원 하트

One Heart
이 기사는 셀린 디온 앨범에 관한 것이다.다른 용도는 One Heart(동음이의)를 참조하십시오.
원 하트
One heart.jpg
스튜디오 앨범 기준
셀린 디온
방출된2003년 3월 24일(2003-03-24)
녹음된2001–2003
스튜디오
다양한
    • 아틀란티스 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 바나보아트 스튜디오(버뱅크, CA)
    • 캐피톨 스튜디오(할리우드, CA)
    • 코브시티 사운드 스튜디오(L.I, NY)
    • 디지털 인사이트(Las Vegas, NV)
    • 에코 비치 스튜디오(플로리다 주)
    • 헨슨 스튜디오(로스앤젤레스, CA)
    • 마라토네 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 마스터 플랜 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 마스터플랜 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 메트로포닉 스튜디오(잉글랜드)
    • 모노 뮤직 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 멀린 뮤직 AB
    • 멀린 뮤직 스튜디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 파라다이스 사운드 스튜디오(플로리다)
    • 피콜로 스튜디오(몬트리얼, 캐나다)
    • SR 스튜디오 2(스웨덴, 스톡홀름)
    • 스튜디오 "Le Bateau-Lune"(프랑스 파리)
    • 스베리게스 라디오(스웨덴, 스톡홀름)
    • 위치(스웨덴, 스톡홀름)
    • 웨스트레이크 오디오
장르.
길이53:23
라벨
프로듀서
셀린 디온 연대기
새로운 날이 밝다
(2002)		 원 하트
(2003)		 필러 1종 & 4종류
(2003)
One Heart의 싱글스
  1. "나는 밤새 운전했다"
    개봉:2003년 1월 21일
  2. "사랑해 본 적 있니"
    개봉:2003년 4월 14일
  3. "하나의 심장"
    공개: 2003년 6월 16일
  4. "당신의 편에 서라"
    개봉:2003년 9월 29일
  5. "신앙"
    공개: 2003년 10월 27일

One Heart는 2003년 3월 24일 컬럼비아/에픽 레코드가 발매한 캐나다 가수 셀린 디온의 여덟 번째 영어 스튜디오 앨범이다.그것은 리드 싱글 "I Drived All Night"에 의해 홍보되었다.원하트는 스웨덴의 프로듀서인 맥스 마틴, 라미 야코브, 피어 에스트룀, 앤더스 백게, 크리스티안 룬딘에 의해 주로 제작되었다.여러 나라에서 차트 1위를 차지했으며 전 세계에서 멀티플라티넘, 플래티넘, 금 인증을 받았다.One Heart는 전 세계적으로 500만 부 이상이 팔렸다.

배경 및 내용

이 앨범의 발매는 라스베이거스 시저스 팰리스의 콜로세움에서 디온의 5년 콘서트 편곡인 A New Day의 시작을 알렸다.

원하트에는 맥스 마틴, 라미 야코브, 피어 peer스트룀, 앤더스 백지, 리치 웨이크, 크리스티안 룬딘, 카라 디오과디, 존 샨크스, 가이 로슈 등이 프로듀싱한 곡들이 수록되어 있다.신디 로퍼(Cyndi Lauper)가 유명하게 만든 로이 오비슨의 'I Drive All Night(I Drived All Night)'의 커버가 포함돼 있다.또 다른 곡인 "Reveal"은 브리트니 스피어스를 위한 "Toxic"과 카일리 미노그를 위한 "Can't Get You Out of My Head"를 작곡한 Cathy Dennis에 의해 작곡되었다."Sorry for Love(2003년 버전)"는 사실 이 곡의 원곡이다.이 댄스 버전은 A New Day Has Com에서 1년 전에 발매되었다.이미 A New Day Has Com 2002 특별 한정판에는 "Coulda Wonda Willa"도 포함되어 있다.One Heart는 또한 A New Day Has Com에서 찍은 "Have You Ever Been Love"를 특징으로 한다.앨범의 마지막 트랙인 "Je'aime encore"도 프랑스어로 녹음되었고 디온의 다음 앨범인 1 fille & 4타입에 포함되었다.

2004년 6월, 1년이라는 보너스 DVD... One Heart가 A New Day의 일부 판에 포함되었다. '나는 밤새 운전했다' '사랑해본 적 있니' 등의 녹음과 '원하트' 뮤직비디오 제작이 담긴 라스베이거스 라이브.

