템페스트 (1979년 영화)

The Tempest (1979 film)
템페스트
The Tempest (1979 film) poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자데릭 자먼
각본 기준데릭 자먼
에 기반을 둔템페스트
윌리엄 셰익스피어 편으로
생산자
주연
시네마토그래피피터 미들턴
편집자레슬리 워커
음악 기준
출시일자
  • 1979년 9월 13일 (1979-09-13)
러닝타임
92분
나라영국
언어영어
예산$350,000[1]

템페스트는 윌리엄 셰익스피어의 동명 희곡을 1979년 각색한 영화다. 데릭 자먼 감독이 연출하고, 돈 보이드가 제작했으며, 히스코트 윌리엄스를 프로스페스토로 제작했으며, 자먼의 전작 주빌리(1977년)의 토야 윌콕스, 잭 버켓, 헬렌 웰링턴 로이드가 출연했으며, 그의 오랜 코호트 칼 존슨도 출연한다.[2]

플롯

마술사 프로스페로는 잠을 자면서 몸을 뒤척이고, 사나운 폭풍우가 배를 바다에 던진다. 프로스페로는 번개가 배를 치자 출발과 함께 깨어나 그의 종인 아리엘을 소환한다. 아리엘은 나폴리 왕(알론소)과 선원들을 이끌고 섬으로 가서 함정에 빠뜨리려는 프로스페로의 명령에서 만들어낸 착각인 폭풍의 자세한 내용을 프로스페로에게 들려준다.

프로스페로의 딸 미란다는 잠에서 깨어나 아버지와 함께 서재에 들어가 그들의 과거를 논한다. 프로스페로의 또 다른 하인인 칼리반이 그들의 대화를 방해하고 프로스페로는 손가락을 밟으며 그를 벌주겠다고 협박한다. 칼리반은 자신이 섬의 정당한 주인이며, 프로스페로가 프로스페로에게 섬에서 살아남는 법을 가르친 후 자신을 노예로 삼았다고 설명한다.

미란다는 다시 잠들고, 아리엘은 배가 안전하게 숨겨져 있다고 발표한다. 그는 프로스페로에게 왕과 그의 아들 페르디난드가 난파선 때문에 헤어졌다고 말한다. 프로스페로는 아리엘에게 페르디난드를 집으로 데려오라고 지시한다. 아리엘은 바다에서 벌거벗고 나타난 페르디난드로 가서 노래로 집 쪽으로 유인한다. 페르디난드는 건물 안으로 들어가 벽난로 옆에서 잠을 잔다. 프로스페로, 아리엘, 그리고 미란다는 그가 자고 있는 것을 발견하고 프로스페로는 이틀 만에 아리엘에게 그의 자유를 약속한다. 프로스페로는 페르디난드가 스파이라고 비난하고 미란다는 그의 결백을 보증한다. 프로스페로는 페르디난드에게 옷과 칼리반의 숙소에서 잘 수 있도록 허락하고, 그가 쉰 후에 일을 시키겠다고 약속하고, 그의 발목을 족쇄로 채운다.

미란다는 프로스페로에게 그들의 과거에 대해 묻고, 그는 그가 한때 밀라노 공작이었지만 마술을 연구할 수 있도록 안토니오에게 통치 의무를 넘겼음을 밝힌다. 그는 안토니오가 프로스페로를 전복시켰고 알론소의 명령으로 프로스페로와 미란다는 섬으로 유배되었다고 설명한다. 프로스페로는 미란다에게 자신의 체스프터 수정 속에서 그들의 과거에 대한 비전을 보여주며, 알론소와 안토니오에게 복수를 강요할 수 있도록 폭풍이 만들어졌음을 밝힌다.

한편 알론소와 다른 난파선 생존자들은 프로스페로의 집을 찾아 들어간다. 그들은 음악 소리에 이어 텅 빈 무도회장으로 어슬렁거린다. 그들은 쉿하고 물어뜯는 imf들의 공격을 받는다. 아리엘이 나타나 그들이 과거에 프로스페로를 어떻게 잘못했는지를 떠올리게 하고, 그들은 스테이시 속에 얼어 거미줄로 뒤덮이게 된다.

프로스페로는 두 사람이 결혼을 결심했기 때문에 미란다와 페르디난드가 키스를 나누는 것을 보고, 페르디난드의 강제 노역이 미란다와 결혼할 만한 가치가 있음을 증명하기 위한 재판이었다고 발표한다. 프로스페로는 그들의 결합을 허락하고 페르디난드를 세르비튜트로부터 해방시킨다.

프로스페로와 아리엘은 그들의 마법을 이용하여 얼어붙은 알론소와 다른 사람들을 둘러싸고 정교한 마스크를 만들어낸다. 선원들이 미친 듯이 방을 돌며 춤을 추고, 미란다와 페르디난드가 웨딩드레스를 입고 나타난다. 프로스페로는 알론소와 다른 사람들을 정신차리고, 페르디난드와 그의 아버지를 재회하며, 다른 이들이 과거에 배신한 것을 용서한다. 여신이 나타나 모두가 지켜보는 가운데 '폭풍 날씨'를 노래한다.

이 영화는 이번 연구에서 프로스페로와 아리엘만으로 끝난다. 아리엘은 프로스페로를 불러 잠을 청한 다음 달아난다. 프로스페로는 "이러한 흥청망청 놀이는 이제 끝났다"고 발표하며 내레이션을 통해 시청자에게 직접 연설하고, 크레딧은 굴러간다.

캐스트

이 영화에는 시코락스 역의 클레어 데이븐포트, 영 미란다 역의 케이트 템플, 정령 역의 헬렌 웰링턴 로이드와 안젤라 위팅엄이 출연한다.

