바르나 주립 인형극장

State Puppet Theatre Varna
Държавен куклен театър Варна.jpg

주 인형극장 - 바르나는 1952년 불가리아바르나 휴양지에서 설립되었다.250개 이상의 작품이 무대에 올려졌고, 총 800만 명 이상의 관객들이 본 0000여 편의 공연이 펼쳐졌다.

이 극장은 발칸 반도에 유일하게 200석 규모의 강당, 리허설 무대, 의상실, 행정실, 스튜디오, 인형 박물관이 있는 마을 중앙에 자체 건물이 있다.

이 극장의 레퍼토리는 어린이들을 위한 고전극과 현대극부터 어른들을 위한 오락과 선봉 공연, 학생들을 위한 교육적 연출까지 모든 연령의 관객들을 위한 공연을 제공한다.

바르나 인형극장은 권위 있는 국제 인형 축제인 황금 돌고래의 주최자였다.10월 초 바르나 마을에서 3년마다 열리며 세계 인형극의 최고 성과의 중심지로 탈바꿈했다.

창간

인형극가, 무대 디자이너, 감독 게오르기 사라바노프(1920–2000)는 1952년부터 1958년까지 바르나 인형극장의 설립자, 관리자, 감독, 무대 디자이너였다.그 전에, 1948년에 플로브디프에 마리오네트 극장을 설립했었다.

1951년 바르나 공동체는 게오르기 사라바노프를 초대하여 바르나에 인형극장을 세웠다.그는 초보자 그룹을 만들었는데, 그들 중 몇몇은 뮤지컬 학교를 졸업했다.1952년 8월, 사라바노프가 직접 만든 마리오네트와 함께 바르나 코뮌 극장의 옛 홀에서 니나 게넷과 타마라 구레비치의 인형극 '더 덕링'이 연주되었다.첫 공연부터 그의 독특한 인형들은 극장에 있는 인형 박물관에서 볼 수 있을 것이다.

다른 설립자들은 다음을 포함하였다.Yordanka Saravanova, Petya Mandadzhiyska, Olga Peneva, Ruska Tsekova, Stefan Krumov, Avgustina Boeva, Anton Kutikov, Boris Zhelev, Vyara Mihaylova-Popova, Veselin Dionisiev, Dimitar Popov, Konstantin Kotsev, Nedka Pinteva, Neli Dzhedzheva-Mihova, Nastya Mihaylova, Roza Bozadzhieva, Stefan Voykov, Dimitar Bogdanov, etc.

극장

그 회사의 새 극장으로 개조하기 위해 한 건물이 배정되었다; 이곳은 우체국 뒤쪽의 블라디슬라프 바르넨치크 대로에 위치해 있었다.그곳에는 수프 주방과 시리얼 창고가 있었지만, 거의 돈이 없었음에도 불구하고, 최초의 인형극가들은 그것을 극장으로 변모시키기 위해 노력했다.1953년 12월 말 알렉산더 푸시킨에 이어 새 홀에서 첫 초연은 황금 물고기였다.

Varna Saravanov의 공연 무대:오리 새끼, 곰 두 마리, 황금 물고기, 신데렐라, 용과 황금 사과, 악마의 방앗간, 주홍색 꽃, 알라딘의 마법 램프, 진주 눈물 소녀, 생명을 주는 물 그리고 이반 - 농부 아들, 달링 뷰티 등.이 쇼들 중 일부는 불가리아와 러시아의 동화에서, 다른 나라에서는 다른 곳에서 온 것이다.그가 가장 높은 수준의 마리오네트를 선호하는 데는 배우들의 파격적인 인형뽑기 기법이 필요했다.이러한 상황은 바르나 배우 팀의 주목할 만한 인형뽑기 숙달에 더욱 기여했다.

건립 5년 후인 1958년 5월 루마니아 부쿠레슈티에서 열린 세계 인형 예술 축제에 첫 국제 연극이 열렸다.

1985년 7월 12일, 극장은 도심에 있는 새로운 건물로 이전했다.니콜리나 게오르기바 교수의 공연 동물 카니발이 공식 취임식에서 연주됐다.

