Extended-protected article

셰바 농장

Shebaa Farms
셰바 농장 지도

Shebaa Farms, also spelled Sheba'a Farms (Arabic: مزارع شبعا, Mazāri' Šib‘ā; Hebrew: חוות שבעא, Havot Sheba‘a or הר דוב, Har Dov) is a small strip of land at the intersection of the Lebanese-Syrian border and the Israeli-occupied Golan Heights.이 지역은 셰바 마을의 주민들이 역사적으로 관리하던 농장의 이름을 따서 지어졌다.길이는 약 11킬로미터, 너비는 2.5킬로미터입니다.이슬람과 유대교의 전통은 아랍어로 마캄 '이브라힘 알-칼릴'과 히브리어로 '마콤 하베타림'이라고 불리는 시바 농장의 한 장소가 성경에 나오는 이스라엘 [1]땅에 있는 아브라함과의 첫 번째 서약인 이 조각들의 서약 장소라고 주장한다.

이 영토는 현재 프랑스 위임통치국, 이후 레바논과 시리아 정부가 레바논과 시리아 사이의 국경을 획정하지 못한 데 따른 부분적인 문제로 논란이 되고 있다.1920년대와 1930년대의 문서들은 주민들이 레바논 정부에 세금을 납부했음을 보여준다.그러나 1950년대 초반부터 이스라엘이 6일전쟁을 통해 골란고원을 점령할 때까지 시리아는 사실상 [2]지배권력이었다.1978년에는 이스라엘이 레바논 남부를 침공해 점령했고 1981년에는 쉐바 농장을 포함한 골란 고원이 이스라엘에 합병돼 미국만이 인정한 [3]조치였다.

이 [4]지역은 2000년 5월 이스라엘이 레바논에서 철수한 이후 폭력사태의 발화점이 되어왔다.헤즈볼라는 셰바아가 시리아가 아닌 레바논 [5]영토에 있었기 때문에 철수가 완료되지 않았다고 주장했다.이스라엘의 철수에 이어 유엔 사무총장은 레바논에 있는 유엔 임시군의 작전을 위한 지역을 제안하는 성명을 발표했다. 성명에서 논란은 81개의 다른 지도가 연구되고 있다. 유엔은 버려진 농경지가 레바논이라는 증거가 없다고 결론지었다.Ut는 시리아와 레바논 [6][7]사이의 미래 합의에 대해 "편견 없이" 유엔 시리아 탈퇴 옵서버포스(1967년부터 셰바 농장 포함)의 기존 경계를 유지할 것을 제안했다.

2000년부터 2006년까지 그리고 2015년 초까지 이 지역에서 낮은 수준의 충돌이 계속되었다.2008년 8월, 미쉘 술레이만 레바논 대통령은 다음과 같이 말했다.남은 영토를 해방하기 위한 카운트다운이 시작되었다.그리고 오늘 나는 이 목표를 달성하기 위해 모든 이용 가능하고 합법적인 수단을 사용하는 것을 확인합니다."[8]

지리

셰바 농장은 길이 약 9km, 폭 약 2.5km, 약 22km2(8평방마일; 5,400에이커)의 지역이다.그 지역에는 14개의 [1]농장이 있다.셰바 농장은 레바논의 셰바 마을에서 남서쪽으로 약 3~12km(2~7.5mi), 드루즈 마을 마즈달 샴스에서 북서쪽으로 약 5~7km(3~4mi) 떨어져 있다.셰바 농장은 헤르몬 산에서 남서쪽으로 내려오는 길고 넓은 능선의 남동쪽에 있습니다.이 지역의 북서쪽 끝은 [citation needed]유엔이 인정한 레바논-시리아 국경과 일치한다.남동쪽 끝은 이스라엘로 흘러드는 16km 길이의 와디 알-아살(나알 시온)을 따라 북골란 고원에 있는 상대적으로 강수량이 많은 헤르몬 능선의 일부를 배수한다.이들 "에지"는 2007년 유엔 [9][failed verification]보고서에 정의된 대로 하르도브에 있는 IDF 군영지에서 동쪽으로 2.5km 떨어진 셰바 농장 지역의 북동쪽 한계로 연결되어 있다.

