This is a good article. Click here for more information.

중개인 2

The Inbetweeners 2
중개인 2
Four young men in summer clothes strolling casually together in a desert
극장 개봉 포스터
연출자
작성자
  • 데이먼 비즐리
  • 이언 모리스
제작자스펜서 밀먼
주연
해설자사이먼 버드
시네마토그래피벤 휠러
편집자윌리엄 웹
음악:
생산.
회사들
배포자엔터테인먼트 영화 배급사(영국)
로드쇼 필름스 (호주 [1]및 뉴질랜드)
발매일
  • 2014년 8월 6일 (2014-08-06)
실행 시간
96분[2]
나라들.영국
호주.
언어영어
매표6,380만달러[1]

The Interbetweeners 2는 2014년 개봉한 청소년 성년 어드벤처 섹스 코미디 영화이자 E4 시트콤 The Interbeeners에 바탕을 둔 The Interbeeners Movie의 속편이다.이 영화는 시리즈 제작자 데이먼 비즐리와 이언 모리스가 각본을 쓰고 감독했습니다.

이 영화에는 호주에서 휴일을 보내기 위해 다시 만난 네 명의 학교 친구들이 출연하고 사이먼 버드, 조 토마스, 제임스 버클리블레이크 해리슨이 출연한다.언론 인터뷰에서, 이 영화의 작가들과 배우들은 이 시리즈가 종영될 것이라고.

인터바이너스 2는 2014년 [3]8월 6일 영국과 아일랜드에서 출시되었으며 비평가들로부터 호평을 받았다.이 영화는 영국에서 개봉 첫날 [4]275만 파운드로 전작의 최고 흥행 기록을 넘어섰고, 2014년 개봉작 [5]중 가장 큰 1,250만 파운드로 첫 주말을 마쳤으며, 그 후 [6]2주 동안 1위를 지켰다.총 3330만 파운드의 수익을 올린 이 영화는 2014년 [7]국내 시장에서 가장 높은 수익을 올린 영국 영화였다.8월 21일 호주에서 개봉되어 엇갈린 반응을 보이며 개봉 첫 주말 박스 오피스 1위를 차지했다.

줄거리.

, , 제이의 여자친구들은 말리아에서 만났고 그 이후로 그들과 헤어졌다.사이먼은 강박적이고 학대적인 루시와의 관계에 불만이 있다.제이가 호주에서 갭이어를 보내고 있을 때 닐과 사이먼이 브리스톨 대학의 윌을 방문하는 동안, 제이는 윌이 시드니의 유명한 나이트클럽DJ이며 호화로운 저택에 살고 있다고 주장하며 그들에게 연락한다.이 3인방은 제이를 방문하기 위해 호주에 가기로 결정한다.도착하자마자 그들은 제이가 나이트클럽 화장실 도우미로 일하며 삼촌 브라이언의 정원에서 살고 있다는 것을 알게 된다.나이트클럽에 있는 동안 윌은 사립학교 첫사랑인 배낭여행 중인 케이티와 재회한다.그녀의 요청으로 윌은 바이런 베이에 있는 그녀와 함께 하기로 동의한다.소년들이 브라이언의 집으로 돌아왔을 때, 사이먼은 스카이프를 통해 루시와 헤어지려 하지만, 브라이언은 사이몬이 프러포즈를 한다고 그녀를 속이고 루시는 그와 결혼하기로 동의한다.

네 명의 소년들은 바이런 베이의 유스호스텔로 가서 배낭여행객들을 만난다.멤버 벤은 휴일을 즐기는 윌을 싫어하게 된다.사이먼은 제이가 제인을 되찾기 위해 호주에 있는 것으로 밝혀졌기 때문에, 그녀가 호주에 있는 것으로 추측한다.그날 밤, 윌은 케이티에게 "The First Time Ever Saw Your Face"의 나쁜 가성 표지를 부르고 케이티는 호스텔에서 그를 유혹한다.그들이 섹스를 하기 전에 케이티는 배낭여행자가 들어와서 윌이 강간하고 있다고 생각한다고 공격하기 직전에 기절한다.

