링링 브라더스 앤 바넘 앤 베일리 서커스

Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus
링링 브라더스 앤 바넘 앤 베일리 서커스
2020년대를 기준으로 링링 브라더스와 바넘 앤 베일리 서커스의 로고.
기원.
나라미국
설립자
설립연도1919년 (104년) (1919)
정보
연산자펠드 엔터테인먼트
링마스터조나단 리 아이버슨
여행쇼?네.
서커스 텐트?아니오(1957년 이후)
동절기미국 플로리다 엘렌튼.
웹사이트www.ringling.com

링링 브라더스와 바넘 베일리 서커스(일명 링링 브라더스). Circus, Ringling Brother, Barnum & Bailey Circus, Barnum & Bailey, 또는 간단히 Ringling)은 The Greatest Show on Earth로 불리는 미국의 순회 서커스 회사입니다. 그것과 그것의 전임자는 2017년부터 2023년까지 공백기를 가지고 1871년부터 쇼를 운영했습니다. 그들은 Ringling Brothers와 Barnum & Bailey로 운영됩니다. 이 서커스는 1919년 P. T. BarnumJames Anthony Bailey가 만든 서커스인 Barnum & Bailey's Greatest Show on Earth가 Ringling Broth와 합병되면서 시작되었습니다. 세계 최고의 쇼. 링링 형제는 1906년 베일리가 사망한 후 1907년 바넘 앤 베일리 주식회사를 인수했지만 1919년 합병될 때까지 서커스단을 따로 운영했습니다.[1]

1957년 이후 서커스단은 더 이상 스포츠 경기장이나 경기장과 같은 영구적인 장소를 사용하는 대신 휴대용 " 탑" 텐트 아래에서 전시하지 않았습니다. 1967년 어빈 펠드와 그의 형 이스라엘은 휴스턴의 심사위원 로이 호파인츠와 함께 링링 가족으로부터 서커스를 구입했습니다. 1971년, Felds와 Hofheinz는 1981년에 장난감 회사로부터 서커스를 되사서 Mattel에게 팔았습니다. 1984년 어빈 펠드가 사망한 이후, 서커스는 플로리다 엘렌턴에 본사를 둔 그의 아들 케네스 펠드가 이끄는 국제 엔터테인먼트 회사인 펠드 엔터테인먼트의 일부로 계속되었습니다.[2][3]

2017년 5월 21일(6년)(2017-05-21), 참석 약화, 많은 동물 권리 시위, 높은 운영 비용으로 서커스는 낫소 참전용사 기념 콜로세움에서 마지막 동물 쇼를 공연하고 무기한 폐막했습니다.[4]

2022년 5월 18일, 5년간의 공백 끝에, 펠드 엔터테인먼트는 서커스가 2023년 가을에 투어를 재개할 것이라고 발표했지만, 동물은 없었습니다.[5]

역사

링링 브라더스(ca. 1915)에 길들이기를 한 발리 호랑이.
서커스 광대들 (1906).

이전의 원들

하찰리아 베일리(Hachaliah Bailey)는 1806년경 존 빌 리케츠(John Bill Ricketts)가 서커스를 처음 영국에서 미국으로 가져온 지 13년 만에 "[6][7]올드 베트(Old Bet)"라는 이름의 아프리카 코끼리를 구입한 후 미국에서 가장 초기 서커스 중 하나를 설립한 것으로 보입니다.[8][9][10] 어린 시절 하찰리아 베일리 쇼의 티켓 판매원으로 일했던 바넘은 1841년부터 뉴욕 시에서 이전 스커더의 미국 박물관 건물에서 바넘의 미국 박물관을 운영했습니다.[6][7] 바넘은 기존 전시품을 쌓아 올리는 것 외에도 동물원과 같은 요소와 기괴한 쇼를 추가하기 위해 동물들을 데려왔습니다.[11] 이 기간 동안, 바넘은 "P.T. 바넘의 그랜드 트래블링 아메리칸 뮤지엄"이라는 이름의 로드 투어에 참여했습니다.[11] 박물관은 1865년 7월에 불에 탔습니다.[12] 바넘은 도시의 다른 곳에 박물관을 다시 세우려고 했지만, 1868년에 너무 많이 타버렸고, 바넘은 박물관 사업에서 은퇴하기로 선택했습니다.

서커스 왈츠
링링 브라더스 서커스 사자 포스터 1910

1871년, Dan Castello와 William Cameron Coup은 Wisconsin Delavan에서 그들이 이미 만든 서커스단에 그의 이름, 노하우, 재정적 지원을 하기 위해 Barnum을 은퇴에서 나오라고 설득했습니다. 연합된 쇼의 이름은 "P.T. 바넘의 위대한 여행 박물관, 메니지, 카라반, 히프롬"이었습니다.[11] 바넘에 의해 묘사된 바와 같이, 카스텔로와 쿠프는 "정말로 거대한 쇼를 했고, 박물관, 메네제리, 버라이어티 공연, 콘서트 홀, 서커스의 모든 요소를 결합했다"고 생각했고, 그것을 잠재적으로 "지구상에서 가장 위대한 쇼"로 간주했고, 이후 서커스의 이름의 일부가 되었습니다.[13]

카스텔로와 쿱과는 별개로 제임스 앤서니 베일리는 제임스 E와 팀을 이루었습니다. 쿠퍼는 1860년대에 쿠퍼 앤 베일리 서커스를 만들었습니다. 쿠퍼 앤 베일리 서커스는 바넘 서커스의 주요 경쟁자가 되었습니다. 베일리의 서커스가 그의 서커스를 능가하고 있었기 때문에 바넘은 서커스들을 병합하려고 했습니다.[14] 두 그룹은 1881년 3월 28일에 그들의 쇼를 합치기로 합의했습니다.[15] 처음에 "P.T. 바넘의 지구상에서의 가장 위대한 쇼, 그리고 위대한 런던 서커스, 생어의 왕립 영국 메나제리, 그랜드 인터내셔널 얼라이언스 쇼 유나이티드"로 명명되었던 그것은 결국 "바넘 앤 베일리 서커스"로 단축되었습니다.[13] 베일리는 이 쇼를 위해 세계에서 가장 큰 코끼리로 광고된 점보를 획득하는 데 중요한 역할을 했습니다.[14] 점보가 죽은 후, 바넘은 자신의 세금으로 죽은 유해를 터프츠 대학교에 기증했고, 터프츠 대학교의 이사회는 바넘이 터프츠의 첫 번째 수탁자 중 한 명이었습니다. 바넘 자연사 박물관은 1884년 터프츠 캠퍼스에 문을 열었고 점보는 이 전시회의 중요한 부분이었습니다. 오늘날 터프츠의 스포츠 마스코트는 점보(Jumbo)이고 그 운동팀은 "점보"(Jumbo)라고 불립니다. 바넘은 1891년에 죽었고 베일리는 그의 미망인으로부터 서커스를 구입했습니다. 베일리는 그의 서커스단을 유럽으로 데리고 갈 때까지 미국 동부를 계속 여행했습니다. 그 투어는 1897년 12월 27일에 시작해서 1902년까지 계속되었습니다.[14]

