산스 어텐더
Sans attendre산스 어텐더 | ||||
---|---|---|---|---|
스튜디오 앨범 기준 | ||||
방출된 | 2012년 11월 2일 | |||
녹음된 | 2012년 4월 ~ 9월 | |||
스튜디오 |
| |||
장르. | 팝 | |||
길이 | 51:09 | |||
언어 | 프랑스어 | |||
라벨 | 컬럼비아 | |||
프로듀서 |
| |||
셀린 디온 연대기 | ||||
| ||||
산스 어텐더 출신의 싱글들 | ||||
|
산스 어텐더(Sans Attener, Without Waiting)는 캐나다 가수 셀린 디온이 2012년 11월 2일 발매한 프랑스어 스튜디오 앨범이다.이 앨범은 2007년 D'elles 이후 그녀의 첫 번째 새 프랑스 스튜디오 앨범이다.산스 어텐더는 주로 자크 베네루소, 데이비드 게테노, 스콧 프라이스가 프로듀싱한 16곡의 노래를 특집으로 다루고 있다.조니 할리데이, 장 피에르 페를란드, 고 앙리 살바도르와 함께한 세 개의 듀엣을 담고 있다.2012년 7월 2일 앨범의 첫 싱글인 "Parler a a mon pére"가 발매되었고 "Le miracle"이 산스 어텐더를 홍보하는 두 번째 트랙으로 선정되었다.두 곡 모두 퀘벡에서 1위에 올랐고 'Parler a a mon pere' 역시 프랑스 10위권 내에서 정점을 찍었다.세 번째 싱글인 "Qui Peut vivre sans amour?"는 2013년 3월에 라디오 방송국에 보내졌다.
산스 어텐더는 음악 비평가들로부터 엇갈린 긍정적인 평가를 받았고, 그들 중 일부는 이 앨범이 멋있게 절제된 개인 앨범이라는 것을 알아챘다.노래 속 다양한 주제로는 돌아가신 아버지에 대한 그리움, 사랑의 잔인함, 눈물의 치유력, 노쇠한 어머니의 나날, 아기의 죽음으로 인한 비참함 등이 있다.상업적인 측면에서, 이 앨범은 모든 프랑스어를 사용하는 지역에서 대성공을 거두었다.그것은 캐나다와 프랑스에서 각 나라에서 거의 10만대의 인상적인 첫 주 판매로 1위로 데뷔했다.산스 어텐더는 스위스(롬디), 벨기에 왈로니아에서도 1위를 차지했으며 스위스(프랑스어가 아닌 지역 포함), 폴란드와 한국에서도 8위에 올랐다.프랑스에서는 다이아몬드, 캐나다에서는 플래티넘 3회, 벨기에에서는 플래티넘, 스위스와 폴란드에서는 골드 인증을 받았다.산스 어텐더는 전 세계적으로 150만 부 이상이 팔렸다.
배경
2012년 6월 7일, 디온의 공식 웹사이트는 디온이 4월과 5월에 다음 프랑스와 영어 앨범을 위한 노래를 녹음하기 시작했다고 발표했다.이 프랑스 앨범에는 모든 새로운 소재가 수록될 것이며 영국 앨범에는 디온의 라스베이거스 쇼인 셀린에서 이전에 발표되지 않았던 곡들의 스튜디오 버전과 몇 개의 새로운 트랙이 포함될 것이다.[1]프랑스어로 노래하는 것과 영어로 노래하는 것의 차이점을 묻자 디온은 "청바지나 이브닝 가운을 입는 것과 같다.피 속에 있는 것은 바꿀 수 없다.프랑스어는 나의 고향, 나의 뿌리다.내가 제일 먼저 사는 곳이야.프랑스어는 더 많은 내부 에너지, 더 시적이다.하지만 영어로 노래를 부를 때는 다른 감정들이 있다.내가 선택할 수 없는 가수로서 나는 둘 다 필요하다"[2]고 말했다.2012년 6월 29일, 아마존닷컴은 2012년 11월 5일에 발매될 예정이었던 프랑스어 앨범의 자크 베네루소가 작사, 공동 프로듀싱한 첫 싱글의 30초짜리 단편 "Parler a a mon pere"를 시사회했다.[3]그러나 선정된 유럽 국가에서는 2012년 11월 2일에 발매되었다.[4][5]싱글의 커버 아트가 동시에 공개됐다.[3]2012년 7월 1일 'Parler a a mon pére' 풀버전이 초연되었고, 그 다음날에는 선별된 국가의 디지털 아웃렛에 싱글이 발매되었다.[6]
디온은 르파리지앵과의 인터뷰에서 "기다리지 않고"라는 뜻의 프랑스 음반 산스 어텐더의 제목을 발표했다.[7]나중에 그녀는 그녀에게 그 제목은 "오늘 할 수 있는 일을 내일까지 떠나지 말라"는 의미이며 "오늘"이 가장 중요한 날이라고 밝혔다.[8]그녀는 또한 2003년에 사망한 그녀의 아버지에 관한 "Parler a a mon pere"에 대해서도 이야기했다.그는 그녀의 가장 큰 팬이었고 그녀는 매일 그를 생각하며 그가 항상 그녀의 아이들을 지켜보고 있다는 것을 안다.[7]2012년 8월 19일 디온의 공식 홈페이지에는 이 곡의 가사도 작곡한 캐나다 출신 아티스트 장-피에르 페르랜드와 듀엣한 'Un chance Qu'on s'a가 앨범에 포함될 것이라는 정보가 게재됐다.디온과 페르랜드는 앞서 2008년 퀘벡시의 400주년을 기념한 Céline sur les Plaines 콘서트에서 목소리를 합친 바 있다.[9]프랑스 가수 조니 할리데이와의 또 다른 듀엣곡도 발표됐다.[10]2012년 9월 5일 celinedion.com에 'Parler a a mon pére' 뮤직비디오를 몰래 미리 볼 수 있는 영상이 올라왔고, 그 다음날 풀 비디오가 초연되었다.[11][12]2012년 7월 16일 라스베이거스와 데스 밸리에서 촬영되었으며, 이전에 디온과 함께 '에틸렌 레스타이트 쿠네'(제세르 셀레라)와 '이멘시테' 뮤직비디오를 작업한 티에리 바그네스 감독이 연출했다.디온은 2012년 9월 프랑스어 앨범 녹음을 마쳤다.