소년들은 다음날 스플래시 플래닛이라는 이름의 워터파크에서 배낭여행자들과 함께한다. 제이는 제인이 그곳에서 일한다고 믿는다.닐은 우연히 돌고래에게 패스트푸드를 먹여서 죽였고, 사이먼은 몇몇 아빠들로부터 돌고래를 소아성애자로 착각한 후 공격을 받는다.제이는 제인이 스플래시 플래닛을 떠난 이후 아웃백에서 일하고 있다고 한다.벤은 윌에게 워터슬라이드 경주에 도전하지만 은 IBS 증상으로 몸을 더럽히고 그의 배설물은 윌을 따라 슬라이드를 내려갑니다.윌은 경주에서 우승하지만 배설물에 얼굴을 맞아 걷잡을 수 없이 토하고 수영장은 대피한다.

소년들은 스플래시 플래닛을 떠나고, 제이는 제인과 다시 만나고 싶다는 생각을 털어놓는다.럭키는 사이먼에게 제인이 버드빌에서 일한다고 말한다.소년들은 그곳에서 운전할 준비를 하지만 윌은 스플래시 플래닛 사건에 화가 나고 낙담하며 케이티와 관계를 시작하고자 바이런 베이에 머무른다.윌은 궁극적으로 여행자들의 "영적" 활동에 적응하기 위해 고군분투하고 케이티가 동시에 여러 사람과 자고 있다는 것을 발견합니다.그는 화가 나서 일행을 꾸짖고 소년들과 화해하며 버드빌행 비행기표를 산다.

사막에서, 차는 연료가 떨어졌고 소년들은 도움을 받으려는 시도에 실패한다.그들은 곧 죽을 것이라고 믿고 제인과 그녀의 동료들에 의해 구조된다.제인은 자신을 다시 설득하려는 제이의 노력에 감동받았지만 그를 다시 데려가지 않았다.시드니의 브라이언의 집으로 돌아온 소년들은 제이의 아버지와 윌의 어머니가 그들을 만나러 떠났다는 것을 발견한다.윌은 실망스럽게도 그의 옛 6학년 교장인 길버트 가 윌의 어머니와 사귀고 있다.스카이프를 통해 루시는 사이먼의 친구 중 한 명인 피트와의 관계를 폭로한 후 사이몬과 헤어지고 사이먼은 황홀하게 통화를 끝맺는다.소년들은 호주 여행을 계속하기 위해 차를 몰고 떠난다.

크레딧에 대한 몽타주에서는, 4명은 호주에서 베트남까지 여행한 후 캄보디아에서 시간을 보낸다.몇 달 후 영국으로 돌아온 닐은 바이런 베이 호스텔에서 온 나이 든 여성 여행자와 사귀게 되고 윌의 어머니는 길버트 씨와 약혼을 발표하게 되는데, 윌은 공포에 떨었다.

출연자들

왼쪽에서 오른쪽으로: 조 토마스, 사이먼 버드, 제임스 버클리블레이크 해리슨

데이지 리들리의 장면은 최종본에서 삭제되었다.영화 제작자들은 그녀와 또 다른 장면을 찍고 싶었지만 그녀는 스타워즈 촬영에 바빴다. 포스[4][11]깨어나다.

생산.

기원.

