좌표: 52°22'6 ″N 2°43'7 ″W / 52.36833°N 2.71861°W / 52.36833; -2.71861

세인트로렌스 교회

St Laurence's Church, Ludlow

52°22'6 ″N 2°43'7 ″W / 52.36833°N 2.71861°W / 52.36833; -2.71861

세인트로렌스 교회
Map
나라잉글랜드
교파영국 국교회
교회법자유천주교
웹사이트stlaurences.org.uk
역사
헌신세인트로렌스
사양
주탑높이157피트(48m)
행정부.
지방캔터베리
교구헤리퍼드
대공국루들로
디너리루들로
교구루들로 세인트로렌스
성직자
담당 사제Rev'd Kelvin Price(리엑터)
큐레이트로렌스 기틴스 목사
Asst Curate(s)웨인 데이비스 목사
레이티
오르가니스트/음악감독마이클 오클리
오르가니스트로저 저드

세인트로렌스 교회(St Laurence's Church, Ludlow)는 영국 슈롭셔주 러들로에 있는 영국의 교구 교회입니다. 제가 나열한 건물입니다.[1]

이 교회는 대교회 그룹의 일원이며 슈롭셔에서 가장 큰 교구 교회입니다. 사이먼 젠킨스(Simon Jenkins)가 선정한 영국의 천 개의 가장 위대한 교회에서 5성 등급을 받은 단 18개의 교회 중 하나였으며, "행진곡의 대성당"으로 묘사됩니다.[2][3] 웨스트 미들랜즈에서 13번째로 인기 있는 무료 방문객 명소로, 연간 7만 명이 방문합니다.[4]

배경

교구 교회는 11세기 후반 노르만인들에 의해 루들로우가 설립된 것과 관련하여 예배 장소로 설립되었습니다. 중세 도시가 발달한 언덕 꼭대기에 위치해 있습니다. 이 교회는 1199년에 재건되었으며 이후 몇 차례의 추가 및 수정을 거쳤습니다. 이 탑은 봉우리 꼭대기까지 높이가 157피트(48미터)이며,[5] 마을과 주변 시골의 넓은 전망을 제공합니다. 주목할 만한 특징으로는 합창단 좌판에 있는 광범위한 음표 세트와 미세한 스테인드 글라스 창문이 있습니다.

역사

챈슬을 향해 동쪽을 바라보는 실내.

원래의 노르만인의 흔적은 남쪽 현관 아래에서 발견되었는데, 이는 서기 11세기부터 현존하는 몇몇 기초들이 존재한다는 것을 나타냅니다.[6] 교회는 초기 건축 후 증가하는 마을 인구를 수용하기 위해 1199년에 확장되고 재건되었습니다. 중세 후기에 양모 무역을 기반으로 마을에 상당한 부를 쌓았습니다. 그에 상응하여 교회는 그 시대에 몇 차례 더 추가되었습니다. 주요 작품들은 1433년에서 1471년 사이에 네이브, 타워, 챈슬 요소들을 가상으로 재구축하면서 발생했습니다.[7] 그 탑은 15세기 후반 영국에서 선호된 양식인 수직 양식을 취했습니다. 북쪽에 있는 성 요한 예배당은 중세 후기에 번성했던 팔머스 길드의 예배당이었습니다. 성 요한 예배당 안에 있는 팔머스의 창문은 8명의 패널로 고백왕 에드워드와 전도사 성 요한의 전설을 묘사하고 있으며, 루들로 팔머스의 13세기 성지 순례에서 영감을 받았습니다.

1540년 존 렐런드는 이 교회를 매우 페이르라고 불렀고, 크고 풍성하게 꾸며져 이 모든 부분의 페이르레스트로 가져갔습니다.[6]

챈슬의 큰 동쪽 창문은 1832년에 복원되었습니다; 이 창문은 성 로렌체의 순교를 묘사합니다. 가장 광범위한 수리와 재주문은 1859년에서 1861년 사이에 이루어졌는데, 여기에는 지붕의 신축, 석조의 유리 보수, 모든 층과 좌석의 갱신이 포함되었습니다. 1889-91년에는 타워에서, 1953-59년에는 지붕에서 대대적인 복구가 이루어졌습니다.[6]

