토비 매슈
Tobie Matthew도비 매튜 경 | |
---|---|
![]() 1660년에 | |
태어난 | 토비아스 매튜 1577년 10월 3일 |
죽은 | 1655년 10월 13일 | (78세)
국적 | 영어 |
직업 | 국회의원 (1599–1604) 엘리자베스 1세(1599–1603)의 왕실 고문 제임스 1세(1603–1604 및 1622–1625)에게 찰스 1세 & 퀸 헨리에타 마리아(1625–1640)에게 |
년 활동 | 1599–1640 |
로 알려져 있다. | 제임스 1세의 첩보 활동 |
상위 항목 | 토비아스 매튜 프랜시스 바를로 |
토비 매튜 경(때로는 매튜 스펠링; 1577년 10월 3일 – 1655년 10월 13일)은 솔즈베리 태생으로, 로마 가톨릭교로 개종하여 성직자가 된 의회와 궁정의 영국 의원이었다.그는 웨일스의 왕자 찰스와 스페인의 인판타 마리아 안나 사이에 제안된 스페인 경기를 홍보하기 위해 스페인으로 파견되었고, 이 경기에서 그는 기사 작위를 받았다.1641년 가톨릭을 이끌었다는 비난을 받고 영국을 떠나 겐트로 물러났다.
인생
매튜는 치체스터 주교 윌리엄 발로우의 딸 프란체스와 결혼함으로써 당시 그리스도 교회의 학장, 후에 더럼 주교, 그리고 마침내 요크 대주교였던 토비아스 매튜의 아들이었다.[1]매튜는 1589/90년[2] 3월 13일 그리스도교회에서 입학했으며 1597년 7월 5일 MA(옥슨)를 졸업했다.젊은 시절의 사치 때문에 그는 부모로부터[by whom?] 혹독한 대우를 받았다고 한다.하지만, 그의 큰 부채 때문에 그는 다른 시기에 1만 4천 파운드의 액수를 받은 것으로 알려져 있다.[1]1599년 5월 15일 그레이스 여관의 일원으로 입회하여 [2]프란시스 베이컨과 친밀한 우정을 시작했다.
2년 후, 매튜는 콘월에서 뉴포트의 국회의원으로 선출되었다.이 기간 동안 그는 엘리자베스 1세의 궁정을 자주 방문하는 사람이었다.제임스 1세가 즉위한 직후인 1604년, 매튜는 다시 하원에 선출되었고, 이번에는 세인트 알바니아 (베이컨을 계승한)에 의해 제임스의 궁정에 합류했다.그는 또한 그의 미래를 위해 제공되는 왕관으로부터 많은 보조금을 받았다.
늘 여행을 하고 싶어하던 매튜는 1604년 11월 영국을 떠나 프랑스를 거쳐 플로렌스로 여행을 떠났는데, 비록 아버지에게 이탈리아에 가지 않겠다고 약속했어도 말이다.[1]피렌체에서 여러 로마 가톨릭 신자를 만나 1606년 성공회에서 가톨릭으로 개종하였다.[2]당시 영국에서는 '파피스트'에 대한 새로운 박해가 맹위를 떨치고 있었지만, 매튜는 돌아올 결심을 하고 있었다.그가 도착했을 때, 그는 6개월 동안 함대에 수감되었고, 그가 그의 개종을 철회하도록 모든 노력을 기울였다.1608년, 그는 영국을 떠나 플란더스와 스페인을 여행할 수 있게 되었다.1614년 제21대 아룬델 백작 토마스 하워드의 수행원으로 재직하던 중 로마에서 사제 공부를 하다가 5월 20일 벨라르민 추기경의 서품을 받았다.[3]
1617년 제임스는 매튜가 영국으로 돌아오는 것을 허락했고 그는 베이컨과 함께 얼마간 머물렀다.이 기간 동안 그는 친구 에세이의 이탈리아어 번역에 대한 소개를 썼다.[4]매튜는 1619년부터 1622년까지 충성의 맹세를 거부했다는 이유로 다시 유배되었으나,[2] 제임스가 돌아오자마자 호의를 받았다.그는 찰스 왕세자(나머지 찰스 1세)와 스페인의 인판타 마리아 안나(Maria Anna)의 결혼을 홍보하기 위해 법정에서 대리인으로 활동했다.이 명분, 불운한 "스페인 매치"를 홍보하기 위해 제임스는 1623년 10월 20일 마드리드에 매튜를 보내고 그의 복귀에 따라 기사 작위를 수여했다.[1]새로운 여왕의 여왕인 헨리에타 마리아가 바로 서클의 일원으로서, 매튜는 찰스 1세 휘하의 법정에서 그의 아버지 휘하에 있던 것과 같은 호의를 누렸다.매력적이고 장난기 많은 변장을 하고—그는 헨리에타 마리아에게 새로운 스페인산 초콜릿 음료를 준비하겠다고 제안했고, 그렇게 했지만, 멍하니 그것을 시험해 본 그는 모두 맛보았다—[5]그는 그곳에서 로마 가톨릭의 명분을 위해 열심히 노력했다.뉴포트 백작 부인 앤 블라운트가 자신의 신앙으로 개종할 당시(부정스럽다고 여겨졌던) 그는 그녀를 개종했다는 누명을 썼지만, 다른 사람들은 실제로 그녀를 도왔던 것이다.[6]매튜는 법정에서 결석했다.