생산

개발

Jarman은 영화 촬영이 시작되기 전 몇 년 동안 The Tempest의 각색 작업에 몰두해 왔으며, 영화 각색 작업에 착수하기 전에 무대 각색 작업에 착수했다.[3][4] 그는 본문을 통해 본 용서라는 주제 때문에 셰익스피어의 원작 연극에 매력을 느꼈다.[3][5] 그는 연극의 양상과 영화의 양상이 균형을 이루는 영화를 만드는 데 신경을 썼고, 자신의 버전이 연극을 직설적으로 각색하지 않도록 본문을 다시 작업했다.[3] 자먼은 제작 노트에서 "극장까지 내려가지 않고 원작의 미스터리와 분위기를 포착하고 싶다. 마법이 통하는 영화도 있다고 말했다.[4]

스타일

이 영화는 워릭셔의 스톤리 애비 안에서 촬영되었다.[3] 자르만은 이 사원이 확장적이거나 이국적인 세트를 접할 필요 없이 그가 원하는 분위기를 만들어주었기 때문에 예산 제약 때문에 이 장소를 선택했다.[3]

이 코스타밍은 "오래된 청동의 파티나처럼 연극이 350년 동안 존재했던 연대기"[5]라는 의미를 가진 복수의 시대 양식에 끌린다. 20세기 관객들에게 친숙한 현대 미학을 그려내는 것은 물론 연극의 제작사를 참고하기 위한 스타일 조합이다.[4][5]

Jarman은 제작 노트에서 로즈마리의 아기(1968년)와 해머 필름 프로덕션에서 제작한 영화 등에서 스타일리스트의 영감을 얻었다고 말한다.[4]

자먼은 푸른 필터와 거친 숨소리 등 음성 오버 내레이션을 활용해 영화의 꿈틀거리는 프레임 장치를 강조한다.[3]

텍스트

이 각색에서 셰익스피어의 원문이 다량 삭감되어, 자르만이 각본을 위해 간직하고 있던 대사를 재구성하고 재정렬한다.[6] 미란다 역을 맡은 토야 윌콕스는 "데렉은 셰익스피어가 말을 반쯤 하지 않기 때문에 내가 매우 고맙게 여기는 지루한 부분을 잘라냈다"[7]고 말했다.

Jarman은 이러한 구조 조정에서 컷업 기법을 적용하는데, 가장 두드러지게는 극과 같이 초기 장면으로 한정하지 않고, 영화 진행에 있어 마스크 수열을 셰익스피어 본문의 4막에서 영화의 끝으로 옮기고, 전시 대화를 확산시키는 것이다.[3][5][6]

해제

임계반응

이 영화는 영국에서 개봉한 영화 평론가들 대부분에게 호평을 받았다. 총 5개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에 대한 80%의 등급을 보유하고 있다.[8] 뉴욕타임스의 빈센트 캔비는 이 영화를 "시금치에 모래를 묻혔다" "칠판을 따라 긁힌 손톱"[2]이라며 부정적인 평가를 내렸다.

이 영화는 케이트 체드조이와 콜린 맥케이브와 같은 학자들로부터 칼리반과 시코락스의 역할을 백인 배우들과 함께 캐스팅함으로써 이 연극의 일반적인 식민지 이후 해석을 포기하기로 한 자만의 선택에 대한 비판을 받았다.[5] Jarman은 인터뷰에서 이 일반적인 해석을 따르는 것이 "전체 영화를 한 방향으로 싣는 것, 일반 영화보다 더 구체적으로 만드는 것"[5]이라고 생각한다고 말했다.

홈 미디어

이 영화는 2008년 키노 인터내셔널에 의해 4개의 DVD 박스 세트인 데릭 자먼 컬렉션의 일부로 개봉되었다. 이 세트에는 자르만의 세바스찬(1976년)과 전쟁 레퀴엠(1989년)을 비롯해 아이작 줄리앙의 2008년 다큐멘터리 데릭이 등장한다.[9]

참고 항목

참조

  1. ^ "AT THE MOVICE; '나쁜 타이밍'의 배후에 있는 남자," 뉴욕타임즈, 1980년 9월 9일 C.6.
  2. ^ a b Vincent Canby (1979). "The Tempest". The New York Times.
  3. ^ a b c d e f g Davis, Hugh H. (2013). ""Rounded With a Sleep": Prospero's Dream in Derek Jarman's "The Tempest"". Literature Film Quarterly. 41 (2): 92–101 – via General OneFile.
  4. ^ a b c d Morris, Nathalie (15 April 2016). "The spell of The Tempest: Derek Jarman designs". British Film Institute. Retrieved 2 December 2016.
  5. ^ a b c d e f Ellis, Jim (2001). "Conjuring "The Tempest": Derek Jarman and the Spectacle of Redemption". GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies. 7 (2): 265–284. doi:10.1215/10642684-7-2-265. S2CID 144116125 – via EBSCO.
  6. ^ a b Harris, Donna; Jackson, MacDonald (1997). "Stormy Weather: Derek Jarman's "The Tempest"". Literature Film Quarterly. 25 (2): 90–98 – via EBSCO.
  7. ^ Auty, Chris (1980). "Looking For Toyah". Time Out. Retrieved 3 December 2020.
  8. ^ "The Tempest". Rotten Tomatoes. Retrieved 2 December 2016.
  9. ^ Murray, Jonathan (2013). "A Vision From the Past: Revisiting the Films of Derek Jarman". Cineaste. 38 (3): 4–9 – via EBSCO.

외부 링크