국제 연합 안전 보장 이사회 결의 1674호
United Nations Security Council Resolution 1674| 유엔 안전보장이사회 결의 1674호 | |
|---|---|
| 날짜 | 2006년 4월 28일 |
| 모임 번호. | 5,430 |
| 코드 | S/RES/1674(문서) |
| 제목 | 무력 충돌 시 민간인 보호 |
투표요약서 |
|
| 결과 | 채택된 |
| 안보리 구성 | |
상임이사국 | |
비상임이사국 | |
2006년 4월 28일 만장일치로 채택된 유엔 안전보장이사회 결의 1674호는 무력분쟁 민간인의 보호에 관한 결의 1265호(1999년)와 1296호(2000년)를 재확인하고, 유엔과 지역조직 간의 협력에 관한 결의 1631호(2005년)를 결의한 후, 유엔 안전보장이사회는 포괄적 접근법을 강조했다. 무력 충돌 방지 [1]및 재발 방지
그 결의안은 6개월간의 의회 의원들간의 토론 끝에 채택되었다.[2] 안보리가 무력충돌 상황에서 인도주의적 개입의 근거를 마련하기 위해 일련의 기준을 인정한 것은 이번이 처음이다.[3][4]
해상도
관측치
결의안 서문에서 안보리 이사국들은 평화, 안보, 국제개발, 인권이 유엔체제의 4대 상호연계 기둥임을 인정하며 유엔헌장에 대한 의지를 재확인했다. 의회는 무력 충돌 동안 민간인들이 희생자들의 대부분을 차지했다고 후회했고, 천연자원과 무기들의 불법거래가 인구에 미치는 영향을 우려했다.
본문은 민간인을 보호하는 데 있어 지역 조직의 역할을 인식하고, 민간인에 대한 학대를 예방하는 교육의 역할을 강조했다. 그것은 무력 충돌의 모든 당사자들이 민간인을 보호하고 민간인을 해치지 않을 의무가 있음을 재확인했다.
연기한다
안보리는 경제 성장, 빈곤 퇴치, 지속 가능한 발전, 국민화합, 좋은 통치, 민주주의, 법치주의, 인권 존중 등 포괄적 접근법을 통해 무력 충돌 방지의 중요성을 강조했다. 무력충돌 당시 민간인을 고의적으로 겨냥한 것은 국제인도법에 대한 '명확한 위반'으로 묘사됐다.[5] 또한, 대량 학살, 전쟁 범죄, 인종 청소, 반인륜 범죄로부터 인구를 보호할 책임에 관한 2005년 세계 정상회의 결과 문서의 조항이 재확인되었다.[6] 고문, 성폭력, 아동에 대한 폭력, 소년병 모집, 인신매매, 강제 전출, 인도적 지원 거부 등도 의회에서 규탄받았다.
결의안은 무력충돌의 모든 당사자들에게 1899년과 1907년의 헤이그 협약과 1·2차 의정서를 포함한 제네바 협정을 준수할 것을 요구하면서 계속되었다.[7] 그것은 (아직 그렇게 하지 않았다면) 인도주의, 인권 및 난민법과 관련된 국제기구의 비준을 포함하여, 모든 국가가 이러한 측면에서 그들의 의무를 준수하는 것을 중단해야 하며, 또한 모든 국가가 의무를 준수해야 한다는 것을 재확인했다. 나아가 모든 국가는 안보리 요구에 응해야 했다.
안보리는 민간인에 대한 공격 중단, 인도적 지원 제공, 난민과 내부 실향민의 귀환 여건 조성, 교육 및 트라우마 확산 등 분쟁 후 평화 프로세스 시 민간인 보호에 각별히 유의할 것을 주문했다.법치주의를 재탕하고 죄를 끝내라. 또한 난민 수용소의 민간인 특성을 유지하는 것과 유엔 평화유지 임무에 민간인을 보호해야 하는 분명한 권한이 있다는 것, 그리고 전직 전투원들을 위한 군축, 탈권위화, 재통합 프로그램을 포함한다는 것 또한 중요했다.[7]
결의안 후반부에서, 유엔에 근무하는 경찰, 군, 민간인에 의한 성적 착취와 인도주의 노동자에 대한 공격의 모든 행위를 규탄했다. 한편, 그것은 민간인을 보호하는 데 있어 지역 및 정부간 조직의 중요한 역할을 인식했다. "적절한 조치"는 민간인과 보호자에 대한 의도적인 목표가 의회의 주목을 받는다면 채택될 것이다.[2]
결국 코피 아난 사무총장은 18개월 안에 무력 충돌에 처한 민간인 보호에 대해 보고하라는 요청을 받았다.