이와는 별도로 1884년, 일곱 명의 링링 형제 중 다섯 명이 위스콘신 바라부에서 작은 서커스를 시작했습니다.[16][17] 이 시기는 바넘 앤 베일리가 그들의 인기가 절정에 달했을 때와 거의 비슷한 시기였습니다. 당시 미국 중서부미국 북동부 지역을 순회하던 수십 개의 작은 서커스단과 비슷하게, 형제는 작은 동물이 끄는 카라반을 타고 마을에서 마을로 서커스단을 옮겼습니다. 그들의 서커스는 빠르게 성장했고 그들은 기차로 서커스를 이동할 수 있었고, 이것은 그들이 그 당시 가장 큰 여행 놀이 기업을 가질 수 있게 해주었습니다. 베일리의 유럽 투어는 링링 형제에게 그들의 쇼를 중서부에서 동부 해안으로 옮길 기회를 주었습니다. 새로운 대회에 직면한 베일리는 1905년 처음으로 록키 산맥 서쪽에서 쇼를 펼쳤습니다. 그 다음 해에 그는 죽었고 서커스단은 링링 브라더스에 팔렸습니다.[11]

링링 브라더스 앤 바넘 앤 베일리 서커스

1900년 바넘 앤 베일리 서커스 광고
1898년 포스터, "매우 주목할 만한 훈련된 돼지 무리" 광고
1903년 바넘 앤 베일리의 주권

링링스는 1907년 바넘 앤 베일리 위대한 지구 쇼를 구입하여 1919년까지 서커스를 별도로 운영했습니다. 당시, 찰스 에드워드 링링과 니콜라스 링링은 서커스를 만든 다섯 형제 중 유일하게 남아있는 형제였습니다. 그들은 1차 세계대전에 미국이 개입함으로써 초래된 노동력 부족과 철도 여행의 복잡성 때문에 두 서커스를 독립적으로 운영하는 것이 너무 어렵다고 판단했고, 1919년 3월 29일 뉴욕에서 "링글 브라더스 앤 바넘 앤 베일리 콤비네이션 쇼"가 첫 선을 보였습니다. 포스터에는 "링링 브라더스"라고 적혀 있었습니다. 세계 최고의 쇼와 지구상의 바넘 앤 베일리 최고의 쇼는 이제 모든 전시회 중에서 하나의 기록적인 거대한 전시회로 합쳐졌습니다." 찰스 E. 링링은 1926년에 죽었지만 서커스는 명량 20년대를 통해 번창했습니다.[1]

존 링링은 1927년 서커스단이 플로리다 사라소타로 본부를 옮기도록 했습니다.[18]

1929년, 미국 서커스단은 뉴욕에서 공연하기로 계약을 맺었습니다. 존 링링은 다섯 개의 서커스의 주인인 아메리칸 서커스를 170만 달러에 구입했습니다.[19]

1938년, 서커스단은 유명한 모험가이자 동물 수집가인 프랭크 벅에게 그들의 별 명소로 관광하고 코끼리를 타고 쇼에 들어가자고 수익성이 좋은 제안을 했습니다. 그는 자신이 "배우가 아니라 과학자"라고 말하면서 미국 배우 연맹에 가입하는 것을 거부했습니다. 노조에 가입하지 않으면 파업하겠다는 위협이 있었지만 "오해하지 말라"며 원칙을 훼손하지 않겠다는 입장을 고수했습니다. 나는 일하는 사람과 함께 있습니다. 저도 한 번은 개처럼 일했어요. 그리고 제 마음은 일하는 사람에게 있습니다. 하지만 난 좀... 노조 대표가 코끼리 승하차 시기를 알려줬습니다."[20] 결국 노조는 벅에게 배우 등록 없이 고릴라 가르간투아를 소개할 수 있는 특별한 기회를 주었습니다.

프랭크 벅, 스타 어트랙션, 1938년

서커스단은 대공황으로 인해 1930년대 동안 어려움을 겪었지만, 겨우 사업을 계속할 수 있었습니다. John Nicholas Ringling이 죽은 후, 그의 조카 John Ringling North는 1937년부터 1943년까지 부채가 많은 서커스단을 두 번 운영했습니다.[21] 루스벨트 대통령은 1942년 제2차 세계대전으로 인한 여행 제한에도 불구하고 서커스단에 특별 할인을 제공하여 레일을 이용하여 운행했습니다. 잡지와 포스터에 실렸던 서커스의 가장 유명한 이미지들 중 많은 것들이 미국 사진작가 맥스웰 프레데릭 코플란에 의해 포착되었는데, 그는 서커스의 아름다움과 혹독한 현실을 포착했습니다.[citation needed]

북한의 사촌 로버트는 1943년 이 쇼의 회장직을 맡았습니다. 북한은 1947년에 서커스단의 회장직을 재개했습니다.[21][22]

하트포드 서커스 화재

1938년 서커스의 주요 명소였던 존 링링 노스(오른쪽)와 프랭크 벅(Frank Buck).