같은 보고서는 남서쪽 경계를 바니아스 북서쪽 1km 지점에서 시작해 북서쪽으로 가자르 동쪽 3.4km 지점과 엘마지디예 마을 남쪽 1.0km 지점까지 이어지는 선으로 정의하고 있다.이 남서쪽의 쉐바 농장 경계는 이스라엘과 시리아 사이의 국경인 1949년 휴전선에서 약 1km 이내에 있다.레바논과 시리아 사이 헤르몬 산 능선 이남의 유일한 육로는 이 두 노선 사이를 운행하곤 했다.이 지역의 소규모 농장은 6일 전쟁 이후 사용되지 않았다.이 지역은 레바논 남부 일부와 이스라엘의 서쪽을 내려다볼 수 있는 고지대를 포함하고 있다.고도는 약 250에서 약 1,500m(825–4,940ft)에 이른다.

용어.

레바논 언론과 관계자들은 종종 레바논의 카프르 슈바 마을 남동쪽에 있는 셰바 농장의 북쪽 높은 지역을 카프르 슈바 [citation needed]언덕이라고 부른다.그 지역의 넓은 산등성이는 아랍어로 [10]야벨 루스라고 불립니다.

이스라엘은 1970년 [11]그곳에서 살해된 IDF 장교 도브 로드버그의 이름을 따서 이 북쪽의 높은 곳을 하브 산이라고 부른다.

역사

1920년대와 1930년대의 문서에는 일부 지역 주민들이 자신들을 레바논의 일부라고 생각했지만 1946년 프랑스 위임통치가 끝난 후 시리아가 이 땅을 관리했고 1949년 정전협정[1] 지도와 시리아와 레바논 군사지도 [1]등 당시 [1]지도에 그렇게 표시했다.쉐바 농장은 1967년 6일 전쟁에서 이스라엘에 의해 점령되었다.시리아는 셰바 농장에 [2][12]대한 레바논의 주장을 받아들이지만 구속력 있는 [13]경계는 거부한다.

1967년 이스라엘이 골란고원을 점령했을 때 셰바 농장은 시리아 [14]영토로 간주됐다.레바논은 전쟁에 적극적으로 참여하지 않았다.1981년 이스라엘은 골란고원법에 [15]따라 이스라엘 법을 이 지역으로 확대했다.유엔 안전보장이사회는 이러한 (이스라엘) 법률, 사법권, 행정의 연장을 선언했다.무효이며 국제법적 효력이 없는" 결의안 497에 명시되어 있으며, 이는 제7장 집행권과 함께 통과되지 않았다.

2000년 5월 24일 레바논 남부에서 이스라엘군이 철수하면서 논란이 일었다.2000년 6월 18일, 유엔은 결의안 [16]425호에 따라 이스라엘이 레바논에서 군대를 철수했다고 확인했다.시리아와 레바논은 이스라엘의 레바논 철수가 완료되었다는 유엔의 인증에 이의를 제기했다.헤즈볼라는 이스라엘에 대한 공격이 계속되는 이유 중 하나로 셰바 농장 점거를 꼽았다.

헤즈볼라는 2000년부터 2005년 사이 셰바/하르도브에서 33차례 IDF를 공격해 이스라엘 병사 7명이 전사하고 3명이 포로로 잡혔으며 수십명이 [17]부상했다.

수십 년 동안 국제 외교 사회는 시리아와 레바논이 정확한 경계를 정하고 유엔에 국경선을 공식적으로 등록하도록 요청해 왔다.그러나 시리아 바샤르 알아사드 대통령은 이를 [18]거부했다.2007년 10월 31일,[9] 전 유엔 지도 제작자 미클로스 핀터가 셰바 농장 지역의 물리적 범위에 대한 정의를 유엔에 의해 발표했다.이것은 최종적으로 협상된 [19]영토의 경계에 대한 서곡이 될 수 있다.그러나 2013년 10월 현재 이스라엘과 시리아 어느 쪽도 이 [20]제안에 대해 공식적인 반응을 보이지 않고 있다.