관리자 및 예술 감독

미하일 마테예프

1958년부터 1968년까지 바르나 주 인형극장의 매니저 겸 극작가.

요단 토도로프

1958년부터 1968년까지 바르나 주립 인형극장의 매니저 겸 예술 감독.

그의 활동은 모든 연극 단위의 전문적 발전을 가져왔다.1970년에 그는 1972년에 국제적인 축제인 황금돌고래로 변모한 인형극 축제의 시작이자 발기인이 되었다.그는 연극의 작가였다: 막심카, 골디 골든 걸, 졸린 소녀 이야기, 앵무새 파이, 까마귀 등등.그는 리틀 아니, 토시코 아프리칸스키, 나이팅게일과 장미, 행복한 왕자, 스페이드의 여왕의 대본을 썼다.불가리아 인형극 황금돌고래 제7회 국제 인형 축제 극영화상(파이 더 앵무새)

즐라티 즐라테프

1991년부터 2006년까지 바르나 주립 인형극장의 매니저 겸 감독.

그는 이 극장에서 50개 이상의 공연을 펼쳤다.메리 루스터스, 막심카, 나이팅게일과 장미, 사랑, 사랑..., 가장 행복한 남자, 어린 왕자, 스페이드의 여왕, 롱 라이브 루이 16세, 부부의 새로운 모험, 코세 보세, 잠의 버튼 등.A number of Bulgarian theatre companies have performed his shows in England, Algeria, Belgium, Germany, Greece, India, Iran, Mexico, Poland, Russia, Turkey, the Netherlands, the Czech Republic, Japan, Cuba, etc. Zlati Zlatev has been awarded the Cyril and Methodius order, The Golden Badge of the Bulgarian Actors' Union, prizes at a number of festi무용과 국가평론, 2000년 문화부 연도별 수상.

수상

2010

연극 분야의 우수성과 높은 업적에 대한 불가리아 배우 연합의 연간 국가상 ICARUS 2010

2009

바르나상 배우 보얀 스토야노프

2008

배우 다이애나 토레프스카의 바르나상

제14회 국제 인형 축제 황금 돌고래

  • 극장 표현 수단 개발상 - 동굴과 그림자에 대한 상
  • 최우수 기술 팀상 - SPT - Varna

제7회 국제 어린이 극장 축제 - 반자 루카 2008, RS

  • 에밀리아 페트코바와 에브게니야 바실레바에게 '노래하는 3인에 대한 이야기' 예술상
  • 슬라브초 말레노프에게 '노래하는 세 사람에 대한 이야기' 공연 연출상

2007

제5회 성인 삐에로 국제 인형극 축제, 동굴과 그림자를 위한 실험과 새로운 형태에 대한 스타라 자고라상

Varna 2007 상 – The Cube and the Shadows라는 공연을 실현한 예술 팀에게 수여하는 단체상

제8회 국제 어린이 공연 축제 마법의 장막, 타르고비슈테 공연 민속 판타지 연기 앙상블 수상

2006

제 15회 국제 인형극 축제 3은 너무 많다, 2 – 충분하지 않다, 국제 배심원단이 어린이 공연의 최고의 비전에 대해 썸벨리나에게 주는 플로브디브 상이다.

2005

제6회 아시아 국제 인형 축제 타이베이, 대만 썸벨리나 최고 공연상

중국 상하이에서 열린 국제 인형극 축제 썸벨리나 공연의 큰 상

제13회 국제 인형 축제 황금돌고래 종합 공연 금돌고래 - 노래하는 나무에 관한 이야기; 독창적인 음악 상 – 블라디미르 잠바조프에게 노래하는 나무에 관한 이야기 음악 상;

Prize for directing – to Slavcho Malenov for the performance A Story About the Singing Tree Scenography prizes – to Vasil Rokomanov for the décor in A Story About the Singing Tree and to Marieta Golomehova – for the puppets in the performance Thumbelina; Male role prize – to Krasimir Dobrev for his role in A Story About the Singing Tree; Female role상 – 썸벨리나에서의 역할로 Evgenia Vasileva, 최우수 기술 팀상 – SPT, Varna