1944년 7월 6일, 코네티컷주 하트포드에서 약 8천명이 참석한 오후 공연 도중, 빅탑 텐트에 불이 났습니다.[23] 최소 167명이 사망하고 수백 명이 다쳤습니다.[24] 서커스단의 관리가 소홀한 것으로 드러났고 몇몇 링링 간부들은 감옥에서 복역했습니다. Ringling Brothers의 경영진은 하트포드 시와 화재 생존자들이 쇼를 상대로 제기한 청구권을 지불하기 위해 향후 10년 동안 모든 수익을 적립했습니다.[25]

장족

군중이 줄어들고 비용이 증가함에 따라 나머지 국가들이 누리는 전후 번영은 서커스단에 의해 공유되지 않았습니다. 영화와 텔레비전의 영향을 받은 대중의 취향은 1956년 7월 16일 펜실베이니아주 피츠버그에서 마지막 공연을 한 서커스를 포기했습니다. 라이프 잡지의 한 기사는 "마법의 시대가 영원히 지나갔다"고 보도했습니다.[22] 1956년 존 링링 노스(John Ringling North)와 아서 콘셀로(Arthur Concelo)가 서커스를 텐트 쇼에서 실내 공연으로 옮겼을 때 어빈 펠드(Irvin Feld)는 특정 날짜에 대한 사전 작업을 위해 고용된[26] 여러 홍보 담당자 중 한 명이었습니다. 어빈 펠드와 그의 형인 이스라엘 펠드이미 D.C. 지역 로큰롤 쇼를 마케팅하고 홍보하는 것으로 유명해졌습니다.[27] 1959년, 링링 브라더스는 플로리다의 베니스에서 겨울을 나기 시작했습니다.[17]

1967년 말, Irvin Feld, Israel Feld, Texas의 Roy Mark Hofheinz 판사는 Richard C의 후원을 받았습니다. Blum Capital의 설립자인 Blum은 Rome's Colosseum에서 열린 기념식에서 North and Ringling 가문으로부터 800만 달러에 회사를 인수했습니다.[26][27][28][29] 어빙 펠드는 즉시 쇼의 질과 수익성을 향상시키기 위해 다른 변화를 만들기 시작했습니다. 어빈은 다른 사람들의 변형을 이용하지 않고 더 가족 지향적이 되기 위해 괴짜 쇼를 제거했습니다. 그는 더 일상적인 행동을 없앴습니다.[30]

1961년 로테르담에 도착한 서커스 윌리엄스의 코끼리들

1968년, 어릿광대가 방치된 것처럼 보이는 기술과 50대의 많은 어릿광대들과 함께, 그는 Ringling Brothers and Barnum & Bailey Clown College를 설립했습니다.[17][30] 유럽의 서커스단인 Circus Williams는 개조된 서커스의 핵심을 위해 스타 동물 훈련사 Gunther Gebel-Williams를 데려오기 위해 2백만 달러에 구입되었습니다. 곧, 그는 그 쇼를 레드와 블루라는 두 개의 투어 유닛으로 나누었고, 그 유닛은 독립적으로 그 나라를 투어할 수 있었습니다.[30] 별개의 투어는 또한 가능한 경우 서커스 관람객들이 두 투어를 모두 관람할 수 있도록 다양한 종류의 공연과 테마를 제공할 수 있습니다.[citation needed] 또한 1968년, 펠드는 브롱크스 출신의 외발자전거 클럽이자 최초의 아프리카계 미국인 서커스단인 킹 찰스 극단을 고용하여 서커스단과 함께 18년 동안 외발자전거 농구를 공연했습니다. 외발 자전거 선수들을 공연하는 테드 요르겐센도 포함되었습니다.[31]

이 회사는 1969년에 상장되었습니다.[26] 1970년, 펠드의 외아들 케네스가 회사에 입사하여 공동 프로듀서가 되었습니다.[32] 서커스단은 1971년 마텔사에 4천만 달러에 팔렸지만, 펠드 가문은 경영진으로 남게 됐습니다.[30]

1971년 플로리다 올랜도 근처에 월트 디즈니 월드가 개장한 후, 서커스단은 1973년 4월 26일에 시작한 근처 헤인즈 시티서커스 월드 테마 파크를 개장함으로써 그로 인한 관광 급증을 현금화하려고 시도했습니다.[30][33] 이 테마 파크는 서커스의 겨울 집이 될 뿐만 아니라 광대 대학이 위치할 것으로 예상되었습니다.[33][34] Mattel은 1972년에 Mattel 전체가 2,990만 달러의 손실을 보였기 때문에 이익 기여에도 불구하고 1973년 12월에 서커스 회사를 매물로 내놓았습니다. 그 후 공원의 개장은 1974년 2월까지 연기되었습니다.[33] Gulf Oil 레크리에이션 자회사인 Venture Out in America, Inc.는 1974년 1월에 연합 쇼를 구입하기로 합의했고, 오프닝은 1975년으로 더 미뤄졌습니다.[34] 1974년 2월 21일, Circus World를 위한 Circus Showcase for Circus가 문을 여는 동안,[35] Venture Out은 구매 계약을 협상에 다시 넣었고, 전체 단지의 개장은 1976년 초로 옮겨졌습니다.[36]

1980년대에 링링은 "The Greatest Show On Earth"라는 제목의 스쿨하우스!(The Greatest Show On Earth) 에피소드를 방영한 것에 대해 미국 방송사를 고소했습니다. 이는 서커스단의 슬로건이 그 에피소드의 제목으로 사용되었기 때문에 나중에 "The Weather Show"로 알려졌습니다.[citation needed]

1980년 5월, 이 회사는 일본과 호주에서 첫 선을 보인 몬테카를로의 국제 서커스 페스티벌을 추가하여 3개의 서커스로 확장했습니다.[30] 펠드 가족은 1982년에[26] 서커스 월드를 덜 구입했습니다. 어빈 펠드는 1984년에[37] 세상을 떠났고 그 이후로 회사는 케네스에 의해 운영되고 있습니다.