영토 분쟁

주요 기사:레바논 프랑스 위임통치령

셰바 농장의 주권을 둘러싼 분쟁은 프랑스 위임통치국, 그 후 레바논과 시리아 정부가 레바논과 시리아 사이의 국경을 획정하지 못한 데서 비롯됐다.1920년대와 1930년대 문서에 따르면 현지 주민들은 레바논 정부에 세금을 납부한 반면 프랑스 관리들은 [2]국경의 실제 위치에 대해 혼란을 나타냈다.1939년 한 프랑스 관리는 불확실성이 미래에 [2]문제를 일으킬 것이 확실하다고 선언했다.

이 지역은 1930년대와 1940년대에 프랑스 위임통치령 하에서 시리아 영토로 계속 대표되었다.국경을 나타내는 상세한 지도는 1933년에 프랑스에 의해 제작되었고 1945년에 [21]다시 제작되었다.1946년 프랑스 위임통치가 끝난 후, 그 땅은 시리아에 의해 관리되었고 당시의 [1]지도에 그렇게 표시되었다.

1949년 시리아와 이스라엘 사이의 정전 협정 지도에도 이 지역이 시리아로 표기되어 있다.그러나 다른 국경 마을의 토지 소유권과 관련해서도 국경 분쟁이 종종 일어났다.시리아와 레바논은 1950년대 말 시리아-레바니아 국경 공동위원회를 구성해 국경을 획정했다.1964년, 위원회는 이 지역을 레바논의 소유물로 간주할 것을 제안했고, 그 제안에 따라 국경선을 재정립할 것을 권고했다.그러나 시리아와 레바논은 위원회의 제안을 받아들이지 않았고, 어느 나라도 이 제안에 따라 어떠한 조치도 취하지 않았다.따라서, 그 지역의 지도는 계속해서 [1]그 지역을 시리아에 있는 것처럼 반영했다.심지어 시리아와 레바논 군대의 지도도 시리아 [1]영토 내에서 그 지역을 계속 구분하고 있었다.

1966년 발행된 레바논 군사지도는 국경의 시리아 쪽에 있는 셰바 농장을 보여준다.

많은 현지 주민들은 자신들을 레바논인이라고 생각했지만 레바논 정부는 그들의 의견에 거의 관심을 보이지 않았다.시리아 정부가 이 지역을 관리했고 1967년 전쟁 전날, 이 지역은 시리아 통치하에 있었다.

1967년, 대부분의 셰바 농장 소유 농부들은 레바논과 시리아 국경을 넘어 레바논의 셰바 마을에 있는 시리아 지배 지역 밖에 살았다.6일 전쟁 이후 지주들은 더 이상 [22]농사를 지을 수 없었다.

리타니 작전

1978년 이스라엘은 리타니 작전으로 레바논 남부를 침공했다.유엔 안전보장이사회는 결의안 425호를 통과시키면서 이스라엘에 "모든 레바논 영토에서 군대를 즉시 철수하라"고 촉구했다."모든 영토"라는 문구는 결의안 242(1967)의 언어와 대조적으로 결의안 425에서 사용되었고, 이는 의미 논쟁을 야기했다.

2000년 5월 22일 이스라엘은 결의안 [23]425호에 따라 레바논 남부에서 철수를 완료했다.유엔은 이스라엘의 [16]철수를 승인했다.

레바논의 주장

2000년 레바논은 이스라엘의 결의안 425호 준수에 대해 이의를 제기했다.레바논은 셰바 농장 지역이 실제로 레바논 지역이라고 주장하며 이스라엘도 그곳에서 철수할 것을 요구했다.레바논은 이스라엘의 철수에 대한 유엔의 인증이 "무효하다"고 주장했는데,[24] 이는 농장에 대한 레바논의 주장 때문이다.

