This is a good article. Click here for more information.

팀 호머

Team Homer
"팀 호머"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌7
12화
연출자마크 커클랜드[1]
작성자마이크 스컬리[1]
생산코드3F10
오리지널 에어 날짜1996년 1월 7일 (1996-01-07)
에피소드 기능
칠판개그"석면 제거 인증 안 돼"[1]
카우치 개그심슨 가족은 평상시처럼 소파에 달려가서 앉고 카메라는 심슨 가족을 닮은 쥐 가족이 소파에 앉아 있는 근처 쥐구멍에 줌인한다.
해설맷 그로닝
데이비드 머킨
마이크 스컬리
마크 커클랜드
에피소드 연대기
← 이전
"마지 비 자랑스럽지 않다"		 다음 →
"두 개의 나쁜 이웃"
심슨 가족 (시즌 7)
에피소드 목록

'팀 호머'는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 7번째 시즌 12번째 에피소드다.원래 1996년 1월 7일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서 호머는 모, 아푸, 오토와 함께 볼링팀을 시작한다.번즈 씨는 팀이 자신의 돈으로 자금을 지원받았다는 것을 알게 되자, 그는 입단을 고집하지만, 그 팀은 그가 그들에게 리그 우승을 빼앗길까 봐 두려워하고 있다.하위 플롯에서 바트의 "숙제로 다운" 티셔츠는 학교 폭동을 부추기므로 스키너 교장은 획일적인 복장 규정을 시행한다.

이 에피소드는 마이크 스컬리가 썼고 마크 커클랜드가 감독을 맡았다.스컬리는 어느 날 볼링을 치러 갔을 때 그것에 대한 아이디어를 생각해 냈다.이 에피소드는 매드 매거진과 영화 캐디잭에 대한 문화적 언급이 특징이다.

방영 이후, 이 에피소드는 대부분 텔레비전 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.닐슨 시청률 9.4를 획득했으며, 폭스 방송국에서 방영된 주중에 세 번째로 높은 시청률을 기록했다.

플롯

호머와 그의 동료들인 모, 아푸, 오토는 볼링 리그에 참가하기 위해 500달러의 비용을 지불할 여유가 없다.호머는 마취된 상태에서 상사에게 팀을 후원해 달라고 요청하기 때문에 번즈 씨는 자신도 모르게 수표에 서명한다.새로 이름 붙여진 핀팔들은 볼링 대회에 참가한다.그들은 세 팀을 이기고 리그 2위로 올라섰다.에테르로 인한 기진맥진에서 회복한 후 번즈는 자신이 호머에게 수표를 썼다는 것을 발견하고 오토를 대신하여 핀팔에 합류할 것을 고집한다.호머와 그 팀은 번즈가 허약한 체격 때문에 무시무시한 볼링 선수이기 때문에 우승을 놓칠까 봐 두려워한다.

번즈는 챔피언결정전 전에 핀팔스에게 새 볼링 셔츠를 준다.승리에서 두 핀 떨어진 번즈는 차선에서 차례를 지킨다.오토가 우연히 발톱 아케이드 기계를 넘어뜨렸을 때, 진동이 핀을 쓰러뜨리고 핀팔이 승리한다.팀이 축하할 때, 번즈는 트로피를 가져다가 혼자 간직한다.호머는 팀 동료들의 격려를 받아 트로피를 되찾기 위해 번즈의 저택에 침입하려 한다. 번즈가 사냥개를 풀어주고 호머가 심하게 공격받으면서 이 일은 비참하게 끝난다.

학교에서는 바트의 매드 아이언온 "숙제로 다운" 티셔츠가 학생 폭동을 부추기므로, 유사한 사건이 또 발생하지 않도록 스키너 교장은 학생들에게 교복을 입으라고 강요한다.스키너는 바트에게 그 티셔츠들이 베트남 전쟁 중 베트콩에 의해 포획된 결과인데, 포로수용소에서 그는 생선과 야채 스튜를 먹고 살 수밖에 없었고, 집에서 그 조리법을 찾으려다 미칠 지경까지 이르렀다고 설명했다.이 새로운 복장 규정은 폭풍우가 교복을 뚫고 스며들 때까지 학생들의 사기를 떨어뜨려, 학생들의 회색 염료가 뛰고 학생들의 정신을 되살리고 스키너의 권위를 무시하는 생생한 타이-디(Tie-dye) 컬러 패턴으로 분리되게 한다.

