOW에서 오래된 에피소드를 스트리밍할 수 있는 권한을 얻었다.시청 수치는 호평을 받았고 RTL 그룹은 2020년 6월 스트리밍 서비스를 위해 UFA 연속 드라마에서 새로운 에피소드를 주문하기로 결정했다.RTL의 의도는 2020년 6월 19일 빌드 보고서에 의해 공개되었다.RTL은 이후 이 소식을 확인했으며 2020년 후반에 촬영을 시작할 계획이다.미디어 그룹은 또한 조웨이와 같은 친숙한 얼굴들이 쇼에 복귀할 것이라고 발표했다.[31][32]

2020년 7월 1일 TVNOW가 10부작 부활 시즌을 주문했다고 보도되었는데, 2020년 11월부터 주간 리듬으로 방송될 것 같다.이번 부활은 패션계에서 낯익은 얼굴이 거의 없는 신세대에게 집중될 예정이다.작업 제목은 버보틴 리베 - 다스 에르베 (en: Buarden Love - The Heritage)이다.부활의 개념은 왕조와 왕위 계승 같은 드라마에서 지향한다.[33][34]이 쇼는 후에 Bubotene Liebe - Next Generation으로 이름이 바뀌었다.

수상

독일 비누상

로즈 도르

  • 2005년 "최고의 비누"

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 25 June 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  2. ^ Fernsehserien.de: 첫 방송 날짜 버보틴 리베(독일어)
  3. ^ "Ulli and Tom Story on ''Verbotene Liebe'' on YouTube with English subtitles". Youtube.com. Retrieved 5 December 2013.
  4. ^ "Clarissa's return date". Deutsche Dailys.de. Retrieved 5 December 2013.
  5. ^ Deutsche-Dailys.de - Verbotene Liebe 요약(독일어)
  6. ^ "Thore and Jo in reFRESH magazine". Gaydaytime.blogspot.com. Retrieved 5 December 2013.
  7. ^ "Soap Opera Weekly: Soaps Overseas". 4.bp.blogspot.com. Retrieved 5 December 2013.
  8. ^ "mels blog". Melsblog.de. Retrieved 5 December 2013.
  9. ^ "The Top 25 Lesbian/Bi Characters on TV (Right Now)". AfterEllen.com. 4 November 2013. Retrieved 29 July 2014.
  10. ^ Stranghöner, Moritz; Schacht, Michael (17 July 2014). ""Verbotene Liebe" wird abgesetzt (German)". Bild by Axel Springer AG. Retrieved 17 July 2014.
  11. ^ Lückerath, Thomas (17 July 2014). "Das Aus: ARD setzt "Verbotene Liebe" ab (German)". DWDL.de. Retrieved 17 July 2014.
  12. ^ "Nach fast 20 Jahren im Ersten: Abschied von "Verbotene Liebe" (German)". Das Erste. 18 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
  13. ^ Wemken, Rainer (18 July 2014). "Die ARD beendet den aktuellen Produktionsauftrag von VL (German)". UFA Serial Drama. Retrieved 18 July 2014.
  14. ^ "Facebook: VL retten". Retrieved 18 July 2014.
  15. ^ "openPedition: Gegen die Absetzung von Verbotene Liebe in der ARD". Retrieved 18 July 2014.
  16. ^ Basan, Sandra; Bogdon, Norbert (20 July 2014). "Nach dem Aus für "Verbotene Liebe": Jetzt sprechen zwei Kult-Darstellerinnen". Bild by Axel Springer AG. Retrieved 20 July 2014.
  17. ^ Cremer, D.; Schacht, M. (3 September 2014). ""Verbotene Liebe" wird fortgesetzt (German)". Bild by Axel Springer AG. Retrieved 4 September 2014.
  18. ^ Weis, Manuel (3 September 2014). "Entschieden: ARD setzt "Verbotene Liebe" doch fort (German)". Quotenmeter. Retrieved 4 September 2014.
  19. ^ Krei, Alexander (3 September 2014). ""Verbotene Liebe" kommt offenbar als Weekly zurück (German)". DWDL.de. Retrieved 4 September 2014.
  20. ^ Krei, Alexander (4 September 2014). "Bestätigt: "Verbotene Liebe" geht als Weekly weiter (German)". DWDL.de. Retrieved 4 September 2014.
  21. ^ ""Verbotene Liebe" wird als wöchentliche Serie fortgesetzt (German)". ARD. 4 September 2014. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 4 September 2014.
  22. ^ campus-web.de. ""Verbotene Liebe" available via Sevenload". Campus-web.de. Retrieved 5 December 2013.
  23. ^ "''Verbotene Liebe classics'' on MyVideo". Myvideo.de. Archived from the original on 21 November 2013. Retrieved 5 December 2013.
  24. ^ Das Erste.de - Erfolg(독일어)
  25. ^ Das Erste.de - Quoten(독일어)
  26. ^ 웰트 온라인(독일어)
  27. ^ Dine SOAPs - Quoten(독일어)
  28. ^ 사전 포트탈(독일어)
  29. ^ ""Verbotene Liebe" and "Marienhof" canceled?" (in German). Bild.de. 3 March 2010. Retrieved 5 December 2013.
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "Quotenmeter.de". Quotenmeter.de. 20 January 2012. Retrieved 23 January 2012.
  31. ^ "DWDL.de TVNOW arbeitet an Neuauflage von "Verbotene Liebe"". DWDL.de. 20 June 2020. Retrieved 20 June 2020.
  32. ^ "RTL.de Serien-Hammer: Comeback für "Verbotene Liebe"". RTL.de. 20 June 2020. Retrieved 20 June 2020.
  33. ^ ""Verbotene Liebe"-Fortsetzung: Starttermin und Titel stehen offenbar fest". wunschliste.de. 1 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  34. ^ "Medienberichte: "Verbotene Liebe" soll wohl Weekly werden". Quotenmeter.de. 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.

외부 링크