레바논 관리들은 레바논 정부가 도장을 찍은 토지 증서를 가리키며, 1940년대와 1950년대에 많은 지역 주민들이 가지고 있었던 것이라고 지적했습니다.헤즈볼라는 헤즈볼라가 이스라엘과의 적대관계와 이스라엘 철군 이후 국경을 넘나든 공격을 이유로 이 지역에 대한 레바논의 영유권을 주장하고 있다.레바논 고위 관리들은 또한 셰바에서 이스라엘군의 철수를 헤즈볼라의 군축과 연관시켰다.푸아드 시노라 레바논 총리는 "미국과 우방국들이 이스라엘의 셰바 농장 철수를 돕는다면 레바논군이 레바논에서 유일한 무기 소유자가 될 수 있을 것"이라고 말했다.에밀 라후드 레바논 대통령은 "이 지역에서 공정하고 포괄적인 평화가 실현될 때까지 저항은 계속돼야 한다"며 "레바논군이 (이스라엘과) 국경을 따라 배치된다면..."라고 말했다.이스라엘 국경을 지키는 경찰로 바뀔 것이고 이는 용납할 수 없다"[25]고 말했다.

레바논 드루즈 정치인이자 진보사회당 당수인 왈리드 줌블랫은 레바논이 셰바 [26]농장에 대한 권리를 갖고 있지 않다고 말했다.총리와 대통령은 레바논이 이 지역에 대한 권리를 갖고 있다고 말했다.2006년 8월 28일 헤즈볼라 전사들은 셰바 농장 지역의 [27]이스라엘 점령선과 마주한 위치에서 철수했다.

레바논군 웹사이트에 게재된 지도는 레바논 남부 국경의 다른 버전을 보여준다.쉐바 농장은 지도에 표시되어 있지 않지만, 한 지도에서는 국경이 쉐바 농장의 북쪽에 있는 것을 알 수 있고,[28][29] 다른 지도에서는 농장의 남쪽 경계를 표시하고 있습니다.

아랍신문 알 하야트는 이스라엘이 레바논에서 철수한 뒤 유엔이 블루라인을 만든 뒤 이들 농장을 둘러싼 분쟁은 레바논의 저항작전을 정당화하기 위한 것이라고 지적했다.셰바 농장은 시리아 영토 내에 배치되었다.이들 농장이 레바논인이라고 주장하는 시리아는 유엔에 이를 증명할 단 한 건의 문서도 제출하지 않았다.게다가 시리아는 [30]레바논과의 국경 획정을 거부하고 있다.

시리아의 주장

시리아는 유엔과 정부 공식 보도자료를 통해 셰바 농장이 시리아 영토가 아닌 레바논의 일부라는 레바논의 주장을 지지해왔다.그러나 다른 때에는 반대되는 발언을 하기도 했다.1972년 8월, 시리아 대통령 하페즈 알 아사드는 "시리아와 레바논은 하나의 나라"[31]라고 말했다.2000년 5월 16일 파루크 알-샤라 시리아 외무장관은 코피 아난 유엔 사무총장에게 시리아가 레바논의 [7]주장을 지지한다고 전화통화에서 밝혔다.이는 2000년 6월 18일 유엔 보도자료 SC/6878에서 공개됐으며, "샤바 농지에 관해 레바논과 시리아는 모두 이 [16]땅이 레바논에 속한다고 명시하고 있다"고 밝혔다.

그러나 2006년 1월 21일 시리아 대통령 바샤르 알 아사드는 다마스쿠스에서 아랍 변호사 연합이 열리기 전 연설에서 시리아 관영 통신사인 사나(SANA)에 의해 영어로 번역된 연설에서 국경을 획정하기 위해서는 두 가지 법적 요건이 있다고 밝혔다.첫 번째는 유엔에 제소가 등록되어야 한다는 것이다.조건, 엔지니어는 경계를 정확하게 정의해야 합니다.시리아와 레바논 어느 쪽도 이 지역에 접근할 수 없기 때문에, 아사드는 결의안이 이스라엘이 점령지에서 [32]철수하기를 기다리고 있다고 주장한다.