2008년, Vision for St Laurence's는 필요한 수리를 해결하고 건물의 지역 사회 사용을 개선하기 위해 시작되었습니다. 긴급한 보존, 높은 수준의 석조물, 지붕 및 새로운 난방 및 조명을 포함하여 약 85만 파운드의 수리 및 기타 작업이 완료되었습니다. 목표 3, 네이브의 재정렬은 2016년부터 두 단계로 나눠 다룰 예정입니다. 네이브는 이동 가능한 좌석으로 재구성되며 더 넓은 지역사회에서 사용할 수 있게 될 것입니다. 2단계에는 새 바닥, 주방, 화장실, 상점 및 기타 시설과 역사적인 스테인드 글라스 및 목재 보존이 포함됩니다.[8]

건축

세인트로렌스 교회: 커다란 스테인드글라스 창문 중 하나

주요 외부 특징은 교회의 역사적이고 유명한 종들을 수용하는 사각 종탑입니다. 챈슬에는 수많은 성가대로 장식된 중세 합창단 좌판이 있습니다. 이 훌륭한 나무 조각들 중 많은 것들은 전설적이고 다른 것들은 일반적인 삶의 장르 장면입니다. 일반적인 크기의 경음기와 상단 벤치 조각은 가로 25cm, 세로 12cm이며, 조각은 매우 깊은 부조(최대 2cm)를 가지고 있습니다. 조각의 일부 요소는 지붕 장식에 반복됩니다.[9]

챈슬에는 많은 기념물이 있으며, 대부분은 루들로 성의 행진 위원회와 관련된 사람들의 유해가 포함되어 있습니다. 큰 동쪽 창 외에 창 안에 눈에 띄는 다른 창들이 있습니다. 가장 눈에 띄는 창은 십계명을 묘사하고 있으며 나머지 6개의 패널은 십계명이 깨지는 것을 보여줍니다.

남쪽에 있는 육각형 현관은 14세기에 만들어졌으며 교회의 정문 역할을 합니다. 이 현관은 영국 전체에서 이러한 6면 디자인 중 단 세 개의 현관 중 하나입니다. 다른 내부 예배당은 성 캐서린 성당과 레이디 성당으로, 그 중 후자에는 이전 시대에 루들로 소방차에 사용되었던 대형 충전식 문이 있습니다. 외부 시설로는 시인 A. E. 하우스만(웨스트 도어 근처의 북쪽 교회 벽에 설치됨)의 위패와 사무엘 버지스 기념 정원이 있습니다. 실내 석등 위에는 화려한 금고가 있습니다.

주목할 만한 매장지

1502년 4월 루들로 성에서 사망한 후, 헨리 7세의 아들이자 헨리 8세의 형인 웨일즈 공 아서의 장(완곡어법으로 "하트"라고 불림)은 합창단의 납 상자에 묻혔지만, 그로부터 얼마 지나지 않아 가져간 것으로 알려졌습니다.[6] 그의 시신은 우스터 대성당에 묻혔습니다.

9살 때 러들로 성에서 사망한 필립 시드니 경과 메리 시드니의 자매인 앰브로시아 시드니(1565–1574)는 웨일즈와 행진 위원회의 회장인 헨리 시드니 경(1530–1586)의 팔을 들고 있는 인상적인 기념비 아래 제단 근처에 묻혀 있습니다. 그의 심장은 그가 사망한 우스터에서 가져온 것으로 딸의 무덤 근처의 웅덩이에 있는 작은 납으로 된 유골함에 묻혔습니다. 그의 나머지 유해는 켄트주 펜허스트에 그의 아내 메리 더들리와 함께 묻혔습니다.

17세기 행진의 최고 재판관이었던 존 브리지먼 경 (1568/69 – 1638)은 프란체스코 파넬리의 무덤 기념비 안에 세인트로렌스 교회에 묻혀 있습니다.

제임스 바슨 제독도 세인트로렌스에 묻혔습니다.

