레이 하퍼드

Ray Harford
레이 하퍼드
개인정보
풀네임 레이먼드 토마스 하퍼드[1]
출생의 날짜. (1945-06-01)1 1945년 6월
출생지 핼리팩스, 영국
사망일자 2003년 8월 9일(2003-08-09) (58)
높이 6피트 1인치(1.85m)[2]
포지션 센터 하프
청년 경력
1961–1964 찰턴 애슬레틱
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
1964–1966 찰턴 애슬레틱 3 (0)
1966–1967 엑서터시티 55 (1)
1967–1971 링컨 시티 161 (10)
1971 맨스필드 타운 7 (0)
1971–1973 포트 베일 20 (1)
1973 → 콜체스터 유나이티드 (대출) 3 (0)
1973–1975 콜체스터 유나이티드 105 (4)
1975 롬퍼드 5 (1)
합계 359 (17)
팀 관리
1984–1986 풀럼
1987–1990 루턴 타운
1990–1991 윔블던
1995–1996 블랙번 로버스
1997 웨스트브로미치 알비온
1997–1998 퀸즈 파크 레인저스
2000 밀월(담배)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

레이먼드 토마스 하포드(1945년 6월 1일 ~ 2003년 8월 9일)는 잉글랜드의 축구 선수로, 선수로서보다 감독과 감독으로서 성공하는 것으로 더 잘 알려져 있다. 그는 그 세대의 최고 감독 중 한 명으로 여겨진다.[3][4]

경기 기간 동안 그는 센터 하프였고, 풋볼 리그에서 11년 동안 354번의 리그 출전을 했다. 그는 엑서터 시티에 입단한 1966년 출발 전까지 리그 출전을 세 번밖에 관리하지 못했지만 1960년 샬턴 애슬레틱에서 유소년 선수로 시작했다. 그리고 나서 그는 링컨 시티로 옮겨갔고, 맨스필드 타운으로 출발하기 전에 161개의 리그 출전을 했다. 그는 1971년 12월에 포트 베일에 의해 5,000파운드의 수수료에 매수되었고, 그는 1973년 2월에 그를 콜체스터 유나이티드에 1,750파운드에 팔았다. 그는 콜체스터가 1973-74년 4부 리그에서 승진한 뒤 1975년 롬포드와 함께 비리그 축구로 이적했다가 무릎 부상으로 은퇴하는 것을 도상으로 은퇴했다.

재정위기로 팀이 강등되는 바람에 1986년 6월 사임했지만 1984년 4월 풀럼 감독으로 부임했다. 1987년 6월 루턴 타운에서 지휘를 맡았고, 1988년 루턴이 우승한 뒤 1989년 패배를 맛보면서 1988년과 1989년 리그컵 결승까지 클럽을 이끌었다. 1990년 1월 경질된 그는 1991년 10월 사임하기 전 여름에 윔블던 감독으로 임명되었다. 케니 달글리시의 조수로 4년을 보낸 그는 스타 스트라이커 앨런 시어러의 매각으로 1996년 10월 사임했지만 1995년 6월 블랙번 로버스의 감독으로 승진했다. 1997년 2월 웨스트브로미치 알비온에서 부임한 그는 10개월 뒤 퀸즈 파크 레인저스로 클럽을 옮겼다. 그는 1998년 9월에 해고되었고, 그 후 밀월에서 코치가 되었다. 그는 사망 당시에도 여전히 그 클럽의 코칭 스태프였다.

선수생활

그는 핼리팩스에서 태어났지만 런던 남부에서 자랐다.[5] 1961년 5월 아마추어 신분으로 찰턴 애슬레틱에서 센터 하프 선수로 뛰기 시작해 1964년 5월 프랭크 힐의 2부 리그에서 프로로 전향했다.[6] 1966년 첫 시니어 경기를 치렀으나 곧 4부 리그 엑세터시티로 떠나 2년도 채 안 돼 55경기에 출전했다. 1967년 링컨 시티와 계약을 맺고, 그 후 4부 리그에서 론 그레이가 이끌었다. '임프스'는 1968-69년에 승진을 5점 차로 놓쳤고 1969-70년에 8위를 차지했고, 1970-71년에 버트 록슬리 휘하의 재선 지역으로 떨어졌다. Harford는 Sincil Bank에서 4년 동안 200게임 가까이 뛰었다.