원래 텔레비전 시리즈의 명확한 결말로 의도되었지만, The Interbetweeners Movie의 예상치 못한 인기와 흥행 성공은 속편의 가능성에 대한 추측으로 이어졌다.이러한 소문은 영화가 아직 상영 중인 2011년 9월 초에 시작되었고 작가와 [12]배우들에 의해 부인되었다.비슷한 시기에, 제작자 크리스토퍼 영은 이 시리즈를 바탕으로 한 또 다른 영화의 가능성을 공개적으로 인정하면서, "속편이 있다면 그것은 창조적인 요소에서 나올 것이다..."라고 주장했다.이미 얘기했잖아요단기적으로는 사람들이 분산되어 다른 일을 하지만 중기적으로는 속편이 매우 가능할 것이라고 확신한다.당장은 아니지만 확실히 [13]폐쇄되지는 않았습니다.공동 집필자인 데이먼 비즐리는 나중에 "우리는 그것이 얼마나 성공할 지 몰랐고 영화 속에서 삶을 살게 될 지도 몰랐다"고 인정했다.그러나 이 영화들은 큰 스크린의 캐릭터로 번역되었고, 사람들은 이 영화들에 대해 관심을 가지고 여러 번 돌아봤지만, 이는 영화계에서 매우 드문 일이다.그것을 따르지 않는 생각은 대부분의 사람들에게 미친 것처럼 보였다.[14]속편을 만드는 데 배우들의 희비가 엇갈렸다비록 버클리와 토마스는 첫 번째 영화의 성공에 실망감을 느꼈지만, 해리슨과 버드는 [14]대본을 읽는 것에 확신을 갖게 되었다.

이안 모리스는 자신이 호주 골드코스트에서 고등학교 교환학생을 했던 경험에서 영감을 얻었으며, 이 영화를 "사람들이 술에 취해 과일을 따고 [15]다시 취하는 곳"이라고 묘사했다.

발전

2012년 8월 21일, 속편이 사전 [16]제작 단계에 있다고 발표되었다.11월 8일, 시리즈 제작자 모리스와 비즐리에 의해 대본이 작성되고 있으며 "버전 0.5"[17]에 있다고 발표했다.

2013년 8월 2일, 속편은 2014년 [18][19]8월 출시가 공식 확정되었다.2014년 3월 15일, 이 시리즈의 페이스북 페이지는 후속편이 2014년 [3]8월 6일에 공개될 것이라고 밝혔다.

2014년 5월 9일, 캐릭터들이 아웃백을 통해 원주민을 "불난아"[20]라고 부르는 티저 예고편이 공개되었다.두 번째 예고편은 6월 18일 The Interbetweeners 공식 페이스북에 공개되어 더 많은 [21]스토리를 보여주었다.

촬영중

[22] 영화의 일부는 사우스오스트레일리아 Marree의 외딴 아웃백 정착촌에서 촬영되었다.

촬영은 2013년 [23][24]12월 7일 호주에서 시작되었으며 2014년 [25][26]1월 영국으로 이동하였다.이 영화의 일부는 모바일 수신도 [22]인터넷도 없는 고립된 아웃백 정착지인 사우스오스트레일리아 마리(Marree)에서 촬영되었다.

번째 중간자 영화의 감독인 벤 파머는 사이먼 페그영화 맨 에 연루되었다. 그래서 모리스와 비즐리는 중간자 [27]2를 감독했다.버드는 배우들이 처음에는 파머의 부재로 낙담했고,[14] 그 포지션에서의 경험이 부족하기 때문에 모리스와 비즐리의 연출에 대해 긴장했다고 말했다.

모리스는 호주에서의 비교적 높은 비용 때문에 [14]전작보다 제작비가 적게 들었지만, 호주에서의 호주 장면 촬영을 고려했었다.첫 번째 영화의 촬영지는 모두 호텔로부터 10분 이내에 있었지만, 두 번째 영화의 촬영지는 3시간의 비행과 9시간의 자동차 [14]여행으로 구분되었다.아웃백에서 촬영하는 동안, 호주 촬영진은 2명의 의사와 40리터의 링거액을 제공했지만, 의사를 부른 것은 버클리가 실제로는 [14]라거로 인해 체한 심장 마비를 일으켰다고 생각했을 때뿐이었다.비즐리는 그것을 "당신의 첫 [14]번째 영화가 될 광적인 영화 선택"이라고 여겼다.워터파크 장면은 웨튼와일드 골드코스트에서 촬영되었으며, 토마스는 이를 "매우 도전적인 장면"[15]이라고 표현했다.

