살바토레 아다모

살바토레 아다모는 낭만적인 발라드로 유명한 가수 겸 작곡가다. 아다모는 1943년 11월 1일 이탈리아 시칠리아 코미소(Comiso)에서 태어났으며, 3세 때부터 벨기에에서 생활해 왔기 때문에 이중 국적을 갖고 있다.

2001년 이후 아다모는 "나이트"라는 영어 제목과 비슷한 벨기에 귀족 칭호인 "리더"를 갖고 있다.^[1]

그는 처음에 유럽 전역에서 인기를 얻었고 후에 중동, 중남미, 일본, 미국에서 인기를 얻었다. 그는 8천만 장 이상의 앨범과 2천만 장 이상의 싱글을 판매하여 세계에서 가장 상업적으로 성공한 음악가 중 한 명이 되었다.^[2] 그는 주로 프랑스어로 공연하지만 이탈리아어, 네덜란드어, 영어, 독일어, 스페인어, 일본어, 터키어로도 노래했다. "Tombe la neige", "La nuit" 그리고 "Inch'Allah"는 그의 가장 잘 알려진 곡으로 남아있다. 그는 현재 역대 벨기에 음악가 중 가장 잘 팔리고 있다.

초년기

안토니오 아다모의 아버지인 안토니오는 1947년 2월 마르시넬 광산에서 일하기 위해 벨기에로 이민을 갔다. 넉 달 뒤 아내 콩케타와 아들 살바토레가 함께 글린 마을(몬스)에서 합류한 뒤 제마페스(몬스)로 이사했다.

1950년 살바토레는 뇌막염으로 1년 동안 병상에 누워 있었다.^{[citation needed]}

살바토르의 부모는 아들이 광부가 되는 것을 원치 않았기 때문에, 그는 Freres des Ecoles Chrétiennes가 운영하는 가톨릭 학교에 다녔다. 1960년까지 안토니오와 콘세타 아다모의 가족은 전반적으로 7명의 자녀를 두었다. 살바토레는 제마페스(몬스)에서 자라서 학교에서 헌신적인 학생으로 음악과 예술 분야에서 두각을 나타냈다.

경력

아다모의 초기 영향력은 빅토르 위고, 자크 프레베르트의 시, 조르주 브라센스와 같은 프랑스 싱어송라이터들의 음악, 이탈리아 칸조네트였다. 그는 어릴 때부터 자신의 노래를 부르고 작곡하기 시작했다. 그의 데뷔는 라디오 룩셈부르크 콩쿠르에 참가하여 "Si jo'sais"의 가수 겸 작곡가로서 1960년 2월 14일 파리에서 열린 콩쿠르 파이널에서 우승했다.^{[citation needed]}

아다모의 첫 히트곡은 1963년 데뷔 앨범 63/64에 수록된 "산스투이, 마미"이다. 이 뒤를 이어 1963년 '톰브 라 니게'("눈이 내린다"), 1964년 '라 누이트'("밤"), 그리고 '인치 알라'가 연이어 히트했다. 1970년 4월까지 100만 부 이상이 팔렸고, 금 디스크를 받았다.^[3]

아다모는 전세계적으로 1억 부 이상의 음반을 팔았다. 그는 많은 언어로 기록했고, 프랑스와 벨기에 외에도 이탈리아, 네덜란드, 독일, 스페인, 포르투갈, 터키 그리고 일본에서 여러 번 순회공연을 했다. 그는 라틴 아메리카와 중동 전역에서 히트곡과 투어를 했다.

칠레에서는 관객들이 그에게 매년 'Quinta Vergara'에서 열리는 'Festival de Viena del Mar'에서 '안토르차'(금은 성화)로 알려진 감사상을 수여했는데, 이 곳에서 그는 한때 3개의 서로 다른 매진된 장소에서 노래를 불러야 했다. 1980년대에는 아다모의 음악 스타일이 더 이상 유행하지 않게 되면서 아다모의 경력은 주춤했다. 그러나 1990년대 이후 향수의 물결의 절정에서 1990년 4월 카지노 드 파리 행사장에서 본격적인 시즌을 시작으로 작곡과 음반 발행, 순회공연을 재개하는 데 성공했다.^[4]

대중문화에서

아다모는 부르빌이 주연을 맡은 영화 레 아르노(1967년)의 출연진이었다. 아마리아 로드리게스는 프랑스어로 "Inch'Allah"를 녹음했다. 그의 많은 국제적인 히트곡 중 하나인 "Tombe la neige"는 불가리아어, 터키어("Her Yerde Kar Var"), 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 이탈리아어, 중국어(캔탑)로 커버되었다.