내용
2012년 10월 1일 디온의 공식 웹사이트는 이 앨범의 표지 아트를 선보였고 보도자료를 통해 산스 어텐더는 보석 케이스에 14트랙과 24쪽짜리 책자를 넣은 표준판과 16곡, 24쪽짜리 책자, 12쪽짜리 책자 달력을 특별판에 넣은 디럭스판 등 두 가지 버전으로 발매된다고 발표했다.디지팍[13]앨범 표지는 발레리 지스카르 드이스캐잉 전 프랑스 대통령의 조카인 일러스트레이터 오로레 허튼이 만들었다.[14]캐나다 가수 겸 작곡가인 장 피에르 페를란드는 이 앨범에 두 번 등장한다.그는 디온과 듀엣으로 자작곡 '언 찬스 쿤사'를 녹음했고, '제나이 파스 베소인 다무르'의 가사를 썼다.페르랜드는 이미 2008년 DVD로 발매된 Céline sur les Plaines 콘서트 때 디온과 함께 두 곡을 공연했다.[13]캐나다의 작사가인 Luc Plamondondo는 그녀에게 "Qu toi au monde"를 제안했다.두 예술가는 1991년 디온 챈테 플라몬던에서 함께 작업했다.[13]프랑스 가수 겸 배우인 조니 할리데이와 프랑스 캐리비안 출신의 가수 앙리 살바도르도 듀엣을 위해 디온의 가수 겸 배우인 조니 할리데이가 "L'amour peut prendre froid" (Mary Ann Redmond가 공연한 "Love Me Anyway"를 프랑스어로 각색한 것) 그리고 앙리 살바도르도 "Tant de Tanta"라는 제목의 가상 듀엣으로 참여했다.디온은 과거 한리데이와 함께 2005년 프랑스 TV 스페셜 'L'envie와 2007년 '블루베리 힐'에서 두 차례 듀엣 공연을 했다.2003년 프랑스 TV 스페셜 때도 살바도르와 함께 '르 루프, 라 비체 외 레 슈발리에(un Chanson douce)'로 듀엣 무대를 선보였다.이 곡의 스튜디오 솔로 버전은 나중에 미라클에 포함되었다.[13]
Newcomers to Dion's list of collaborators include Grand Corps Malade, who penned the lyrics for "La mer et l'enfant" and Stanislas with Maxime Le Forestier who wrote "Moi quand je pleure" (in 2000, Le Forestier co-wrote "Tomber" which was later recorded by Dion in English as "Ten Days" and included on A New Day Has Come).[13]오랜 협력자인 자크 베네루소는 첫 번째 싱글인 "Parler a a mon pere"를 썼다.그는 또한 이 앨범을 공동 프로듀싱했고 대부분의 곡들의 편곡을 작곡했다.Veneruso는 그녀의 이전 1위 앨범인 1개의 fille & 4종류(2003년), On ne change pas(2005년), D'elles(2007년)에서 디온과 함께 작업했다.그는 "Sous le vent," "Tout l'or des hommes" 그리고 "Je ne vous oublie pas"[13]를 포함한 많은 프랑스어 히트곡의 작가다.팀의 또 다른 멤버는 네 곡의 음악을 제작하고 작곡한 데이비드 게테노였다.그는 이전에 디온과 함께 D'elles를 작업했고 그녀의 프랑스 1위 싱글 "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-la)"[13]을 담당했다.산스 어텐더는 디온이 라스베이거스 레지던트 쇼 셀린에서 공연한 "Ne me kutte pas"의 스튜디오 버전도 포함하고 있다.이 곡은 벨기에의 싱어송라이터 자크 브렐이 1959년에 작사, 녹음한 곡이다.[13]2012년 10월 18일 celinedion.com에 모든 곡의 가사와 30초 예고편이 게재되었다.[15]디온에 따르면 "이번 앨범은 나를 오랫동안 알고 지낸 사람들과의 감정과 친밀한 관계를 담은 앨범이다.나는 그들에게 내가 할 수 있는 일을 설득할 필요 없이 자유롭게 말할 수 있다.VIP 초대장 같아나는 너를 우리 집에 초대한다.[16]2013년 5월 프랑스, 벨기에, 스위스에서 오로레 허튼의 그림이 그려진 56쪽짜리 수첩을 포함, 책상 달력을 대체한 산스 어텐셔 디럭스 판이 다시 나왔다.[17][18]
프로모션
그녀의 새로운 프랑스어 앨범 발매를 위해, 디온은 2012년 10월 15일 몬트리올에서 TVA로 2012년 11월 4일에 방송되었던 텔레비전 스페셜 Céline Dion… Sans instituter를 녹화했다.[19]She performed selected songs from Sans attendre, including: "Parler à mon père", "Je n'ai pas besoin d'amour", "Une chance qu'on s'a" with Jean-Pierre Ferland, "Celle qui m'a tout appris", "Que toi au monde", "La mer et l'enfant" and "Le miracle".TV 스페셜의 다른 부분에서는 스튜디오에서 "Les petits pieds de Léa"의 녹음이 상영되었고, 디온은 프레드 펠러린과 함께 "Mille Apres mille"을 공연했으며, 스타 아카데미에 참가자들과 함께 그녀의 히트곡을 메들리 공연했다.이 쇼에서 캐나다의 모방자 베로닉 디카이어도 공연을 했다.이 텔레비전 스페셜은 퀘벡 TV에서 가장 많이 시청된 쇼로 238만 6천 명의 시청자와 57.9%의 시장 점유율을 기록했다.[20][21]또한 퀘벡에서의 프로모션을 위해, 디온은 2012년 11월 11일에 방영된 투트 르 몽데 앙 파르에서 "Je nai pas besoin d'amour"를 공연했다.[22]2012년 11월 22일 독일에서 밤비상을 받고 시상식 도중 '리버 딥, 마운틴 하이'와 '네 미 킥 파스'를 공연했다.[23]
이번에 프랑스를 위한 두 번째 텔레비전 스페셜은 Céline Dion, Le grand show라는 제목으로 2012년 11월 24일 프랑스 2에서 방송되었다.[24]디온은 산스 어텐더의 4곡을 연주했다: "Parler a a mon pére", "L'amour peut prendre froid", "Le miracle", "Qui peut vivre sans amour?"이날 공연에는 자신들의 노래를 부른 많은 다양한 아티스트들의 공연이나 디온의 공로 등이 포함됐다.그녀는 또한 "Qui a le droit..."에서 패트릭 브루엘, "J'irai o tu tu iras"에서 플로렌스 파그니와 "Voler"에서 미셸 사르두와 듀엣을 공연했고, 그녀의 히트곡 중 몇 곡을 불렀다.[25][26]이 텔레비전 스페셜은 그날 밤 487만 4천 명의 관객을 끌어 모으며 팔로워 504만 명의 댄세 avec 레스 스타들에게 조금밖에 지지 않는 두 번째 시청자가 되었다.[27][28]2012년 11월 28일 프랑스 C 아 부스에서 디온은 "La mer et l'enfant"[29]를 공연했다.2012년 12월 2일, 그녀는 프랑스 3의 차바다에 출연하여 산스 어텐더의 세 곡인 플로렌트 파그니와 함께 "Le miracle", "Ne me kutte pas", "Parler á mon pére"를 불렀다.그녀는 또한 이 쇼에 초대된 예술가들과 듀엣을 공연했다.[30]디온에게 바쳐진 에피소드는 150만 명의 관객을 동원하며 대성공을 거두며 샤바다의 기록을 세웠다.[31]또한 2012년 12월 2일, 디온은 프랑스 2의 바이브먼트 디만치에서 "Parler a a mon pere"를 불렀다.[32]2012년 12월 17일, 그녀는 Céline en toute indicidité라는 쇼에 프랑스 3에 출연했다.디온은 사회자와 인터뷰를 갖고 조니 할리데이와 함께 '시제 니에리엔 드 토이', '르 미라클', '아텐드레', '라무르 퓌트 프렌드레 프로이드' 등 산스 어텐더의 선곡들을 선보였다.이 쇼는 또한 캐나다 텔레비전 스페셜의 단편들도 포함하고 있다.[33]2012년 12월 20일, 디온은 NRJ 12의 We Love Céline이라는 제목의 또 다른 텔레비전 스페셜에서 영광의 손님이었다.그녀는 "Parler a mon pere", "Qui peut vivre sans amour?" 그리고 "Le miracle"을 불렀다.디온은 'Quand on n'a que'에서 모란과 듀엣을 했고, 치메 바디와 함께 아카펠라 'Pour que tu maimes encore'를 불렀다.많은 다른 예술가들은 "Moi Quand je fleure"[34]를 공연한 Stanislas를 포함하여 그녀의 노래를 부르며 그녀의 조공을 바쳤다.2012년 11월 디온의 프랑스 프로모션 방문 때는 2013년 1월 12일 프랑스 2를 통해 방송한 심플먼트 붓유 un soir를 위한 'Ne me kutte pas' 공연도 녹음했다.[35]2013년 1월 20일 산스 어텐더 프로모션은 바이브먼트 디만치에서 2012년 11월 촬영된 '르 미라클'의 공연이 상영되면서 막을 내렸다.[36]