1640년 남북전쟁이 발발한 뒤 다시 억울한 누명을 쓰게 되었다.지금쯤 60대인 매튜는 1641년에 마지막으로 영국을 떠났다.[6]그는 겐트에 있는 영국 예수회 사람들과 함께 피난했다.그가 그곳에 있는 동안, 그는 아베스의 정신적 조언자인 엘리자베스 크나치불(Elizabeth Knatchbull)이 되었다.그는 그녀를 존경했고 1931년에 출판된 그녀의 전기를[7] 썼다.[8]그는 겐트의 영어 대학에서 죽었고, 그곳에 묻혔다.[2]
마태복음 자신이 예수회 신자가 된 적이 있느냐 없느냐 하는 것은 오늘날까지 논쟁거리로 남아 있다.[citation needed]
메모들
- ^ a b c d Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 896. .
- ^ a b c d e f Alumni Cantabrigienses : a Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the Earliest Times to 1900. Volume 1 Part 3. From the Earliest Times to 1751. Cambridge: Cambridge University Press. 2011. p. 162. ISBN 978-1-108-03609-2. OCLC 889946716.
- ^ E. Chaney, The Grand Tour and Great Reviation (Geneva, 1985)과 idem, The Evolution of the Grand Tour (Routridge, 2000년)이다.
- ^ Hartmann, Anna-Maria (2010). "'A little work of mine that hath begun to pass the World': The Italian translation of Francis Bacon's De Sapientia Veterum". Transactions of the Cambridge Bibliographical Society. 14 (3): 203–17. JSTOR 23343625.
- ^ C.V. 웨지우드, The King's Peace, 1637–1641 (1956:123)
- ^ a b "Matthew, Sir Toby [Tobie] (1577–1655), writer and courtier". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/18343. Retrieved 31 August 2020. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- ^ Bowden, Caroline M. K. (2004). "Knatchbull, Elizabeth [name in religion Lucy] (1584–1629), abbess of the Convent of the Immaculate Conception, Ghent". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/66981. Retrieved 31 August 2020. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- ^ Matthew, Tobie (1931). "The life of Lady Lucy Knatchbull /". lib.ugent.be. Retrieved 31 August 2020.
작동하다
매튜는 세인트루이스를 번역했다. 어거스틴의 고백(1620), 성인의 자서전. 테레사(1623년), 아리아스 신부의 인내담(1650년)이다.마태복음 자신이 쓴 '트로일로의 죽음, 로마의 남작'(1620), 플란더스에서 영국 가톨릭으로 보낸 위로의 실종(1647), 토비 마태복음경이 홀리 카톨릭 신앙으로 개종한 진정한 역사적 관계'(1904년 첫 출판) 등 원고 일부다.그의 편지는 1660년 존 도네 박사에 의해 편집되었다.
참조
이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.