테레사 만

Teresa Mann
테레사 만
Teresa Mann and Earl Kraul.jpg
라바예르에서 온 크라우 백작과 만의 여정
태어난
도리스 테레사 만 드 오바리오

(1934-09-02)1934년 9월 2일
파나마시티
죽은2017년 7월 6일(2017-07-06) (82)
국적파나마
직업발레리나
로 알려져 있다.파나마 발레 나시오날 드 파나마 창단
Teresa Mann portrait.jpg

테레사 만(Teresa Mann, 1934년 9월 2일, 파나마시티 ~ 2017년 7월 6일)[1]은 파나마 발레리나, 발레 선생님, 무용의 선구자였다.[2]그녀는 1983년까지 Nacional de Panama 발레단의 창립 멤버였고 수석 무용수였다.[3]그녀는 또한 파나마의 에스쿠엘라 데 단자스 테레사 만과 발레 데 테레사 만의 창립 감독이었다.[3]

조생(1934–1951)

테레사 만, 1세

만은 1934년 9월 2일 파나마시티에서 태어났다.그녀의 아버지는 캐나다인이었고 캐나다 왕립은행에서 일하던 중 파나마로 파견된 은행가 헨리 린제이 만이었다.[4]그녀의 어머니는 파나마인 로사우라 데 오바리오로 엔지니어 알베르토 데 오바리오의 딸이었다.[4]만이 태어난 직후, 그 가족은 베네수엘라의 카라카스로 돌아왔다.[4]

Mann은 Stephy Stahl과 함께 카라카스에서 발레 전 연구를 시작했다.[4]몇 년 후, 그 가족은 페루의 리마로 이사했다.그곳에서 Mann은 Kaye[5] McKinnon과 Dimitrii Rostoff와 함께 공식적인 클래식 발레 공부를 시작했다.[4]그녀는 페루아노의 에스쿠엘라 델 발레단을 졸업하고 맥키넌의 지휘 아래 페루아노 발레단과 전문적으로 춤을 추었다.[4]

맨은 왼쪽에서 세 번째다.

만 가문은 1946년 만이 다니던 파나마로 돌아와 마리아 인마쿨라다 국제학교를 졸업했다.[6][2]그녀는 Anna Ludmilla Gee와 함께 발레를 공부했고 파나마 국립발레학교의 창립 학생이었다.[4]이 무렵 그녀는 잠시 페루로 돌아와 발레 페루아노와 춤을 추었다.[2]

초기 경력(1951-63년)

만은 캘리포니아 오클랜드의 홀리네임 칼리지에서 예술 학사 학위를 받았다.[7]그곳에서 그녀는 시빌 마리온, 기예르모 델 오로와 함께 발레를 공부했고, 그 [2]후 뉴욕에서 마가렛 크래즈케, 안토니 튜더와 함께 발레를 공부했다.[4]

1956년 그녀는 셀리아 프랑카의 지휘 아래 캐나다 국립발레단에 고용되었다.[1]2년 후인 21세 때, 그녀는 토론토에 있는 가톨릭 등록부와 인터뷰를 했다.[7]그 인터뷰에서 그녀는 "내가 가진 모든 것은 내 안에 계속 노력하겠다는 의지였다.발레는 내가 잘못했지만, 모든 역경과 역경을 헤쳐나갈 만큼 고집불통이었다.운동을 통해 몸의 모양까지 바꿨다."[7]

그녀는 또 같은 인터뷰에서 "하나님의 손길이 나를 아주 훌륭한 회사로 안내했다"고 말했다.발레는 가장 훌륭한 예술 중 하나이며 세상에 대한 공헌으로 하나님께서 주신 나의 재능을 전하고 싶다고 말했다.[7]

1958년 NBC방송에서 캘리포니아를 방문했을 때, 그녀는 "마침내 나는 이것이 내 인생의 사명이라는 것을 아는 데서 오는 영혼의 평화를 성취했다"[7]라는 편지를 썼다.테레사 만은 캐나다 국립발레단에서 1961년까지 5년간 활동했다.그 후 그녀는 2년 동안 영국 런던으로 이주하여 오드리 드 보스와[8] 함께 훈련하고 유럽의 여러 회사들과 춤을 추었다.

파나마 국립발레단 (1963–83)

만은 1963년 파나마로 돌아와 1972년 파나마 최초의 발레단인 발레 나시오날 드 파나마를 결성하는 데 큰 역할을 했다.[9][3] 

5년 후 만은 파나마 무용수 일레아나 데 솔라, 오틸리아 테헤이라, 니치아 쿠칼론 데 마르틴, 아르만도 빌라밀 등과 함께 프랑수아즈 아드레트의 지휘 아래 파나마 발레 콩시에토르 드 파나마라는 단체를 결성하였다.[9]그 후 이 회사는 파나마 대학교 예술 표현학부(DEXA)가 생긴 후 발레 협주곡 우니베르시타리오가 되었다.[9]