6개월 후인 2013년 7월 27일, 디온은 퀘벡에서 열린 단 하룻밤의 콘서트 동안 산스 어텐더의 6곡을 연주했다, Céline... 뿔뿔이 [37]흩어지다산스 어텐더의 성공으로 2013년 11월 산스 어텐더 투어에 나서 벨기에와 프랑스에서 매진된 콘서트를 열기도 했다.[38]디온은 2013년 11월과 12월 프랑스 방문 때 세스트 보트르 비에에서 'Parler a mon pere'와 'Qui peut vivre sans amour'를, 레스 샹송 다보르드에서 'Parler a mon pere'를 공연했다.[39][40]게다가, 그녀의 콘서트 Céline은... unule fois는 2013년 12월 말 스위스, 프랑스, 벨기에에서 방송되었다.[41]2014년 1월 3일 방송된 챈테에서 탈과 함께 세수르의 듀엣으로 'Parler a a mon pere'를 공연하기도 했다.[42]Céline... 2014년 5월 16일 Céline unule fois / Live 2013이라는 제목의 산스 어텐더 투어 중 파리에서 녹음된 보너스 트랙이 있는 unule fois 콘서트가 발매되었다.[43]
싱글스
첫 번째 싱글인 "Parler a a mon pere"는 2012년 7월 2일 디지털 매장에 발매되어 퀘벡에서 10주 동안 1위, 스위스 프랑스어권(롬디), 프랑스어권 7위, 벨기에 왈로니아 11위, 스위스 25위(프랑스어가 아닌 지역 포함)에 도달했다.[6]이 곡의 뮤직비디오는 2012년 9월 6일에 초연되었다.[11]두 번째 싱글인 "Le miracle"은 2012년 10월 28일에 발표되었고 뮤직비디오는 2012년 11월 20일에 초연되었다.[44][45]이 노래는 퀘벡에서 정점을 찍고 벨기에 왈로니아에서는 27위, 프랑스에서는 77위에 올랐다.[46]비록 싱글로 발매되지는 않았지만, "Les petits pieds de Léa"는 앨범 발매 후 디지털 판매 덕분에 캐나다 핫 100에서 80위에 올랐다.[47]세 번째 싱글인 "Qui Peut vivre sans amour?"는 2013년 2월 10일 디온의 공식 웹사이트에 의해 발표되었고, 2013년 3월에 프랑코폰 국가들의 라디오 방송국으로 보내졌다.[48][49][50]이 뮤직비디오는 2013년 4월 19일에 초연되었다.[51]2014년 4월 8일, 디온의 새로운 라이브 발매인 Céline unule fois / Live 2013을 지원하는 싱글로 "Celle Qui m'a'a tout appris"가 발표되었다.[52][53]
임계수신호
점수 검토 | |
---|---|
출처 | 순위 |
음악에 관한 모든 것 | [54] |
올뮤직 | [55] |
아트 데스크 | [56] |
초점 | [57] |
가제트 | [58] |
뮤직 스토리 | [59] |
오타와 선 | [60] |
라 프레세 | [61] |
순수 차트 | [62] |
지케오 | [63] |
산스 참석자는 음악 평론가들로부터 엇갈린 긍정적인 평가를 받았다.《가제트》의 베르나르 페루스에 따르면, 이 앨범은 돌아가신 아버지에 대한 그리움, 사랑의 잔인함, 눈물의 치유력, 노쇠한 어머니의 나날, 한 부모가 찾는 정서적 위로, 전쟁으로 연인을 잃은 것, 오랜 세월에 걸친 깨달음 등 다양한 주제들로 큰 드라마틱한 감정으로 가득 차 있다.탠딩 관계는 죽었고, 아기는 죽었고, 심각한 싸움의 로맨틱한 격변이다.페루세는 특이한 화음 구조로 "조금씩 절제된" "Moi Quand je fleure"와 "교감적으로 가라앉은" "Parler á pere"와 "Le miracle"을 칭찬했는데, 자크 브렐의 고전 "Ne me kutte pas"에 대한 "강력한 공격"과 "Lejour commea"의 "서비스 가능한 팝"이다.하지만 그는 "Qui Peut vivre sans amour"를 "Quasi-Arena-rock showcase"라고 불렀고 "Les petits piets de Léa"는 슬픔에서 나온 "불행한" 작곡이라고 불렀다.후자의 트랙에서, 한 엄마는 죽은 아기에게 노래를 부르고 그들이 공유하지 않을 모든 순간에 대해 불평한다.그 영감은 작사가 마리안 르루룩스의 실제 비극에서 나온 것이다.[58]La Prese의 Alain de Reuligny에 따르면, 산스 어텐더에 대한 작가와 작곡가가 똑같이 재능이 있지 않고 종종 그 가수는 더 좋아 보인다고 한다.그는 장 자크 골드만 같은 사람을 찾아 그와 함께 앨범 전체를 만드는 것이 더 나은 선택이 될 것이라고 제안했다.뉘우치니씨는 니나 부르우의 가사로 "Celle Qui m'a tout appris"를 찬사하며 앨범의 최고 곡 중 하나라고 칭송했다.또 다른 눈에 띄는 곡은 뤽 플라몬돈(Luc Plamondondon)이 전쟁터에 나가는 군인에 대해 쓴 "Qu toi au monde"이다.뉘우치니도 '탄트 드 템스'를 '아름다운' 트랙이자 '위대한 빈티지'[61]로 언급했는데, 이는 2012년 앞서 공개된 앙리살바도르 보사노바 앨범에 실린 버전과는 사뭇 다른 것이다.The Arts Desk의 Kieron Tyler에 따르면, 앨범은 "세상 회전을 막지 않을 것"이지만 "좋다.일반적으로 산스 어텐더는 "연애, 롤링" 멜로디를 가진 곡들로 윤기 있고 현대적인 "chanson Francaise"를 포용한다.'중간공간은 절대 뚫리지 않는다'는 것이고, '높은 합창 속으로' 들어갈 수 있는 어떤 기회도 가져간다.산스 어텐더의 가장 인상적인 점은 자제력이다.'swirling' 'Celle juil m'a'a tout appris'는 파워 발라드로 변신할 수도 있었지만, 그 대신 멜로디와 무드에 관한 것이다.심지어 "Le miracle"의 "매스 키디 코러스"도 "체크 인"이고 "찹쌀로 찌르지" 않는다."Je nai pas besoin d'amour"는 "완벽한, 청각적"이다.타일러는 이 앨범의 "조금씩 오글거리는 병아리 빛 스타일 그래픽"을 비판했지만, 산스 어텐더는 "그것이 말하는 세상 너머에서 들려오는 소리" 타입의 스타일리시한 모던 팝을 포함하고 있다고 썼다.[56]다운받을 가치가 있는 노래들 중, 오타와 선의 Darryl Sterdan은 "Qui Peut vivre sans amour?"와 "Attendre"[60]를 언급했다.'뮤직스토리'의 폴라 하다드는 '모이 퀀드 쥬 플레어'의 장난기 넘치는 선율을 높이 평가하며 아코디언이 주도하는 '라 메르 엣 렝팡트'가 모성애에 바쳐진 가장 아름다운 노래라고 썼다.[59]
포커스 출신의 레아 헤르만은 디온의 보컬 재능을 칭찬하면서도 앨범은 대수롭지 않게 여겼다.그녀는 특히 두 곡이 눈에 띈다는 것을 알아챘다: 록에서 영감을 받은 드라마틱한 "Qui Peut vivre sans amour"와 조니 할리데이와 함께한 90년대 소리 나는 듀엣 "L'amour Peut prendre froid"이다.Among good tracks she also mentioned "Le miracle" with "fresh spring-like" background vocals, the brisk opener "Parler à mon père", "Une chance qu'on s'a" which she compared to "Beauty and the Beast", quiet and melancholic "Que toi au monde", and "Les petits pieds de Léa" with the intro which sounds like the melody of a music box.헤르만은 디온의 가수와 어머니로서의 이중생활을 암시하는 하트, 어린이 장난감, 명석함으로 그려낸 앨범 표지와 책자의 장난기 넘치고 소녀다운 모습을 '사랑스럽게' 칭찬했다.그녀는 대부분의 산 참석자들이 부르는 노래들은 똑같이 장난기 많고 소녀스럽다고 말했다.[57]올 어바웃 뮤직의 우카스 막티크에 따르면, 앨범이 좋다고 한다.산스 어텐더는 확실히 데엘보다 훨씬 조용하고 온화하지만 그 매력이 있다.