로켓파워

Rocket Power
로켓파워
타이틀카드
장르.
작성자:
개발자 :
  • 빅터 윌슨
  • 에릭 카세미로
  • 마이클 블룸
  • 앤디 맥엘프레시
의 목소리
주제곡 작곡가마크 마더보
오프닝 테마Wipeouters의 "로켓 파워 테마"
엔딩테마"로켓 파워 테마" (Instrumental)
원산지미국
원어영어
No. 계절에 따라4
No. 회차의71 (whole) 132 (segments) (에피소드 목록)
생산.
총괄 프로듀서
  • 가보르 추포
  • 알린 클라스키
  • 에릭 카세미로 (시즌 4)
  • 공동 제작자:
  • 에릭 카세미로 (시즌 1~3)
프로듀서
  • 수잔 워드
  • 퍼넬 헤이스 (시즌 2-4)
  • 빅터 윌슨 (시즌 2-4)
  • 존 크레인 (시즌 4)
  • 모린 아이저 (시즌 4)
  • 에린 에를리히 (시즌 4)
  • 감독 프로듀서:
  • 짐 더피 (시즌 3~4)
러닝타임24분
제작사
풀어주다
원네트워크니켈로디언
원출시1999년 8월 16일 (1999-08-16)
2004년 7월 30일 (2004-07-30)

로켓 파워》(Rocket Power)는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈로, 루그래츠의 창작자인 알린 클라스키가보르 추포가 제작했습니다.1999년 8월 16일부터 2004년 7월 30일까지 니켈로디언에서 방영되었습니다.[1]

전제

Rocket Power는 젊고 충실한 4명의 친구들, 모험적이고 허영심 많은 스포츠 애호가와 완벽주의자들의 일상적인 재니 히징크를 중심으로 전개됩니다.오스왈드 "오토" 로케트(Otto Rocket); 말괄량이 같고 마음씨 고운 누나:Regina "Reggie" Rocket; Otto의 우둔하지만 충실한 가장 친한 친구이자 비디오그래퍼: Maurice "Twister" Rodriguez; 그리고 기발한 테크노 천재 아이이자 상대적인 신예: Sam "Squid" Dullard – 이들은 Ocean Shores라는 가상의 남캘리포니아 해변 커뮤니티에서 스케이트보드와 같은 다양한 익스트림 스포츠를 하며 자유시간을 보내고 있습니다.ing, surfing, snowboarding, bicycle,[2] street hockey 등), 다양한 상황에 진입하고 성장의 시련과 도전을 극복하는 것.

오토와 레지는 과부가 된 엄격하지만 사랑스러운 아버지이자 베테랑 서퍼인 레이문도 로켓과 함께 살고 있는데, 그는 그의 가장 친한 친구이자 사업 파트너인 티토 마카니와 함께 이 갱들이 주로 어울리는 햄버거 가게이자 서핑 가게인 쇼어쉑을 소유하고 운영하고 있습니다.대부분의 에피소드에서, 그들은 경쟁에 참여하지만, 결국 그들의 우정을 배우는 것이 우승보다 더 중요합니다.

성격.