그가 인지된 범죄로 인해 영화 속 어떤 소재에도 거부감을 느낀 적이 있느냐는 질문에 모리스는 제작진의 태도가 "모든 것을 촬영하고, 그것을 밀어내고, 그리고 우리가 그것을 보고 있을 때 너무 과하게 느껴진다면, 우리는 항상 편집실에서 그것을 다시 끌어낼 수 있다"[15]고 말했다.

풀어주다

영화는 2014년 [28]8월 5일 런던 레스터 스퀘어에서 초연되었다.호주에서는 Roadshow[1] Entertainment에 의해 배급되어 [29]8월 21일에 개봉되었다.같은 회사가 일주일 후에 [1]그 영화를 뉴질랜드로 가져갔다.

매표

2014년 8월 6일 개봉일에 275만 파운드의 수익을 올렸는데, 이는 영국에서 코미디 영화의 개봉일 중 가장 많은 수익을 [4]올린 영화였다.개봉 첫 주말이 끝날 무렵, 이 영화는 1,250만 파운드로 트랜스포머를 제치고 영국 박스 오피스 1위를 차지했다. Age of Extraction (1170만 파운드)는 2014년 영국 최대 개봉작이지만, 이는 2011년 [5]The Interbetweeners Movie의 개봉작 1320만 파운드보다 적었다.이 영화는 983만 [6]파운드의 수익을 올리며 2주째 박스오피스 1위를 차지했다.3주째에는 신작[30]루시에게 밀려 2위로 밀려났다.

호주에서의 개봉 첫 주에, 이 영화는 호주 달러로 315만 5천 달러의 수익을 올리며 박스 오피스 1위를 차지했고 가디언즈 오브 갤럭시를 2위로 [31]밀어냈다.가디언즈 오브 갤럭시가 다시 [32]1위로 복귀하면서, 그것은 2주 만에 2위로 떨어졌다.

2014년 10월 12일 현재 이 영화는 영국에서 55,652,783달러, 호주에서 659만8273달러, [1]뉴질랜드에서 473,316달러를 벌어들였다.

3330만 파운드의 수익을 올린, The Interbetweeners 2는 패딩턴 (2790만 [7]파운드)을 앞서 2014년 국내 시장에서 가장 높은 수익을 올린 영국 또는 아일랜드 영화였다.이는 2014년 영국과 아일랜드 영화 중 레고 무비와 호빗이어 세 번째로 높은 수익률을 기록했다. 오군대전.[7]

크리티컬 리셉션

리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에 따르면 이 영화는 41개 리뷰를 기준으로 68%의 지지율을 보이고 있다.이 사이트의 컨센서스에는 다음과 같이 적혀 있다: "불운한 중매인들은 팬들의 웃음 욕구를 만족시켜줄 또 다른 외설적인 모험을 위해 재결합하지만, 신뢰성의 저하와 비열함의 상승은 그들의 이전 [33]위업보다 재미를 덜 느끼게 한다."메타크리틱에서, 이 영화는 7명의 비평가들을 기준으로 55/100의 평점을 받았는데, 이는 "혼재적이거나 평균적인 평가"[34]를 나타낸다.