그는 "Qui Peut vivre sans amour?", "Si je nai rien de toi", "Le miracle", "Parler á mon pere", "Ne me quitte pas"를 언급했다.그러나 듀엣들은 서로 비슷하다고 비난하며 비난하였다.[54]퓨어차트의 조나단 하마드에 따르면, "Si je nai rien de toi"는 앨범에서 가장 즐거운 노래 중 하나이다.반면에, "Les petits pieds de Léa"와 "Parler a a mon pere"와 같은 트랙에서는 삶과 죽음에 대한 주제들이 혼합되어 있다.일반적으로 이 앨범의 멜로디는 매우 성공적이지만 몇몇 새로운 타이틀들은 캐릭터가 부족하다.이 우울한 앨범에 수록된 "Le miracle"이라는 곡은 "Celle suil m'a'a tout appris", "Qu toi u monde", "Un chance Qu'on sa"a"와 같은 독창적인 곡은 아니다.Hamard는 또한 듀엣이 그에게 "더 많은 것을 갈망"하게 만들었다고 말했다.그에 따르면, 이 앨범은 많은 작가와 프로듀서들이 이 프로젝트에 참여했기 때문인지 고르지 못하고 일관성이 없다고 한다.[62]Quai Baco의 Marty Tobin 또한 이 앨범은 좋은 노래와 몇몇 불필요한 노래들로 불평등하다고 썼다.그는 자크 베네루소의 작곡과 프로듀싱, 합창단 'Céline의 손길' 때문에 작동하는 'Le miracle' 등을 높이 평가했지만, 앨범에 수록된 최고의 곡은 막시메 르 포레스티에와 스타니슬라스가 작곡한 'Moi Quand je fleure'이다.가장 약한 곡들 중 토빈은 "Attendre"를 언급했는데, 그에 따르면 이 곡은 지속적인 인상을 남기지 않는다.[64]올뮤직의 스테판 토마스 얼루인은 이 앨범을 5명의 스타 중 3명 반을 무디한 컬렉션이라고 불렀다.그에 따르면, 제작은 비교적 절제되어 있으며, 나아가 디온에게 "이러한 가슴아프고 늙고 죽음에 대한 이야기를 웅장하게 할 수 있는 충분한 공간을 준다"고 한다.Erlewine은 "이것은 사랑의 노래가 아니라 상실의 노래며, 그 안에 진정한 병로가 있다"고 언급했다.그는 산스 어텐더를 최근 몇 년간 디온의 최고 앨범 중 하나로 불렀다.[55]
상업접수
캐나다에서 산스 어텐더는 퀘벡에서만 8만8206대가 판매되는 등 9만2135장의 판매고를 올리며 앨범차트 정상에 올랐다.[65][66]산스 어텐더는 2012년 테일러 스위프트의 레드에 이어 두 번째로 많은 1주일의 판매량을 달성했다.[65]2003년 원하트가 9만7000대를 판매한 이후 디온에게는 최고의 데뷔 주였고, 2006년 그레고리 찰스가 9만3000부를 판매한 이후 캐나다 출신 아티스트에게는 최고의 첫 주였다.[65]산스 어텐더는 또한 사운드스캔 시대에 프랑코폰 앨범 판매량 2위를 달성했는데, 2003년에 데뷔 주에 17만 4천 대가 팔린 스타 아카데미에 이어 첫 번째 발매된 앨범이다.[65]둘째 주에는 앨범이 2만 8천 장 팔리며 2위로 떨어졌다.[67]다음 주에는 3위로 떨어졌고 2012년 11월 26일 산스 어텐더는 24만대를 선적해 캐나다에서 3회 플래티넘 인증을 받았다.[68]넷째 주에는 2위로 뛰어올랐고 다음 주에는 앨범이 4위로 떨어졌다.[69]불과 5주 후, 산스 어텐더는 2012년 빌보드 캐나다 앨범 연말 차트에서 17위에 올랐다.[70]6주째에는 7위로 떨어졌고, 다음 주에는 6위로 올랐다.[69]2012년 마지막 주였던 8주차에는 앨범이 10위로 떨어졌다.[69]산스 어텐더의 8주 판매량만 수록된 사운드스캔의 2012년 캐나다 앨범 연말 차트에서는 퀘벡에서만 판매된 19만8,500장을 포함해 20만9,000장을 판매하며 5위에 올랐다.[71][72]산스 어텐더는 또한 퀘벡 앨범 차트에서 1위를 하면서 9주를 보냈다.[73]2013년 7월 현재, 이 앨범은 캐나다에서 30만 장 이상 판매되었다.[74]
프랑스에서는 이 앨범이 9만5569장 팔리며 1위로 데뷔했다.2012년 두 번째로 큰 데뷔작이 되었으며, 레스 엔푸아리에의 르발 데 앙푸아리에 이어 두 번째로 큰 데뷔작이 되었다.[75]둘째 주에는 산스 어텐더가 4만8109대를 팔아 2위로 떨어졌다.이 곡은 디온과의 듀엣곡인 "L'amour peut prendre froid"가 포함된 조니 할리데이의 앨범 L'attente에 의해 삭제되었다.[76]2012년 11월 24일, 프랑스 텔레비전 스페셜 기간 동안, 디온은 프랑스에서 산스 어텐셔너 30만 부를 선적하여 플래티넘 상을 세 번 받았다.[77]셋째 주에는 3만5910장이 팔려 4위로 떨어졌다.[78]그 다음 주, 텔레비전 특집 이후, 산스 어텐더는 5만7,643장의 판매고를 올리며 3위로 뛰어올랐다.[79]다섯째 주에는 6만5천220대가 팔리며 3위에 머물렀다.[80]그 다음 주, 이 앨범은 77,835장이 팔리며 또 다른 판매 증가로 2위로 뛰어올랐다.[81]크리스마스 직전인 7주차에는 산스 참석자가 주간 최대 판매량 14만718대(81% 증가)와 2012년 주간 점수 2위를 기록하며 1위로 복귀했다.[82]2012년 마지막 주에는 4만7605부가 팔려 2위로 떨어졌다.[83]산스 어텐더는 불과 8주 만에 2012년 프랑스에서 가장 많이 팔린 피지컬 앨범과 전체 앨범 중 두 번째로 많이 팔린 앨범으로 총 56만8609장의 판매고를 올렸다.[84][85][86]2012년 12월 31일, 50만 부 이상이 팔린 다이아몬드 인증을 받았다.[87]2013년 첫 4주 동안 산스 참석자는 각각 20,397부, 13,929부, 10,323부, 9854부 판매로 2위에 머물렀다.[88][89][90][91]다음 주 앨범은 7905대를 판매하며 4위로 떨어졌다.[92]14주째에 산스 어텐더는 7,068부 판매로 5위로 떨어졌다.[93]다음 주 앨범은 7200장을 판매하며 8위로 떨어졌고, 총 판매량은 64만5285장으로 늘어났다.[94]2013년 11월 현재, 산스 어텐더는 프랑스에서 80만 장 이상의 앨범을 출하하여 최근 몇 년 동안 가장 많이 팔린 앨범 중 하나가 되었다.[95][96]
또 벨기에 왈로니아(비연속 5주)와 스위스(롬디), 스위스(프랑스어가 아닌 지역 포함)와 대만(롬디), 폴란드와 한국에서 각각 2위, 8위로 정점을 찍은 뒤 벨기에에서 플래티넘, 스위스·폴란드에서 골드 인증을 받았다.[97][98][99]불과 6주 만에 벨기에 왈로니아(4위)와 스위스(39위)에서 2012년 연말 차트에 올랐다.[100][101]2013년 11월 현재, 산스 어텐더는 전 세계에서 150만 부 이상이 팔렸다.[95][102][103][104][105][106][107]
어콜라데스
2013년 1월, 디온은 '올해의 여성 아티스트'로 선정되었다가 루돌론에게 졌다.[108]2013년 2월 주노 어워드에서 올해의 앨범(샌스 어텐더), 올해의 성인 컨템포러리 앨범(샌스 어텐더), 팬 초이스 어워드 등 3개 부문 후보에 올랐다.[109]2013년 3월에는 디온도 월드뮤직어워즈에서 4개 부문 후보에 올랐다.세계 최고의 여성 아티스트, 세계 최고의 라이브 액트, 올해의 최고 엔터테이너, 그리고 그녀의 앨범 산스 어텐더가 세계 최고의 앨범 후보에 올랐다.[110][111]2013년 9월, 그녀는 다음과 같은 부문에서 6개의 펠릭스상 후보에 올랐다.Female Artist of the Year, Most Successful Quebecois Artist Outside Quebec, Most Popular Song of the Year ("Parler à mon père"), Adult Contemporary Album of the Year (Sans attendre), Best-Selling Album of the Year (Sans attendre), and Music Television Show of the Year (for the television special Céline Dion… Sans attendre).[112]산스 어텐더는 2013년 10월 올해의 성인 컨템포러리 앨범과 올해의 베스트셀러 앨범 등 2개의 펠릭스상을 수상했다.[113][114]
트랙리스트
No. | 제목 | 작성자 | 프로듀서 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "Parler á Mon pere" | 자크 베네루소 |
| 2:55 |
2. | "Le miracle" |
|
| 3:57 |