명예

2001년, 아다모는 알베르 2세 왕에 의해 벨기에 귀족(모호인 겸손한 마이스 고관)으로 길러져 평생 벨기에 귀족 칭호인 라이더(Ridder)를 부여받았다.^[5] 그는 2002년에 벨기에 왕관 훈장 장교로 임명되었다.^[6] 2014년, 아다모는 프랑스의 Victoires de la Musicque에서 영예를 안았다.

사생활

1984년, 아다모는 심장 질환을 앓았고, 심장 우회 수술과 일시적인 업무 철수가 필요했다. 1993년부터 벨기에에서 명예 유니세프 대사를 지냈으며, 이 자격으로 베트남, 레바논, 보스니아 헤르체고비나, 코소보, 아프가니스탄 등 여러 나라를 방문했다. 2004년 건강상의 문제로 예정됐던 투어를 취소해야 했지만 2007년부터 다시 투어를 하고 있다. 2011년 12월 포르투갈 에스피노와 루마니아 부쿠레슈티에서 공연을 했다.^{[citation needed]}

1960년대 말에 아다모는 니콜과 결혼했다. 그들의 자녀는 앤서니(1969년 출생), 벤자민, 아멜리였다. 스타덤이 최고조에 달하던 1966년 8월 7일 친아버지가 익사해 세상을 떠났다.^{[citation needed]} 그의 여동생 델리자 역시 음반 제작자였다. 그는 1974년 데뷔 히트곡 '프렌즈 르 치엔'을 포함해 여동생을 위해 여러 곡을 작곡했다. 그녀는 또한 1975년 그의 투어에 합류했다.^{[citation needed]}

음반 목록

스튜디오 앨범

• 1962 : 산스 토이 마에(Pathé-Marconi Records – 프랑스)
• 1963 : 샹송 비상업적 (벨기에)
• 1964 : 톰브 라 네이지
• 1964 : Vous Permettz Monsieur (캐나다)
• 1964 : 메스 21 ans (캐나다)
• 1965 : 라 누이트, 제2권
• 1967 : 노트르 로마 (캐나다)
• 1967 : 톤노명 (캐나다)
• 1968 : 자이 탄트 드 레브 단스 메스 백
• 1968 : 샹송은 레테를 붓는다(캐나다)
• 1971 : Chanson de mes hapt and (Release Emidisc)
• 1970 : 쁘띠 본허르
• 1972 : Quand tu reviendras
• 1973 : 앙코르 앙코르
• 1975 : 마드모아젤 아에테즈 (캐나다) (프랑스에는 미발표 타이틀 7개)
• 1975 : Jusqu'a l'amour
• 1976년 : 항해주스콰이
• 1977 : 찬타잇에 관한 토막글
• 1979 : 포브르 리베레
• 1981 : "인쇄소수라네이지"(일본, 프랑스에서 미발표 타이틀 6개로 "빅터" 불명)
• 1982 : 퍼즐
• 1986 : 오토 선택 (더블 앨범 벨기에 RCA Ariola/Charles TALAR)
• 1987 : Avec des si
• 1989 : 에톨레스의 경로
• 1992년 : 레뷔르 드 애호
• 1995 : 라비콤 엘 파스
• 1997 : 안부
• 2001 : Par les temps qui courent
• 2003 : 잔지바르
• 2007 : La Part de L'ange
• 2008 : Le Bal des gensbien (Adamo songs as duos as duos as 18명의 다른 가수들과 함께)
• 2010 : De toi a moi
• 2012 : 라 그랑데루
• 2014년 : 아다모 챈테 베코
• 2016 : 라무르 나 자메이스 불법행위^[7][8]
• 2018년 : Si vous saviez...^[9]

