박스오피스 포이즌(매거진 기사)

Box Office Poison (magazine article)
연재만화책 '박스 오피스 포이즌'과 혼동하지 말자.

박스오피스 포이즌은 1938년 5월 4일 미국 독립극장 주인인 해리 브랜트 사장이 <할리우드 리포터>와 기타 할리우드 무역 신문에 게재한 잡지 광고에 대중문화에서 주는 제목이다. 빨간색으로 주문된 이[1] 광고의 제목은 WAKE UP! Hollywood Producers이다. '할리우드 리포터'에 나온 두 번째 단락에서 브랜트는 6명의 유명 여배우와 1명의 배우를 "누가 흥행성적은 제로"라고 명명했다. 이 광고는 마를렌 디트리히도 언급하며 "다이에트리히 역시 박스오피스에서 독이 된다"고 언급했고, 그것이 이 기사가 대중적으로 기억되는 모니커다.

내용

일어나세요! 할리우드 프로듀서
사실상 모든 주요 스튜디오들은 대중의 호소가 무시될[2] 정도로 스타들로 인해 부담을 느끼고 있으며 계약상의 의무로 인해 필요한 엄청난 연봉을 받고 있다.극적 능력은 의심의 여지가 없지만, 흥행 성적이 영(0)인 선수들 중에는 매 웨스트, 에드워드 아놀드, 가르보, 조안 크로포드, 캐서린 헵번 등 많은 선수들로 번호를 매길 수 있다. 예를 들어, Garbo는 미국의 극장주들을 돕지 않는다. 케이 프랜치스는 여전히 일주일에 수천장을 받고 있으며, 현재 B사진을 만들고 있다. 디트리히 역시 박스오피스에서는 독이다……[3]

반응

브랜트와 그의 그룹이 이 광고를 게재한 후 헐리우드의 소란을 기록한 기사가 많은 미국 신문에 실렸다.[1] 이후 타임지는 메이 총리가 일부 스타들의 반응을 보도했다.

그러나 몇몇 별들 자체가 준비된 대답을 가지고 있었다. 여배우 헵번은 지난 주 한 장의 사진 한 장당 7만 5천 달러에서 10만 달러로 가져온 RKO 라디오 계약을 해지하고 "그들은 내가 해먹은 사람이라고 말한다"는 다섯 가지 더 나은 제안을 고려하고 있다고 그녀를 비웃었다. "내가 그렇게 심하게 웃지 않았다면 울지도 몰라." 조안 크로포드는 방금 메트로 골드윈 메이어와 150만 달러라는 보고된 수치에서 5년 새 계약을 맺었다. "박스오피스 독?" 여배우 크로포드가 짜증을 냈다.

보스턴에서 병든 매 웨스트가 침대에서 아침을 먹고 있었다. "왜. 독립 극장 주인들은 나를 저당잡힌 놈이라고 불러." 그녀가 버럭 소리를 질렀다. "경기가 안 좋을 때 그들은 내 사진 중 하나를 재출연할 뿐이야.... 전체 산업에서 흥행 사업은 30%나 떨어졌어. 진짜 돈을 벌 수 있는 유일한 사진은 백설공주와 일곱 난쟁이들뿐인데, 그들이 내가 백설공주를 하게 했다면 두 배나 벌었을 거야."[4]

할리우드 리포터 광고와는 달리, 돌로레스 델 리오, 프레드 아스테어, 노마 시어러, 존 배리모어, 루이즈 레이너 등 인디펜던트 필름 저널 '데드 캣츠' 기사에 추가 '독' 배우들이 언급되고 있다.[5] 영화저널은 또 셜리 템플, 클라크 게이블, 게리 쿠퍼, 베트 데이비스, 미르나 로이, 윌리엄 파월, 장 아서, 스펜서 트레이시, 캐리 그랜트, 캐롤 롬버드 등 '높은 연봉을 아끼는' 배우들을 열거했다. 브랜트에 따르면, 스튜디오는 이 스타들의 "지속할 수 없는" 인기가 상당한 수익을 낼 것이라는 것을 알고, 이 스타들을 영화에 배치하는데 "안전"했다고 한다.