1990년, 세미놀 걸프 철도(1987년 베니스 시설에 서비스를 제공하는 철도 노선을 인수)는 더 이상 쇼의 기차를 지원할 수 없었고, 이로 인해 연합 서커스는 겨울 기지를 탬파플로리다박람회장으로 이전했습니다. 1993년, 어릿광대는 베니스 아레나에서 위스콘신 주 바라부로 옮겨졌습니다.[17] 1995년, 이 회사는 코끼리 보호 센터(CEC)를 설립했습니다.[38]

Clair George는 법정에서 Kenneth Feld와 Ringling Brothers와 Barnum & Bailey Circus의 컨설턴트로 1990년대 초에 일했다고 증언했습니다. 그는 제니스 팟커(필드 가족에 대해 글을 쓰고 있던 기자)의 감시와 PETA와 같은 다양한 동물 보호 단체의 감시에 참여했습니다.[39]

바라부에서의 3년 후, 광대 대학은 프로그램이 중단되기 전인 1998년까지 사라소타사라소타 오페라 하우스에서 운영되었습니다.[17] 1999년 2월 26일, 서커스단은 텐트 아래에서 공연되는 친밀한 고급 서커스인 바넘의 칼레이도스케이프의 프리뷰를 시작했습니다.[40] 솔레이의 서커스, 바넘의 칼레이도스케이프는 성공적이지 못했고 2000년 말 이후 공연을 중단했습니다.[citation needed]

니콜 펠드는 2004년 링링 서커스의 첫 여성 제작자가 되었습니다. 2009년 니콜과 알라나 펠드는 서커스를 공동 제작했습니다.[27] 2001년, 미국 휴메인 소사이어티(The Human Society of the United States)가 이끄는 한 단체는 코끼리 학대 혐의로 서커스단을 고소했습니다. 그 소송과 소송은 서커스단이 총 2,520만 달러의 합의금을 얻으면서 2014년에 끝났습니다.[41] 2015년 3월 3일, 서커스단은 모든 코끼리들이 2018년에 CEC로 은퇴할 것이라고 발표했지만,[38] 링링은 결정을 가속화했고 2016년 5월에 코끼리들을 은퇴시켰습니다.[42]

1899년 바넘 & 베일리 지구상 최대포스터
CSX 기관차가 서커스 열차를 세인트루이스에서 끌어냅니다. 플로리다 주 피터스버그
플로리다 세이프티 하버를 굴러가는 서커스 열차

코끼리들을 은퇴시킨 지 8개월 후, 2017년 1월 14일, 서커스단은 30회의 공연을 더 하고, 2017년 3월과 5월 사이에 462명 이상의 직원을 해고한 후 문을 닫을 것이라고 발표되었습니다.[43] 서커스단은 코끼리의 손실과 높은 운영비로 인한 티켓 판매의 급격한 감소를 동물 학대 우려와 함께 폐쇄의 이유로 꼽았습니다.[43] 2017년 5월 7일 로드 아일랜드 프로비던스의 던킨도너츠 센터에서 "서커스 익스트림" 투어를 마지막으로 선보였습니다. 이 서커스의 공연이 중단되기 전 마지막 공연은 2017년 5월 21일 뉴욕 유니언데일의 나소 보훈 메모리얼 콜리세움에서 열린 "Out of This World" 투어였습니다.[41][44]

2023년 재출시

2021년 10월 21일, Feld Entertainment 회장이자 CEO인 Kenneth Feld와 COO Juliette Feld Grossman은 서커스가 동물 공연 없이 2023년에 다시 시작될 것이라고 발표했습니다.[45] 2023년 9월 29일, 6년간의 공백 끝에, 다시 시작된 서커스는 루이지애나주[46] 보시어시의 브룩셔 그로서리 아레나에서 시작되었습니다.

서커스 열차

링링브라 우편요금카드

서커스단은 레드 유닛과 블루 유닛 열차에 각각 하나씩, 두 개의 서커스 열차 기반 쇼를 유지했습니다.[41] 각각의 기차는 약 60대의 차로 1마일 길이였습니다: 36대의 승용차, 4대의 재고차, 그리고 20대의 화물.[47] 서커스단에 속한 롤링 스톡에는 보고 마크인 "RBBX"가 표시되어 있었습니다. 블루와 레드 투어는 매년 교대로 주요 도시를 방문하면서 각각 2년 동안(12월 한 달 동안) 3개의 반지로 구성된 전 작품을 선보였습니다. 각 열차는 P.T. 바넘 쇼의 첫 해인 1871년 서커스의 기원으로 거슬러 올라가는 번호 체계를 사용하여 쇼의 다른 "판"을 선보였습니다. 블루 투어는 2년 투어(각 짝수 해부터)에서 짝수 해를, 레드 투어는 동일한 2년 투어(각 홀수 해부터)에서 홀수 해를 선보였습니다.[citation needed]

1950년대에는 3개의 분리된 기차 짐으로 구성된 하나의 거대한 기차 시스템이 있었는데, 이는 주요 쇼를 대도시로 가져왔습니다. 첫 번째 열차 짐은 22대의 차로 구성되어 있었고 텐트와 작업자들이 설치되어 있었고, 두 번째 구역은 28대의 차로 구성되어 있었고 캔버스맨, 어셔 및 사이드쇼 작업자들을 운반했습니다. 세 번째 구역은 공연자들을 위한 19대의 수면용 차가 있었습니다.[48]

1994년 1월 13일, 서커스 열차는 세인트루이스에서 출발했습니다. 페테르부르크 미국 92번 고속도로 근처 레이크랜드에서 남쪽으로 약 4마일 떨어진 곳에서 탈선하여 올랜도에 있는 3일간의 가판대에 섰습니다.[citation needed] 150명에서 200명 사이의 기차 승객들 중 몇몇이 다쳤고, 두 명이 목숨을 잃었는데, 그들은 광대인 Ceslee Conkling과 코끼리 조련사 Ted Sveretsky입니다. 서커스 동물들은 흔들렸지만 다치지는 않았습니다. 중간에 실어 나르면 열차를 탈선시킬 수 있는 더 무거운 말과 코끼리가 앞차에 타고 있었습니다. 사자, 호랑이, 곰 그리고 다른 동물들이 기차 뒤쪽에 있었습니다.