앨범(기타 언어)

독일어로

• 1988 : Seine Grosen Erfolge
• 1999: 싱글 히트
• 2003 : 소빈이치, 다스베스트
• 2011 : 올 베스트 (알레만드)

스페인어

• 1981 : 아쿠엘라스 마노스 엔 투신투라
• 1986 : 버스카도르 드 오로
• 1990 : 라스 메조레스 광시온스
• 1998 : 심플멘테 로 메조르
• 2003 : Lo mejor de...48 – 그란데스 렉시토스
• 2004 : En 칠레 – 라이브
• 2004 : 24 그란데스 렉시토스 엔 카스텔라노
• 2005 : Mis manos en tu cintura
• 2006 : Voces del amor
• 2011년 : 30 그란데스 드

컴파일 앨범

• 1962 : 아다모, (25cm, 폴리도르)
• 1966? : 'Hits of Adamo' (1963년, 1964년, 1965년, 1966년 – O가 지휘하는 오케스트라.사인탈과 A. 고라거, 영문 슬리브 노트 EMI LP 3601)
• 1974 : Los Hits de Adamo en Castellano-EMI/Odeon (스페인어로 가장 위대한 히트곡)
• 1978 : Les Chansons D'o'ù je viens (CBS, Roger Loubet과 Franck Fiévez의 새로운 편곡 - 관현악 필하모닉 드 툴루즈)
• 1993 : 30 ans (훌륭한 노래 20곡, 새 음반 CARRERE/WEA)
• 1993 : Paroles et Musique (1979/1991년) (AMC 벨기에, 미공개 타이틀)
• 2002 : 메스 플러스 벨스 샹송 다무어 (Double CD Atoll Sony 1979/1994, 미공개 타이틀 포함)
• 2002 : Les Mots de l'me (컴파일 – Long Box 3 CDs EMI)
• 2003 : C'est ma vie: L'Intégrale 1963/1975 (컴파일 - 최초 12개 앨범, EMI)
• 2003 : Anthologie C'est ma vie (Long Box 3 CDs EMI (이전에 발표되지 않은 제목과 외국 버전 포함)
• 2005 : Platinum Collection(컴파일 – CD 컬렉션 3개, EMI, 미공개 트랙 2개)

이탈리아어로

• 1996: 칸토 라모어
• 1998: I Successi di Adamo
• 1998: I Successi di Adamo 2권
• 2005: 스튜디오 컬렉션

라이브 앨범

• 1965 : 아다모 아 올림픽
• 1967 : 올림피아 67
• 1968 : 몽트레알(캐나다)의 국가
• 1969 : 올림피아 69
• 1969 : 일본에 있는 아다모가 산다.
• 1970 : 독일 아다모 : 베를린의 Live-Konzert aus der Philhilhonie (Double 앨범)
• 1971 : 올림피아 71
• 1972 : 일본 거주 72
• 1974 : Live in Japan 74
• 1977 : 올림피아 77 (CBS)
• 1981 : Live au Thétre des Changs-élyses 80 (Teldec Germany Import EMI)(더블 앨범)
• 1982년 : 일본 콘서트 81 (Le Choral Echo와 String Organization Aggreements Gérard Sabbe로 빅터 더블 앨범 발매)
• 1984 : 일본 베스트 셀렉션 (20개의 라이브 트랙 콘서트 81) (1990년과 1992년 프랑스에서 16개 타이틀 - 폼므 뮤직 소니)
• 1992 : Live in Japan (EMI Toshiba Japan) (때로는 트랙이 다른 CD와 DVD)
• 1992 : A'올림픽 – 컬렉션 또는 (소니 인터내셔널) (올림픽 77 + 스튜디오 4개 타이틀)
• 1994 : C'est ma vie. Le Meilleur d'Adamo en public (At Thétre Royal de Mons) (Double CD Flarenasch Carrere, 34개 타이틀)
• 1994 : Symphonic'Adamo' Live an Liége on 22 Avril 1994 (SA Music)
• 1994 : C'est Ma Vie – Enregistrement public (Flarenasch Carrere France) ("Les Meilurs moments" 18개 타이틀)
• 1998 : Best Of – Le Meilur En Public(와그람 프랑스
• 2002 : 올림픽 (Wagram France 1995 / 2002)
• 2004 : Unsoirau Zanzibar (En public au Cirque Royal de Bruxelles) (Double CD and DVD Polydor)
• 2004 : EnVivo, Estadio Chille 2003 (Double 앨범 EMI in Spanish Live – EMI Chili)