3. | "Qui Peut vivre sans amour?" |
|
| 3:29 |
4. | "L'amour peut prendre froid"(조니 할리데이와의 듀엣) | 이반 카사르 | 3:29 | |
5. | "참석자" |
| 개테노 | 3:28 |
6. | "언 챈스 쿠온사" (장 피에르 페르랜드와 듀엣) |
| 스콧 프라이스 | 3:32 |
7. | "La mer et l'enfant" |
| 개테노 | 3:09 |
8. | "모이 콴드 제플레" | 스타니슬라스 | 3:51 | |
9. | "셀 콰 마 투트리스" |
|
| 3:48 |
10. | "제나이 파스 베소인 다무르" |
|
| 3:32 |
11. | "시제나라이리엔데토이" |
| 개테노 | 4:01 |
12. | "Qu toi au monde" |
| 3:51 | |
13. | "Tant de temps"(헨리 살바도르와 듀엣) |
|
| 4:07 |
14. | "레 쁘띠 드 레아" |
| 가격 | 4:00 |
총 길이: | 51:09 |
No. | 제목 | 작성자 | 프로듀서 | 길이 |
---|---|---|---|---|
15. | "Ne me kutte pas" | 자크 브렐 | 클로드 르메이 | 4:18 |
16. | "레쥬르 콤 챠" |
|
| 3:04 |
총 길이: | 58:31 |
인원
- Celine Dion – 리드 보컬
- 존 C. 아놀드 – 바이올린
- Stephane Aubin – 피아노, 키보드, 프로그래밍
- 미셸 아이메 – 기타
- 스베틀린 벨네프 – 바이올린
- Denis Benarrosh – 타악기
- 티에리 블랜차드 – 프로듀서, 레인저, 피아노, 키보드, 프로그래밍, 엔지니어
- 마르크 베르투미유 – 아코디언
- 오드리 보카후트 – 하프
- 장 세바스티앵 카레 – 바이올린
- Yvan Cassar – 프로듀서, 피아노
- 라파엘 샤신 – 드럼, 타악기
- Eric Chevalier – 프로그래밍
- Choiurs du Studio Meyes de La Ciotat – 배경 보컬
- Bob Clearmountain – 엔지니어
- 로랑 코폴라 – 드럼
- 이레나 Z.치르코바 – 첼로
- 리사 D. 돈링거 – 바이올린
- 마티외 둘롱 – 엔지니어 보조자
- 장 프랑수아 두레즈 – 타악기
- 필리프 던니건 – 바이올린 독주
- 제니 K.엘프빙 – 바이올린
- 델핀 엘베 – 배경 보컬
- David Diffon – 엔지니어 보조자
- Ensamble Philipe Dunnigan – 현과 뿔
- Ryan Freeland – 엔지니어
- 프랑수아 가시에 – 엔지니어
- David Gateno – 프로듀서, 피아노, 키보드, 기타, 타악기, 프로그래밍, 엔지니어
- 제롬 G. 고든 – 바이올린
- 에마뉘엘 게레로 – 피아노
- 렌카 하지코바 – 바이올린
- 안드레 함파르트주미안 – 전기 기타
- Patrick Hampartzoumian – 프로듀서, 레인저, 타악기, 배경 보컬, 프로그래밍, 엔지니어
- 장마르크 하루티우니안 – 베이스
- Raymond Holzknecht – 엔지니어
- 피에르 자코넬리 – 기타
- 라레인 르네 카이저 – 바이올린
- 프레디 코엘라 – 기타
- Dimitri Kourka – 바이올린
- 프랑수아 랄론드 – 엔지니어
- Mark Langis – 베이스
- Claude Lemay – 프로듀서, Arranger, 피아노, Orchestrator, 지휘자
- Deann Letourneau –
- 스테판 레비 – 엔지니어
- Christian Loigerot – 엔지니어
- Sean O'Dyer – 엔지니어 보조자
- Paul Picard – 타악기
- 파리 팝 오케스트라 – 오케스트라
- 칼리아 A.팟츠 – 바이올린
- Scott Price – 프로듀서, 레인저, 피아노, 키보드
- 아그네스 푸젯 – 배경 보컬
- 레베카 램지 - 바이올린
- Stanislas – 프로듀서, 컨덕터, Orchestrator
- 스테판 룰리에르 – 바이올린 독주
- Zizou Sadki – 베이스
- Denis Savage – 엔지니어
- Julien Schultheis – 프로듀서, 레인저, 피아노, 키보드, 드럼, 프로그래밍
- 레이먼드 빌 시캄 – 첼로
- 제프 스몰우드 – 기타
- Emilie Smill – 배경 보컬
- 도미니크 스파뇰로 – 피아노
- 린지 스프링어 – 첼로
- 시릴 타퀴니 – 기타
- 장 미셸 타바니에 – 뿔
- Eric Tewalt – 플룻
- 로랑 버네리 – 베이스
- Jacques Veneruso – 프로듀서, Arranger, 기타, 우쿨렐레, 배경 보컬
차트
주간 차트
| 연말 차트
역대 차트
|
인증 및 판매
지역 | 인증 | 인증 단위/판매 |
---|---|---|
벨기에(BEA)[143] | 백금 | 30,000* |
캐나다(음악 캐나다)[145] | 3× 플래티넘 | 300,000[144] |
프랑스(SNEP)[147] | 다이아몬드 | 800,000[146] |
폴란드(ZPAV)[148] | 금 | 10,000* |
스위스(IFPI 스위스)[149] | 금 | 10,000^ |
요약 | ||
월드와이드 | — | 1,500,000[95] |
* 인증만으로 판매 수치를 산출한다. |
발매이력
지역 | 날짜 | 라벨 | 포맷 | 카탈로그 |
---|---|---|---|---|
오스트리아, 벨기에, 독일, 스위스[150] | 2012년 11월 2일 | 컬럼비아 | CD | 88725453152(표준판) 88725457462(달력 포함 고급판) |
오스트레일리아, 캐나다, 프랑스, 영국[151][152] | 2012년 11월 5일 | |||
벨기에, 스위스[18] | 2013년 5월 10일 | 88883722352(노트북 포함 디럭스 에디션) | ||
프랑스[17] | 2013년 5월 13일 | |||
월드와이드[153] | 2017년 9월 1일 | LP | 8 87254 57461 3(고급판) |
참고 항목
참조
- ^ "Celine's New Albums". celinedion.com. 7 June 2012. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ "English Or French?". celinedion.com. 16 June 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ a b "Sneak Preview of Celine's New Single "Parler à mon père"?". celinedion.com. 29 June 2012. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ "Sans Attendre (standard)". jpc. Retrieved 10 October 2012.
- ^ "Sans Attendre (deluxe)". jpc. Retrieved 10 October 2012.
- ^ a b "Discover Celine's New Single "Parler à mon père" In Its Entirety". celinedion.com. 1 July 2012. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ a b "Exclusive Celine Interview In Le Parisien". celinedion.com. 5 July 2012. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 21 September 2012.
- ^ "Celine Interview On District V". celinedion.com. 13 October 2012. Retrieved 15 October 2012.
- ^ "A Duet With Jean-Pierre Ferland On The New French Album". celinedion.com. 19 August 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ "A Duet With Johnny Hallyday On New French Album". celinedion.com. 19 August 2012. Retrieved 21 September 2012.
- ^ a b ""Parler à mon père" Video Sneak Preview". celinedion.com. 5 September 2012. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 21 September 2012.