시 '신병'이 교회탑을 거듭 언급한 시인 A. E. 하우스만의 유골이 교회 터에 묻혀 있습니다. (추억에 심어진) 벚나무 그루터기는 그들의 위치를 표시합니다; 2003년에 대체 벚나무가 근처에 심어졌습니다. 조각가 애드리안 존스의 유골도 교회 부지에 묻혔으며, 그의 위패는 하우스만의 위패와 가까운 북쪽 외벽에 있습니다.[10]

내용물

챈슬 스톨 및 현악기

성로렌스 교회에는 보통 우스터나 글로스터 같은 대성당과 관련된 질 좋은 28개의 성가대가 있습니다. 경첩이 달린 좌석의 아랫면에 새겨진 각 경첩은 길이가 약 26인치(660밀리미터), 깊이가 12인치(300밀리미터), 두께가 6인치(150밀리미터)인 목재로 제작되었습니다. 16개의 악령은 1425년경의 나머지 악령보다 더 오래되었습니다. 8개에는 뿌리째 뽑힌 식물 형태의 특이한 조각 자국이 있으며, 코벨 가장자리를 따라 움직이는 몰딩에 대한 독특한 프로파일이 있습니다. 나머지는 1447년경 팔머스 길드가 노점을 짓기 위해 브리스톨에서 100개의 오크 나무판을 샀던 때에 맞춰 조각되었습니다.[11]

  • A drawer of ale
    에일의 서랍.
  • Wrestlers
    레슬러
  • Detail of a Green Man
    그린 맨의 디테일
  • A mermaid
    인어

군악장은 매우 다양한 주제를 가지고 있습니다. 하나는 그린맨이고 다른 하나는 인어입니다. 한 쪽에는 말 한 마리를 묶고 다른 쪽에는 양모 자루와 지갑을 거는 레슬링 경기를 포함하여 많은 도시 생활의 장면을 보여줍니다. 하나는 통에서 에일을 뽑는 모습이고 다른 하나는 부정직한 에일 아내가 악마들에 의해 지옥으로 옮겨지는 모습입니다. 그 중 한 명은 백파이프를 연주합니다. 한 복잡한 조각은 중앙에 다양한 교역의 도구를 가진 부유한 가정부를 보여주고 있으며, 왼쪽에는 앉은 여자가 아이를 안고 있고 오른쪽에는 묘소와 부장품이 있습니다. 이것은 팔머스 길드가 요람에서 무덤까지 영적인 필요를 돌보는 것으로 해석되었습니다.

루들로는 왕실의 거점으로서 많은 군령에 나타난 왕실의 영향력이 있습니다. 울퉁불퉁하고 쇠사슬로 연결된 영양은 헨리 6세의 휘장으로, 그의 치세에는 성가신 줄이 새겨져 있었습니다. 휴식을 취하는 하트는 리처드 2세의 배지였고 세 개의 타조 깃털은 리처드의 아버지 흑태자의 배지로 인정되었습니다. 백조는 보훈 가문을 대표하며 메리 드 보훈과 헨리 4세의 결혼을 통해 헨리 5세와 헨리 6세에게 넘어갔습니다.[12]

교회 안에 있는 18세기 무덤.
오르간.

합창단 좌판은 원래 15세기에 여러 날짜에 지어졌습니다. 1447년에는 성곽이 길어지면서 좌판이 32개로 두 배로 늘어났습니다. 노점들은 19세기에 조지 길버트 스콧(George Gilbert Scott)의 지시로 개혁 기간 동안 제거된 캐노피가 교체되었을 때 복원되었습니다. 양귀비 머리는 1447년에 만들어진 네 개의 조각으로 정교하게 조각되어 있습니다. 조각된 인물들에는 슈롭셔에서 알려진 단 두 명 중 한 명인 피에타와 다양한 성인들이 포함되어 있습니다. 한 그룹은 아마도 새해 축하 행사에 참여하는 소년 주교와 악의 영주를 대표할 수 있습니다.[12]

포치

1층 현관 위에는 교회와 관련된 작은 역사 박물관이 있는 파비스 방이 있습니다. 현관 자체에는 제1차 세계대전에 참전해 전사한 읍민들의 모습을 담은 청동패 6개와 이후 제2차 세계대전과 6·25전쟁으로 인한 사망자가 차례로 추가된 점, 제1차 세계대전에 참전해 전사한 군인 2명과 1921년 전사한 선원의 묘소를 임시로 표시한 목조 '전장 십자가' 3개가 들어 있습니다.[13]

배꼽과 통로

성 캐서린 성당(남쪽 9분의 1)에는 최근 신도들을 기리는 일부 바닥돌이 있습니다. '레이디 채플'에는 십계명을 알리는 게시판이 있는데, 이는 영국 종교개혁 당시 엘리자베스 1세 시대의 것입니다.

배꼽과 통로 부분에는 다음과 같은 몇 가지 주목할 만한 내용이 있습니다.