영국

데일리 텔레그래프의 로비 콜린은 "아마도 이 영화가 전체적으로 히스테릭하게 재미있다는 것 말고도 당신이 지불할 수 있는 가장 큰 칭찬은 틀림없이 영화처럼 부드러운 아크 줄거리와 액션 영화 세트피스의 [35]세리머니와 함께 무대에 오른 역겨운 순간들이 있다는 것이다."라고 말하며 이 영화에 별 다섯 개 중 네 개를 주었다.가디언에서 마이크 맥케힐은 이 영화에 별 3개를 주었다.그는 "노브 개그로 채워진 풍부한 생각 중 일부는 하피와 욕망의 대상을 넘어 소년들의 여성 상대역을 발전시키는 데 쓰일 수 있었다"고 여성 캐릭터를 다루는 데 있어 트집을 잡았다.콜린과 달리, 는 "첫 번째 영화와 같이, 2번은 황금시간대 E4와 닮은 점이 전혀 없고, 광고 준비가 된 페이드아웃과 워크어바웃 인테리어가 완비되어 있다... 그들을 더 넓은 세상으로 운송하는 차량이 더 큰 야망을 보여줄 수는 없을까?"라고 말했다.[36]엠파이어 잡지의 크리스 휴이트는 이 영화를 "패니타스틱 4는 우리에게 익숙한 결점을 극복하고 올해 가장 재미있는 영화의 진정한 경쟁자가 되는 것 이상의 똥 조각, 오줌에 흠뻑 젖은 햇볕에 그을린 상태로 남겨둔다"고 요약하며 4개의 별을 주었다.4성급 악당들.[37]

버밍엄 메일의 그레이엄 영은 "대먼 비즐리와 이언 모리스 둘 다 이 속편을 감독했는데, 이 속편은 모멘텀을 만들기에는 감정적인 호가 부족해서...그래, 재밌을 수도 있고 웃지 않으려면 건방지게 굴어야 할 거야하지만 섹스에 대한 끝없는 두운과 수많은 대면 개그는 등장인물들을 희석시키고 지루할 정도로 음탕하게 만든다.올해 초 프로스트의 '쿠바 분노'처럼 '중개자 2'는 우스꽝스러운 전제를 채택했다가 [27]망치고 말았습니다.조나단 롬니는 옵저버지에 기고한 글에서 "영국 TV 코미디에서 가장 좋아하는의 스투지들이 또 다른 휴일을 보내면서 분수에 넘치는 똥, 오줌, 구토, 만연한 여성 혐오, 만연한 여성 혐오, 만연한 '아이러니', 만연한 '아이러니' 그리고 특히 섹스에 대한 공포를 야기한다"고 요약하면서 이 영화에 별 다섯 개를 주었다.그러나 그는 첫 번째 영화의 기록상, The Interbetweeners 2가 재정적 [38]성공을 거둘 것이라고 예측했다.'타임아웃'에서 톰 허들스턴은 이 영화에 5점 만점에 1점을 주면서 "'중간자 2'는 등장인물, 관객, 그리고 특히 여성 전체에 대한 경멸로 가득 차 있다"고 말했다.2014년 영화에서도 모든 여성을 멍청하고 불운한 촌놈으로 묘사하거나 볼을 터트리는 해리단처럼 묘사할 수 있다는 것은 솔직히 믿을 [39]수 없습니다.

호주.

호주에서 612 ABC 브리즈번의 영화평론가 매튜 투미는 The Inbetweeners 2에 B+를 주었다.그는 "깊고 근본적인 이야기를 기대하지 마라.이건 그냥 흥분한 10대들이 정말 멍청한 짓을 하고 있는 거야.각자 자기에게...즐거웠어요.무엇보다도, 저는 충격을 받았습니다. 그리고 제가 영화를 얼마나 많이 보는지 고려할 때, 그것은 쉽지 않습니다.그것은 내가 예상했던 것보다 훨씬 더 한계를 넘어서고 나는 만원 영화관에서 그 영화를 보는 것을 강력히 추천한다.관객들의 반응이 [29]재밌을 것 같아요.Urban Cinefile의 Louise Keller는 이 영화가 "엉터리 업소 촌극" 때문에 "시작하는 데 오랜 시간이 걸린다"고 말하며 엇갈린 평가를 내렸다.그러나 그녀는 "영화 제작자들이 그들의 캐릭터를 묘사하는 진정한 애정이 있고 그 결과 범죄의 정도가 어느 정도 줄어들게 된다"[10]고 결론지었다.Quickflix의 Simon Miraudo는 이 영화를 "The Simpsons 가족이 [호주] 해안에 침입한 이후 가장 큰 폭동"이라고 말하며 5개의 별 중 3개를 주었다.비록 이 영화가 "이전 노력보다 여성 주인공에게 다소 둔감하다"고 말했지만, 그는 배설물이 윌을 워터슬라이드를 따라 내려오는 장면은 "'Best Ever S*** in Water'[40] 개그에 도전한다"고 결론지었다.