2003년부터 2015년까지 서커스단은 트럭 기반의 골드 투어를 운영하여 3링 버전을 지원할 수 없다고 판단되는 소규모 시장에 서비스를 제공하도록 설계되었습니다.[49]

동물보호와 비판

많은 동물 보호 단체들은 서커스를 공연에 사용하는 것은 잔인하고 불필요한 일이라고 말하면서, 수년간 서커스가 동물들을 대하는 것을 비난해왔습니다.[41]

2004년, 서커스 열차가 모하비 사막을 통과하던 중 더위와 물 부족으로 죽은 사자가 죽은 후 링링 브라더스와 바넘 앤 베일리가 조사를 받았습니다.[50] 1998년 미국 농무부는 링링 브라더스를 고발했습니다. 병든 코끼리에게 공연을 강요한 [51]죄로 Ringling은 2만 달러의 벌금을 냈습니다.[52]

2000년, 미국 동물 학대 방지 협회(ASPCA)와 다른 동물 단체들은 서커스단이 아시아 코끼리를 서커스단에서 처리함으로써 멸종 위기 종법을 위반했다고 주장하며 서커스단을 고소했습니다.[53] 이러한 주장들은 주로 서커스 축사 노동자의 증언에 근거를 두고 있습니다. 수년간의 소송과 6주간의 비배심 재판 끝에 법원은 2009년 서면 결정을 통해 축사 노동자가 소송을 제기할 자격이 없다고 판단해 소송을 기각했습니다. (ASPCA v. Feld Entm’t, Inc., 677 F. Supp. 2d 55 (D.D.C. 2009)).[54] 한편, 서커스단은 재판 과정에서 동물보호단체들이 소송의 원고가 되기 위해 헛간 노동자에게 19만 달러를 지불했다는 사실을 알게 되었습니다. 서커스단은 그리고 나서 2007년에 라켓테어 영향을 받고 부패한 단체들의 사업과 다른 불법적인 행위들을 해치는 음모를 고발하면서 라켓테어 영향을 받고 있는 동물 권리 단체들을 고소했습니다.[53][54][55] 2012년 12월, ASPCA는 소송의 일부를 해결하기 위해 서커스단에 920만 달러를 지불하기로 합의했습니다.[54] 14년간의 소송 과정은 2014년 5월 The Human Society of the United States와 다른 많은 동물 권리 단체들이 서커스의 모기업인 Feld Entertainment에 1,600만 달러의 합의금을 지불하면서 끝이 났습니다.[56]

2007년부터 2011년까지 미국 농무부는 서커스단의 동물, 시설, 기록에 대한 검사를 실시하여 서커스단의 규정을 준수하지 않는 것을 발견했습니다. PETA(동물 윤리적 처우를 위한 사람들)가 제기한 혐의에는 코끼리 머리 조련사와 동물 감독관이 공연을 위해 경기장에 들어가기 직전 코끼리를 불후크로 반복적으로 때리는 비디오 테이프가 포함되었습니다. 한 호랑이 조련사가 옷을 입고 리허설을 하는 동안 호랑이들을 때리는 장면이 비디오에 찍혔습니다. 아시아 코끼리 암컷 뱅코가 샌들콜릭 진단과 복부 불편을 겪고 있는 것으로 보인다는 관측에도 불구하고 LA에서 열린 공연에서 공연을 강요당했다는 검사 보고서가 나왔습니다. 점검 보고서에는 바닥이 갈라지고 우리가 녹슨 것도 언급돼 있습니다. PETA가 USDA에 제기한 이러한 검사와 불만 사항에 따라, 이 회사는 동물 복지법에 따라 동물 전시업체에 대해 평가된 가장 큰 민사 처벌인 27만 달러의 벌금을 내기로 합의했습니다.[57][58]

2015년 3월, Feld Entertainment는 2018년까지 쇼에서 코끼리를 사용하는 것을 중단할 것이라고 발표했습니다. 쇼의 일부였던 13마리의 코끼리는 그 당시 40마리 이상의 코끼리를 수용했던 서커스의 코끼리 보호 센터로 보내질 것이라고 말했습니다.[59][60][61] Feld는 이러한 행동이 동물 보호 단체들의 주장 때문이 아니라, 코끼리가 예능 프로그램에서 사용될 수 있는지에 대한 현지 법의 조각 때문이라고 말했습니다.[62] 언급된 지역 법률 중 일부는 불후크 사용을 금지하는 것이었습니다.[63] 그 후, 은퇴는 2016년으로 앞당겨졌습니다.[64][65]

호랑이 7마리, 사자 6마리, 표범 1마리는 2017년 9월 5일 허리케인 어마에 앞서 플로리다 밖으로 동물들을 일시적으로 이동시키기 위한 호송대의 일부였습니다. 그 중 한 마리는 이전에 링링 브라더스와 바넘 앤 베일리 서커스에 출연했던 6살의 시베리아 호랑이 수지가 플로리다에서 멤피스 국제공항으로 그녀를 수송하던 트럭의 호송차에서 탈출했고 근처에 있던 개를 공격한 후 경찰의 총에 맞았습니다.[66]

"Over the Top"의 다니엘 라포와 그의 호랑이들
"Over the Top"에서 공연하는 토레스 가족

영화

1952년 파라마운트 픽처스세실 B를 출시했습니다. 드밀 프로덕션 지구상에서 가장 위대한 쇼는 1951년 시즌 동안 공연의 설정과 분석을 통해 트래블링 쇼를 추적했으며, 쇼는 1871년 이후 81회를 맞이했습니다. 이 영화에는 찰튼 헤스턴, 베티 허튼, 제임스 스튜어트, 그리고 에밋 켈리가 출연했습니다. 1952년 개봉 후, 이 영화는 최우수 작품상을 포함하여 두 개의 아카데미 상을 수상했습니다. 같은 제목의 텔레비전 시리즈는 이 영화에서 영감을 받았으며, 잭 팰런스가 찰튼 헤스턴의 캐릭터 역할을 맡았습니다. 데실루 스튜디오가 제작한 이 프로그램은 1963-1964 시즌 동안 ABC에서 30개의 에피소드로 화요일 저녁에 방영되었습니다.

2011년 8월 17일, 20세기 폭스는 "위대한 쇼맨"이라는 제목의 전기 뮤지컬 드라마 영화가 제작 중이라고 발표했습니다.[67] Jenny BicksBill Condon이 작가로 마이클 그레이시가 감독을 맡았습니다.[68] 휴 잭맨P.T. 바넘 역을 맡았고,[67] 미셸 윌리엄스가 바넘의 아내 채리티 역을 맡았습니다.[69] 본 촬영은 2016년 11월에 시작되었고, 영화는 2017년 12월 20일에 개봉되었습니다.[70]

재출시

2022년 초, 서커스단은 재구성된 서커스를 위해 예술가들을 오디션하기 시작했습니다. 1,000개가 넘는 액트가 지원했고, 오디션은 파리, 라스베가스, 에티오피아, 몽골에서 열렸습니다.[71]