1972년 파나마 국립발레단의 데뷔 공연인 라바야데르에서 주 무용수는 만, 지넬라 바스케스, 아르만도 빌라밀, 니츠아 쿠칼론, 라이사 구티에레스, 알레한드로 루고였다.[10]만은 1965년과 1975년 각각 창단한 에스쿠엘라 데 단자스 테레사 만과 발레 데 테레사 만에 집중하기 위해 회사를 떠날 때까지 국립발레단의 수석 무용수(프리마 발레리나)를 지냈다.[8]

역할 및 파트너

발레 유니버시타리오가 만들어진 직후, 만은 캐나다 국립발레단의 오랜 친구인[11] 얼 크라우를 초청하여 초청 예술가로 파나마에 왔다.[12]파나마에서 만은 아르만도 빌라밀, 알레한드로 루고, 안드레스 니에토 등과 춤을 추었고, 특히 훌리오 아라우스와 춤을 추었다.

국립발레단에서 그녀가 언급한 주목할 만한 내용은 다음과 같다.Black Swan, Grand Pas Classique, Grand Pas de Deux from the Nutcracker, Le Corsaire, Les Sylphides, Pas de Quatre, The Dying Swan, Nikiya in La Bayadère, Nymph in Walpurgis Nights, El Diablo in La Flor del Diablo, and Pena y Consuelo, Romance and Titania in Midsummer Night's Dream.[4][2]

추가 연구

1976년, Mann은 인디애나 블루밍턴에 있는 인디애나 대학교 음악 학교에서 발레의 석사 학위를 받았다.[8]만은 또한 12년간의 피아노를 포함하여 스페인어와 민족 무용, 캐릭터, 모던, 재즈, 요가, 드라마, 조명, 음악 등을 공부했다.[3]

Mann과 그녀의 첫번째 학생들은 1964년에 있었다.

1981년 그녀는 미국의 댄스 교육자(Dance Teachers of America[13])에 가입했고, 마스터 수업의 초대 선생님으로 수없이 초대받았다.[2]

그녀가 테레사 만 댄스 스쿨의 감독으로 있는 동안, 만은 끊임없이 그녀의 학생들을 춤 세미나, 의회, 축제, 대회 등에 데려갔고, 그곳에서 그들은 수많은 상을 받았다.[4]1984년에 그녀는 그녀의 학생들을 페루의 리마에서 열리는 댄스 경연대회에 데려가기 시작했다.그녀는 멕시코 y 파나마의 Certamen Infantil Juneil de Vallets de CentroAmerica의 주요 후원자였으며 2008년 멕시코 과달라하라에서 열린 제3회 Festival de Vallet Invantil Juneil을 비롯한 많은 축제에서 객원 교사를 지냈다.[4]

수상

1996년 Mann은 파나마의 Club de Mujeres y Negocios y Professionales de Chanis로부터 예술 부문에서 Galardon Atenea 상을 받았다.[2]2000년 댄스스쿨 35주년을 맞아 파나마 문화 발전에 기여한 공로로 파나마 최고 영예인 [14][8][2]콘데코라시온 나시오날 드 라 오르덴 마누엘 아마도르 게레로 엔 그라도 드 그란 오피셜을 받았다.그날 저녁 그녀가 후대에 보낸 메시지는 "아무 것도 하지 못하는 우리의 무능 가능성을 받아들일 수 없다"[14]는 것이었다.

That year also, Mann received the Placa de Honor from the Dirección Nacional de la Mujer por el Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia (Ministry of Youth, Women, Children and Family)[2] and a Recognition from City Hall in Panama City (Pergamino de Reconocimiento por la Alcaldía del Distrito Capital).[2]

4년 후, 나라의 백주년을 기념하여, 파나마 국립대학 인문대학에서 선정한 파나마의 100대 여성 중 한 명으로, 출판물에서 인정받고 기념한 파나마 여성 100명 중 한 명이다.[2]기사는 그녀를 인용, "예술은 절제된 집중과 (자신의) 애정 어린 기부를 통해 이루어진다."[2]

2008년 그녀는 파나마의 프레미오스 아니타 빌랄라즈로부터 뛰어난 인품을 받은 에스트렐라 에메리타 상을 받았다.[8][15]그 때 만은 그녀의 인생철학을 공유했다: "세상이 그렇게 빠르다고 해도, 내가 했던 것처럼, 우리는 그 구절을 잊어야 한다: "나는 할 수 없다."그 말은 내 어휘에는 존재하지 않는다고 말했다.[15]같은 해 그녀는 채널 5의 Gente Intresante라는 FETV 프로그램의 게스트였다.[4]

2009년 국제무용의 날 기념식 때 파나마 내시오날 드 컬투라(Nacional de Cultura) 연구소에서 국내 무용과 발레에 기여한 공로를 인정받고 파나마 문화 발전에 대한 지속적인 공헌과 지원을 인정받아 상패를 받았다.[2]마침내 2015년에 그녀는 파나마에서 무용 교육자로 일한 공로로 예술 음악 교육상을 받았다.[16][3]

사생활

1964년 만은 카를로스 에밀리오 게바라 세스페데스와 결혼했다.그들은 함께 카를로스, 미리암, 페드로라는 세 아이를 낳았다.[4]2008년 그녀는 학교의 이사로 정식으로 은퇴했고 그녀의 딸인 Miryam Guevara가 새로운 이사로 취임했다.[17][18]테레사 만은 2017년 7월 6일 파나마시티에서 별세했다.