2004

제5회 아시아 국제 인형 축제, 타이베이, 대만 민속 판타지 최고 공연상

2003

인형 축제, 톨로사, 스페인 관객의 민속 판타지 상

삐에로 IPF, Svila Velichkova의 앨리스 풍경화에 대한 스타라 자고라상

2002

Varna Prize - 공연 민속 판타지

인형 예술 분야의 전반적인 작업에 대한 Zlati Zlatev에게 주는 바르나상

2000

바르나 상은 감독, 극장 관리, 매우 훌륭한 조직과 IPF 황금 돌고래 수행 분야에서 높은 창조적 업적을 이룬 Zlati Zlatev에게 수여한다.

1999

바르나 상은 배우 사쇼 알렉산드로프에게 50주년 기념으로 수여된다.

제11회 국제 인형 축제 코스세 보세에서의 역할로 베라 스토이코바에게 주는 황금 돌고래 상, 알라딘의 제작으로 써니 선인스키에게 주는 상

1998

실내 공연 축제, 써니 선인스키에게 브라차 스테이징상, 공연 초상화에서 다이애나 토레브스카에게 여성 역할상

바르나상 - 공연 초상화 제작을 위한 단체상

1997

공연에 대한 Puppeteer 상:미드 카이트:키랴코스 아르기로풀로스에게, 연극에 대한 Petya Stoykova에게, 그리고 Vera Stoykova와 Zivko Jehkovo에게 연기 마스터쉽을 수여했다.

1996

제10회 국제 인형 축제 황금돌고래 큰 상은 1995년 연극단의 높은 전문 공연에 수여된다.

Varna Prize – 극단 전체 공연 단체

1994

버버락 페스티벌, 공연 버드 중 가장 생생하고 특이한 표현 수단에 대한 스몰리안상.

이란 테헤란 인형극장 제5회 국제축제큰 상은 빛과 그림자의 놀이와 옐로우 보이의 황금 마스크

1988

불가리아 인형 공연 제7회 국제 축제

요르단 토도로프(피 더 앵무새)의 황금돌고래 특별상장

1985

제4회 가브로보 인형극장 전국 콩쿠르 수상:사쇼 알렉산드로프, 이반 페트로프, 마리야 안토노바, 지브코 제코프(프랑스어 세이의 말)베넬린 쿄세프 감독, 마야 페트로프 감독, 디미타르 보야지예프 음악상, 다이애나 발체바와 지브코프 감독(스타보이) 연기상,어린이 쥬리상.

아이들의 심미적 의식 함양에 있어 학교와 매우 우수하고 체계적인 협업에 대한 교육부 제1상.

불가리아 배우 연합상, 다이애나 발체바 여우주연상 수상

1984

돌핀 어워드는 무대 디자이너 앙헬 네델체프와 배우 베넬린 쿄세프(모틀리 월드)에게 수여된다.

Week of Children's Book and Arts First Award to Motley World. 아동 도서 예술 제1상 수상

키릴과 메릴리우스의 훈장, 페티아 만다지이스카에게 1급

1983

아동 도서 예술 주간 봄 카니발에게 첫 상.

코미디 쇼 페스티벌, 가브로보상 아프리카인 도시코 공연상

1982

바르나상 배우 베넬린 쿄세프

1981

제4회 불가리아 인형 공연 국제 축제 황금돌고래 큰 상은 슬라브초 말레노프 감독이 연출한 부부 공연으로 극단에게 수여된다.