2022년 5월 18일 (19개월) (2022-05-18), Feld Entertainment는 서커스가 2023년 가을에 50개 도시를 순회하며 운영을 재개할 것이라고 발표했습니다. 서커스단은 새로운 쇼가 "멀티 플랫폼 엔터테인먼트 프랜차이즈"로 데뷔할 것이라고 말했습니다.[72]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b "Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus History & Closing Britannica". www.britannica.com. September 18, 2023. Retrieved October 19, 2023.
  2. ^ "'We knew we were coming back': Ringling-Barnum circus had to close to evolve for generations to come". WGLT. August 25, 2023. Retrieved October 19, 2023.
  3. ^ "Irvin Feld & Kenneth Feld Productions, Inc. Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved October 19, 2023.
  4. ^ "Ringling Bros. Says Circus Closing 'Not a Win' for Animal Rights Groups". ABC News. Retrieved October 19, 2023.
  5. ^ Nir, Sarah Maslin (May 18, 2022). "Ringling Circus is Returning. Lions, Tigers and Dumbo Are Not". The New York Times.
  6. ^ a b "Setting The Record Straight On Old Bet". American Heritage Magazine. 25 (3). April 1974. Archived from the original on March 15, 2008. Retrieved March 21, 2008. It is not an established fact that Old Bet was the first elephant to arrive in America, and quite possibly she was second. An April 1796 publication, Greenleaf's New York, mentions an elephant journeying to our shores aboard the ship America. A few days later an elephant was exhibited around Beaver Street and Broadway, according to an advertisement in The Argus, April 23, 1796. This area was the location of the Bull's Head Tavern, a place frequented by ships' captains, drovers, and a variety of businessmen. Hachaliah Bailey of Somers, New York, regularly stayed at the Bull's Head when he took his cattle to the abattoir, which was located nearby. The newspaper reports that the first elephant was sold to a 'Mister Owen.' Unfortunately, they gave no other information about the man, nor did they tell what he did with the elephant he bought, but Hachaliah Bailey's business partner and brother-in-law was named Owen. .... P. T. Barnum, not often cited for his honesty, nevertheless made an accurate statement when he called Hach Bailey the father of the American circus. As a boy, Barnum had worked as a ticket seller for the Somers drover turned showman.
    Old Bet was the first circus elephant in America whose existence is documented by name.
  7. ^ a b Ariano, Terry (July 15, 2004). "Beasts and Ballyhoo, The Menagerie Men of Somers". Town of Somers History. Somers, New York: Somers Historical Society. Archived from the original on July 25, 2011. Retrieved June 12, 2016.
  8. ^ Jando, Dominique. "John Bill Ricketts". Circopedia. Retrieved February 10, 2020.
  9. ^ Baston, Kim (2013). "Transatlantic Journeys: John Bill Ricketts and the Edinburgh Equestrian Circus". Popular Entertainment Studies. 4 (2). Retrieved February 10, 2020.
  10. ^ "Ricketts Circus Historical Marker". Explore PA History. Retrieved February 10, 2020.
  11. ^ a b c d "A History of Ringling Bros. Circus, Soon to Close Forever". The Associated Press. May 17, 2017. Retrieved May 23, 2017.
  12. ^ "Disastrous Fire" (PDF). The New York Times. July 14, 1865. Retrieved April 3, 2008.
  13. ^ a b Albrecht, Ernest (2014). From Barnum & Bailey to Feld: The Creative Evolution of the Greatest Show on Earth. McFarland. p. 5. ISBN 978-0-7864-9524-5.
  14. ^ a b c "James A. Bailey, King Of Circus Men, is Dead. News Kept From Performers Till The Show Was Over. Widow Gets Circus Stock. Showman Died Of Erysipelas At His Country Home Near Mount Vernon After A Week's Illness" (PDF). The New York Times. April 12, 1906. Retrieved July 21, 2007.
  15. ^ 유명한 코끼리. 람팡 주, 태국 코끼리 보호 센터. 2010년 8월 28일 검색. 2011년 9월 12일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  16. ^ "Augustus Ringling Dead. Head of Tented Shows In America Dies in New Orleans" (PDF). New York Times. August 19, 1907. Retrieved July 20, 2008. When the Ringling Brothers bought the Barnum Bailey show they ... got a monopoly on the circus business in America. They now own outright three ...
  17. ^ a b c d e Handelman, Jay (January 31, 2012). "Ringling Bros. returning to Southwest Florida". Herald-Tribune. Retrieved August 4, 2015.
  18. ^ Pollick, Michael (January 30, 2012). "Feld Entertainment moving headquarters to Ellenton". Herald-Tribune. p. 2. Retrieved August 4, 2015.
  19. ^ "Man Who Started as a Clown Now Controls the Entire Big Top Industry". The New York Times. September 10, 1929. Retrieved February 12, 2009. John Ringling, head of the Ringling Brothers-Barnum Bailey Combined Circus, has purchased the five circuses, with Winter quarters, of the American Circus Corporation, it was learned yesterday.
  20. ^ Lehrer, Steven (2006). Bring 'Em Back Alive: The Best of Frank Buck. Texas Tech University press. pp. x–xi. ISBN 978-0-89672-582-9.
  21. ^ a b "Died". Time. June 17, 1985. Archived from the original on December 11, 2008. Retrieved July 20, 2008. John Ringling North, 81, flamboyant, fast-talking showman who from 1937 to 1943 and from 1947 to 1967 ran "The Greatest Show on Earth," the Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus, started by his five uncles in 1884; of a stroke; in Brussels. North took over the debt-spangled show after the death of his last uncle, John Ringling, and modernized it with such attractions as Gargantua the Great, the "vehemently vicious" 550-lb. gorilla that drew more than 40 million circusgoers. In 1956, North folded the big top and reincarnated the show for new arenas of the air-conditioned era.
  22. ^ a b "Bailey and the Ringlings". Feld Entertainment. Archived from the original on June 11, 2008. Retrieved July 21, 2008. In 1929, reacting to the fact that his competitor, the American Circus Corporation, had signed a contract to perform in New York's Madison Square Garden, Ringling purchased American Circus for $1.7 million. In one fell swoop, Ringling had absorbed five major shows: Sells-Floto, Al G. Barnes, Sparks, Hagenbeck-Wallace, and John Robinson. ... On July 16, 1956, in Pittsburgh, Pennsylvania, the financially troubled Ringling Bros. and Barnum & Bailey gave its last performance under the big top. John Ringling North commented that "the tented circus as it exists today is, in my opinion, a thing of the past." Life magazine wrote that "a magical era had passed forever." ... John Ringling North, an executor of his uncle's estate, became president of the show in 1937, a position he held until 1943 when his cousin, Robert, became president. John took the position once again in 1947.