레거시

수천 명의 파나마 여성들이 테레사 만 밑에서 발레를 공부했고 1965년 이후 그녀의 학교에서 춤을 추었다.오늘날 파나마에 있는 다른 댄스 스쿨의 소유주 대부분은 에스쿠엘라 데 단자스 테레사 만(EDTM)의 졸업생들이다.[17]

검은 백조 역의 남자.

테레사 만은 신문 파나마 아메리카와의[17] 인터뷰에서 규율이 그녀에게 매우 중요하다고 말한 적이 있다."경기 메달은 그녀에게 부차적인 중요성이 있었고, 정말 중요한 것은 경험, 훈련, 훈련, 훈련, 훈련, 집중력, 그리고 그들이 평생 간직할 혜택이다," 라고 같은 인터뷰가 그녀에 대해 말했다.그녀는 "이 소녀들 중 대부분은 전문 댄서들이 아닐 것이지만, 그들은 그들의 시간을 정리하고 그들의 시야를 넓히는 법을 배웠을 것이다."라고 덧붙였다.[17]EDTM은 맨이 1965년에 시작한 유산을 이어간다.[19][18]

참고 문헌 목록

"오비투아리오: 팔레스 라 바야리나 파나메냐", tvN 노티시아스, 7/13/17
알란다 소티요, "호메나제 a Teresa Mann,"La Fransa, 9/28/15
피넬, 멜리사, "테레사 만, un 레가도 퀘 퍼두라", Revista Elas, 7/14/17
총, 다센카, "에스쿠엘라 데 단자스 테레사 만: Tradicion de triunfo,"Panama América, 8/10/03
페드로, 디콘 "집사 조직: 작은 꽃에 대한 헌신," saltandlighttv.org, 8/6/17
Rubin (editor), Don; Solorzano (editor), Carlos (1996). World Encyclopedia of Contemporary Theatre. Canada/U.S.A: Routledge. pp. 352–353. ISBN 978-0-415-05929-9.{{cite book}}: last1=일반 이름 포함(도움말)

외부 링크

참조

  1. ^ a b "The National Ballet of Canada". national.ballet.ca. Retrieved 2018-08-30.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m "Cien Mujeres por la Vida y la Dignidad Nacional". doi:10.15438/rr.5.1.28. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  3. ^ a b c d e "Homenaje a Teresa Mann, de bailarina a maestra". La Prensa (in European Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m 테레사 맨 트리뷰트 https://www.youtube.com/watch?v=CzpGfEOk1zM
  5. ^ "Kaye MacKinnon de Pacheco - EcuRed".
  6. ^ http://cidmi.com/
  7. ^ a b c d e "Deacon-structing: A Devotion to the Little Flower Salt and Light Catholic Media Foundation". saltandlighttv.org/blog/deacon-structing/deacon-stucting-devotion-little-flower. Retrieved 2018-08-30.
  8. ^ a b c d e "Fallece la bailarina panameña Teresa Mann". TVN (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  9. ^ a b c "Ballet Nacional de Panamá - EcuRed". www.ecured.cu (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  10. ^ Rubin (editor), Don; Solorzano (editor), Carlos (1996). World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Volume 2: The Americas, Volume 2. Canada and U.S.A.: Routledge. pp. 352–353. ISBN 978-0-415-05929-9. {{cite book}}: last1=일반 이름 포함(도움말)
  11. ^ 2019년 9월 5일에 접속한 캐나다 백과사전 얼 크롤
  12. ^ "17 May 1969, Page 97 - The Ottawa Journal at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 2018-08-30.
  13. ^ http://www.dancedea.com/
  14. ^ a b Anonymous (2001-03-24). "Teresa Mann recibe condecoración". Panamá América (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  15. ^ a b Anonymous (2008-08-26). "Honor a grandes artistas". Panamá América (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  16. ^ Anonymous (2015-02-04). "'Don Quijote' deleitó". Panamá América (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  17. ^ a b c d Anonymous (2003-08-10). "Escuela de Danzas Teresa Mann: tradición de triunfo". Panamá América (in Spanish). Retrieved 2018-08-30.
  18. ^ a b "TOP 5 ACADEMIAS DE DANZA EN LA CIUDAD DE PANAMÁ Por: Top5". top5.com.pa. Retrieved 2018-08-30.
  19. ^ "Teresa Mann, un legado que perdura". Revista Ellas Panamá (in Spanish). 2017-08-02. Retrieved 2018-08-30.