프로모션

미국에서는 2003년부터 2004년까지 다임러크라이슬러 광고 캠페인에 'I Drived All Night' '사랑해본 적 있니' '원하트' '사랑은 우리가 필요한 모든 것' 등이 사용됐으며 CD의 인레이 표지에는 크라이슬러 로고와 슬로건이 붙어 있었다.

싱글스

'I Drived All Night'는 리드오프 싱글로 선정되어 히트가 되어 캐나다, 벨기에, 스웨덴에서 1위에 올랐다.'Have You Ever Been in Love'는 이미 디온의 이전 앨범 'A New Day Has Come'에 수록되어 있었지만, 미국 원하트의 두 번째 싱글로 발매되었고, 선정 국가에서는 세 번째 싱글로 발매되었다.그것은 미국과 캐나다의 성인 컨템포러리 차트에서 각각 2위와 3위에 오르며 성공을 거두었다.타이틀 곡은 이 앨범을 미국 밖의 두 번째 싱글로 홍보했고, 영국 27위를 포함한 여러 나라에서 40위 안에 들었다.2003년 말에는 미국의 "Stand by Your Side"와 캐나다의 "Faith"라는 두 개의 라디오 발매도 있었다.

임계반응

프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올 뮤직 [1]
아마존(긍정적)
오락의즉 [3]
엔터테인먼트 위클리(B)[4]
가디언[5]
잼!(부정)[6]
사람(혼합)[7]
슬랜트 매거진[8]

이 앨범은 대부분의 음악 평론가들로부터 주로 엇갈린 평가를 받았다.올뮤직의 수석 에디터 스티븐 토머스 얼루인은 브리트니 스피어스의 프로듀서 맥스 마틴과 3곡으로 협업한 것이 "디온이 차트에 머물기 위해 무엇이든 할 것 같은 원하트의 매 순간 강조되는 좌절"[1]의 신호라고 썼다.얼루인은 또 "원하트는 이곳의 응집력 부족을 부각시킬 뿐"이라며 "원하트는 라스베이거스 쇼 스토퍼의 부드러운 광택을 선호한다"고 썼다.[1]Chuck Arnold of People은 앨범의 노래에 대해 "때로는 약간 거슬릴 때가 있다"면서 "어떤 트랙에서는 Dion이 이상하게 가라앉는 것처럼 들리고, 그녀가 정말로 바가지를 씌우기를 계속 기다린다"[7]고 엇갈린 평을 썼다.어느 쪽이든, 그는 "디온의 이전 작품들 중 많은 부분을 놓치고 있는 One Heart에 경쾌함이 있다. 그녀는 낙관적인 댄스 넘버, 쉬운 락, 그리고 심지어 경계선인 컨트리 팝까지 향해 더 기울기 때문이다"라고 긍정적으로 썼다.[7]

아마존닷컴의 앤드류 린치는 "문제는 디온의 작사가들이 자료를 최대한 싱겁게 유지하라는 엄격한 지시를 받은 것 같다"고 쓰면서 더 부정적이었다.그리고 유리를 흔드는 그녀의 목소리는 언제나처럼 화려하지만, 그녀는 여전히 자신이 노래하는 것을 한 마디도 믿는 것처럼 들리지 않는다.원하트는 확실히 그녀의 더 나은 수집품들 중 하나이다. 하지만 솔직히 말해서, 그것은 그다지 많은 것을 말해주지 않는다."[3]가디언의 베티 클라크는 "다이온은 앨범 변신을 하면 자신이 일련의 공허한 감정 그 이상이 될 수 있다는 것을 증명한다"[5]고 썼다.Darryl Sterdan wrote a very negative review for Jam!, saying that "it's bad enough the 14-song CD is full of unoriginal, instantly forgettable fluff -- leftover Britney bubble-pop from Max Martin, cliche chest-pounding power ballads, a title cut that's a blatant Shania soundalike and a Cher-style Eurodisco revamp of the Roy Orbison hit "I Drove Al그녀는 이미 크라이슬러 징글로 변신했다.[6]