생산

A man with sunglasses smiles as he signs autographs.
마이크 스컬리가 그 에피소드를 썼다.그는 어느 날 볼링을 치러 갔을 때 그것에 대한 아이디어를 생각해 냈다.

그 에피소드는 마이크 스컬리에 의해 쓰여졌다.그는 당시 '많이' 볼링을 하고 있었는데, 어느 날 볼링을 치던 중 '팀 호머'[2]에 대한 아이디어가 떠올랐다.학교 줄거리에 대한 아이디어는 제작 후반에 스컬리의 아이들이 다녔던 학교가 교복을 소개할 생각을 하고 있을 때 나왔다.스컬리와 그의 아이들 모두 그것에 반대했기 때문에 그는 그것을 에피소드에 넣기로 결정했다.[2]

심슨 가족의 전 쇼 러너인 데이비드 머킨은 이 에피소드가 "정말 재미있었다"고 생각했다. 왜냐하면 이 에피소드는 "캐릭터"가 많이 들어있었고 "멋진 애니메이션"이 많이 등장했기 때문이다.미르킨은 시청자들이 서로 다른 캐릭터 "팀업"과 그들이 어떻게 짝을 이루는지 볼 수 있다는 것을 좋아했다."이놈들이 이렇게 어슬렁거리는 걸 보니 좀 시원하군.특히 호머의 그룹은 감성이 좋고 정말 한 조로 뭉친다"고 말했다.[3]

이 에피소드는 마크 커클랜드가 감독했다.그는 대본을 처음 읽었을 때 볼링 주제가 시즌 1회 '빠른 레인 위의 삶'에서 이미 다뤄졌다는 것이 에피소드의 도전이라고 생각했다.이전에도 그랬기 때문에 커클랜드는 볼링장을 '정말 잘' 보이게 만들어야 한다는 부담감을 느꼈다.커클랜드와 필름로맨의 심슨 가족 애니메이터 팀은 모두 지역 볼링장으로 가서 점심을 먹었다.그들은 영감을 얻기 위해 골목 전체를 살피고 스케치를 그렸다.[4]"Life on the Fast Lane"은 프랑스 볼링 강사 자크에게 홀딱 반해가는 마지를 다룬다.머킨은 자끄가 이 에피소드에 잠깐 출연하지만, 말하는 역할은 하지 않는다고 지적한다.또한 비언어적인 역할로 출연하는 민디 시몬스, 루를린 덤프킨, 그리고 마지와 호머의 결혼을 거의 깨트릴 뻔한 세 여성 카슈미르 공주가 있다.[3]

미르킨은 이 에피소드가 끝나자 스태프들이 맞춤형 심슨스 볼링공, 볼링백, 핀팔 셔츠를 선물로 받았기 때문에 '매우 애틋하게' 기억하고 있었다.[3]스컬리는 볼링공이 노란색이고 심슨 가족 로고가 붙어 있었기 때문에 "정말 멋있다"고 말했다.[2]

쇼의 각본 감독이자 런치 레이디 도리스의 목소리인 도리스 그라우는 1995년 12월 30일 캘리포니아 주 로스앤젤레스의 한 병원에서 호흡기 장애로 사망했다.'팀 호머'는 그녀의 목소리를 담은 마지막 에피소드 중 하나였으며, 그녀에 대한 헌신이 포함되어 있었다.[5]

한 장면에서 호머는 마지에게 "우리는 우승을 눈앞에 두고 있었다.번즈 덕분에 그런 일은 절대 일어나지 않을 거야그리고 그 트로피 케이스를 만드는 데 너무 많은 시간을 보냈어."그 후 호머가 훔친 아카데미 상이 담긴 트로피 케이스에 장면이 찍힌다.원래 폭스 방송에서는 아카데미상에 새겨진 이름이 해잉 S였다. 응고르. 미국의 신디케이션과 시즌 7 DVD에서는 이름이 돈 아메슈(코쿤을 위해 우승한 사람)로 바뀌었다.1984년 영화 '킬링필드'로 아카데미 남우조연상을 받은 응고르는 1996년 2월 25일 원작과 신디케이트 방송사 사이에서 살해당했다.제작자들은 이 신디케이트 에피소드가 호머가 동상을 훔치기 위해 응고르를 살해했다는 것을 암시할 수 있다고 우려했다.[3]