오르간

북쪽에는 존 스네츨러 오르간이 있습니다. 포이스 백작 헨리 아서 허버트(Henry Arthur Herbert)의 관대함을 통해 1764년 1,000파운드를 들여 이 오르간을 설치했습니다. 원래는 타워 아래 갤러리에 있었고 19개의 정류장이 있는 3개의 매뉴얼이 있었습니다.

19세기에 그레이와 데이비슨은 장기를 복원하고 확대함과 동시에 현재의 북횡단 위치로 옮겼습니다. 이때 네 번째 매뉴얼이 추가되었습니다.

이 오르간은 1980년대에 Nicholson & Co (Worcester) Ltd에 의해 복원되었습니다.

2006년에는 헤리티지 복권 기금의 보조금 덕분에 기구를 청소하고 콘솔을 개선하고 새로운 장착 코넷을 추가하는 추가 작업이 수행되었습니다. 보다 최근의 작업에는 새로운 키보드와 토우 스윕을 비롯하여 송풍 공장을 정비하고 전면 파이프를 금박 처리하는 작업이 포함되어 있습니다.

오르가니스트 목록

  • 에드먼드 화이트 c. 1473[14]
  • 토머스 셔먼 1492년 ~ 1508년
  • 존 퍼첵 1493년
  • 모리스 필립스 c. 1551년
  • 존 브로크 c. 1549–1559
  • 토마스 태너 c. 1566
  • 토마스 코프 1568–1579
  • 존 쿡 1578–1583
  • 존 해리슨 1584–1597
  • 조지 핑글 1597–1604
  • 리처드 크럼페 1605–1620
  • 벤자민 코신 1621-1622
  • 미스터 퍼킹스 1623
  • 마르두케 파르도에 1623년 ~ 1626년[15]
  • 월터 깁스 1626-1628
  • 에드워드 스미스 1627년 ~ 1630년
  • 에드워드 스탠들리 (Edward Standley) 1630–1634
  • 존 메일러드 1634년 ~ 1635년
  • 버클리 렌치 1636–1637 (당시 글로스터 대성당 오르간 연주자로 1642년 재임명 전).
  • 요나프 에반 1638년
  • 토머스 허드슨 1637-1642
  • 버클리 렌치 1642–1645
  • 1645년 ~ 1672년 사이에
  • 벤저민 문 1672–1704
  • 헨리 홀 1704–1707
  • 윌리엄 하인 1707년
  • 요시아스 프리스트 1708년 ~ 1711년
  • 존 차일드
  • 존 샐터 1712년 ~ 1713년
  • 벤자민 샤렛 1713-1716
  • 데이비드 랭턴 1716년 ~ 1730년
  • 데이비드 발렌타인 1730[16]–1764
  • 조지프 해리스(Joseph Harris, 1764–1771) (당시 버밍엄 황소 반지의 성 마틴 오르간 연주자)
  • 마일즈 코일 1771–1789 (당시 헤리퍼드 대성당 오르가니스트)
  • 존 클라크 휘트필드 1789년 ~ 1794년 (후에 성 패트릭 대성당, 아마그 (아일랜드 교회) 오르간 연주자)
  • 찰스 에반스 1794년[17] ~ 1823년
  • 아담 리 1823–1841[18]–1851[19]–1856
  • 미스 프랜시스 리 1856년 ~ 1858년
  • 윌리엄 월터 리들리
  • 로버트 바르톨로뮤 1858년 ~ 1891년[20]
  • 조지프 험프리 앵거(Joseph Humphrey Anger 1892–1893) (당시 토론토 왕립 음악원의 조화와 이론 강사)
  • Ivor Atkins 1893–1897 (당시 우스터 대성당 오르간 연주자)
  • 클레멘트 찰턴 파머(Clement Charlton Palmer, 1897~1908) (당시 캔터베리 대성당 오르가니스트)
  • 노먼 찰스 우즈 1908-1911 (당시 세인트루이스 오르가니스트) 마이클스 칼리지, 텐베리)
  • 해럴드 카펜터 룸 주식 1911년 ~ 1917년 (당시 성 아사프 대성당 오르가니스트)
  • 프랭크 에드가 배스틱 1917년 – c. 1921년 – 1948년
  • 에드거 시드니 랜든 1948-1951[23]
  • 길버트 W. 1951~1970년 백악관
  • 리처드 J. E. 프란시스 1971-1974
  • 조지 베이커 1974-1976
  • 키스 앤서니 모건 1976-1978
  • 모웬 바이람-위그필드 1978-1980
  • 리처드 J. E. 프랜시스 1980-2007
  • 숀구 2007~2019
  • 마이클 오클리 2019-현재