엇갈린 평가와 부정적인 평가 대신 아마존의 레베카 월워크로부터 긍정적인 평이 나왔고, 디온은 "즐거운 주제와 자기 자신을 믿는 [2]것"이라고 칭찬하며 앨범에 대해 "시기도 좋고 실행도 잘 된다"[2]고 강조했다.하지만 그녀는 "놀라운 것은 없지만, 그녀의 목소리 외에도, 그것은 디온의 가장 큰 자산 중 하나"라고 밝혔다.[2]좀 더 긍정적인 리뷰에서, 엔터테인먼트 위클리 엘리자베스 빈센텔리는 "셀린이 왜 그렇게 존경을 받지 않는가?"라고 질문했고, 후에 앨범에 "진정한 사랑을 믿는 유일한 사람처럼 진심을 불어넣는 디온의 기괴한 능력"을 칭찬하기 위해 갔다.결국 그녀는 다음과 같이 썼다: "그리고 포스트모던 철학자 시대에, 그녀의 직업을 진정으로 사랑하는 사람을 만나는 것은 신선하지 않은가?"[4]슬랑트 매거진의 살 신케마니는 "작곡과 퍼포먼스 모두에서 자신의 마지막 음반에 대한 절제된 접근을 계속하고 있다"고 칭찬했다.[8]그는 "원하트는 디온이 이 단계에서 만들 수 있는 가장 똑똑한 앨범일 수 있다"고 언급하면서 검토를 마쳤다.[8]빌보드는 "One Heart(원하트)가 "이벤트" 레코드의 소음에 흔들리지 않을 수 있지만, 훨씬 더 중요한 것에는 성공한다"고 결론지었다.그것은 훌륭한 음악이다"[9]라고 말했다.

상업적 성과

캐나다에서는 원하트가 첫 주에 9만7000장이 팔리며 차트 1위에 오르며 올해 가장 큰 데뷔작이 됐다.[10]캐나다 앨범 차트 상위 10위 안에 8주를 들었고, 30만 대 선적에 대해 CRIA로부터 3회 플래티넘 인증을 받았다.[11]프랑스에서도 원하트가 1위로 데뷔해 2주간 1위를 지켰다.2003년 7월 30만부 판매로 플래티넘 인증을 받았다.[12]One Heart는 덴마크와 벨기에 플랜더스에서도 상위권에 진입했다.두 나라 모두 2주째 1위에 머물렀다.덴마크에서는 플래티넘, 벨기에에서는 골드 인증을 받았다.이 앨범은 플래티넘의 지위를 획득한 스위스에서도 차트 1위를 차지했다.One Heart는 그리스에서도 차트 1위를 차지했고, 그곳에서 Gold 인증을 받았다.이 앨범은 4위로 정점을 찍은 영국을 포함한 많은 다른 유럽 국가에서 탑 10 앨범이 되었고, 골드 인증을 받았으며, 204,000장이 넘게 팔렸다.[13][14]유럽 100대 앨범에서 One Heart는 2위에 올랐고, IFPI로부터 유럽에서 100만장 이상 판매된 것으로 Platinum 인증을 받았다.[15]

미국에서는 원하트가 43만2000장이 팔리며 빌보드 200 차트에 2위로 진입했다.다음 주에는 16만6000대가 팔려 4위로 떨어졌다.셋째 주, 원하트는 11만7000장의 판매량으로 8위를 차지했다.이후 11만6000대가 추가로 팔려 11위로 떨어졌다.2003년 4월 원하트는 RIAA로부터 미국 내 200만부 출하로 2회 플래티넘 인증을 받았다.[16]이 앨범은 호주와 뉴질랜드에서도 10위권 안에 들었고, 양국에서 플래티넘의 위상을 달성했다.[17]빌보드에 따르면, One Heart는 2003년 상반기에 10번째로 많이 팔린 앨범으로, 그 기간 동안 130만 장이 팔렸다고 한다.[18]IFPI에 따르면 One Heart는 2003년에 전 세계에서 10번째로 베스트셀러 앨범이 되었다.[19]그것은 전세계적으로 5백만 부 이상 팔렸다.[20]

어콜라데스

주요 기사:셀린 디온의 수상 및 후보 목록

2003년에 디온은 가장 좋아하는 성인 현대 예술가로 아메리칸 뮤직 어워드를 수상했고, 가장 좋아하는 팝/락 여성 예술가 후보에 올랐다.[21]2004년에는 올해의 국제 여성 아티스트로 드래곤 어워드를 수상했으며, 'Have You Ever Been in Love'는 ASCAP London Award와 BMI London Award를 미국에서 가장 많이 공연된 곡 중 하나로 수상했다.[22][23][24]디온은 또한 다음과 같은 4개의 주노상 후보에 올랐다.올해의 아티스트, 올해의 앨범 (One Heart) 그리고 팬 초이스상.[25]다른 수상 후보로는 빌보드 뮤직 어워드 핫어른 컨템포러리 아티스트상, 머치모어뮤직 어워드 "I Drived All Night"상, 펠릭스 어워드 올해의 아티스트 어워드 등이 있다.[26][27][28]