2006년 8월 24일, 사나가 보도한 아사드와의 인터뷰에서 아사드는 이스라엘군이 [33]철수하기 전에 셰바 농장 근처의 시리아와 레바논 국경의 경계를 단호히 거부했다.

압델 할림 카담 전 시리아 부통령은 2006년 8월 27일 레바논 미래TV와의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다.농장들이 점령당했다고 말하는 것은 구실에 불과하다.정치적 [13]의지가 있다면 1시간 이상 걸리지 않을 것이라고 말했다.

이스라엘의 주장

이스라엘은 이 지역이 이스라엘의 레바논 철수를 규정한 유엔 안전보장이사회 결의 425호의 적용을 받지 않는다며 농장은 레바논 영토가 아니라고 주장하고 있다.이러한 견해를 뒷받침하기 위해 이스라엘은 유엔이 이스라엘의 레바논 철수를 [16]완료했다고 인정했다는 사실을 지적하고 있다.

이스라엘은 6일 전쟁 당시 이 땅이 시리아 땅이었다고 밝히고, 헤즈볼라는 이스라엘에 대한 공격을 계속하기 위해 이 분쟁을 이용하고 있습니다.

미국 포지션

2006년 4월 26일 유엔 주재 미국 대사 자격으로 존 볼튼은 "나는 셰바 농장이 시리아 [34]영토라는 증거가 압도적으로 우세하다고 생각한다"고 말했다.

2008년 6월 콘돌리자 라이스 미 국무장관은 베이루트를 방문해 "미국은 셰바 농장 문제를 다룰 때가 되었다고 믿는다.(유엔 안전보장이사회 결의안) [35]1701에 따라.

UN의 입장

샤바 농장 지역과 UNIFIL 배치 지역의 대략적인 윤곽을 나타낸 블루 라인 지도

유엔은 결의안 425호에 따라 이스라엘의 철수를 "실질적인 목적"[7]을 위해 자유자재로[16] 지도에 따라 정한 "철수선"에 부합한다고 인증했다.동시에 유엔은 이스라엘, 시리아, 레바논에 대해 "해당 회원국 간의 미래 국경협정에 대한 편견 없이" 결정을 내렸다고 언급했다.유엔은 다음과 같이 밝혔다.

2000년 5월 15일 유엔은 레바논 정부로부터 1966년도의 지도를 받았다.이 지도는 이들 농지가 레바논에 위치해 있다는 정부의 입장을 반영하고 있다.그러나 유엔은 1966년 이후 국방부와 군대를 포함한 레바논 정부기관이 발행한 10개의 지도를 보유하고 있으며, 이들 지도는 모두 시리아 아랍 공화국 내에 농지를 배치하고 있다.유엔은 또 1966년 이후 시리아 아랍공화국 정부가 발행한 6개의 지도(농지를 [7]시리아 아랍공화국 내에 배치한 지도 3개 포함)를 조사했다.

안전보장이사회는 2000년 6월 18일 성명에서 이스라엘과 레바논이 사무총장에게 철군선을 확인하는 것은 유엔의 책임이며 양측은 확인된 선을 존중할 것이라고 밝혔다.유엔 중동특사 테르제 뢰드-라센은 이 지역을 사실 조사차 방문하면서 1923년 영불 지도와 1949년 정전 협정 모두 [36]시리아에 위치해 있다고 언급했다.

2002년 4월, 코피 아난 유엔 사무총장은 다음과 같이 말했다.

