일본의 전쟁 팬

Japanese war fan
미국 캘리포니아주 샌프란시스코의 아시아 미술관에 전시된 해(1800~50)를 형상화한 철, 대나무, 옻나무로 만든 고풍스러운 일본(사무라이) 에도 시대 건선풍기.

일본 전쟁 선풍기, 즉 테센(일본어: 鉄扇, てっせ, 로마자: tessen, light. '철의 선풍기')은 전쟁에 사용하기 위해 고안된 무기화된 일본선풍기다.봉건 일본사무라이 계급에 의해 여러 종류의 전쟁 팬이 사용되었고 각각 다른 모양과 목적을 가지고 있었다.[1]

설명

전쟁 팬들은 크기, 재료, 모양, 용도가 다양했다.가장 중요한 용도 중 하나는 신호 전달 장치였다.[2]신호용 선풍기는 두 가지 종류가 있다.

  • 갈비뼈에 옻칠한 종이가 부착된 목재 또는 금속 갈비뼈가 달린 접이식 팬과 금속 외피[1]
  • 스모 심판들이 오늘날 사용하는 건배와 매우 유사한 금속 및/또는 나무로 만든 단단한 열린 [3]선풍기

지휘관은 부채를 올리거나 내리고 다른 방법으로 병사들에게 명령을 내리는 방법을 가리켰는데, 그것은 가시적이고 청각적인 신호 전달의 다른 형태에 의해 전달될 것이다.[4]

전쟁 팬들도 무기로 사용될 수 있다.전쟁 팬들과 싸우는 기술은 테센주츠다.[1]

일본 전쟁 팬의 종류

일본 이와쿠니 성에서 전시 중인 테센(철 선풍기)
  • 건센(建en)은 보통의 전사들이 몸을 식히기 위해 사용하는 접이식 부채였다.안쪽의 스포크에는 나무, 청동, 놋쇠 또는 이와 비슷한 금속으로 만들어졌으며, 바깥쪽 스포크나 커버에는 얇은 철이나 다른 금속을 자주 사용하여 가벼우면서도 튼튼하게 만들었다.[2]용사들은 그들의 부채를 다양한 장소에서, 특히 벨트나 가슴판에 매달았지만, 후자는 종종 검이나 활의 사용을 방해했다.[citation needed]
  • 테센은 보통 무해한 접이식 선풍기나 닫힌 선풍기처럼 생긴 단단한 몽둥이로 만들어진 무거운 철판으로 만들어진 바깥쪽 스포크로 부채들을 접고 있었다.사무라이는 이것을 검이나 다른 공공연한 무기가 허용되지 않는 곳으로 가져갈 수 있었고, 일부 검술학교에서는 테센을 무기로 사용하는 훈련을 포함시켰다.테센은 또한 칼과 다트를 물리치는 데 사용되었고, 던지는 무기로 사용되었으며, 수영의 보조 도구로 사용되었다.[4]
  • 건배는 고철일 수 있는 대형 고형 오픈 선풍기, 나무심기가 달린 금속이나 고형 목재로 고위 장교들이 들고 다니는 것이었다.[5]그들은 화살과 [citation needed]햇빛 가리개로, 그리고 군대에 신호를 보내는 데 사용되었다.[6][7]

역사와 민속의 전쟁 팬

미나모토노 요시에는 일본 선디스크의 상징이 있는 일본 전팬을 들고 있다.
일본 건포도 전쟁 팬

특히 전쟁 팬들이 관련된 유명한 전설 중 하나는 제4차 가와나카지마 전투에서 다케다 신겐우에스기 겐신의 직접 대결에 관한 것이다.겐신은 전군을 뚫고 말을 타고 신겐의 지휘 천막으로 뛰어들어 공격하였다. 그의 칼은 신겐의 전광판에 의해 빗나갔다.신겐이 테센이나 단센 우치와, 혹은 어떤 다른 형태의 부채로 파리를 했는지는 확실하지 않다.그럼에도 불구하고 지휘관들이 직접 싸우는 경우는 상당히 드물었고, 특히 장군이 그렇게 방심할 때 그렇게 효과적으로 자신을 방어하는 경우는 극히 드물었다.[1]

미나모토노 요시쓰네는 위대한 전사 승려 사이토 무사시보 벤케이를 테센으로 물리쳤다고 한다.

무라시게 아라키는 위대한 군벌 오다 노부나가가 암살하려 할 때 테센을 이용해 목숨을 구했다고 한다.아라키는 노부나가에 앞서 초대를 받았으며, 관례대로 저택 입구에서 칼을 빼앗겼다.그가 문지방에서 관례적으로 절을 할 때 노부나가는 방의 미닫이문을 아라키의 목에 쾅 닫아 죽일 작정이었다.그러나 아라키는 아마 바닥의 홈에 테센을 넣어 문이 닫히는 것을 막았을 것이다.[4]그날 그의 테센이 목숨을 구했다.

도쿠가와 쇼군들의 검술 강사인 야규 씨족은 그들의 무술 학교인 야규 신카게 류에 테센주츠를 포함시켰다.[1]

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Mol, Serge (2003). Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts. Kodansha International. pp. 81–87. ISBN 978-4-7700-2941-6.
  2. ^ a b Deal, William E. (2007). Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan. Oxford University Press. p. 167. ISBN 978-0-19-533126-4.
  3. ^ Fr?d?ric, Louis; Louis-Frédéric (2002). Japan Encyclopedia. Harvard University Press. p. 267. ISBN 978-0-674-01753-5.
  4. ^ a b c 오스카 라티, 아델 웨스트브룩, 사무라이의 비밀: 봉건시대 무술조사, 296-304쪽
  5. ^ Jochi Daigaku, JSTOR(조직), Membesta Nipponica, 제16권, 페이지 71–73
  6. ^ Karl M. Schwarz, Netsuke 주제: 해석과 상징성을 참고한 Netsuke 주제에 관한 연구, 페이지 116
  7. ^ 무기 및 갑옷의 제작, 장식 및 사용 용어집: 모든 국가모든 타임즈에서, Courier Dover Publishes, 1999, 페이지 256

원천

  • 오스카 라티와 아델 웨스트브룩, 사무라이의 비밀, 에디슨, NJ: 캐슬북스 (1973)