싱글스

(선택적)

• 1963년: "톰브 라 네이지"
• 1963년: "산 토이 마미"
• 1963년: "아머 퍼두"
• 1963년: "Nest-ce pas mervileux?"
• 1964년: "Vous permettez, monsieur?"
• 1964년: "라 누이트"
• 1964년: "양배지 장미"
• 1964년: "시 자메이"
• 1965년: "돌스 파올라"
• 1965년: "Les Filles du bord de mer"
• 1965년 : "엘..."
• 1965년: "Mes main sur tes hanches"
• 1965년: "Viens ma brune"
• 1965년: "제이메"
• 1965년: "Comme toujours"
• 1966년: "톤 노름"
• 1966년: "Un meche de chebeux"
• 1966년: "테네즈-부비엔"
• 1967: "Un larme aux nuage"
• 1967년: "인치알라"
• 1967년: "앙상블"
• 1967년: "L'amour te reself"
• 1967년: "노르트르 로마"
• 1967년: "르네온"
• 1968년: "F... comme feme"
• 1968: "Leuisau de mon enfance"
• 1968년 : "에쓰르 라 메르..."
• 1968년: "파브르 베를레인"
• 1968: "L'Amour te reself"
• 1968: "Un larme aux nuages"
• 1968년: "라발세 데테"
• 1968년: "제이 탄트 드 레브 단스 메스 백"
• 1969년: "A demain sur la lune"
• 1969년: "쁘띠 본허"
• 1969년: "레무테시엘"
• 1970: "Va mon bateau"
• 1970: "Les belles dames"
• 1970: "Si Le ciel est amoureux de toi"
• 1970년: "Les belles dames" / Die shönen damen
• 1970년 : "어쩌면.. 레비엔스 모이스"
• 1971년: "J'AVais oublié que les roses sont 장미"
• 1971: "카레스"
• 1971년: "에투블리어"
• 1971: "A demain sur la lune"
• 1971년: "J'AVais oublié que les roses sont 장미"
• 1971년: "Heureuse Rose"
• 1972: "Femme aux d'amour"
• 1972: "Quand tu reviendras"
• 1972: "Mon amour, Sors de chez toi"
• 1973년: "그웬돌리나"
• 1973년: "로잘리, 세스트라비"
• 1973년: "마리 라 메르"
• 1975년: "C'est ma vie"
• 1975년: "Prete-moi un chanson"
• 1976년: "Voyage jusqu'a'toi"
• 1976년: "제이 트루베 엥테"
• 1980: "온 찬타잇"
• 1980: "CEST PAS 합법"
• 2013년: "Des belles personnes"

단일 언어(기타 언어)

독일어로

• 1964년: "제스타텐 시, 무슈어?" (부페르메츠, 무슈어?)
• 1965년: "Eine Locke von Deinem Haar" (Un méche de Cheveux)
• 1966년: "다스 운더 데어 리베"(노르트르 로마)
• 1968: "Es geht eine Tréne auf Reisen" (Un larme auxures)
• 1968: "Der Walzer des Sommers" (La valse d'été)
• 1969: "Du bist so wie die Liebe"(L'Amour te like)
• 1970: "Ein Kleines Gluck"(페티트 본허)
• 1970: "Komm in mein Boot"(Va mon bateau)
• 1971: "Bis morgen – af dem Mond mit dir (A demain sur la lune)
• 1971년: "귀트 레이즈, 슈네 로즈"(소이스 휴레즈 장미)
• 1971년: "Ich muss weder leren, die Rosenzu sehen"
• 1972: "Liebe Tag Für Tag"
• 1972: "메드첸, 와일즈 메드첸"(Femme Aux d'amour)
• 1972: "Die alte Dame, der Senger und die Spatzen"(La vieille, l'idole et l'les oisea)
• 1975년: "Leih' mir eine Melodie" (Préte-moi un chanson)
• 1976년: "Die Reise zu dir" (Voyage jusqu'a'toi)
• 1976년: "Der Sommer, den ich fand"(제이 트루베 un été)
• 1977년: "더 헌트"
• 1978: "Klopfe beim Glück an die Tür" (Frappe á la porte du bonheur)
• 1979년: "Zweimal Gluck und Juruk"
• 1980: "...und dann ein lied" (Et on chantait)
• 1980: "Unsere Hochzeit"
• 1981: "Du bist wider da"
• 1985년: "카피테른, 와힌페르트 부츠"
• 1986: "베르보르겐 골드"
• 1988년: "에스기브노크 엥겔"
• 1988년: "큐세라"
• 1994년: "Nach allem, was war"