"레바논 영토에서 발생한 블루라인의 소동에 관해 레바논 정부와 모든 관련 당사자들에게 그러한 위반을 비난하고 예방할 것을 요구한다.안보리는 2000년 6월 이스라엘이 유엔 안전보장이사회 결의안 425호와 426호에 따라 레바논 남부에서 철수했음을 확인했다.점령된 골란고원의 쉐바 농장 지역을 포함한 블루라인을 따라 발생한 공격은 안보리 결의 위반이다.안보리의 결정을 존중하는 것이 국제적 합법성의 가장 기본적인 요건이다.

2005년 1월 20일, 레바논에 관한 유엔 사무총장의 보고서에는 다음과 같이 기술되어 있다.

"파란선은 샤바 농장 지역에서 유효하지 않다고 레바논 정부가 계속 주장하는 입장은 안보리 결의와 양립할 수 없다.의회는 결의안 425호(1978년)에 따라 이스라엘의 철수를 확인하는 목적으로 블루라인이 유효하다고 인정했다.레바논 정부는 당사자들이 블루라인 전체를 [37]존중해야 한다는 평의회의 거듭된 요구에 주목해야 한다.

BBC는 당시 유엔 레바논 임시군(UNIFIL) 대변인인 티무르 곡셀의 말을 인용해 셰바 마을이 레바논에 있다는 것에 대해 아무도 이의를 제기하지 않았지만 대부분의 농장이 레바논이나 시리아에 있을 수 있는 미정의 지역으로 떨어졌다고 전했다.유엔이 찾아낸 농장은 시리아 쪽에 있다."[12]

2006년 유엔 결의안 1559호 이행특사 테르제 뢰드-라르센은 "샤바 농장 지역은 레바논의 일부가 아니다.따라서 이 지역을 이스라엘의 지속적인 점령으로부터 해방시키려는 레바논의 '저항'은 [38]합법적이라고 볼 수 없다.

2006년 헤즈볼라와의 이스라엘 전쟁 이후 유엔 안전보장이사회 결의 1701호는 "레바논 국경, 특히 셰바 농장 [39]지역을 포함한 국경 분쟁이 있거나 불확실한 지역에서의 국경의 윤곽"을 요구했다.

아랍 연맹

아랍연맹은 2001년 아랍연맹 13차 회의에서 발표한 성명을 통해 "이스라엘이 시리아 골란고원에서 1967년 6월 4일 선으로, 그리고 나머지 점령된 레바논 영토에서 국제적으로 철수할 것"을 요청했다.샤바 농경지를 포함한 인식된 국경.[40]

이력 문서

2002년, 해리 S의 애셔 카우프만.예루살렘 히브리 대학의 트루먼 연구소는 프랑스 정부 기록 보관소에서 이전에는 알려지지 않았던 문서들을 발견했다.하나는 민간 분쟁 중인 프랑스 소송 당사자들이 국경이 레바논에 농장을 둘 것을 제안하는 민간 상업협정을[when?] 체결했다는 것이다.1937년과 1939년의 다른 두 문서는 남부 레바논의 행정 고문관과 시리아 쿠네이트라의 Speciaux 서비스 책임자로부터의 보고서였다.그들은 1:200,000의 오스만 지도에 의해 결정되는 국경과 그 지역의 "현실"에 대한 그들의 견해 사이의 불일치에 주목했다."다양한 소식통"으로부터 "비공식 정보"를 수집하여, 그들은 이 지역이 레바논인이라고 결론지었다.그들의 결론은 a) 일부 지역 주민들이 레바논에 세금을 납부했고 b) 농장에 있는 서너 개의 양 우리가 레바논 [41]샤바 마을 주민들의 소유였다는 사실에 근거했다.

1988년 발간된 책에서 이스라엘 지리학자 모셰 브라워는 1932년과 1946년에 출판된 프랑스 지도 두 개를 언급하고 있는데, 전자는 이 농장이 레바논의 일부인 반면 후자는 [42]이 지역을 시리아 영토로 나타낸다.