헤럴드 에서 리 파치는 이 영화에 별 하나를 주었다.그는 주인공들을 20세 정도로 가정하고 30대 이상처럼 보이고, 10세 미만인 것처럼 계속 연기하는 불량배들이 연기하고 있다고 비판했고, 영화에서도 여성을 비하하는(그리고 종종 묘사되는) 태도가 가차없이 냉혹하게 표현된다며 여성 혐오감을 드러냈다.때로는 혐오스럽기까지 하다.[41]시드니 모닝 헤럴드의 필리파 호커의 엇갈린 리뷰는 "오스트레일리아적 요소들이 성급하게 삽입되고 부수적으로 보인다: 영화는 워터파크가 있고 길을 잃을 곳이 있는 어느 나라를 배경으로 할 수도 있었다.그러나 남성의 유대감을 찬양하는 찬가이자, 똥이 물 미끄럼틀에 부딪혔을 때 일어나는 희극적 가능성에 대한 탐구로서, The Interbetweeners 2는 정교하게 세공되고 확실한 작품이다."[42]

홈 미디어

2014년 [43]12월 1일 영국에서 DVD와 블루레이출시되었습니다.1편을 포함한 DVD판도 [44]동시에 발매되었습니다.

이 DVD에는 두 개의 오디오 해설과 함께 모리스와 비즐리와 4명의 주연배우가 출연했습니다.또한 비하인드 피처, 삭제된 장면, 그리고[45]릴도 포함되어 있습니다.홈 미디어에서의 이 영화의 개봉은 호주 퀸즐랜드 [46]주에 휴일 상품을 제공한 STA Travel이 후원했다.

레거시

2014년 8월 5일 시사회에서 버드는 이 [4]영화에 대해 다음과 같이 말했다.

일단 당신이 그 영화를 보면 당신은 그들 모두가 그들의 삶을 살아간 것처럼 느껴질 것이고, 그래서 불행하게도 이것이 끝이다.이별을 고하기 위한 좋은 방법이죠.

BBC와의 인터뷰에서 토마스는 모리스와 비즐리가 시리즈가 끝났다는 것에 대해 "매우 단호했다"고 말했다.그는 공동 출연자들에 대해 "그곳에는 낭비하는 바보 같은 유대감이 있다"고 덧붙였다.다른 배우들과 그런 유대감을 갖는 일은 드물고, 우리는 그런 유대감을 가지고 있고, 그것은 가치 있는 일입니다."[14]

같은 인터뷰에서 시리즈가 끝났는지 묻자 두 공동 제작자는 동시에 "네!"라고 대답했다.모리스는 지금이 적기라고 생각한다.첫 번째 영화가 끝난 후, 저는 제이, 윌, 닐 그리고 사이먼에게 더 많은 이야기를 듣고 싶었습니다.하지만 이번에는 충분하다고 느껴요.이 세상에는 충분히 많은 제이가 있습니다."라고 비즐리는 덧붙였습니다. "이 이야기의 끝은 항상 그들이 떠나 어른의 삶을 살기 시작할 때처럼 느껴졌습니다."그리고 나는 이 영화가 우리를 그 지점으로 인도한다고 생각한다.[14]