트랙리스트

No.제목작성자프로듀서길이
1."나는 밤새 운전했다"
4:00
2."사랑은 우리에게 필요한 전부"
  • 마틴
  • 야쿠브
3:49
3."신앙"
  • 마틴
  • 야쿠브
  • 마틴
  • 야쿠브
3:42
4."In His Touch"
  • 마틴
  • 야쿠브
  • 마틴
  • 야쿠브
3:54
5."하나의 심장"
  • 샨크스
  • 디오과디
3:24
6."당신의 편에 서라"
3:33
7."나체"
  • 백지
  • 슈스트룀
  • 루프라노
3:40
8."사랑해서 미안해"(2003년 버전)
  • 백지
  • 슈스트룀
4:27
9."사랑해 본 적 있니"
  • 백지
  • 슈스트룀
4:08
10."리벌"
4:11
11.코울다 와야
룬딘3:27
12."잊어버려줘"
로슈4:06
13."사랑이 뭔지 알아"
  • 깨우다
  • 어니 로만
  • 깨우다
  • 존스[a]
4:28
14."제타임 앙코르"
에릭 벤지3:24
총 길이:53:23

메모들

  • ^a 추가 생산자를 의미하다.

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[76] 백금 70,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[77] 금 15,000*
벨기에(BEA)[78] 금 25,000*
캐나다(음악 캐나다)[79] 3× 플래티넘 300,000^
덴마크(IFPI Danmark)[80] 백금 50,000^
핀란드(Musikkitutuottajat)[81] 금 17,299[81]
프랑스(SNEP)[82] 백금 300,000*
독일(BVMI)[83] 금 100,000^
그리스(IFPI 그리스)[84] 금 10,000^
뉴질랜드(RMNZ)[85] 백금 15,000^
노르웨이(IFPI 노르웨이)[86] 금 20,000*
포르투갈(AFP)[87] 은색 10,000^
스페인(PROMUSICAE)[88] 금 50,000^
스웨덴(GLF)[89] 금 30,000^
스위스(IFPI 스위스)[90] 백금 40,000^
영국(BPI)[91] 금 204,075[13]
미국(RIAA)[92] 2× 플래티넘 2,000,000^
요약
유럽(IFPI)[93] 백금 1,000,000*
월드와이드 — 5,000,000[20]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

발매이력

지역 날짜 라벨 포맷 카탈로그
유럽 2003년 3월 24일 컬럼비아 CD 510877 2
미국 2003년 3월 25일 서사시 87185
캐나다 컬럼비아
일본[94] 2003년 3월 26일 SMEJ EICP-200
호주. 2003년 3월 28일 서사시 5108772