타인의 의견

지미 카터 전 미국 대통령은 2006년 8월 1일 워싱턴포스트에 "이스라엘은 셰바 [43]농장을 포함한 모든 레바논 영토에서 철수해야 한다"고 제안했다.

레바논 드루즈 정치인이자 진보사회당 당수인 왈리드 줌블랫은 레바논이 셰바 [26]농장에 대한 권리를 갖고 있지 않다고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h Kaufman, Asher (Autumn 2002). "Who owns the Shebaa Farms? Chronicle of a territorial dispute". Middle East Journal. Middle East Institute. 56 (4): 576–596. JSTOR 4329816.
  2. ^ a b c d Kaufman, Asher (2004). "Understanding the Sheeba Farms dispute". Palestine-Israel Journal. 11 (1). Retrieved 22 July 2006.
  3. ^ 셰바 농장에 대한 이스라엘의 견해가 굳어지다, BBC
  4. ^ 이스라엘과 무장세력이 레바논 국경을 넘어 총격전을 벌이다, 뉴욕타임스
  5. ^ Berman, Yaniv; Line, Media (10 August 2006). "Shebaa Farms – nub of conflict". Ynetnews – via www.ynetnews.com.
  6. ^ "Har Dov withdrawal not on the table". The Jerusalem Post JPost.com.
  7. ^ a b c d United Nations Secretary-General (22 May 2000). "Report of the Secretary-General on the implementation of Security Council resolutions 425 (1978) and 426 (1978)". S/2000/460. United Nations Security Council. Archived from the original on 22 June 2011. Retrieved 8 August 2006. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  8. ^ Sana Abdallah (1 August 2008). "Lebanon to Release Statement on National Resistance, Hezbollah Weapons". Middle East Times. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 1 August 2008.
  9. ^ a b [1] 제58
  10. ^ Shimon Dar (1993). Settlements and Cult Sites on Mount Hermon, Israel. BAR International Series 589. TEMPVS REPARATVM. p. 192.
  11. ^ Erlich, Reuven (9 August 2006). "Raising the issue of the Sheba'a Farms in the proposed American-French Security Council draft resolution for ending the fighting: background information and significance" (PDF). Intelligence and Terrorism Information Center at the Center for Special Studies: 7. Archived from the original (PDF) on 30 August 2006. Retrieved 29 September 2006. {{cite journal}}:Cite저널을 요구한다 journal=( 도와 주)
  12. ^ a b "In focus: Shebaa farms". BBC. 25 May 2000. Retrieved 29 September 2006.
  13. ^ a b "Khaddam reiterates charge that Damascus killed Hariri". The Daily Star. Beirut. 29 August 2006. Retrieved 26 December 2012.
  14. ^ "The Legal Status of the Shabaa Farms". Israel Ministry of Foreign Affairs. 8 April 2002. Retrieved 8 August 2006.
  15. ^ "Golan Heights Law". Israel Ministry of Foreign Affairs. 14 December 1981. Retrieved 16 August 2006.
  16. ^ a b c d e "Security council endorses secretary-general's conclusion on Israeli withdrawal from Lebanon as of June 16". United Nations Security Council. 18 June 2000. Retrieved 29 September 2006.
  17. ^ "Hezbollah attacks at Har Dov".
  18. ^ Hani M. Bathish (9 May 2007). "Ban cites Hizbullah's arms as 'key' threat to government's authority". The Daily Star. Retrieved 8 May 2007.
  19. ^ Aluf Benn (7 September 2007). "UN cartographer to plot Shaba Farms border boundaries". Haaretz. Retrieved 7 September 2007.
  20. ^ "United Nations Official Document". www.un.org.
  21. ^ "Beyrouth"1:20만 시트 NI36-X2세 미국 의회 도서관과 프랑스 기록 보관소에서 이용할 수 있다.
  22. ^ Nasser, Cilina (25 April 2005). "The key to Shebaa". Al Jazeera. Archived from the original on 13 August 2006. Retrieved 23 July 2006.
  23. ^ "Resolution 425 (1978) of March 19, 1978". United Nations Security Council. 19 March 1978. Archived from the original on 6 October 2006. Retrieved 29 September 2006.