여러 매체들은 다른 손님들을 괴롭히기 위해 수영장에서 고의로 배변하는 열풍이 불었다고 The Interbetweeners 2를 비난했다.그들은 "로그" 또는 "코드 브라운"으로 알려진 이 열풍을 영화 [47][48][49][50][51]속의 그것과 비슷한 장면과 연결시켰다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "THE INBETWEENERS 2". Box Office Mojo. Retrieved 1 October 2014.
  2. ^ "THE INBETWEENERS 2 (15)". British Board of Film Classification. 22 July 2014. Retrieved 24 January 2015.
  3. ^ a b "UK and Ireland Release Date". E4 Inbetweeners, Facebook Page. Retrieved 15 March 2014.
  4. ^ a b c d Stolworthy, Jacob (7 August 2014). "The Inbetweeners 2 smashes UK box office records". The Daily Telegraph.
  5. ^ a b "The Inbetweeners 2 becomes UK's biggest film hit of 2014". BBC News. 11 August 2014. Retrieved 11 August 2014.
  6. ^ a b "Carry on in Oz: Inbetweeners 2 still at the top of UK box office". The Guardian. 19 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  7. ^ a b c "Lego Movie was top UK and Ireland film of 2014". BBC News. 6 January 2015. Retrieved 6 January 2015.
  8. ^ a b c d e Reynolds, Simon (9 December 2013). "The Inbetweeners Movie 2 reveals first picture from Australia". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 20 January 2014.
  9. ^ 영국 코미디 가이드 https://www.comedy.co.uk/film/the_inbetweeners_movie_2/cast_crew/
  10. ^ a b Keller, Louise (16 August 2014). "INBETWEENERS 2, THE". Urban Cinefile. Retrieved 17 August 2014.
  11. ^ Skipper, Ben (1 August 2014). "Star Wars 7's Daisy Ridley cut from Invetweeners 2". International Business Times.
  12. ^ "The Inbetweeners deny a film sequel is already planned". BBC News. 5 September 2011. Retrieved 11 August 2014.
  13. ^ Wiseman, Andreas (15 September 2011). "The Inbetweeners Movie: Anatomy of a UK hit". Screendaily.com. Retrieved 20 January 2014.
  14. ^ a b c d e f g h i Smith, Keily (6 August 2014). "The Inbetweeners end their journey Down Under". BBC News. Retrieved 11 August 2014.
  15. ^ a b c Toomey, Matthew (13 August 2014). "INTERVIEW – MEETING THE INBETWEENERS!". The Film Pie. Retrieved 15 August 2014.
  16. ^ Eames, Tom (21 August 2012). "'Inbetweeners' movie sequel confirmed to be in the works". Digital Spy. Retrieved 4 August 2013.
  17. ^ Lazarus, Susanna (8 November 2012). "The Inbetweeners Movie 2: "we're getting close..."". Radio Times. Retrieved 20 January 2014.
  18. ^ "'The Inbetweeners Movie 2' officially confirmed for August 2014 release". nme.com. 2 August 2013. Retrieved 3 August 2013.
  19. ^ "The Inbetweeners Movie 2 officially confirmed for August 2014 release". digitalspy.co.uk. 2 August 2013. Retrieved 3 August 2013.
  20. ^ Reynolds, Simon (9 May 2014). "The Inbetweeners 2 trailer is here: The gang go Down Under". Digital Spy. Retrieved 10 May 2014.
  21. ^ "Dear Facebook friends, Here's a little taste of what's to come on August 6th when we release The Inbetweeners 2". Facebook. 18 June 2014. Retrieved 19 June 2014.
  22. ^ a b Palmer, Alun (30 July 2014). "The Inbetweeners 2 cast on getting back together: We don't have any other pals". Daily Mirror. Retrieved 9 August 2014.
  23. ^ "What to expect from the Inbetweeners Movie 2". entertainment.ie. 2 December 2013. Retrieved 7 December 2013.
  24. ^ "Production Starts Next Week On 'The Inbetweeners Movie 2′". deadline.com. 3 December 2013. Retrieved 7 December 2013.
