프린세스 아이언 팬
Princess Iron Fan철판공주(간체 중국어: 铁扇公公; 전통 중국어: 鐵扇公主; 핀인: Tiěshahn Gungzh)는 16세기 중국 소설 《서방으로의 여행》의 등장인물이다. 그녀는 황소 악마 왕의 아내고 레드 보이의 어머니야. 그녀는 남편인 불 데몬 킹, 아들 레드 보이, 식스 에어드 마카크, 베이구징과 함께 가장 인기 있는 '서부로의 여행' 악당 중 한 명이다.[1] 그녀는 영화 도라에몽에도 출연한다. 노비타의 병행 방문 기록은 제2의 적수로 퀸 아이언 팬이라는 이름으로 서부를 방문하였다.
'서로의 여행'에서 철 팬 공주는 '적절한' 천상의 여신처럼 여신이라기보다는 플라밍 산 근처에 사는 마을 사람들이 그녀에게 양보하도록 하고, 여신 같은 음식과 물건들을 제공하도록 했다.[2]
서부로의 여행
아이언 팬 공주는 아름다운 악마 숭배자로 황소 악마 왕과 어머니 그리고 레드 보이와 결혼했다. 그녀는 남편이 돌아오기를 기다리며 바지아 동굴에 살고 있었지만, 여우 혼령 여인 제이드 페이스 공주와의 불륜 때문에 그에게도 화가 났다. 황소 마괴왕은 아내를 "영적 실천(여성 시안)에 탁월한 능력을 가진 불결한 여성"[3]이라고 표현했다.
그녀는 마법의 바나나잎 선풍기를 가지고 있었다. 바나나 잎으로 만든 이 선풍기는 엄청나게 크고, 불타는 산에서 불을 끌 수 있는 거대한 회오리바람을 일으킬 수 있기 때문에 마법의 성질을 가지고 있다. 아이언 팬 공주는 이런 능력을 이용해 산 근처 주민들의 호의를 갈취했는데, 매번 한 번만 부채질을 하면 다시 불이 나기 전에 1년 동안만 꺼지는 것이었다.[4]
쑨우콩과 그의 동료 순례자들이 이 지역에 왔을 때, 그들은 화산이 활동하지 않을 경우에만 지나갈 수 있는 극도로 적대적인 화산 범위와 마주쳤다. 선우공은 불꽃산맥을 제압하기 위해 부채를 빌리고 싶었지만, 그 원숭이가 전에 남편과 사이가 나빴기 때문에 그를 거절했다. 그러나 손우공은 교묘하게 파리로 변신하여 입 속으로, 목구멍으로, 부드러운 뱃속으로 날아들었다.[5]
일단 안으로 들어가자 원숭이는 아이언 팬 공주가 너무 아파서 부채질을 할 때까지 발로 차고 주먹으로 때렸다. 하지만 이 선풍기는 불을 끄는 대신 화염을 증폭시키는 가짜 선풍기로 밝혀졌다. 간신히 불길을 빠져나온 선우공은 형체 이동을 통해 남편 행세를 하며 돌아와 진짜 선풍기를 손에 넣었다. 곧, 진짜 남편은 집에 왔다; 일어난 일에 화가 나서, 그는 형태변환을 통해서도 주배지 행세를 하며 큰 부채를 들고 가겠다고 했다. 승리의 순간에서 길을 잃은 선우공은 불왕을 무심코 믿고 부채를 넘겨주었다. 이후 옥황상제는 천하를 보내 순우공이 황소 마왕과 철 부채 공주를 영원히 물리칠 수 있도록 도와주었고, 그녀는 어쩔 수 없이 그들에게 진짜 부채를 주었다. 부채로 불난 산불을 진화한 후 돈은 공주를 용서하고 부채를 돌려주었다. 공주는 영적인 연습을 계속했고, 결국 성공을 거두었다.[6][7]
기타 전설
그녀의 기원은 분명하지 않지만, 어떤 전설은 그녀를 도교의 여신으로 묘사했고, 천궁으로부터 위임받은 바람신의 조상으로 묘사했으며, 모든 바람신은 그녀의 관할하에 있었다. 그녀는 건망증의 여신 멍포의 멘토이기도 하다.[8]
원자주 전통에서 그녀는 리산 라오무(리산 노모)[9]의 누이동생으로, 원래 서방의 왕비 필란포의 친구로 도교에 속했다.[10] 그녀는 한때 서양의 왕후 마더와 시비를 벌인 적이 있다. 왜냐하면 서양의 여왕 마더(Mother)가 자신의 포도주를 가지고 왔기 때문이다. 그 결과 그녀는 그 광경에 맞서 일어나 천국에 등을 돌렸다.[8]
적응
- 첫 번째 중국 애니메이션 장편 영화의 주제는 선우공과 아이언 팬 공주(1941)의 만남에 대해 자유자재로 각색한 것이다.
