르 기적의

Le miracle
단편적인 이야기는 피에르 불레를 참조하라.
"Le miracle"
Celine Dion - Le miracle (single).jpg
싱글 바이 셀린 디온
산스 어텐더 앨범에서.
방출된2012년 11월 2일(2012-11-02)
녹음된2012년 3월
장르.팝
길이3:57
라벨컬럼비아
작곡가
  • 마리 바스티드
  • 조아치노마우리치
프로듀서
  • 자크 베네루소
  • 패트릭 햄파르트주미언
셀린 디온 싱글 연대기
"Parler á Mon pere"
(2012)		 "Le miracle"
(2012)		 "Qui Peut vivre sans amour?"
(2013)
뮤직비디오
유튜브 "Le miracle"

'르 미라클'(The Miracle을 의미)은 캐나다 가수 셀린 디온이 녹음한 곡으로, 프랑스어 앨범 산스 어텐더(2012)의 두 번째 싱글로 발매됐다.마리 바스티데와 조아치노 마우리치가 썼고, 자크 베네루소와 패트릭 함파르트주미안이 제작했다."Le miracle"은 일상생활에서 기적을 노래한 팝송이다.이 앨범은 음악 평론가들로부터 전반적으로 호평을 받았는데, 그들은 이 앨범이 이 앨범에서 두드러진 곡들 중 하나라고 언급했다.티에리 베르그네스 감독이 연출한 영상에는 가을 풍경 속에서 디온과 사람들이 공중으로 뛰어들어 행복을 표현하는 모습이 담겨 있다.

배경 및 릴리스

2012년 10월 18일 디온의 공식 웹사이트에 산스 어텐더의 모든 노래의 가사와 30초 예고편이 게재되었다.[1]앨범 발매 일주일 전인 2012년 10월 28일, celinedion.com은 "Le miracle"이 두 번째 싱글로 선정되었다고 발표했다.[2]산스 어텐더가 발매된 날 앨범에서 디지털 다운로드가 가능해졌다.홍보용 싱글의 표지 아트는 발레리 지스카르 드에스타잉 전 프랑스 대통령의 조카인 일러스트레이터 오로레 허튼이 만들었다.[3]

구성

이 곡은 마리 바스티데와 조아치노 마우리치가 작사했으며, 제작은 디온의 이전 싱글곡인 "Parler a a mon pere"[4]도 프로듀싱한 자크 베네루소와 패트릭 함파르트주미안이 맡았다."Le miracle"은 팝송으로, 단순한 피아노와 나중에 어린이 합창단과 어울리는 디온의 목소리로 시작한다.[5]이 트랙은 또한 베네루소가 연주하는 우쿨렐레를 사용한다.[4]서정적으로, 이 노래는 일상생활에서 기적을 보고 그것을 믿는 것에 대한 것이다.[2]그것은 사랑과 희망에 대해 말한다.[5]

임계수신호

그 노래는 음악 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.올 어바웃 뮤직의 우카시 음티욱은 "Le miracle"이 이 앨범에서 가장 좋은 곡 중 하나라고 썼다.그는 이 노래를 훌륭한 어린이 합창단이 있는 즐거운 노래라고 불렀다.[6]가제트의 베르나르 페루스는 "르 미라클"의 공연과 편곡은 "끔찍하게 가라앉고 통제되고 있다"고 평했다.이 곡은 "디온이 즉시 접근할 수 있는 멜로디"가 있어 "그녀가 우아하게 항해할 수 있는 완벽한 수단"[7]이 된다.더 아트 데스크의 키에론 타일러는 이를 절제하고 "매스드 키디 코러스조차 견제하고 있다" "찹쌀에 빠지지 않는다"[8]고 언급했다.La Prese의 Alain de Reuligny는 이 곡은 우리가 처음 듣는 것부터 흥얼거릴 수 있지만, 그 매력이 빠르게 식어버리는 매력적인 팝송이라고 썼다.[9]퓨어 차트에 따르면, "Le miracle"은 산스 어텐더에게 "하나의 큰 햇살"이지만 그리 독창적인 것은 아니다.[10]콰이바코의 마티 토빈은 조 다신 이후 '르 기적'의 선율을 수십 번 들었다는 인상을 받았지만, 합창단의 존재와 '셀린의 손길'이 다시 잘 작동한다.[11]포커스의 레아 헤르만도 "신선한 봄 같은" 배경 보컬을 칭찬하는 노래를 좋아했다.[12]