후속 영향

루엘라 파슨스는 1938년 새해 전야 합산에서 브란트 광고에 대해 언급했다.[6] 1940년 12월, 헵번의 필라델피아 스토리가 라디오 시티 뮤직 홀에서 많은 관중들에게 공개되자 브랜트는 캐서린 헵번에게 "돌아와, 케이티. 모든 것은 용서된다."[7] 몇 년 동안, 몇 개의 "박스 오피스 독" 리스트가 신문, 잡지, 또는 더 최근에 온라인에서 제출되었다. In 1949, Mary Armitage's Film Close-Ups newspaper labeled many stars as "poison" at the box office, among them Sylvia Sidney, James Cagney, Henry Fonda, Ingrid Bergman, Jennifer Jones, John Hodiak, and two actresses that in 1938 were said to have "deserved" their salaries, Bette Davis and Shirley Temple. 원래 1938년 리스트와 1949년 리스트에도 불구하고 크로포드, 데이비스, 헵번, 디트리히, 프란시스, 배리모어, 아스테르, 시드니, 카그니, 폰다, 버그만, 존스, 호지악이 모두 컴백했다.[citation needed] 델리오도 미국보다 멕시코에서 더 많은 성공을 거두었지만 컴백했다.[8] 매거진 기사와 의견조각이 이 용어를 언급하는 등 박스오피스 독이라는 용어가 계속 사용되고 있다.[9][10] 2021년 작성된 BBC의 헵번과 필라델피아 스토리에 관한 기사는 여전히 그녀가 1938년 브란트에 의해 "흥행 독약"으로 낙인찍힌 것을 언급하고 있다.[11] Brandt의 뉴욕타임즈 부고자는 이 용어 창조에 대한 그의 관여에 대해서는 언급하지 않았다.[12]

참조

  1. ^ Jump up to: a b "Exhibitors Score Big Film Names". Newspapers.com. The San Francisco Examiner. May 5, 1938. Retrieved February 1, 2021. At a recent board meeting the association appropriated $300 to insert a red bordered advertisement in the Hollywood Reporter
  2. ^ 박스 오피스 포이즌
  3. ^ "Poison At The Box Office". Viennas Classic Hollywood. June 1, 2020.
  4. ^ Staff (May 16, 1938). "Cinema: Dead Cats". Time. Retrieved January 30, 2021.
  5. ^ Joseff, Kristin (March 23, 2018). "Star Signature Spotlight; Joan Crawford". Joseff of Hollywood. Retrieved August 24, 2021.
  6. ^ Parsons, Louella O. Parsons (December 31, 1938). "Drop in 1938 Film Box-Office Parallels Marked Economy in Hollywood". news.google.com. International News Service via The Deseret News. Retrieved August 7, 2021.
  7. ^ Ed Sullivan (January 3, 1941). "The Reviewing Stand". Newspapers.com/California Digital Newspaper Collection. Hollywood Citizen-News. Retrieved January 30, 2021.
  8. ^ Nafus, Chale (2008). "Delores Del Rio in Hollywood". Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved January 30, 2021.
  9. ^ Hasin, Sarvit (2020). "Box Office Poison". Somesuch Stories Issue 4. Retrieved January 31, 2021.
  10. ^ Laman, Douglas (January 25, 2021). "The Biggest Denzel Washington Movies of All Time". Looper.com. Retrieved January 31, 2021. modern Westerns were looked at as box office poison
  11. ^ Wakeman, Gregory. "The Philadelphia Story: How an 80-year-old comedy resonates". BBC.com. BBC Online. Retrieved January 31, 2021. By the end of 1938, Hepburn had been labelled 'box office poison'.
  12. ^ https://www.nytimes.com/1972/06/05/archives/harry-n-b-randt-is-dead-at-75-head-of-a-movie-theater-chain.html