1980

치미 공연에 교육부·겸소몰·불가리아 배우조합 첫 상

1979

제3회 국가 인형극 대회 감독상은 즐라티 즐라트프(사랑, 사랑...)와 슬라브초 말레노프(치미)에게, 무대 디자인상은 건축가 이반 쵸네프에게 수여된다.연기상 대상:토도르 디미트로프, 디미타르 제코프, 마리야 보야노바, 갈랴 페예바, 페티아 만다지이스카, 콘스탄틴 보야노프

1978

바르나상

제3회 불가리아 인형극 국제축제 황금돌고래 특별상은 불가리아 인형극에 대한 지속적인 관심, 인형극 발전에 기여한 공로, 루메토와 올드 라이온, 가장 행복한 사람을 무대에 올려 극단에 수여된다.Zlati Zlatev에게 감독상, Ivan Tsonev에게 무대 디자인상.디미타르 제코프, 욜란타 레이코바, 페타 만다지이스카, 토도르 디미트로프에게 주는 연기상

1977

극장의 25주년 기념식과 불가리아 문화에 대한 전반적인 공헌을 위한 노동의 붉은 기수훈장.

PIF 국제 인형극축제, 자그레브, 유고슬라비아 제1회 '잠자는 숲 속의 미녀' 공연상 수상

정부 문화위원회 겸 교육부 금소몰 예술상

1976

소피아 아동문학예술센터상

정부 문화위원회 겸 교육부 금소몰 예술상

1975

공연 The Golden Bird 제작에 대한 바르나상.

제2회 불가리아 인형극 국제축제 황금돌고래 불가리아 인형극에 대한 지속적인 관심으로 극장에 금메달을 안겼다.수상: The Golden Bird, 감독 Evdalina Saradzhalieva, 무대 디자이너 Maya Petrova, 배우 Todor Dimitrov, 츠베타나 네시코바, 그리고 Georgi Kotsev.

정부 문화위원회 겸 교육부 금소몰 예술상

금새의 높은 예술적 성취에 대한 불가리아 배우조합상

1974

바르나상은 즐라티 즐라트프 감독이 연출한 스페이드의 퀸과 여배우 페티아 만다지이스카(백작 부인)의 공연에서 높은 예술적 업적을 인정받았다.

아동·청소년 교육에 있어 특출한 공로를 인정받은 정부 체육·청소년위원회 명예훈장.

영화배우 소피아 네노바 3급 키릴과 메릴리우스의 훈장

1973

Second National Competition of State Puppet Theatres Awards to:the director Zlati Zlatev and the stage designer architect Ivan Tsonev (Queen of Spades), the stage designer Lyubomir Tsakev (The Land Where You Could Do Whatever You Like), the actors Petya Mandadzhiyska (the Countess) and Nedka Pinteva (for supporting in the same part) in Queen of Spa데스, 츠베타나 네쉬코바(블라디코)와 토도르 디미트로프(교통 감시원)가 같은 쇼에 출연한다.최우수 어린이 공연 단체상은 공연 '좋든 뭐든 할 수 있는 땅'이 수상했다.그 극장의 기술 스태프들도 단체상을 받았다.

시릴과 메릴리우스의 훈장, 50주년과 25년 간의 무대에서의 커리어를 계기로 여배우 요르단카 코바체바에게 1등

1972

즐라티 즐라트프 감독, 무대 디자이너 니콜라이 이즈바린이 연출한 나이팅게일과 오스카 와일드에 이은 장미에서 높은 수준의 예술적 업적을 이룬 바르나상.

제1회 불가리아 인형 공연 국제 축제 황금돌고래 불가리아 연극에 대한 지속적인 관심과 막심카 쇼에 대한 극장의 지속적인 관심에 대해 금상첨화.감독 즐라티 즐라테프, 무대 디자이너 릴리아나 안젤로바, 배우 디미타르 제코프(체르뇨 체르네프), 디미타르 세라피모프(닥터 달곡라코프)에게 개인 상이 수여된다.

시릴과 메릴리우스의 훈장, 데뷔 50주년을 맞아 여배우 아부스티나 보에바 2등.

시릴과 메릴리우스의 훈장, 여배우 페타 만다지이스카, 비야라 포포바에게 3등

1970

불가리아 인형 공연의 축제 황금 돌고래 공연 The Merry Roosters의 금메달.감독 즐라티 즐라테프, 무대 디자이너 니콜라이 이즈바린, 여배우 소피아 네노바, 네드카 핀테바에게 개별 상 수여

1969

Puppet Theatre Festivities, Varna Awards to the director Nikolina Georgieva and the stage designer Nikolay Izvarin (Miniatures), to the stage designer Danail Raykov (The Island of the Cannibals) and to the actors Petya Mandadzhiyska (Mitko from The Island of the Cannibals) and Zlati Zlatev (the Rabbit from Miniatures).