상업적 성과

"Le miracle"은 퀘벡에서 큰 성공을 거두었고 2012년 11월 말에 100위권 프랑코폰과 25위권 성인 컨템포러리 차트에서 모두 1위를 차지했다.[13]2012년 11월 7일, 이 싱글은 주로 영어 노래를 포함하는 캐나다 성인 컨템포러리 차트에 데뷔하여 21위에 올랐다.[14]2012년 11월 말 벨기에와 프랑스에서 'Le miracle'이 차트에 진입하면서 각각 27위와 707위로 정점을 찍었다.[15]2012년 12월, 싱글은 벨기에 왈로니아의 라디오 차트에서 30위로 정점을 찍었다.[16]프랑코포니 확산에 따르면, "Le miracle"은 프랑코폰 아티스트가 2013년 한 해 동안 전세계에서 가장 많이 연주한 16번째 싱글이었다.[17]

뮤직비디오

'르 미라클' 뮤직비디오는 티에리 베르그네스 감독이 연출을 맡았으며 2012년 10월 2일 퀘벡 테레본의 한 골프클럽에서 촬영했다.[18]베르그네스 감독은 2007년 디온과 함께 '에틸렌 레스타이트(Je serais celle-la)'와 '이멘시테(Imensité)'의 뮤직비디오를 작업한 바 있으며, 2012년에는 'Parler a a mon pére'[19]에서 작업한 바 있다."Le miracle"의 뮤직비디오는 2012년 11월 20일에 초연되었다.[20]주황색과 붉은 잎사귀가 달린 나무 사이를 디온이 걸어가는 가운데 가을 햇살 아래 촬영됐고, 여러 사람이 공중에 뛰어들어 기쁨과 행복을 표현했다.영상 말미에는 젊은 임산부가 등장하고 알버트 아인슈타인의 인용구가 등장한다. "당신의 삶을 살아가는 방법은 두 가지뿐입니다.하나는 기적이 아닌 것처럼 보인다.다른 하나는 마치 모든 것이 기적과도 같다"[21]고 말했다.ET 캐나다는 이 비디오를 "업그레이드"[18]라고 불렀다.그 뮤직비디오는 그 노래의 라디오 편집을 사용한다.[20]

라이브 공연

디온은 2012년 11월 4일 캐나다 TV 스페셜에서, 2012년 11월 24일 프랑스 TVA에서, 2012년 12월 2일 프랑스 TV 스페셜에서, 그리고 2012년 12월 17일 프랑스 3의 두 쇼에서 이 노래를 공연했다.[22][23][24][25]2012년 12월 20일, 디온은 NRJ 12의 또 다른 텔레비전 스페셜에서 "Le miracle"을 불렀다.[26] "Le miracle"은 그녀의 Céline의 마지막 번호였다. 2013년 7월 27일 퀘벡시 아브라함 평원에서 열린 unule fois 콘서트와 2013년 11월 21일 앤트워프에서 열린 Sportpaleis 콘서트의 마지막 곡 중 하나. 전자는 Céline unule fois / Live 2013 CD/DVD에 포함되었다.[27]

트랙 목록 및 형식

  • 프랑스 프로모션 CD 싱글[28][29]
  1. "Le miracle"(라디오 편집) – 3:21

차트

차트(2012-2013) 피크
포지션
벨기에(Ultratip Flanders)[30] 53
벨기에(울트라탑 50 왈로니아)[31] 27
캐나다 AC(빌보드)[32] 21
CIS(토핏)[33] 197
프랑스(SNEP)[34] 77
퀘벡(ADISQ)[13] 1
퀘벡 성인 컨템포러리(ADISQ)[13] 1

학점 및 인원

녹음[4]
인원[4]
  • 작사 – 마리 바스티드(라이시스), 조아치노 모리치(음악)
  • 생산 및 배치 – Jacques Veneruso, Patrick Hampartzoumian
  • 성악 녹음 – 프랑수아 랄론드
  • 녹음 보조 – Ray Holznecht
  • 녹음 및 혼합 – Patrick Hampartzoumian
  • 드럼 – 로랑 코폴라
  • 베이스 – Jean-Marc Haroutiounian
  • 피아노 – 에마뉘엘 게레로
  • 어쿠스틱 기타, 우쿨렐레 – 자크 베네루소
  • 전기 기타 – 안드레 함파르트주미안
  • 타악기, 프로그래밍 – Patrick Hampartzoumian
  • 배경 보컬 – 아그네스 푸제, 자크 베네루소, 델핀 엘베, 에밀리 스밀, 패트릭 햄파르트주미언
  • 합창단 – Choosurs du Studio Meyes de La Ciotat