  25. ^ "The Inbetweeners Movie 2 starts filming in Australia and creators reveal there will be 'kangaroos and possibly koalas' involved". mirror.co.uk. 2 December 2013. Retrieved 7 December 2013.
  26. ^ Caceda, Eden (10 December 2013). "'The Inbetweeners Movie 2' Shooting In Australia". Filmink. Archived from the original on 14 July 2014.
  27. ^ a b Young, Graham (6 August 2014). "Film Review: The Inbetweeners 2 (15)". Birmingham Mail. Retrieved 8 August 2014.
  28. ^ Shenton, Zoe (5 August 2014). "The Inbetweeners 2 premiere: Emily Berrington dazzles alongside co-stars on the red carpet". Daily Mirror. Retrieved 9 August 2014.
  29. ^ a b Toomey, Matthew (12 August 2014). "REVIEW: THE INBETWEENRS 2". The Film Pie. Retrieved 15 August 2014.
  30. ^ Reynolds, Simon (26 August 2014). "Scarlett Johansson's Lucy beats The Inbetweeners 2 to top UK box office". Digital Spy. Retrieved 26 August 2014.
  31. ^ "Inbetweeners 2 pushes Guardians into No.2". The Australian. 25 August 2014. Retrieved 26 August 2014.
  32. ^ "Box Office". Urban Cinefile. Retrieved 9 September 2014.
  33. ^ "The Inbetweeners Movie 2 (2014)". Rotten Tomatoes. Flixster.
  34. ^ "The Inbetweeners 2". Metacritic. CBS Interactive.
  35. ^ Collin, Robbie. "The Inbetweeners 2, review: 'hysterically funny'". The Daily Telegraph. Retrieved 8 August 2014.
  36. ^ McCahill, Mike. "The Inbetweeners 2 review – never quite shakes a resemblance to primetime E4". The Guardian. Retrieved 8 August 2014.
  37. ^ Hewitt, Chris. "The Inbetweeners 2 Fwends reunited". Empire.
  38. ^ Romney, Jonathan (10 August 2014). "The Inbetweeners 2 review – sequel to the box office smash". The Observer. Retrieved 10 August 2014.
  39. ^ Huddleston, Tom (8 August 2014). "The Inbetweeners 2". Time Out. Retrieved 11 August 2014.
  40. ^ 2015년 12월 작업=퀵플릭스 날짜=2014년 8월 21일
  41. ^ Paatsch, Leigh (20 August 2014). "Small, grotty universe of the Inbetweeners lands in Australia for smutty, unfunny sequel". Herald Sun. Retrieved 22 August 2014.
  42. ^ Hawker, Philippa (20 August 2014). "The Inbetweeners 2 review: Foursome live the gap-year dream in Australia". Sydney Morning Herald. Retrieved 22 August 2014.
  43. ^ Walsh, Ben (28 November 2014). "DVD and Blue-ray film reviews: From Peaky Blinders to The Inbetweeners 2". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 1 December 2014.
  44. ^ "The Inbetweeners Movie 1 & 2 [DVD]". Retrieved 24 December 2014.
  45. ^ "the inbetweeners 2". Channel 4. Retrieved 20 January 2015.
  46. ^ "Win An Epic Adventure to Queensland!". STA Travel. Retrieved 20 January 2015.
  47. ^ "Inbetweeners pool poo prank leaves mum with dangerous virus". Daily Mirror. 30 September 2014. Retrieved 2 June 2015.
  48. ^ Falk, Ben (20 August 2014). "INBETWEENERS 2 INSPIRES DISGUSTING 'LOGGING' CRAZE". Yahoo. Retrieved 26 August 2014.
  49. ^ "Disgusting Inbetweeners movie stunt sees 'logging' craze feature at holiday resorts". Bath Chronicle. 13 August 2014. Retrieved 26 August 2014.
  50. ^ "Inbetweeners gag leaves Sevenoaks mum, Zara Farrant with stomach-bug hell after teenagers defecated in holiday swimming pool". Kent Online. 29 September 2014. Retrieved 4 June 2015.
  51. ^ Waugh, Rob (1 October 2014). "Mum catches lethal bug after teens copy Inbetweeners 'logging' stunt in pool". Metro. Retrieved 4 June 2015.

외부 링크