문화참고

Bart와 Milhouse는 Mad 잡지 한 권을 산다.바트는 또한 학교에서 논란을 일으키는 자신의 티셔츠 중 하나에 "Down with Homework"라고 읽는 매드 아이언온을 넣는다.밀하우스는 새 교복을 보고 충격을 받았고, "우디 앨런 에스크" 타입의 농담으로 턱이 떨어진다.[2]마지막 볼링 장면은 1980년 영화 캐디잭의 마지막 골프 장면과 비슷하다.[3]호머는 스틱스의 '로보토씨'라는 곡을 언급한다.[6]모가 쇠지레로 다리를 부딪쳐 번즈 씨를 옆으로 눕히려다 실패한 것은 1994년 셰인 스탄트가 피겨스케이팅 선수 낸시 케리건을 폭행해 옆으로 눕히려는 시도와 비슷한 방식으로 이뤄진다.[7]"스페인어 벼룩"은 마틴과 리사가 새 유니폼을 모델로 하는 동안 연주된다.

리셉션

'팀 호머'는 본방송에서 1996년 1월 1일~7일 한 주간 시청률에서 닐슨 9.4로 58위를 기록했다.[8]이 에피소드는 그 주 폭스 방송사에서 더 엑스파일, 비벌리힐스, 90210, 그리고 결혼...에 이어 네 번째로 높은 평가를 받은 쇼였다. 아이들과 함께.[8]

방영 이후, 이 에피소드는 대부분 텔레비전 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

MSNBC가 선정한 이 쇼의 5번째 베스트 에피소드로 선정되었다.그들은 이 에피소드가 번즈의 신체적 약점을 웃음으로 활용하는 방법과 호머의 대사를 칭찬했다.아니면 빨리 변했다가 다시 빨리 변한다든지."[9]

DVD 영화 가이드의 콜린 제이콥슨은 놀랍게도 "복장 규정 플롯이 가장 잘 작동한다"고 말했다.그는 매드 잡지의 조롱과 "교육 과정을 방해하는 방법에 대한 강조"를 좋아했다.제이콥슨은 볼링장에도 "좋은 순간"이 많다고 생각했고, "이것들은 탄탄한 쇼로 연결된다"고 말했다.[10]

DVD 비평가 제니퍼 말코프스키가 호머가 "나는 가야 해"라는 "대단히 인용할 수 있는" 라인과 전화 통화를 끝내는 것이 이 에피소드의 가장 좋은 부분이라고 생각했다.빌어먹을 내 위너 애들이 듣고 있어."말코프스키는 이 에피소드에 A- 등급을 매김으로써 평론을 끝냈다.[11]미르킨은 이 에피소드를 "훌륭한"이라고 표현했고, 스컬리의 "훌륭한" 대본을 칭찬했다.[3]

이 에피소드는 '팀 호머'가 가장 싫어하는 에피소드 중 하나라고 밝힌 '더 크고 더 잘 업데이트된 비공식 심슨 가이드'의 작가 워런 마틴과 애드리안 우드로부터 비판을 받았다.그들은 교복 줄거리가 "볼링 이야기보다 훨씬 더 만족스럽다"고 생각했다.이들은 마틴과 리사가 새 유니폼을 모델화하는 장면이 에피소드의 하이라이트라고 덧붙였다.[6]

참조

  1. ^ a b c Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (eds.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (1st ed.). New York: HarperPerennial. p. 193. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M..
  2. ^ a b c d Scully, Mike (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Team Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ a b c d e f Mirkin, David (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Team Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ Kirkland, Mark (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Team Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ Robinson, Dean (1996-01-08). "TBS premieres 'Survivors of the Holocaust'". The Journal Gazette.
  6. ^ a b Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Team Homer". British Broadcasting Corporation. Retrieved 2009-01-04.
  7. ^ Groening, Matt (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Team Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ a b "Nielsen Ratings". The Tampa Tribune. January 10, 1996. p. F02. 2009년 1월 4일 검색됨
  9. ^ Enwright, Patrick (2007-07-31). "D'Oh! The top 10 'Simpsons' episodes ever". Today.com. Retrieved 2022-01-20.
  10. ^ Jacobson, Colin (2006-01-05). "The Simpsons: The Complete Seventh Season (1995)". DVD Movie Guide. Retrieved 2008-12-01.
  11. ^ Malkowski, Judge (2006-01-16). "The Simpsons: The Complete Seventh Season". DVD Verdict. Archived from the original on 2008-12-04. Retrieved 2008-12-01.

외부 링크