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Erlewine, Stephen Thomas (25 March 2003). "One Heart - Celine Dion - Allmusic". AllMusic. Retrieved 5 January 2012.
  2. ^ a b c d Wallwork, Rebecca (25 March 2003). "Amazon.com: One Heart - Celine Dion - Music". Retrieved 5 January 2012.
  3. ^ a b Lynch, Andrew (18 April 2003). "Celine Dion - One Heart. Review by Andrew Lynch - Entertainment.ie - Ireland - Music, CD Reviews". entertainment.ie. Retrieved 5 January 2012.
  4. ^ a b Vincentelli, Elisabeth (25 March 2003). "One Heart Review - Music Reviews and News - EW.com". Entertainment Weekly. Retrieved 5 January 2012.
  5. ^ a b Clarke, Betty (25 March 2003). "CD: Celine Dion: One Heart - Music - The Guardian". The Guardian. Retrieved 5 January 2012.
  6. ^ a b Sterdan, Daryl (25 March 2003). "CANOE - JAM!Music - Artists- Album Review: One Heart". Jam! - Canadian Online Explorer. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 5 January 2012.
  7. ^ a b c Arnold, Chuck (25 March 2003). "Picks and Pans Review: One Heart People.com". People. Retrieved 5 January 2012.
  8. ^ a b c Cinquemani, Sal (25 March 2003). "Celine Dion: One Heart - Music Review - Slant Magazine". Slant Magazine. Retrieved 5 January 2012.
  9. ^ 2015년 3월 8일, 빌보드 리뷰
  10. ^ "Celine's 'One Heart' debuts at No. 1". Canadian Online Explorer. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 10 April 2003.
  11. ^ "Gold & platinum certification, October 2004". Canadian Recording Industry Association. Archived from the original on 14 June 2006. Retrieved 1 November 2004.
  12. ^ "Certifications albums platine - année 2003". Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 8 July 2003.
  13. ^ a b Ben Cardew (31 December 2007). "X Factor acts dominate charts". Music Week. Retrieved 31 December 2007.
  14. ^ "Certified awards search". British Phonographic Industry. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 31 December 2008.
  15. ^ "IFPI Platinum Europe Awards 2003". International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original on 19 August 2012. Retrieved 1 March 2004.
  16. ^ "Gold & platinum searchable database". Recording Industry Association of America. Archived from the original on 26 June 2007. Retrieved 11 June 2009.
  17. ^ "ARIA Charts - Accreditations - 2003 Albums". Australian Recording Industry Association. Retrieved 1 January 2004.
  18. ^ Inc, Nielsen Business Media (19 July 2003). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.
  19. ^ a b "Top 50 Global Best Selling Albums for 2003" (PDF). IFPI. Archived from the original (PDF) on 17 November 2008. Retrieved 13 August 2014.
  20. ^ a b Gilles Rio (17 October 2003). "Céline Dion: The Recordbreaking Diva". Radio France Internationale. Archived from the original on 3 August 2010. Retrieved 28 July 2014.
  21. ^ "31st American Music Awards". Rock On The Net. Retrieved 8 January 2014.
  22. ^ "The Journey So Far: Awards". Five Star Feeling Inc. Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 9 January 2014.
  23. ^ "ASCAP Awards, London 2004". ASCAP. Retrieved 15 February 2014.
  24. ^ "BMI Honors Top European Songwriters and Publishers at Annual London Awards". BMI. 4 October 2004. Retrieved 1 February 2014.
  25. ^ "Awards: Artist Summary". CARAS. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  26. ^ "Billboard 27 December 2003". Billboard. 27 December 2003. Retrieved 17 January 2014.
  27. ^ "2003 MuchMusic Video Awards Nominees". Billboard. 30 May 2003. Retrieved 10 January 2014.
  28. ^ "Gala de l'ADISQ - 2003". ADISQ. Archived from the original on 13 January 2014. Retrieved 13 January 2014.
  29. ^ "Australiancharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  30. ^ "Austriancharts.at – Céline Dion – One Heart"(독일어)헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  31. ^ "울트라톱.be – Céline Dion – One Heart" (네덜란드어).헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  32. ^ "울트라톱.be – Céline Dion – One Heart" (프랑스어).헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  33. ^ "Celine Dion Chart History (캐나다 앨범)"빌보드.2014년 7월 28일 회수
  34. ^ "Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 15. týden 2003" (in Czech). ČNS IFPI. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 28 July 2014.
  35. ^ "Danishcharts.dk – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  36. ^ "Dutchcharts.nl – Céline Dion – One Heart"(네덜란드어)헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  37. ^ "European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. 12 April 2003. p. 13. Retrieved 5 May 2019.
  38. ^ "셀린 디온: One Heart" (핀란드어로)Musiikitutuottajat – IFPI 핀란드.2014년 7월 28일 회수
  39. ^ "Lescharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  40. ^ "Offiziellecharts.de – Céline Dion – One Heart"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2016년 9월 4일 회수.
  41. ^ "Top National Sellers: Greece" (PDF). Music & Media. 3 May 2003. p. 11. Retrieved 5 May 2019.
  42. ^ "앨범 Top 40 slagerlista – 2003. 14. hét"(헝가리어)마하즈.2014년 7월 28일 회수
  43. ^ "Irish-charts.com – Discography Céline Dion".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  44. ^ "Italiancharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  45. ^ セリーヌ・ディオンのアルバム売り上げランキング (in Japanese). Oricon. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 28 July 2014.