- 이를 각색한 것은 일본 텔레비전 각색인 사이유우키 24회에서 일어난다.
- 1996년 《서부로의 여행》 시리즈의 각색에서 공주와 불 킹은 이미 어린 시절부터 몽키와 알고 지냈으며(몽키에게 전투 능력을 가르친 같은 학교에 다녔다) 그에게 기꺼이 부채를 주려 했다. 그러나 그들의 밉살스러운 아들 레드보이는 그의 어머니가 선풍기를 주는 것을 거부하기 때문에, 몽키에게 팬을 주라고 강요하기 위해 그녀의 배 안으로 들어가도록 강요한다.
- 드래곤볼 시리즈 손고구의 아내 치치는 이 캐릭터를 바탕으로 한다. 그녀가 처음 나타났을 때 그녀의 임무는 고쿠와 함께 아버지의 성에 불을 끄기 위해 밴쇼 팬을 찾는 것이었다.
- 액트 에이지에서는 경쟁 여배우인 요나기 케이와 모모시로 치요코가 등장인물을 중심으로 한 오리지널 연극에서 아이언 팬 공주를 해석하기 위해 출연한다.
- 영화 도라에몽에서: 노비타의 서양 병행 방문 기록, 그녀는 제2의 적수로 여왕 아이언 팬이라는 이름으로 등장했다.
참고 항목
참조
- ^ Lu, Xun (1959). A brief history of Chinese ficton. Foreign Languages Press.
- ^ Chinese Literature. Foreign Languages Press. 1961.
- ^ Chinese Literature. Foreign Languages Press. 1961.
- ^ Chen, Fan Pen Li (2007). Chinese Shadow Theatre: History, Popular Religion, and Women Warriors. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 978-0-7735-3197-0.
- ^ Gao, Yan (1996). The Art of Parody: Maxine Hong Kingston's Use of Chinese Sources. P. Lang. ISBN 978-0-8204-3043-0.
- ^ Chen, Fanfan (2007). Fantasticism: Poetics of Fantastic Literature: the Imaginary and Rhetoric. Peter Lang. ISBN 978-3-631-56514-8.
- ^ My Favourite Chinese Stories. Chinese University of Hong Kong. 1995. ISBN 978-962-201-603-3.
- ^ Jump up to: a b "西游记里,谁是黎山老姆姐姐?挥手击败孙悟空,观音都降伏不了". Tencent. 15 April 2018.
- ^ 壽羅香林敎授論文集 (in Chinese). 萬有圖書公司. 1970.
- ^ "牛魔王为何最后会归到佛门?牛魔王为何人脉广泛?". Sina Corp (in Chinese). 10 January 2019.
원천
- Yuan, Haiwang (2006). The Magic Lotus Lantern and Other Tales from the Han Chinese. Libraries Unlimited. ISBN 978-1-59158-294-6.
- Werner, Edward Theodore Chalmers (1956). Myths and Legends of China. Library of Alexandria. ISBN 978-1-4655-8092-4.
- Beijing Review. Beijing Review. 1987.
- Che, Muqi (1989). The Silk Road, Past and Present. Foreign Languages Press. ISBN 978-0-8351-2100-2.