이탈리아어로

• 1962년 : "페르체" / "카라 밤비나"
• 1963년: "Say jui con con me" / "Chie juilale"
• 1963년 : "퍼듀토 아모레" / "그리다레 일 투오노메"
• 1964년: "Vous permettez Monsieur?" / "Non voglio nascondermi"
• 1964년: "케이드 라 네브" / "라스시아 디레브"
• 1965년: "돌스 파올라" / "파지엔자"
• 1965년: "La notte"(La Nuit) / "Nonsey tu"
• 1965: "Non mi tenere Il broncio" / "Lei"
• 1966: "아모" / "알노스트로 아모레"
• 1966: "Una ciocca di capelli" / "세마이"
• 1966년: "알노스트로 아모레"
• 1967년 : "인치알라 (세 디오부올레)" / "인시엠"
• 1967년: "도마니 수르 라 루나"
• 1968년: "아피다 우나 라크리마 알벤토" / "페르마레일 템포"
• 1968년: "La tua storia é una favola" / "Un Anno fa"
• 1968년: "Tu somigli all'amore" / "Domani sula luna"
• 1969년: "Accanto a te l'restate" / "피앙기 시인"
• 1970: "Felicta" / "Noi"
• 1971: "Non average paura" / "Il nostro 아모레"
• 1971: "도나" / "Ma per te lo fari"
• 1972년: "보카 cilliegia pelle di pesca" / "Per un anno d'amore"
• 1973년 : "돈네 델네이션" / "미만치 투"
• 1974년: "E muore un am모레" / "에드 에코 체보"
• 1975년: "E la mia vita" / "La pace dei campi"
• 1976년: "Un'tre per te" / "Ballo"
• 1981: "Cara Italia"
• 1987: "마레" / "론타노"

스페인어로

• 1964년: "라노슈" (라 누이트)
• 1965년: "페르미테메 세뇨르" / "데스푸에스"
• 1966: "미스 마노스 엔 투 신투라" / "엘라..."
• 1966: "라무어 e Reself" / "나다 큐 하서"
• 1967년 : "르네온" / "마르시아 안체 투"
• 1968년: "Vals de Verano" / "Y Sobre el Mar"
• 1968년: "인치 알라" / "누에스트라 노블라"
• 1969년 : "엘 아로요 데 미 인판시아" / "언 아뇨 하라"
• 1974년: "마리 라 메르" / "솔로 우나 무제르"
• 1975: "로스 캄포스 엔 파즈" / "에스미 비다"

DVD

• 2004 : 운수아우 잔지바르 (라이브)

출판물

• 1980: Le Charmeur d'Occéans (Raymond Devos - enditions Claude de la Lande)
• 1993: 레모트 드 라메 (사제 앤 시지에)
• 2001: 르 기념품 뒤 본허르 에스트 앙코르 뒤 본허르 (전설 알빈 미셸)
• 2001: AA Ceux Qui Révent Encore (전설 알빈 미셸)

참고 문헌 목록

• Adamo – C'est sa vie, Tierry Coljon, éditions du Félin (프랑스), 2003

참조

외부 링크

• 공식 웹사이트
• 아다모 이탈리아어 웹사이트