  24. ^ United Nations Secretary-General (16 June 2000). "Report of the Secretary-General on the implementation of Security Council resolutions 425 (1978) and 426 (1978)". S/2000/590. United Nations Security Council. Archived from the original on 28 August 2006. Retrieved 28 July 2006. {{cite journal}}:Cite저널을 요구한다 journal=( 도와 주)
  25. ^ "Shebaa farmers view Hezbollah as their savior". islamonline. 27 May 2006. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 23 July 2006.
  26. ^ a b Waked, All (15 March 2005). "Lebanese leader: Mount Dov not ours". Ynetnews. Retrieved 29 September 2006.
  27. ^ Wright, Jonathan (29 August 2006). "News analysis: Hezbollah seen surviving UN troop expansion". The Gazette. Archived from the original on 18 February 2008. Retrieved 29 September 2006.
  28. ^ "Political map of Lebanon". Lebanese Army. Retrieved 17 June 2007.
  29. ^ "Carte du Liban". Lebanese Armed Forces. Retrieved 17 June 2007.
  30. ^ Dergham, Raghida (28 July 2006). "Only Constructive Negotiations Can Bring about a Ceasefire". Dar Al Hayat. Archived from the original on 20 August 2006. Retrieved 29 September 2006.
  31. ^ Rubin, Michael. "Lebanon's Tenuous Transformation". Middle East Form. Retrieved 11 August 2006.
  32. ^ al-Assad, Bashar (21 January 2006). "President Bashar Assad's speech before the annual convention of the Arab Lawyers Union, Damascus". Campaign for Good Governance in Lebanon]. Archived from the original on 30 January 2007. Retrieved 29 September 2006.
  33. ^ "President Bashar al-Assad Gives an interview to Dubai Satellite TV. Channel". Syrian Arab News Agency. 24 August 2006. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 29 September 2006.
  34. ^ Bolton, John R (26 April 2006). "Remarks on UN Reform, Lebanon and Sudan" (Interview). New York.
  35. ^ 로스 앤젤레스 타임즈."레바논:콘돌리자 라이스는 Shebaa하는 문제를 해결하기를 원한다".72008년 7월 Retrieved.
  36. ^ Gambill, Gary C (May 2001). "Syria and the Shebaa Farms Dispute". Middle East Intelligence Bulletin. 3 (5). Archived from the original on 10 July 2006. Retrieved 25 April 2015.
  37. ^ "Security Council condemns violence along blue line between Israel and Lebanon, extends mandate of UNIFIL until July 31". United Nations Security Council. 28 January 2005. Retrieved 29 September 2006.
  38. ^ 하르샤왕. Dov 출금은 표가, 예루살렘 포스트.
  39. ^ "Syria and the Shebaa Farms Dispute". 28 February 2009.
  40. ^ "Letter dated April 6, 2001 from the Permanent Representative of Jordan to the United Nations addressed to the Secretary-General" (PDF). United Nations Security Council. 10 April 2001. Retrieved 2 November 2013.
  41. ^ Pearlman, Jonathan (3 August 2006). "Long-forgotten papers may offer a new road map for peace". The Age. Retrieved 29 September 2006.
  42. ^ Braver, 모셰(1988년).이스라엘의 국경 – 과거, 현재, 미래, 189–190페이지.언급된 지도는 (1) Carte du Liban(1932), Bureau Topographique des Troupes de Levant, Beyroth, (2) Carte du Levant(1946), Service Géographique de FFL, Institut Géographique National, 파리
  43. ^ Carter, Jimmy (1 August 2006). "Stop the Band-Aid Treatment". The Washington Post. Retrieved 29 September 2006.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Shebaa Farms 관련 미디어가 있습니다.

뉴스

기타

좌표:33°17ºN 35°42°E/33.283°N 35.700°E/ 33.283; 35.700