- ^ "Watch The "Parler à mon père" Video". celinedion.com. 6 September 2012. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 21 September 2012.
- ^ a b c d e f g h "Sans attendre, Celine Dion's New French-Language Album". celinedion.com. 1 October 2012. Retrieved 1 October 2012.
- ^ "Who's Hand Is Behind The 'Sans attendre' Album Cover?". celinedion.com. 5 October 2012. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 10 October 2012.
- ^ "'Sans attendre' Song Previews". celinedion.com. 18 October 2012. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "'Sans attendre' – Celine Invites You Home". celinedion.com. 18 October 2012. Retrieved 18 October 2012.
- ^ a b "Re-Release of 'Sans attendre – Deluxe Edition'". celinedion.com. 13 April 2013. Retrieved 13 April 2013.
- ^ a b "Sans attendre jetzt als Ltd. Ed. Digipack" (in German). Sony Music Entertainment. 10 May 2013. Retrieved 10 May 2013.
- ^ "What If You Could Attend The Taping of a Celine TV Special?". celinedion.com. 10 October 2012. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 15 October 2012.
- ^ "Céline Dion… Sans attendre: un succès fracassant". Canoe.ca (in French). 5 November 2012. Retrieved 7 November 2012.
- ^ "Céline Dion… Sans attendre, un succès retentissant!". productionsj.com (in French). Productions J. 5 November 2012. Retrieved 7 November 2012.
- ^ "Watch Celine On 'Tout le monde en parle' This Sunday". celinedion.com. 9 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "What Did Celine Wear At The BAMBI Awards?". celinedion.com. 23 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Céline Dion : un "grand show" le 24 novembre". chartsinfrance.net (in French). 8 November 2012. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "'Céline Dion, le grand show' On France 2 On November 24". celinedion.com. 12 November 2012. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "En Europe avec Céline: L'émotion à l'état pur". Le Journal de Montréal. 24 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Céline Dion : carton d'audience pour le "Grand Show" sur France 2". chartsinfrance.net (in French). 25 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Audiences TV : Danse avec les stars (TF1) talonné de près par France 2 et sa spéciale Céline Dion" (in French). Premiere. 25 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Celine Will Dine And Perform On 'C à vous'". celinedion.com. 18 November 2012. Retrieved 29 November 2012.
- ^ "Celine On Chabada Today!". celinedion.com. 2 December 2012. Archived from the original on 8 December 2012. Retrieved 2 December 2012.
- ^ "Celine Special On Chabada Beats Records". celinedion.com. 9 December 2012. Retrieved 12 December 2012.
- ^ "Special Serge Lama". France Télévisions. 2 December 2012. Retrieved 2 December 2012.
- ^ "'Céline en toute intimité On France 3". celinedion.com. 13 December 2012. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
- ^ "'We Love Céline' On NRJ 12 On December 20". celinedion.com. 16 December 2012. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "Simplement pour un soir - France 2" (in French). Europe 1. 12 January 2013. Retrieved 12 January 2013.
- ^ "Spécial Isabelle Mergault et Chantal Ladesou". France Télévisions. 20 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
- ^ "'Céline... une seule fois' on the PLlains of Abraham Saturday, July 27, 2013 at 8:00pm". celinedion.com. 2 April 2013. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 2 April 2013.
- ^ "Celine Dion Returns to Europe for 7 Exceptional shows". celinedion.com. 23 April 2013. Archived from the original on 15 May 2014. Retrieved 23 April 2013.
- ^ "Celine On 'C'est votre vie' On France 2 On November 16". celinedion.com. 10 November 2013. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 10 November 2013.
- ^ "Les chansons d'abord: Spéciale Céline Dion". France Télévisions. Retrieved 1 December 2013.
- ^ "'Céline… une seule fois' Broadcast In Europe". celinedion.com. 23 December 2013. Archived from the original on 27 May 2014. Retrieved 23 December 2013.