발매이력

나라 날짜 포맷 라벨
벨기에, 스위스[2] 2012년 11월 2일 프로모션 싱글 컬럼비아
캐나다, 프랑스[2] 2012년 11월 5일

참조

  1. ^ "'Sans attendre' Song Previews". celinedion.com. 18 October 2012. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 18 October 2012.
  2. ^ a b c d "And The Second Single From 'Sans attendre' Is…". celinedion.com. 10 October 2012. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 15 October 2012.
  3. ^ "Who's Hand Is Behind The 'Sans attendre' Album Cover?". celinedion.com. 5 October 2012. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 15 December 2012.
  4. ^ a b c d "Celine Dion: Sans attendre - Deluxe booklet" (PDF). celinedion.com. Archived from the original (PDF) on 15 April 2014. Retrieved 3 December 2012.
  5. ^ a b "Céline Dion : "Le Miracle"". rtl.be (in French). RTL Group. 1 November 2012. Retrieved 3 December 2012.
  6. ^ "Céline Dion – Sans Attendre (2012), recenzja". allaboutmusic.pl (in Polish). All About Music. 3 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  7. ^ "New music review: Sans attendre, Celine Dion (Columbia)". The Gazette. Postmedia Network Inc. 2 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  8. ^ "CD: Céline Dion – Sans Attendre". theartsdesk.com. The Arts Desk Ltd. 2 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  9. ^ "Sans attendre de Céline Dion, un album inégal". La Presse (in French). La Presse, ltée. 3 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
  10. ^ "Céline Dion se livre "Sans attendre" dans son nouvel album français". Pure Charts (in French). Webedia. 9 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  11. ^ "Celine Dion – " Sans attendre " : La chronique". Quai Baco (in French). SARL Karanta. 4 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  12. ^ "Céline Dion entdeckt mit 44 ihre Mädchenträume neu". Focus. Focus Online. 3 November 2012. Retrieved 21 December 2012.
  13. ^ a b c "'Le miracle' - Number One On Quebec Radio". celinedion.com. 1 December 2012. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 1 December 2012.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  14. ^ Tuch, Paul (12 December 2012). "Bruno Mars Scores Third Canadian Hot 100 No. 1" (PDF). Nielsen SoundScan. Prometheus Global Media, LLC and The Nielsen Company. Retrieved 12 December 2012.[영구적 데드링크]
  15. ^ "Céline Dion - Le miracle". ultratop.be. Ultratop & Hung Medien. Retrieved 4 December 2012.
  16. ^ "Ultratop Airplay". Ultratop & Hung Medien. 29 December 2012. Retrieved 29 August 2017.
  17. ^ "The Yearly Airplay Charts: 2013". Francophonie Diffusion. Retrieved 14 January 2014.
  18. ^ a b "Celine Dion's "Le Miracle" Video". Entertainment Tonight Canada. Shaw Inc. 20 November 2012. Retrieved 3 December 2012.
  19. ^ "Thierry Vergnes: music videos". tvergnes.com. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 3 December 2012.
  20. ^ a b "The "Le miracle" Video Is Here!". celinedion.com. 20 November 2012. Archived from the original on 22 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
  21. ^ "Découvrez le nouveau clip "Le miracle" de Céline Dion". Pure Charts (in French). Webedia. 20 November 2012. Retrieved 3 December 2012.
  22. ^ "What If You Could Attend The Taping of a Celine TV Special?". celinedion.com. 10 October 2012. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 8 December 2012.
  23. ^ "'Céline Dion, le grand show' On France 2 On November 24". celinedion.com. 8 December 2012. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 27 November 2012.
  24. ^ "Celine On Chabada Today!". celinedion.com. 2 December 2012. Archived from the original on 8 December 2012. Retrieved 8 December 2012.
  25. ^ "'Céline en toute intimité' On France 3". celinedion.com. 13 December 2012. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
  26. ^ "'We Love Céline' On NRJ 12 On December 20". celinedion.com. 16 December 2012. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
  27. ^ "Celine Dion: Céline une seule fois / Live 2013 (2CD+DVD/Blu-ray)". celinedion.com. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 20 May 2014.
  28. ^ "Celine Dion - Le Miracle - French Exclusive 1 Track Promo CD". eBay. Retrieved 31 December 2012.
  29. ^ "Celine Dion CD Promo Sampler Le Miracle 1 Track". eBay. Retrieved 31 December 2012.
  30. ^ "Céline Dion – Le miracle"(네덜란드어)울트라티프.2014년 10월 14일 회수
  31. ^ "Céline Dion – Le miracle"(프랑스어)울트라탑 50.2014년 10월 14일 회수
  32. ^ "Celine Dion Chart History (캐나다 AC)"빌보드.2014년 10월 14일 회수
  33. ^ Céline Dion — Le miracle.토핏.2020년 12월 28일 회수
  34. ^ "Céline Dion – Le miracle"(프랑스어)레즈 클라스싱 싱글.2014년 10월 14일 회수