왼쪽에서 오른쪽으로:오토, 레지, 오징어, 트위스터

주요 등장인물

  • 오스왈드 "오토" 로켓 (조셉 애슈턴 목소리):자임하고 뻔뻔한 갱단의 지도자.오토는 재능 있고 용감하며 자기 도취적이며 경쟁력이 높은 익스트림 스포츠 애호가로 세계적으로 유명한 운동선수가 되고 다시 세계에서 가장 위대한 액션 스포츠 슈퍼스타 중 한 명이 되려는 그의 야망을 성취하기 위해 운동의 완벽함을 추구하는데 전념하고 있습니다.가끔은 성격이 급하고 이기적일 수도 있지만, 오토는 마음속으로는 친절하고 충성스러운 사람이고 친구들과 가족들이 가장 필요할 때 항상 도와줄 것입니다.확인되거나 부인되는 것은 없었지만, 오토는 라스와 트위스터의 사촌 클리오와 서로 사랑하는 감정을 가지게 되었다는 것이 암시되었습니다.
  • 레지나 "레지" 로켓 (셰이나 폭스 성우):오토의 말괄량이하고 건방진 누나.레지는 극단적인 스포츠부터 "아이들의 정치"까지 모든 것을 다루는 블로그 타입의 잡지인 The 'Zine'을 쓰고 소유하고 있는 야심찬 출판인이자 작가입니다.레지 역시 재능 있는 오빠와 같은 올스타급 운동선수로 실력과 경쟁력은 그 못지않지만 침착한 성품을 가졌고 오빠보다 성숙함이 뛰어납니다.레지는 갱단에서 가장 현명하고 동정심이 많은 편이며, 또한 갱단 내에서 이성의 목소리를 내는 경향이 있습니다.
  • 모리스 "트위스터" 로드리게스 (미방송 파일럿에서 샘 살레타 목소리 연기)시즌 1~3의 율리시스 쿠아드라; 시즌 4의 길버트 릴):오토의 가장 친한 친구이자 오른팔이죠Twister는 약간 우둔하고 망각할 뿐만 아니라 잘 속는 경향이 있기 때문에 그의 지능으로 정확히 알려져 있지는 않습니다.그러나 Twister는 지능이 부족함에도 불구하고 때때로 꽤 영리할 수 있고 스포츠 분야에서 오토와 레지를 따라잡을 수 있으며 비디오 촬영과 예술에 대한 진정한 재능이 있음을 증명했습니다.그는 자신의 본명으로 불리는 것을 싫어하고 그의 형이자 동네 불량배인 라스에게 계속해서 고통을 받습니다.
  • 샘 "오징어" 덜라드(미방송 파일럿에서 율리시스 쿠아드라 목소리 연기, 시즌 1의 샘 살레타, 시즌 2-3의 게리 르로이 그레이, 시즌 4의 션 마켓): 캔자스 주 출신이자 상대적인 신예인 허친슨.샘은 오토, 레지, 트위스터만큼 운동에 재능이 있는 사람은 아니며 보통 갱단에서 가장 서툴고 소심한 멤버입니다.하지만 샘은 운동 능력과 자신감에서 부족한 점을, 엄청나게 뛰어난 지능, 전문적인 컴퓨터 프로그래밍 및 전기 공학 기술로 보충하고 길거리 하키를 할 때마다 매우 인상적인 골잡이가 됩니다.
  • 레이문도 로켓 (존 카시르 목소리):레이문도는 오토와 레지의 과부가 된 엄격하지만 사랑스러운 마흔대 아버지이자 전설적인 서퍼이며 쇼어쉑이라고 불리는 햄버거 가게의 주인이자 운영자입니다.그는 1962년식 머큐리 우디 마차를 몰며 영화 어택 오브50 Ft를 본 후 개에 대한 두려움이 생겼습니다. 푸들스는 그가 어렸을 때를 회상했습니다.
  • Tito Makani (레이 부마타이 목소리):티토는 은퇴한 하와이 서퍼이자 스스로 설계한 철학자로 레이문도와 함께 쇼어쉑을 운영하는 것을 도와줄 뿐만 아니라 자신만의 독특한 지혜로 갱단에 도움이 되는 조언과 귀중한 인생 교훈을 제공합니다.그는 보통 "고대 하와이 사람들이 말하는 것처럼..."으로 조언을 시작합니다. 티토에게는 키오니라는 이름의 어린 조카가 있는데, 그는 가끔 그를 보기 위해 하와이 제도에서 오션 쇼어스를 방문합니다.