  23. ^ Rimetz, Brendan (January 2005). "The Great Hartford Circus Fire" (PDF). ChemMatters. Retrieved January 15, 2017.
  24. ^ "The Hartford Circus Fire ~ July 6, 1944".
  25. ^ 폭스, 찰스 필립. 서커스 티켓 (뉴욕: 브람홀 하우스), 1959
  26. ^ a b c d "Feld Family Buys Ringling Bros". The New York Times. Associated Press. March 19, 1982. Retrieved July 20, 2008. Mattel Inc. said that it had sold Ringling Brothers-Barnum & Bailey Combined Shows Inc. for $22.8 million to a family that had owned the circus and has been in its management for 26 years. Two members of the family, Irvin Feld and his son, Kenneth, said that the deal included the circus, Ice Follies, Holiday on Ice and the new Walt Disney's World on Ice. ...Irvin Feld was a record and music promoter and music store chain owner before becoming involved with the circus in 1956. In 1967, he and a brother acquired the company's total assets from the Ringling and North families for $8 million. Two years later, the circus became a publicly held corporation, and in 1971 the company was sold to Mattel for $50 million in stock
  27. ^ a b c Tupponce, Joan (July 29, 2009). "Think your office is a circus?". Virginia Business. Retrieved August 8, 2015.
  28. ^ Calta, Louis (December 5, 1967). "Feuer and Martin Suing Felds Over Circus Sale. 2 Producers Seek to Cancel $10-Million Deal for the Ringling Brothers Show. Felds Have No Comment. Format to Remain. Prediction of a Record Year Circus Started in 1871". New York Times. Retrieved July 20, 2008. Cy Feuer and Ernest Martin, Broadway producers, brought suit in New York State Supreme Court yesterday to cancel the sale of the Ringling Brothers and Barnum Bailey Circus to Irvin and Israel Feld and Roy M. Hofheinz.
  29. ^ "Richard Blum: The man behind URS, next to Sen. Feinstein". San Francisco Chronicle. May 11, 2003. Archived from the original on May 18, 2003. Retrieved February 6, 2014.
  30. ^ a b c d e f Langdon, Dolly (May 12, 1980). "Lord of the Rings' Irvin Feld Has Made a Fading Circus the Greatest Show on Earth Again". People. Retrieved August 4, 2015.
  31. ^ Chris McNab, (2022). 제프 베조스: 세상을 바꾸는 기업가. 영국: 아크투루스 출판사. ISBN 9781398821712
  32. ^ Heath, Thomas (June 15, 2012). "Feld Entertainment head prepares to pass his empire to his daughters". Washington Post. Archived from the original on June 30, 2013. Retrieved May 11, 2013.
  33. ^ a b c Brown, Lonnie; Fiero, Peter (December 19, 1973). "Mattel Selling Circus World". Lakeland Ledger. Vol. 67, no. 64. New York Times Company. pp. 1A, 7A. Retrieved August 4, 2015.
  34. ^ a b Fiero, Peter (January 23, 1974). "Gulf Oil Subsidiary To Buy Circus World". Lakeland Ledger. Vol. 67, no. 99. New York Times Company. Retrieved August 4, 2015.
  35. ^ Fiero, Peter (February 21, 1974). "Hurry, Hurry!". Lakeland Ledger. Vol. 67, no. 126. New York Times Company. Retrieved August 4, 2015.
  36. ^ Fiero, Peter (February 21, 1974). "Cicus World Sale Still On". Lakeland Ledger. Vol. 67, no. 126. New York Times Company. Retrieved August 4, 2015.
  37. ^ "American Impresario Irvin Feld Dies; Was Owner of Ringling Bros. Circus". Washington Post. September 7, 1984. Retrieved July 20, 2008. Irvin Feld, 66, the son of East European immigrants who grew up to be a major American impresario and an heir in spirit to the legendary P.T. Barnum as the owner and operator of the Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus, died yesterday in a Venice, Fla., hospital.
  38. ^ a b Jones, Charisse (March 5, 2015). "Ringling Bros. eliminating elephant acts". USA Today. Gannett. Retrieved August 14, 2015.
  39. ^ "The Greatest Vendetta on Earth". Salon.com. August 30, 2001. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved July 22, 2008. Over lunch, Smith recounted a campaign of surveillance and dirty tricks Feld had unleashed on her in the wake of her 1990 magazine piece in the now-defunct Regardie's magazine. Feld, he said, had hired people to manipulate her whole life over the past eight years. Feld had spent a lot of money on it, he said. He may have even tried to destroy her marriage. In fact, Pottker would eventually learn of a massive dirty tricks operation, involving former CIA officials and operatives, that would target Ringling enemies such as People for the Ethical Treatment of Animals and other groups, not just Pottker.
  40. ^ Collins, Glenn (February 9, 1999). "Ringling Goes Upscale Under the Little Top; After 42 Years, a Tent Again, but Just One Ring". The New York Times. Retrieved August 14, 2015.
  41. ^ a b c d Lush, Tamara (January 14, 2017). "APNewsBreak: Ringling Bros. circus to close after 146 years". The Big Story. AP. Retrieved January 17, 2017.
  42. ^ "Ringling Bros. to Retire All Circus Elephants in May – 2 Years Early". NBC News. Retrieved January 30, 2016.
  43. ^ a b (1) Wang, Amy B (January 15, 2017). "Animal activists finally have something to applaud at Ringling Bros. circus: Its closure". The Washington Post. Retrieved June 12, 2017. In 2015, Ringling Bros. announced it would stop using elephants in its shows. The lumbering mammals delivered their final performances last May – dancing, spinning and standing on pedestals at the command of the ringmaster – and then were retired to a reserve in central Florida. The move exacerbated the show's demise; the elephants' departure ultimately expedited what was a "difficult business decision."
    "Ringling Bros. ticket sales have been declining, but following the transition of the elephants off the road, we saw an even more dramatic drop," Kenneth Feld said in a statement Saturday. "This, coupled with high operating costs, made the circus an unsustainable business for the company."