축제참가

2010

제4회 터키 이즈미르 국제 인형극 데이즈 민속 판타지 2차 국제 리뷰 - 스페인 산탄데르 MAF 민속 판타지

2009

스페인 세고비아, 민속 판타지 국제 연극 축제 바르나 섬머, 바르나 2009, 불가리아, 부츠 국제 연극 축제 온 더 뱅크, 버가스, 불가리아, 미녀와 함께 하는 국제 인형극 축제 2009

2008

6th International Festival of Visual Arts August in Art, Varna, Bulgaria, with The Cave and the Shadows International Puppet Theatre Festival Puppet Fair, Sofia 2008, Bulgaria, with The Cave and the Shadows International Puppet Theatre Festival Three are to many - two not enough, Plovdiv 2008, Bulgaria, with The Little Parrot Rony The Golden Dolph2008년 국제 인형 축제에서 바르나, 미녀와 야수, 작은 아이다의 꽃과 동굴 그리고 제7회 어린이 극장의 그림자 국제 축제, 반자 루카 2008, RS, 노래하는 세 사람에 대한 이야기

2007

슈투트가르트 국제관광박람회, 민속환상과 동굴과 그림자, 러시아 모스크바에서 열린 현대 불가리아 문화 국제전시회 불가리아 비즈니스에서 민속환상과 함께 스페인 테네리페에서 열린 제17회 인형극장 국제페스티벌과 민속환상 15회 국제관광박람회가 열렸다.eatre Festival Varna Summer, Varna, Bulgaria, with The Cave and the Shadows 8th International Festival of Performances for Children The Magic Curtain, Targovishte, Bulgaria, with Folklore Fantasies 15th International Puppet Theatre Festival Three Are Too Many, Two – Not Enough, Plovdiv, Bulgaria, with The Cave and the Shadows Pierrot International성인 인형극 축제, 불가리아 스타라 자고라 2007, 동굴과 그림자와 함께

2006

Titirimundi International Puppet Theatre Festival, Segovia, Spain, with A Story About the Singing Tree 15th International Puppet Theatre Festival Three Are Too Many, Two – Not Enough, Plovdiv, Bulgaria, with Thumbelina International Tourist Fair WTM in London, UK, with Folklore Fantasies International Tourist Fair Philoxenia in Thessalonica, Greece, 민속 판타지와 함께.

2005

스페인 바르셀로나에서 열린 제15회 국제인형페스티벌, 중국 상하이에서 열린 민속 판타지 국제인형극제, 대만 타이베이에서 열린 썸벨리나 제6회 아시아인형페스티벌과 함께 썸벨리나 국제인형극제.

2004

대만 타이베이에서 열린 제5회 아시아 국제 인형 축제, 민속 환상과 함께

2003

스페인 세고비아 세고비아 티티리문디 국제인형축제와 스페인 톨로사, 민속인형, 포르투갈 삐에로뜨 국제인형축제에서 앨리스와 함께 하는 라이트블루 피터 투어.

2001

터키 트라브존에서 열린 제2회 흑해 지역 극장가 빛과 그림자의 놀이

2000

톨로사, 스위스의 스페인 국제 인형 축제, 터키 트라브존에서 알라딘 제1회 흑해 지역 극장 축제, 슬픈 핀스와 함께

1998

루마니아 시비우에서 열린 제3회 국제공통예술제, 이란 테헤란에서 열린 제7회 국제인형극제, 루마니아 부쿠레슈티에서 열린 스타보이 제4회 국제인형극제, 빛과 그림자극제.

1997

La Strada International Festival of Unconventional Art in Sibiu, Romania, with Four Tales of a Dragon International Days of the Puppet Theatre on the Island of Hydra, Greece, with Play of Lights and Shadows 5th Balkan Festival of Puppet Theatres, Nis, Yugoslavia, with The New Adventures of Booboo and Portraits International Festival of Puppet Theat스페인의 톨로사에 새로운 부부의 모험과 함께 있다.