보조 문자

  • Lars Rodriguez (롬바르도 보야르 목소리):라스는 종종 갱단을 괴롭히고, 주기적으로 트위스터를 괴롭히며, 대개 그의 여가 시간을 쓸모없게 보내는 트위스터의 비행 청소년 동생입니다.그는 또한 극도로 경쟁적인 운동선수이며 오토의 가장 큰 경쟁적이고 사회적인 라이벌입니다.비록 그가 트위스터의 삶을 비참하게 만들지만, 라스는 그가 진심으로 그를 아끼고 있으며 그에게 나쁜 일이 일어나는 것을 결코 원하지 않는다는 것을 보여주었습니다.라스는 종종 그의 세 군기를 동반합니다.파이 피스톤, 스푸츠 링글리 그리고 애니멀.
  • 파이 피스톤(Pi Piston), 스푸츠 링글리(Sputz Ringley), 애니멀(Pi Piston) (Jason Spisak), 스푸츠 링글리(Sputz Ringley) (Dominic Armato and Jason Spisak), 애니멀(Animal) (Sam Saletta and John Kassir) :파이 피스톤, 스푸츠 링글리, 애니멀은 라스의 친구이자 충실한 심복입니다.파이는 종종 그룹의 이성의 목소리인 반면, 스푸츠는 언어 장애가 있고 이해할 수 없는 언어로 말하는 것으로 유명합니다.애니멀은 두 번째 시즌까지 공식적으로 합류하지 않았고 보통 침묵합니다.
  • 에디 발렌타인(조던 블레이크 워콜 목소리):고딕 양식의 자칭 "네덜란드의 왕자"는 갱단의 활동에 반복적으로 참여하고 라스의 왕따의 빈번한 표적입니다.어둡고 으스스한 모든 것들에 대한 에디의 사랑은 그가 마술사 부부의 아들이기 때문입니다.그는 후드가 달린 망토와 "무서운" 가면을 선호합니다.
  • 올리버로섬(David Gallagher 목소리):올리버는 다소 똑똑한 아이로 처음에는 샘의 스마트한 경쟁자였지만, 시간이 흐르면서 에디와 함께 갱단의 가까운 친구가 됩니다.그는 샘을 만나기 전까지 운동을 전혀 하지 않았고 학업에만 몰두했습니다.올리버가 샘을 만난 에피소드에서, 그는 육체적인 활동에 참여하기 보다는 똥으로 공을 굴리는 쇠똥구리의 다큐멘터리를 보는 것이 더 낫다는 것을 분명히 했습니다.
  • 셜리 경관 (시즌 1에서는 CCH 파운더의 목소리 연기, 시즌 2-4에서는 데니스 다우즈의 목소리 연기): 셜리 경관은 평화를 유지하기 위해 그녀가 할 수 있는 일을 하는 보기 드문 경찰관입니다.법의 한계라기 보다는, 셜리 경관이 Ocean Shores의 아이들에게 똑같이 거친 말과 친절함을 보여주는 것처럼, 법의 가혹한 말이 더 중요합니다.그녀는 종종 "빅 레이"라고 언급하는 레이문도와 약간 추잡한 우정을 즐깁니다.
  • 트리시셰리 (둘 다 로렌 톰 목소리 연기):트리시와 셰리는 레지의 가장 친한 여성 친구이자 동료 운동선수, 캘리포니아 올스테이트 여자 비치 발리볼 팀의 일원입니다.그들은 때때로 갱단의 활동에 참여하는 것처럼 보이고 몇몇 에피소드에서 중요한 역할을 했습니다.
  • 매켄지 벤더스(로슬린 테일러-조던 목소리):5살짜리 발목을 무는 힘겨운 녀석입니다.그녀는 "갱"의 멤버들을 계속해서 때리지만, 명백히 트위스터를 짝사랑하고 있습니다.
  • 콘로이 블랑 (Obba Babatundé 목소리):나중에 학교에서 오토와 트위스터의 선생님이 된 매드타운 스케이트 공원의 공원 관리자.콘로이는 매드타운에 새로 심은 시멘트 스케이트 경사로를 망친 책임자를 찾으려는 의도가 있었습니다.실수로 젖은 시멘트에 얼굴을 먼저 들이받으면서 자국을 남긴 사람은 트위스터였습니다. 그는 시멘트가 채 되기도 전에 그 안에 자신의 이니셜을 쓰려고 시도하고 있었습니다.