  46. ^ "Charts.nz – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  47. ^ "Norwegiancharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  48. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 공식 소매 판매 차트".폴란드 음운산업협회 OLS.2014년 7월 28일 회수
  49. ^ "Portuguesecharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  50. ^ "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (in French). BAnQ. Retrieved 14 March 2019.
  51. ^ "스코틀랜드 공식 앨범 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2015년 5월 13일 회수됨.
  52. ^ "Top National Sellers: Spain" (PDF). Music & Media. 12 April 2003. p. 14. Retrieved 5 May 2019.
  53. ^ "Swedishcharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  54. ^ "Swisscharts.com – Céline Dion – One Heart".헝 메디엔.2014년 7월 28일 회수
  55. ^ "공식 앨범 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2014년 7월 28일 회수
  56. ^ "셀린 디온 차트 히스토리 (빌보드 200)"빌보드.2014년 7월 28일 회수
  57. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.: 2003.3월 - POP 음반 판매량" (in Korean). Recording Industry Association of Korea. Archived from the original on 14 February 2005. Retrieved 14 March 2022.
  58. ^ "ARIA Top 50 Albums for 2003". ARIA. Retrieved 28 July 2014.
  59. ^ "Jahreshitparade Alben 2003" (in German). Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
  60. ^ "Jaaroverzichten 2003" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 28 July 2014.
  61. ^ "Rapports annueles 2003" (in French). Ultratop. Retrieved 28 July 2014.
  62. ^ "Chart of the Year 2003". Mogens Nielsen. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 28 July 2014.
  63. ^ "Jaaroverzichten - Album 2003" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
  64. ^ "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2003" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 28 July 2014.
  65. ^ "Classement Albums - année 2003" (in French). SNEP. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 28 July 2014.
  66. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved 5 June 2015.
  67. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - chart-pozíció alapján - 2003" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 13 August 2014.
  68. ^ "Top of the music: ACNielsen C.R.A. (Classifica Annuale 2003)" (PDF) (in Italian). FIMI. Archived from the original (PDF) on 10 May 2006. Retrieved 16 May 2019.
  69. ^ "End of Year Charts 2003". Recorded Music NZ. Retrieved 28 July 2014.
  70. ^ "Topp 40 Album Russetid 2003" (in Norwegian). VG-lista. Archived from the original on 16 August 2014. Retrieved 28 July 2014.
  71. ^ "Årslista Album - År 2003" (in Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 28 July 2014.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  72. ^ "Swiss Year-end Charts 2003". Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
  73. ^ "The Official UK Albums Chart 2003" (PDF). OCC. Retrieved 28 July 2014.
  74. ^ "2003: Billboard 200 Albums". Billboard. 2 January 2013. Retrieved 28 July 2014.
  75. ^ Karen Bliss (30 June 2017). "The Canada 150 Charts". FYI Music News. Retrieved 30 June 2017.
  76. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 28 July 2014.
  77. ^ "Austrian album certifications – Celine Dion – One Heart" (in German). IFPI Austria. Retrieved 28 July 2014.
  78. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2003". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
  79. ^ "Canadian album certifications – Celine Dion – One Heart". Music Canada. Retrieved 28 July 2014.
  80. ^ "Album Top-40 Uge 44-2003" (in Danish). IFPI Denmark. Retrieved 28 July 2014.
  81. ^ a b "Celine Dion" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 28 July 2014.
  82. ^ "French album certifications – Celine Dion – One Heart" (in French). InfoDisc. Retrieved 28 July 2014. CELINE DEON을 선택하고 OK를 클릭한다.
  83. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion; 'One Heart')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 28 July 2014.
  84. ^ "Top 50 Ελληνικών και Ξένων Άλμπουμ" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 8 June 2003. Retrieved 28 July 2014.
  85. ^ "New Zealand album certifications". Recorded Music NZ. Retrieved 28 July 2014.
  86. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved 28 July 2014.
  87. ^ "Top 30 Artistas". Clix Música (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Archived from the original on 3 July 2003. Retrieved 15 January 2021.
  88. ^ Fernando Salaverri (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  89. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2003" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 28 July 2014.
  90. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Dion; 'One Heart')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 28 July 2014.
  91. ^ 형식 필드에서 앨범을 "British album certifications – Celine Dion – One Heart". British Phonographic Industry. Retrieved 28 July 2014.선택하십시오.[인증] 필드에서 [골드]를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 하트 하나를 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  92. ^ "American album certifications – Celine Dion – One Heart". Recording Industry Association of America. Retrieved 28 July 2014.
  93. ^ "IFPI Platinum Europe Awards - 2003". IFPI. Archived from the original on 19 October 2007. Retrieved 18 August 2014.
  94. ^ "ワン・ハート" (in Japanese). Sony Music Entertainment Japan. Retrieved 20 September 2018.

외부 링크