교관 목록

교구의 원로 사제이자 현직 사제의 이름은 교구장입니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Historic England. "Church of St Laurence and attached railings (1202794)". National Heritage List for England. Retrieved 16 October 2021.
  2. ^ Wayback Machine History and tour에서 St Laurence Archive 2014-07-14
  3. ^ 러들로에 있는 슈롭셔 스타 세인트로렌스 교회 - 행진 대성당
  4. ^ 슈롭셔 스타 루들로 교회, 50만 파운드 수리 후 미래 전망 (2014년 7월 1일)
  5. ^ Flannery, Julian (2016). 50개의 영국 첨탑: 영국에서 가장 훌륭한 중세 교구 교회 탑과 첨탑입니다. 뉴욕, 뉴욕, 미국: 템즈와 허드슨. 330-337쪽. ISBN 978-0500343142
  6. ^ a b c d Lloyd, David Historic Ludlow: 세인트로렌스 교구 교회, 역사와 안내서, 영국 버밍엄: SP Print, 1980
  7. ^ 세인트로렌스 교구 교회, 루들로, 세인트로렌스 교구 교회 출판, 영국 루들로, 2 College Street, 2004,
  8. ^ "St Laurence's church in Ludlow scales back redevelopment". BBC News. 3 February 2013. Retrieved 3 February 2013.
  9. ^ 세인트로렌스 교회 건축, 루미나 테크놀로지스, 애버딘, 2006년 7월
  10. ^ Shropshire War Memorials, Sites of Remembrance. p. 61.
  11. ^ Lloyd, David Historic Ludlow: 세인트로렌스 교구 교회, 역사와 안내서, 영국 버밍엄: SP Print, 1980 p. 42
  12. ^ a b Klein, Peter (1986). The Misericords & Choir Stalls of Ludlow Parish Church. Birmingham: Ludlow Parochial Church Council.
  13. ^ Francis, Peter (2013). Shropshire War Memorials, Sites of Remembrance. YouCaxton Publications. p. 96. ISBN 978-1-909644-11-3.
  14. ^ 목록은 다음에서 가져온 것입니다.
  15. ^ 하퍼, 1650년 이전 웨일스 문화의 샐리 음악. 알더샷: Ashgate ISBN 978-0-7546-5263-2; p. 358
  16. ^ 템플리, 니콜라스 영국 교구 교회의 음악. 2권. 캠브리지: 캠브리지 대학 출판부 ISBN 0-521-22045-9; vol. 1, 페이지 349
  17. ^ 브라운, 제임스 D. & 스트래튼, 스티븐 S. (1897) 영국 음악 전기 버밍엄: 스트래튼; 140쪽
  18. ^ 체루비니, 루이지; 해밀턴, 제임스 알렉산더, 트랜스. (1837) 대위법과 푸가의 과정. 2볼. 런던: R. cocks; xx페이지
  19. ^ 백쇼, 사무엘 (1851) 역사, 가제트어 & 슈롭셔 디렉토리. 셰필드: S. Bagshaw; p. 606
  20. ^ 켈리의 슈롭셔 목록, 1891, p. 348
  21. ^ 새, 에니드 20세기 웨일스 대성당의 오르간 연주자들과 오르간들. 웨이크필드 : 에니드버드 ISBN 0-9516550-1-9
  22. ^ Thanesby, Frederick W., ed. (1921) 장기 및 유기체 사전; 2번째 ed. 런던: G. A. 메이트
  23. ^ 음악은 누구인가; 전후 첫 판: 1949/50. 런던: 쇼 출판사 런던 주식회사
  24. ^ "Appointments: Church appointments". The Independent. 24 June 1994. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 14 March 2016.
  25. ^ a b "New rector appointed to St Laurence's Church in Ludlow". Ludlow and Tenbury Wells Advertiser. 10 May 2010. Retrieved 14 March 2016.
  26. ^ "Sermon preached by Bishop Richard at the licensing of the Revd Kelvin Price" (pdf). St Lawrence Church, Ludlow. 15 May 2017. Retrieved 7 June 2017.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 St Laurence, Ludlow와 관련된 미디어가 있습니다.