  • 머브(헨리 깁슨 목소리)와 바이올렛 스팀플턴(이디 맥클러그 목소리):로케츠 가족의 이웃입니다.머브는 은퇴한 것처럼 보이고 여가 생활을 하려고 하지만, 거의 모든 사람들, 특히 로켓 갱단에게 쉽게 좌절하게 됩니다.이 때문에 그는 매드타운 스케이트 공원을 열어 아이들이 아무도 방해하지 않고 스케이트를 탈 수 있도록 했습니다.메르브는 보통 화가 나고 다소 괴팍한 인물로 묘사되지만(한 에피소드에서는 오토와 트위스터가 그를 우주 외계인으로 생각하도록 유도함), 특히 아내에게 호의적인 면을 가지고 있습니다.바이올렛은 정반대로 항상 웃고 명랑합니다.그녀의 자부심과 기쁨은 정원에서 제비꽃을 키우는 것입니다.그녀의 음식이 항상 먹을 수 있는 것은 아니지만 다작하는 요리사이기도 하답니다.
  • Tice Ryan 중위 (Dale Dye 목소리):Ocean Shores 인명 구조원으로 응급 구조 조정관으로도 근무하고 있습니다.그는 자신의 일에 능숙하고 종종 메가폰으로 짖는 명령을 볼 수 있습니다.Tice 중위는 착하고 공정한 것으로 보이지만 그의 일을 매우 진지하게 생각합니다.
  • 마카니 키오니(Matthew Stephen Liu 목소리):삼촌과 시간을 보내기 위해 하와이 제도에서 가끔 오션 쇼어스를 방문하는 티토의 어린 조카.그는 좋은 학교 학생이고 오토와 갱단만큼 운동을 잘하는 것으로 보여집니다.
  • 클리오 로드리게스(Jamie Maria Cronin 목소리):트위스터의 사촌이자 레지와 비슷한 나이입니다.클리오는 레지가 더 "소녀"라는 점에서 레지와 정반대입니다.여자 아이들이 어떻게 행동해야 하는지에 대한 자신의 신념을 공개적으로 레지에게 강요했기 때문에, 레지는 변호에 나섭니다.서로 교류하는 첫 번째 에피소드에서 클리오와 레지는 각자의 경쟁을 바꾸기 위해 서로에게 도전하고, 마지막에는소녀들은 클리오가 자신이 아이스하키를 놀랄 정도로 잘한다는 것을 증명하고 레지가 자신이 피겨스케이팅을 놀랄 정도로 잘한다는 것을 증명한 후 그들이 서로 다르지 않다는 것을 깨닫고 강한 우정을 형성합니다.클리오가 등장하는 마지막 회 말미에는 그녀와 오토의 싹트는 로맨스의 시작을 암시하는 장면이 나옵니다.
  • 라울(카를로스 알라즈라키 목소리)과 샌디 로드리게스(디아나 오르텔리 목소리):트위스터와 라스 로드리게스의 어머니와 아버지, 클리오와 스코티의 이모와 삼촌.
  • 폴라 덜라드(제니퍼 헤일 목소리):샘 덜라드의 어머니이자 샘의 아버지 더그 덜라드의 전 부인.
  • 다니엘 (셰이나 폭스 성우):오토와 레지의 돌아가신 어머니.그녀는 하와이에서 비극적인 서핑 사고로 사망한 것으로 보입니다.오토와 레지는 그 당시 매우 어렸습니다.이것은 로켓 파워: 메네후네 섬에서 드러납니다.
  • 브리 "브리즈" 코플리 (제인 크라코프스키 목소리):쇼에 이름이 없는 야외 모험/라이프스타일 잡지에서 일하는 여행 저널리스트.레이는 분명히 그녀에게 반했고 그녀가 계속해서 여행을 가지 않았다면 관계가 있었을 것이라는 것을 암시합니다.그녀는 2개의 에피소드에만 출연하고 다시는 소식을 듣지 못합니다.
  • 더그 덜라드(그렉 버거 목소리):회사에서 일하는 샘의 소원한 아버지.더그는 거의 보이지 않는데, 그가 항상 일을 하고 있다는 것을 암시하기 때문에 그의 더 나은 판단력이 흐려지기 때문입니다.그는 샘의 친구들을 계획에 포함시켜 "멋진 아빠"가 되려고 하지만, 결국 그가 핸드폰으로 이야기하고 샘을 무시하는 것으로 끝납니다.그는 소홀한 것처럼 보일지 모르지만, 좋은 의도를 가지고 있습니다.그는 마치 자신이 정말로 자신을 아끼고 있다는 표시로 자동차 뒷좌석에 울리는 휴대폰을 던지며 마지막에는 자신의 아이를 돌보는 방임적인 부모인 스톡 캐릭터처럼 보일 듯합니다.