1996

유고슬라비아 수보티카의 오톤 토마니치 국제 어린이 극장 축제, 헝가리 부다페스트에서 열린 제17회 세계 UNIMA 대회, 스페인 부다페스트에서 빛과 그림자 톨로사, 스타 보이와 짖지 못한 개와 함께

1995

그리스 아테네에서 열린 제1회 국제 인형극 축제, 빛과 그림자의 놀이

1994

이란 테헤란에서 열린 제5회 국제 인형극축제, 빛과 그림자극장, 스페인 톨로사 인형극장 제12회 국제축제, 빛과 그림자극장, 인형전시회 등이 있다.

1993

그리스 아테네에서 열린 국제 인형극 축제, 옐로우 보이와 네 개의 용의 이야기

1992

네덜란드 파펜드레흐트브레다에서 열린 국제 인형극 페스티벌, 폴란드 비엘스코 비알라에서 열린 제15회 인형극 국제 페스티벌, 스타 보이, 부부우 등이 함께한 폴란드 비엘스코 인형극장 국제 페스티벌

1990

네덜란드 메펠과 브레다에서 열린 국제 인형극 축제 '가장 아름다운 전쟁과 노란 소년'

1989

일본, 스타 보이 오데사, USSR, 스타 보이와 함께

1988

멕시코의 첫 국제 인형극 축제, 스타 보이와 함께

1987

스페인 톨로사 인형극장 국제축제 부부와 함께

1986

일본 오사카에서 21세기협회가 부부와 함께 개최한 제1회 국제 인형축제.

1985

모틀리 월드와 함께한 독일 보훔의 인형극장 축제

1983

오스트리아 , 부부와 더덕링 마그데부르크, GDR, 요단 토도로프 극장 25주년 방문

1982

스위스 루가노 인형극장 부부 국제페스티벌, 마그데부르크에서 부부와 미니어처 국제페스티벌, 오스트리아 미셀바흐에서 열린 GDR 국제 인형극장 페스티벌, 부부와 함께 달마티아 시베니크 어린이예술제

1981

터키, Booboo, The Duckling India, Booboo, The Duckling, The Boy and Miniatures가 있다.

1980

13th World Congress of UNIMA in Washington, the US, with Chimi Cienfuegos, Santa Clara, Camagüey and Havana, Cuba, with Chimi and Wave Your Magic Wand Holidays of Morning Star in London, UK, with Puppet from Puppet Village Part of the cultural program of EXPO, Montreal, Quebec, Canada, with Chimi, The Carnival of Animals and Wave Your Magic Wand

1978

프라하, 필센, 브라티슬라바, 브르노, 코시체 등 체코슬로바키아의 다른 마을들, 황금새와 동물의 카니발이 있는 폴란드, 가장 행복한 사람과 함께.

1977

유고슬라비아 자그레브 인형극장 국제영화제, 잠자는 숲속의 미녀와 함께

1976

소련의 레닌그라드, 맥심카와 미니어처 마그데부르크, GDR, 프랑스 샤를빌-메지에르에서 열린 동물 카니발 국제 축제, 미니어처와 함께

1975

캐나다 퀘벡 몬트리올, 동물 카니발이 있는 EXPO 75의 문화 프로그램의 일환으로

1974

헝가리 부다페스트에서 열린 미니어처 국제 예술 축제

1973

스페이드 여왕과 함께 폴란드 비아위스토크와 체제친, 좋아하는 것은 무엇이든 할 수 있는 땅

1970

비아위스토크바르샤바, 미니어처와 알제리 인형극장의 메리 루스터 국제 축제, 미니어처와 메리 루스터가 함께 한다.

1969

체코 프라하에서 열린 세계 유니마 대회

1958

눈부시게 아름다운 루마니아 부쿠레슈티 인형 예술 국제 축제

외부 링크

원천

The The The The The Theatre Magazine, 1999년 9월 10일 발행, Miroslava Topchieva, 비평가