- ^ "Replay : Ce soir on chante les tubes 2013 du 3 janvier 2014". TF1. 3 January 2014. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 3 January 2014.
- ^ "Celine Dion releases 'Céline une seule fois/Live 2013' MAY 19th". celinedion.com. 22 April 2014. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 22 April 2014.
- ^ "And The Second Single From 'Sans attendre' Is…". celinedion.com. 10 October 2012. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 15 October 2012.
- ^ "The "Le miracle" Video Is Here!". celinedion.com. 20 November 2012. Archived from the original on 22 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "'Le miracle' - Number One On Quebec Radio". celinedion.com. 1 December 2012. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 1 December 2012.
- ^ "Currently on the Charts". Billboard. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Celine's New Single Will Be "Qui peut vivre sans amour?"". celinedion.com. 10 February 2013. Archived from the original on 13 February 2013. Retrieved 16 February 2013.
- ^ "Céline Dion : son nouvel album français "Sans attendre" dépasse le million de ventes". Pure Charts (in French). 9 March 2013. Retrieved 9 March 2013.
- ^ ""Qui peut vivre sans amour" On Quebec Radio Today". celinedion.com. 18 March 2013. Archived from the original on 23 March 2013. Retrieved 18 March 2013.
- ^ "Watch The "Qui peut vivre sans amour?" Video". celinedion.com. 19 April 2013. Archived from the original on 24 April 2013. Retrieved 19 April 2013.
- ^ ""Celle qui m'a tout appris", New Single From 'Sans attendre'". celinedion.com. 12 April 2014. Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 14 April 2014.
- ^ ""Celle qui m'a tout appris", Released In Canada Today". celinedion.com. 29 April 2014. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
- ^ a b "NCéline Dion – Sans Attendre (2012), recenzja". All About Music (in Polish). 3 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ a b Erlewine, Stephen Thomas. "Celine Dion > Sans attendre > Overview > Review". AllMusic. Retrieved 12 December 2012.
- ^ a b "CD: Céline Dion – Sans Attendre". The Arts Desk. 2 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ a b "Céline Dion entdeckt mit 44 ihre Mädchenträume neu". Focus. 3 November 2012. Retrieved 21 December 2012.
- ^ a b "New music review: Sans attendre, Celine Dion (Columbia)". The Gazette. 2 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ a b "Sans Attendre - Céline Dion". Music Story. 5 November 2012. Archived from the original on 17 March 2013. Retrieved 31 December 2012.
- ^ a b "Celine Dion: Sans Attendre". Ottawa Sun. 10 November 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ a b "Sans attendre de Céline Dion, un album inégal". La Presse. 3 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ a b "Céline Dion se livre "Sans attendre" dans son nouvel album français". Pure Charts. 9 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ "Sans Attendre, le nouvel album de Céline Dion". Zikeo. 1 November 2012. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 18 November 2012.
- ^ "Celine Dion – " Sans attendre " : La chronique". Quai Baco. 4 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ a b c d Tuch, Paul (14 November 2012). "Celine Dion Scores No. 1 Album Debut" (PDF). Nielsen SoundScan. Retrieved 14 November 2012.
- ^ "#CelineDion fait un HIT avec son nouveau cd...88,206 ventes au Québec seulement! 92,135 Canada....impressionnant!!!!". Denis Fortin's Twitter Account. Retrieved 14 November 2012 – via Twitter.
- ^ "Ventes CD: #OneDirection bat #CelineDion au Canada (69k VS 28) mais Céline conserve le #1 au Québec! L'album de Noel de #StarAcadémie est #3". Denis Fortin's Twitter Account. Retrieved 21 November 2012 – via Twitter.
- ^ "Gold & Platinum search". Music Canada. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 26 November 2012.
- ^ a b c "Sans attendre - Celine Dion". Billboard. Retrieved 15 November 2012.
- ^ a b "Top Canadian Albums: Best of 2012". Billboard. Retrieved 14 December 2012.
- ^ a b "Adele, Gotye Top SoundScan Year-End Charts in Canada". billboard.biz. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "#@cditalia 5898 in qc, total 198 500, Qc alone. 208 500 in Canada". Mike Gauthier's Twitter Account. Retrieved 4 January 2013 – via Twitter.
- ^ a b "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (in French). Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Retrieved 14 June 2020.
- ^ "Céline Une chanson à la fois". Le Journal de Montréal. 27 July 2013. Retrieved 27 July 2013.
- ^ "Top Albums : Céline Dion écrase Biolay, Françoise Hardy et Patricia Kaas devant Robbie Williams". chartsinfrance.net (in French). 15 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ^ "Top Albums : Johnny Hallyday détrône Céline Dion, One Direction plus fort que M". chartsinfrance.net (in French). 22 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Céline Dion : son nouvel album "Sans attendre" (déjà) certifié triple disque de platine". chartsinfrance.net (in French). 26 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
- ^ "Top Albums : "Génération Goldman" détrône Hallyday, Rihanna démarre fort, Pokora rebondit". chartsinfrance.net (in French). 29 November 2012. Retrieved 2 December 2012.
- ^ "Top Albums : Patrick Bruel devant "Génération Goldman" et Céline Dion, Booba bat un record". chartsinfrance.net (in French). 6 December 2012. Retrieved 12 December 2012.
- ^ "Top Albums : Mylène Farmer cartonne, "Génération Goldman" surprend, Céline Dion assure (màj)". chartsinfrance.net (in French). 17 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Top Albums : "Génération Goldman" leader, Céline Dion devant Mylène Farmer". chartsinfrance.net (in French). 18 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
- ^ "Top Albums : incroyables cartons pour Céline Dion et "Génération Goldman"". chartsinfrance.net (in French). 28 December 2012. Retrieved 28 December 2012.
- ^ "Top Albums : La compilation "NRJ Music Awards 2013" détrône Céline Dion". chartsinfrance.net (in French). 4 January 2013. Retrieved 4 January 2013.
- ^ a b "Classement Albums - année 2012" (in French). SNEP. 7 January 2013. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 7 January 2013.
- ^ "Quels sont les tops musicaux de l'année 2012 ?". chartsinfrance.net (in French). 4 January 2013. Retrieved 4 January 2013.
- ^ a b "Bilan économique 2012" (PDF) (in French). SNEP. Retrieved 19 August 2016.
- ^ "Certifications Albums Diamant - année 2012" (in French). SNEP. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 5 February 2013.
- ^ "Top Albums : la compilation "NRJ Music Awards" résiste à "Génération Goldman" et 1995". chartsinfrance.net (in French). 11 January 2013. Retrieved 11 January 2013.
- ^ "Top Albums : Pascal Obispo menace la compil "NRJ Music Awards 2013", Adele devant Nolwenn". chartsinfrance.net (in French). 17 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
- ^ "Top Albums : Pascal Obispo détrône les "NMA", Tal grimpe encore, Mylène Farmer chute". chartsinfrance.net (in French). 24 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
- ^ "Top Albums : "Génération Goldman" repasse en tête, Tal dans le top 5, Jake Bugg démarre fort". chartsinfrance.net (in French). 31 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
- ^ "Top Albums : "NMA 2013" détrône "Génération Goldman", Bieber et Asaf Avidan débarquent". chartsinfrance.net (in French). 7 February 2013. Retrieved 16 February 2013.