에피소드

계절에피소드원래 방영된
첫방송마지막 방송
파일럿미방영
1201999년 8월 16일 (1999-08-16)2000년 3월 21일 (2000-03-21)
2202000년 3월 28일 (2000-03-28)2004년 3월 22일 (2004-03-22)[3]
3202001년 9월 10일 (2001-09-10)2004년 3월 25일 (2004-03-25)
4112003년 7월 19일 (2003-07-19)2004년 7월 30일 (2004-07-30)

홈미디어

2001년에 맥싱 아웃(Maxing Out)이라는 제목의 VHS 테이프가 5개의 에피소드("Bruise Man's Curve" • "Super McVarial 900" • "Big Thursday" • "Big Air Dare" • "Otto's Big Break")를 포함하여 출시되었습니다.2004년, 니켈로디언은 메네후네 섬 DVD를 통해 4개의 에피소드("메네후네 섬" • "타이토의 행운의 껍질" • "웰컴 투 오토월드" • "팔로우 더 리더")를 공개했습니다.[4]다른 에피소드들은 닉툰 크리스마스, 닉툰 할로윈 그리고 닉스트라바간자! 2와 같은 니켈로디언 편집 DVD에 실렸습니다.

Nickelodeon Amazon.com 은 협력하여 Rocket Power와 기타 Nick 쇼를 Amazon.comCreateSpace 암을 통해 독점적으로 이용할 수 있는 주문형 DVD-R 디스크로 출시했습니다.로켓 파워의 주문형 DVD-R 디스크는 2021년 6월 4일부로 Amazon.com 에서 사용할 수 없게 되었습니다.

로켓 파워 홈 비디오 공개
계절 에피소드 발매일자
미국 영국 호주.
1 1999–2000 20 최대 출력(VHS): 2001
에피소드: "Big Thursday" • "Super McVarial 900" • "Big Air Dare" / "Otto's Big Break"
니켈로디언 슈퍼툰즈: 2002
에피소드: "돈의 분노"가 등장했습니다.
닉스트라바간자! 2003년 3월 4일
에피소드: "파워걸 서퍼스"
완전한 첫 번째 시즌:2014년5월21일
닉툰:쇼는 계속되어야 합니다!2004년9월27일
에피소드: "Ice Queens"
최고의 니켈로디언:여름 모험: 2006년 6월 5일
에피소드: "Rocket Rescue"
최고의 니켈로디언:여름 모험: 2006년 6월 5일
에피소드: "Rocket Rescue"
2 2000–01; 2004 20 최대 출력(VHS): 2001
에피소드: "멍든 남자의 곡선"
닉툰스 할로윈:2003년8월26일
에피소드: "It Came From Planet Merv" / "Etherworld Night"가 등장했습니다.
닉스트라바간자! 2003년 9월 2일
에피소드: "가장 긴 날" (VHS); "가장 긴 날" / "오스만과 바다"
메네후네 섬:2004년7월27일
에피소드: "Tito's Lucky Shell" • "Welcome to Ottoworld" • "Follow the Leader" (DVD만 해당)
컴플리트 세컨드 시즌: 2014년 6월 12일
닉툰즈: 작업 웰던(VHS): 2002
에피소드: "로켓 리페어"
닉툰스: 스포츠 어 라마(VHS):
에피소드: "가장 긴 날"
닉툰즈: 러프 어 로트 (VHS): 2003
에피소드: "시멘트 헤드에게 인사하세요"
닉툰:쇼는 계속되어야 합니다!2004년9월27일
에피소드: "레전드와 그들의 몰락" (DVD만 해당)
할로윈의 으스스한 이야기:2005년10월17일
에피소드: "It Came From Planet Merv" / "Etherworld Night"가 등장했습니다.
닉툰즈: 작업 웰던(VHS): 2002
에피소드: "로켓 리페어"
닉툰스: 스포츠 어 라마(VHS):
에피소드: "가장 긴 날"
닉툰즈: 러프 어 로트 (VHS): 2003
에피소드: "시멘트 헤드에게 인사하세요"
3 2001–04 20 완전한 세 번째 시즌:2014년10월1일
4 2003–04 11 닉툰스 크리스마스:2003년9월30일
에피소드: "A Rocket X-Mas"
메네후네 섬:2004년7월27일
에피소드: "메네후네 섬"
완전한 네 번째 시즌: 2014년 6월 20일

방송

로켓 파워는 1999년 8월 16일 니켈로디언에서 초연되었고, 2004년 7월 30일 마지막 에피소드(텔레비전 영화 "빅 데이")가 방송되었습니다.재방송은 2011년 10월 7일까지 채널에서 방송되었습니다.