    (2) "Ringling Bros. to lay off 462 employees – Orlando Business Journal". www.bizjournals.com. Retrieved January 24, 2017.
  44. ^ (1) Brulliard, Karin (May 21, 2017). "Thunderous applause, tears as the 'greatest show on Earth' takes a final bow". The Washington Post. Retrieved June 12, 2017. ... Ringling had become the target of animal protection groups that claimed it mistreated its elephants, and the two sides soon locked in a 14-year legal battle so cutthroat it involved secret informants paid by animal groups and a former CIA official who was paid by Ringling's parent company, Feld Entertainment, to spy on activists and a journalist. The litigation ended with several animal groups paying a $16 million settlement to Feld.
    While the animal activists never prevailed against Ringling in court, they were victorious outside. The allegations of elephant abuse prompted municipalities around the country to ban elephant bullhooks – a sharp metal tool used by handlers – or to prohibit wild animal performances altogether, as Los Angeles recently moved to do. After Ringling retired its last pachyderms to a company-owned elephant conservation center in Florida, ticket sales declined much more than Feld expected, and the company announced in January that Ringling would close for good.

    (2) Morales, Mark (January 14, 2017). "Ringling Bros. circus to close at Coliseum". Newsday. Archived from the original on January 28, 2017. Retrieved June 12, 2017.
    (3) "Ringling Bros. and Barnum & Bailey Final Performance" (video). Ringling Bros. and Barnum & Baily Circus. YouTube. May 21, 2017. Retrieved June 12, 2017.
  45. ^ Zoltak, James (October 21, 2021). "Feld Entertainment is Bringing Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus Back". VenuesNow. Retrieved October 25, 2021.
  46. ^ "Ringling Bros. and Barnum & Bailey to stage first live show in 6 years in Bossier City".
  47. ^ "The town without a zipcode". Archived from the original on September 5, 2003. Retrieved February 6, 2014.
  48. ^ Here Comes The Circus. Popular Mechanics. May 1952. pp. 81–87/220. Retrieved February 6, 2014.
  49. ^ "Ringling Bros. circus won't visit Tallahassee next year". Retrieved January 30, 2016.
  50. ^ Marc Kaufman (August 8, 2004). "USDA Investigates Death of Circus Lion Activists Dispute Account Given by Ringling Brothers". The Washington Post. Retrieved July 7, 2009.
  51. ^ "Death of Elephant Questioned". CBS News. Associated Press. April 22, 1998. Retrieved July 7, 2009.
  52. ^ "Circus elephants in the legal spotlight". May 20, 2009. Archived from the original on May 27, 2009. Retrieved July 7, 2009.
  53. ^ a b Jonathan Turley (July 17, 2012). "The Greatest RICO Claim On Earth? Ringling Brothers Allowed To Pursue Animal Rights Organizations in Racketeering Action". Retrieved February 6, 2014.
  54. ^ a b c "Animal Welfare Inst. v. Feld Entm't, Inc., 944 F. Supp. 2d 1 Casetext Search + Citator". casetext.com. Retrieved November 21, 2020.
  55. ^ Sullivan, Emmet G., United States District Judge (July 9, 2012). "Memorandum Opinion: Civ. Action No. 01-1532 (EGS); Feld Entertainment, Inc., Plaintiff, v. American Society for the Prevention of Cruelty to Animals, et al., Defendants, United States District Court for the District of Columbia" (PDF). Retrieved June 13, 2017 – via Jonathan Turley's webpage.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  56. ^ Heath, Thomas (May 16, 2014). "Ringling Circus prevails in 14-year legal case; collects $16M from Humane Society, others". The Washington Post. Retrieved June 12, 2017.
  57. ^ "Ringling circus agrees to $270K USDA fine involving alleged violations of animal welfare rules". Yahoo News. Associated Press. November 28, 2011. Archived from the original on February 3, 2017. Retrieved November 28, 2011.
  58. ^ "USDA and Feld Entertainment, Inc., Reach Settlement Agreement". November 28, 2011. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved February 6, 2014.
  59. ^ Love, Live Travel (February 25, 2016). "Events Locale: Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus No More Elephants". Events Locale. Retrieved February 25, 2016.
  60. ^ Jones, Charisse (March 5, 2015). "Ringling Bros. eliminating elephant acts". USA Today. Retrieved March 5, 2015.
  61. ^ Jones, Charisse (March 6, 2015). "Circus' pachyderms to pack it in". State-by-state. USA Today. p. 4A.
  62. ^ "Ringling Brothers Eliminating Elephant Acts". Associated Press. Archived from the original on March 6, 2015.
  63. ^ 카린 브릴리어드 "미국 최고의 동물원 중 일부는 여전히 코끼리에게 황소 고리를 사용합니다. 그것은 곧 바뀔 것입니다."라고 워싱턴 포스트 2019년 8월 21일자에서 전했습니다.
  64. ^ Lauer-Williams, Kathy. "Final elephant performances: Ringling Bros. shows in Wilkes-Barre".
  65. ^ Smith, Michelle R. (May 2, 2016). "Last dance: Final performance for Ringling Bros. elephants". Associated Press. Retrieved May 2, 2016.
  66. ^ Brulliard, Karin. "The strange and deadly saga of 15 Ringling Bros. circus cats' final week in America". chicagotribune.com. Retrieved October 9, 2017.
  67. ^ a b Weinstein, Joshua L. (August 17, 2011). "Michael Gracey to Direct Hugh Jackman in Fox's 'Greatest Showman on Earth'". TheWrap. Retrieved November 9, 2013.
  68. ^ "Bill Condon to Rewrite Fox's P.T. Barnum Musical Starring Hugh Jackman (Exclusive)". www.hollywoodreporter.com. October 24, 2013. Retrieved September 28, 2015.
  69. ^ McNary, Dave (September 6, 2016). "Michelle Williams in Talks for Hugh Jackman's 'Greatest Showman on Earth'". Variety. Retrieved September 28, 2016.
  70. ^ "The Greatest Showman (2017) – Release Info". IMDb. Retrieved November 17, 2016.
  71. ^ 1tpadmin (May 16, 2022). "Feld Entertainment announces the long-awaited return of the American icon, Ringling Bros. And Barnum & Bailey". Feld Entertainment. Ringling.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  72. ^ Handelman, Jay (May 18, 2022). "Ringling Bros. Sets 'The Greatest Show on Earth' return, new version launch in fall 2023". Sarasota Herald-Tribune. USA Today.

외부 링크