입양
알제리, 중국, 러시아는 당초 집단 책임론에 반대해 왔으나 알제리의 안보리 비상임이사국 임기는 2005년 12월 31일에 끝나게 되었고, 이후 외교관들은 중국과 러시아의 반대를 극복했다.[4]
참고 항목
- 전쟁의 법칙
- 유엔 안전보장이사회 결의 1601~1700호(2005~2006) 목록
- 현재 진행 중인 군사 충돌 목록
- 보호책임
참조
- ^ "Importance of preventing conflict through development, democracy stressed". United Nations. 28 April 2006.
- ^ a b Bellamy, Alex J. (2009). Responsibility to protect: the global effort to end mass atrocities. Polity. p. 133. ISBN 978-0-7456-4347-2.
- ^ Gilbert, Geoff (2010). The Delivery of Human Rights: Essays in Honour of Professor Sir Nigel Rodley. Taylor & Francis. p. 241. ISBN 978-0-415-57992-6.
- ^ a b Lederer, Edith M. (28 April 2006). "U.N. Affirms Duty to Defend Civilians". The Washington Post.
- ^ Arnold, Roberta (2008). International humanitarian law and human rights law: towards a new merger in international law. BRILL. p. 314. ISBN 978-90-04-16317-1.
- ^ 2005년 세계 정상회의 결과 문서. 세계보건기구. 2005년 9월 15일. 페이지 31:
138. 각 주는 집단학살, 전쟁 범죄, 인종청소, 반인륜적 범죄로부터 인구를 보호할 책임이 있다. 이러한 책임은 적절하고 필요한 수단을 통해 그들의 선동을 포함한 그러한 범죄를 예방하는 것을 수반한다. 우리는 그 책임을 받아들이고 그것에 따라 행동할 것이다. 국제사회는 적절하다면 미국이 이 책임을 행사할 수 있도록 격려하고 도와야 하며 유엔이 조기 경고 능력을 확립할 수 있도록 지원해야 한다.
139. 유엔을 통해 국제사회는 또한 헌장 6장과 8장에 따라 적절한 외교적, 인도주의적, 기타 평화적 수단을 사용하여 대량학살, 전쟁 범죄, 인종청소 및 반인륜적 범죄로부터 인구를 보호할 책임이 있다. 이러한 맥락에서, 우리는 안보리를 통해, 사례별로 7장을 포함한 유엔 헌장에 따라, 그리고 적절한 경우 관련 지역 단체와 협력하여, 평화적인 수단이 불충분하고 국가 당국이 명백하게 행동할 준비가 되어 있다. 대량 학살, 전쟁 범죄, 인종 청소, 반인륜 범죄로부터 그들의 인구를 보호하지 못하는 것. 우리는 유엔헌장과 국제법의 원칙을 염두에 두고 총회가 대량학살, 전쟁범죄, 인종청소, 반인륜적 범죄로부터 인구를 보호할 책임과 그 함의에 대한 지속적인 고려가 필요하다고 강조한다. 우리는 또한, 국가가 대량학살, 전쟁 범죄, 인종청소, 반인륜적 범죄로부터 그들의 인구를 보호할 수 있는 역량을 쌓도록 돕고, 위기와 갈등이 일어나기 전에 스트레스를 받는 사람들을 돕기 위해 필요하고도 적절한 방법으로 스스로를 헌신할 생각이다.
- ^ a b "UN Security Council strongly condemns violence against civilians in wartime". United Nations News Centre. 28 April 2006.
외부 링크
위키소스에서 유엔 안전보장이사회 결의 1674호와 관련된 저작물- 결의안 텍스트(undocs.org