닉툰스는 2002년부터 2010년까지 이 시리즈를 방영했습니다.닉 가스(Nick GAS)는 2003년부터 2005년까지 이 시리즈를 방영했습니다.이 시리즈는 2014년부터 2017년까지 틴 의 전 블록 닉 리와인드(이전 90년대는 다 그런거야, 스플랫 그리고 닉 스플랫)에서 다시 방영되었습니다.

기타프로젝트

Klasky-Csupo 및/또는 Nickelodeon의 지원 하에 개발된 로켓 파워와 관련된 다른 프로젝트에는 Rocket Power: Beach BanditsMaximum Rocket Power Live가 포함되어 있습니다. 매드타운 파크 전투(Battle for Madtown Park)는 2002년 봄 미국 중서부를 잠깐 순회한 뒤 저조한 티켓 판매로 취소된 라이브 액션 익스트림 스포츠 드라마틱 아레나 연극입니다(원래는 가을까지 미국 전역의 약 40개 도시를 순회할 예정이었습니다.

비디오 게임

이 시리즈를 기반으로 한 여러 비디오 게임들이 수년간 플레이스테이션, 플레이스테이션 2, 게임큐브, 게임보이 컬러, 게임보이 어드밴스, PC로 출시되었으며, 로켓 파워: 팀 로켓 레스큐, 로켓 파워: 해변 도적,[5][6][7][8][9] 로켓 파워 겟팅 에어, 로켓 파워: 드림 스킴, 로켓 파워: 무중력 지대로켓 파워: 익스트림 아케이드 게임

사운드트랙

  • 로켓 파워 사운드트랙
사운드트랙 앨범 by
각양각색의 악대
방출된2002년 2월 6일 (2002-02-06)
녹음된1999–2002
장르.
라벨.

2002년 2월 6일, 로켓 파워의 사운드트랙 앨범이 발매되었습니다.그것은 공식적으로 텔레비전 영화 "로켓 파워: 레이스 어크로스 뉴질랜드"의 사운드트랙입니다.

트랙리스트

  1. Wipeouters의 "Rocket Power 테마 송"
  2. Area-7에 의한 "개성
  3. 골드핑거의 "99개의 붉은 풍선"
  4. 볼링스프의 "발렌티노"
  5. 피시의 "I'm Cool"

접수처

상식 미디어는 "부모들은 이 쇼를 보는 것이 미래의 X게임 참여를 고무시킬 수 있다는 것을 알아야 합니다."라고 말하며 시리즈에 별 다섯 개 중 세 개를 부여합니다.스케이트보드, 자전거, 하키 스틱 또는 서핑보드가 없는 아이들은 부상의 위험이 없어 보이는 놀라운 묘기를 합니다.다른 아이들보다 운동 능력이 부족한 소년은 아이들에게 많은 연습이 필요하고 개인적으로 편안한 위험만 감수해도 괜찮다는 것을 보여줍니다."[10]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Rodman, Sarah (October 3, 2011). "Rocket' is a blast - Creators of 'Rugrats' give 'Power' and responsibility to older kids". Pqasb.pqarchiver.com. Retrieved October 22, 2012.
  2. ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 674–675. ISBN 978-1476665993.
  3. ^ "Rocket Power". iTunes Store. Apple, Inc. August 16, 1999. Retrieved September 7, 2023.
  4. ^ "Rocket Power: Island Of The Menehune". DVDEmpire. Retrieved September 12, 2015.
  5. ^ "THQ Ships Rocket Power: Team Rocket Rescue for PlayStation". Business Wire. Berkshire Hathaway. September 5, 2001. Archived from the original on September 8, 2001. Retrieved June 16, 2019 – via Yahoo.com.
  6. ^ "Rocket Power: Team Rocket Rescue".
  7. ^ "Rocket Power: Gettin' Air Review for Game Boy Color: Rocket Power? Yeah...right. - GameFAQs".
  8. ^ "Rocket Power: Beach Bandits - IGN". September 26, 2002 – via www.ign.com.
  9. ^ "Rocket Power: Zero Gravity Zone".
  10. ^ "Rocket Power - TV Review". www.commonsensemedia.org. October 18, 2007. Retrieved October 19, 2021.

외부 링크