- ^ "Top Albums : La Fouine détrône les NMA, Lou Doillon et C2C s'envolent grâce aux Victoires". chartsinfrance.net (in French). 15 February 2013. Retrieved 16 February 2013.
- ^ "Top Albums : Indochine leader, Obispo remonte, Lou Doillon grimpe encore grâce aux Victoires". chartsinfrance.net (in French). 22 February 2013. Retrieved 22 February 2013.
- ^ a b c Sandra Godin (15 November 2013). "Deux disques platine remis par Julie Snyder". Le Journal de Montréal. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "Céline Dion dévoile son nouveau single "Loved Me Back to Life"". chartsinfrance.net (in French). 3 September 2013. Retrieved 3 September 2013.
- ^ "Les disques d'or/de platine - 2012". Ultratop. Retrieved 21 December 2012.
- ^ "Awards 2012". Swiss Music Charts. Retrieved 30 December 2012.
- ^ "Gold certification awards". ZPAV. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 16 January 2013.
- ^ a b "Rapports Annuels 2012" (in French). Ultratop. Retrieved 21 December 2012.
- ^ a b "Swiss Year-End Charts - 2012". swisscharts.com. Retrieved 30 December 2012.
- ^ "Céline Dion : son nouvel album français "Sans attendre" dépasse le million de ventes". chartsinfrance.net (in French). 9 March 2013. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Le million dans la mire". Le Journal de Montréal. 17 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "Céline Dion : le million de ventes pour "Sans attendre" d'ici la fin de l'année". chartsinfrance.net (in French). 20 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "There's little TLC for 'Sin City Rules'". Las Vegas Review-Journal. 6 January 2013. Retrieved 13 January 2013.
- ^ "Sans attendre de Céline Dion: Un million... et ça continue". Le Journal de Montréal. 7 March 2013. Retrieved 7 March 2013.
- ^ a b "'Sans attendre' Surpasses The Million Mark!". celinedion.com. 13 March 2013. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 13 March 2013.
{{cite web}}
: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크) - ^ "Celine Nominated For 'Victoires de la Musique' Award". Celinedion.com. 10 January 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Celine Nominated For 'Victoires de la Musique' Award". Celinedion.com. 20 February 2013. Retrieved 10 January 2013.
- ^ "Celine Nominated At The 2013 World Music Awards". Celinedion.com. 12 March 2013. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 12 March 2013.
- ^ "Celine Nominated At The World Music Awards". Celinedion.com. 15 December 2012. Retrieved 15 December 2012.
- ^ "Celine Nominated Six Times At The Gala de l'ADISQ". celinedion.com. Retrieved 30 September 2013.
- ^ "Album de l'année - adulte contemporain". ADISQ. Retrieved 28 October 2013.
- ^ "Album de l'année - meilleur vendeur". ADISQ. Retrieved 28 October 2013.
- ^ "Sans attendre - Céline Dion Credits AllMusic". AllMusic. Retrieved 2 April 2017.
- ^ "Austriancharts.at – Céline Dion – Sans 어텐더"(독일어)헝 메디엔.2012년 11월 16일 검색됨
- ^ "울트라톱.– Céline Dion – Sans ather" (네덜란드어).헝 메디엔.2012년 11월 17일 검색됨
- ^ "울트라톱.– Céline Dion – Sans 어텐더(프랑스어).헝 메디엔.2012년 11월 17일 검색됨
- ^ "Celine Dion Chart History (캐나다 앨범)"빌보드.2012년 11월 15일 검색됨
- ^ "체코 앨범 – Top 100".첸스 IFPI.참고: 차트 페이지에서 "Zobrazit" 단어 외에 필드에서 201302를 선택한 다음 단어를 클릭하여 올바른 차트 데이터를 검색하십시오.2013년 1월 15일 검색됨
- ^ "Dutchcharts.nl – Céline Dion – Sans ather"(네덜란드어)헝 메디엔.2012년 11월 10일 검색됨
- ^ "셀린 디온: 산스 어텐더"(핀란드어)Musiikitutuottajat – IFPI 핀란드.2012년 11월 12일 검색됨
- ^ "Lescharts.com – Céline Dion – Sans 어텐더".헝 메디엔.2012년 11월 17일 검색됨
- ^ "Offiziellecharts.de – Céline Dion – Sans 어텐더"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2016년 9월 4일 회수.
- ^ "Greek Albums Chart (11-17/11) 2012". IFPI Greece. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 22 November 2012.
- ^ "앨범 Top 40 slagerlista – 2012. 45. hét"(헝가리어)마하즈.2012년 11월 14일 검색됨
- ^ "Italiancharts.com – Céline Dion – Sans 어텐더".헝 메디엔.2012년 11월 15일 검색됨
- ^ "2012년 46주차 - Album Chart". Gaon Chart (in Korean). Retrieved 29 November 2021.
- ^ "2012년 46주차 - Album Chart - 국외". Gaon Chart (in Korean). Retrieved 29 November 2021.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 공식 소매 판매 차트".폴란드 음운산업협회 OLS.2012년 11월 19일 검색됨
- ^ "Portuguesecharts.com – Céline Dion – Sans 어텐더".헝 메디엔.2012년 11월 19일 검색됨
- ^ "Swedishcharts.com – Céline Dion – Sans 어텐더".헝 메디엔.2012년 11월 16일 검색됨
- ^ "Swisscharts.com – Céline Dion – Sans 어텐더".헝 메디엔.2012년 11월 18일 검색됨
- ^ "Céline Dion - Sans attendre" (in French). Hung Medien. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "CHART: CLUK Update 17.11.2012 (wk45)". zobbel.de. Retrieved 21 November 2012.
- ^ "Jaaroverzichten 2013" (in Dutch). Ultratop & Hung Medien. 28 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
- ^ "Rapports Annuels 2013" (in French). Ultratop & Hung Medien. 28 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
- ^ "Top Canadian Albums: Dec 13, 2013". Billboard. 13 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
- ^ "Tops de l'année - Top Albums 2013" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "Swiss Year-End Charts - 2013". swisscharts.com. Retrieved 1 January 2014.
- ^ "Rapports Annuels 2014: Mid Price" (in French). Ultratop & Hung Medien. Retrieved 14 May 2015.
- ^ Marc-André Lemieux (8 July 2017). "Prophètes en leur pays". Le Journal de Montréal (in French). Retrieved 8 July 2017.
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2012". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
- ^ Élizabeth Ménard (24 July 2013). "Céline Une chanson à la fois". Le Journal de Montréal. Retrieved 25 July 2013.
- ^ "Canadian album certifications – Celine Dion – Sans attendre". Music Canada. Retrieved 28 July 2014.
- ^ Véronique Beaudet (25 November 2013). "Céline Dion retrouve ses fans parisiens". Le Journal de Montréal (in French). Retrieved 25 November 2013.
- ^ "French album certifications – Celine Dion – Sans attendre" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 28 July 2014.
- ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 28 July 2014.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Dion; 'Sans attendre')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
- ^ "Sans attendre' – A Big Day For Germany, Switzerland and Belgium". celinedion.com. 2 November 2012. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 3 November 2012.
- ^ "Issue 1184" (PDF). ARIA Report. ARIA (1184). 5 November 2012. Archived from the original (PDF, reprint) on 13 November 2012. Retrieved 17 November 2012.
- ^ "'Sans attendre' – A Big Day For Canada, France and UK". celinedion.com. 5 November 2012. Retrieved 5 November 2012.
- ^ "Sans attendre". Amazon France. Retrieved 20 September 2018.