필라델피아 스토리(연극)

The Philadelphia Story (play)
필라델피아 스토리
Philstoryplay.jpg
초판
작성자필립 배리
날짜 초연1939년 3월 28일 (1939-03-28)
장소가 초연되었다.뉴욕시 슈베르트 극장
원어영어
제목사랑, 결혼, 이혼
장르.코미디
설정1930년대 필라델피아의 교외

필라델피아 스토리필립 배리의 1939년 미국 만화극이다. 전남편의 동시 도착으로 결혼 계획이 복잡해진 사회인과 매력적인 기자의 이야기를 담았다. 캐서린 헵번의 차량으로 쓰여진 이 영화의 성공은 1938년 "흥행 독약"으로 여겨졌던 영화배우 중 한 명이었던 여배우에게 행운의 반전을 의미했다.

생산

트레이시 로드의 캐릭터는 하이딩으로 유명한 필라델피아 사교계의 명사 헬렌 호프 몽고메리 스콧으로부터 영감을 받았고, 그는 극작가 필립 배리의 친구와 결혼했다.[1] 배리는 특히 캐서린 헵번을 위해 필라델피아 스토리를 썼는데, 캐서린 헵번은 이 연극의 수익의 일부에 대한 대가로 출연료를 포기하게 되었다.[2] 이 연극은 브로드웨이에서 큰 성공을 거두었고, 여러 할리우드 실패가 미국 독립 극장 소유주들로 하여금 그녀와 다른 많은 영화 스타들을 "박스 오피스 독"으로 간주하게 한 이후 헵번의 첫 번째 위대한 승리였다.

The The Theatre Guild가 제작한 <필라델피아 스토리>는 1939년 3월 28일 뉴욕의 슈버트 극장에서 개관하였고, 1940년 3월 30일에 폐관하였다.[3] 3막 코미디는 로버트 B가 연출했다. 싱클레어, 로버트 에드먼드 존스의 조명과 풍경.[4]

캐스트

필라델피아 스토리 브로드웨이 무대 연출의 캐서린 헵번

적응

필름

헵번은 라벨을 지울 수 있는 필름 차량을 직접 만들기를 바라면서, 그녀를 위한 선물로 그것들을 구입한 하워드 휴즈로부터 연극에 대한 필름 권리를 받아들였다. 그리고 그녀는 MGMLouis B를 설득했다. 메이어는 헵번이 제작자, 감독, 시나리오 작가, 출연진에 대한 거부권을 갖는 대가로 25만 달러만 받고 그녀에게서 그것들을 사들였다.[2][5][6]

1940년 이 연극은 조지 쿠코르가 감독한 메트로 골드윈 메이어의 그림에서 헵번을 주인공으로 하고 캐리 그랜트가 C.K.로 주연을 맡으면서 영화로 각색되었다. 덱스터 해븐과 제임스 스튜어트는 맥컬리 코너 역을 맡았다.

1956년에는 메트로 골드윈 메이어 뮤지컬 영화 버전인 트레이시 로드 역의 그레이스 켈리함께한 하이 소사이어티, 빙 크로스비가 C.K.로 각색되었다. 덱스터 헤이븐과 프랭크 시나트라 역은 맥컬리 코너 역이다.

라디오

필라델피아 스토리의 라디오 각색에는 사라 처칠, 노마닐슨, 제럴드 모어, 진 켈리가 주연한 <프루덴셜 가정의 시간>(1950년 2월 26일)에 대한 30분짜리 프레젠테이션이 포함되어 있다.[7] 조안 알렉산더, 베티 퍼네스, 마이런 맥코믹, 베라 앨런 등 출연진들이 출연하여 1952년 8월 17일 한 시간 동안 최우수 연극을 통해 각색되었다.[8]

텔레비전

필라델피아 스토리NBC-TV 시리즈의 두 번째 시즌인 로버트 몽고메리 프리젠츠에 맞게 각색되었다. 1950년 12월 4일 1시간 동안 방영된 생방송 프로그램은 바바라게데스(레이시 로드), 리처드 데어(마카울리 코너), 레슬리 닐슨(C. K. 덱스터 헤이븐)이 주연을 맡았다.[9]

1954년 12월 8일 CBS-TV 시리즈 《The Best of Broadway》를 통해 60분 동안 연극을 각색한 생방송이 방영되었다. The cast included Mary Astor (Margaret Lord), Dorothy McGuire (Tracy Lord), Charles Winninger (Uncle Willie), Neva Patterson (Liz Imbrie), Richard Carlson (Mike Connor), Dick Foran (George Kittredge), John Payne (C.K. Dexter Haven) and Herbert Marshall (Seth Lord).[10]

A two-hour adaptation aired on NBC-TV on December 7, 1959, directed by Fielder Cook and starring Gig Young (C.K. Dexter Haven), Diana Lynn (Tracy Lord), Christopher Plummer (Mike Connor), Ruth Roman (Liz Imbrie), Mary Astor (Margaret Lord), Don DeFore (George Kittredge), Alan Webb (Seth Lord), and Leon Janney (Sidney Kidd). 이번 버전의 악기 테마인 '트레이시의 테마'는 로버트 머시가 '스펜서 로스'라는 이름으로 싱글로 발매해 톱20 히트작이 됐다.

저작권

필라델피아 스토리의 저작권은 1939년 배리와 그의 아내인 초상화가 엘렌 셈플 배리에 의해 등록되었고,[11] 1967년에 그녀에 의해 갱신되었다.[12] 그녀의 재산은 그 연극의 저작권을 가지고 있다.[13]

참조

  1. ^ 어바인, 이안 "진짜 필라델피아 이야기" ReelClassics.com
  2. ^ a b 멜리어, 메리 앤 "필라델피아 이야기" (TCM 기사)
  3. ^ Golden, Herb (November 26, 1940). "The Philadelphia Story (review)". Variety. Retrieved March 5, 2020.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Atkinson, Brooks (March 29, 1939). "The Play: Katharine Hepburn Appearing in Philip Barry's 'The Philadelphia Story' for the Theatre Guild". The New York Times. Retrieved November 10, 2015.
  5. ^ TCM 노트
  6. ^ 모든 동영상 개요
  7. ^ "The Prudential Family Hour of Stars". RadioGOLDINdex. Retrieved November 10, 2015.
  8. ^ "Best Plays". RadioGOLDINdex. Retrieved November 10, 2015.
  9. ^ "Robert Montgomery Presents". Classic Television Archive. Retrieved November 10, 2015.
  10. ^ "Best of Broadway". Classic Television Archive. Retrieved November 10, 2015.
  11. ^ Library of Congress, Copyright Office (1939). Catalog of Copyright Entries. Part 1. Group 3. Dramatic Composition and Motion Pictures. Washington, D.C.: Government Printing Office. p. 39.
  12. ^ Library of Congress, Copyright Office (1967). Catalog of Copyright Entries 3D Ser Vol 21 Pts 3–4 Dramas and Works Prepared for Oral Delivery. Washington, D.C.: Government Printing Office. p. 146.
  13. ^ Blake, Jason (November 2, 2013). "Copyright closes the book on Philadelphia Story". The Age.

외부 링크