1971년 3부 리그 맨스필드 타운으로의 이적을 확보했고, 1971년 12월 리그 라이벌 포트 베일로 이적을 빠르게 이어갔으며, 고든 리 감독이 맨스필드에게 5천 파운드를 지불하고 그의 서비스를 제공했다. 그는 남은 시즌 동안 정규 선수로 활동했지만 1972년 8월에 인기가 떨어졌다. 1973년 1월, 그는 짐 스미스의 콜체스터 유나이티드에 임대되었고, 그 다음 달에 1,750파운드의 가격으로 거래가 영구화되었다.[7] 레이어 로드 쪽은 1972-73년 풋볼 리그 재선거 구역에서 마무리를 했고, 하포드는 21차례나 출전해 1골을 기록했다.[8]

1973-74년에 3위를 차지하면서 "U"는 승격을 확보했고, 하포드는 또한 1974년에 콜체스터 유나이티드의 올해의 선수상을 받았다.[8] 1974-75년 대선 때 49차례 더 출전을 한 후, 그는 리그가 아닌 롬포드에서 뛰기 위해 미국을 떠났다. 이듬해 무릎 부상으로 선수 생활을 접었고,[5] 1975년 9월 유소년 코치로 콜체스터로 복귀했다.[9]

경영 경력

풀럼

1982년, 하포드는 말콤 맥도날드 휘하의 풀럼에서 부장으로 임명되어, 1부 리그 승진에 한 단계 모자란 승진을 한 지 1년 만에 2부 리그에서 4위를 차지하는 데 일조했다.[3] 1984년 4월 감독으로 승진했고, 감독으로서의 첫 정규시즌은 구단이 승점 9점 차 9위 마무리를 관리하는 등 상당히 성공적이었다. 하지만 시즌 막판 구단이 극심한 자금난에 빠지면서 1구단 대부분을 매각할 수밖에 없었던 것으로 나타났다. 하포드는 자유 이적과 유소년 선수들로부터 다음 시즌을 위한 한 편을 짜낼 수 있었지만 충분하지 않았다.[10] 옆구리는 엄청난 표차로 좌천됐고, 하포드는 그 직후 사임했다.

루턴 타운

1986년 여름, 루턴 타운 감독 데이비드 플레트가 사임하고 존 무어로 교체되었다. 하포드는 루턴에 의해 부감독으로 계약되었고 구 1부 리그에서 클럽이 7위로 끝내는 것을 도왔다.[5] 1986-87시즌 말에 무어는 감독직을 사임했고 하포드는 그의 후임으로 승진했다. 그것은 인상적인 결정이었음이 증명되었다. 루턴 감독으로 부임한 첫 시즌에서, 하포드는 케닐워스 로드 구단이 리그 컵 결승전에서 아스널을 3-2로 이기도록 지도했는데, 이것은 클럽의 첫 번째 메이저 트로피였다.[3] 그러나 루턴은 1985년 헤이젤 스타디움 참사로 인한 유럽 대회에서의 잉글랜드 팀의 출전 금지가 아직 2년이나 남아 있었기 때문에 1988-89 유럽축구연맹(UEFA)컵에 출전하는 것이 금지되었다. 그들은 또한 그 해 FA컵 준결승에 진출하여 최종 우승팀인 윔블던에 2대 1로 패했다. 윔블던은 당시 보기 힘든 국내 컵 더블을 우승할 뻔했던 몇몇 클럽 중 가장 최근의 팀으로 만들었다.

1988-89년에 루톤은 다시 리그 컵 결승에 올랐지만 노팅엄 포레스트에 3-1로 패한 후 그들의 왕관을 넘겨주었다. 이듬해 1월까지 루턴은 2부 리그 강등과 싸우고 하포드는 논란의[3] 여지가 있는 경질전을 벌였는데, 그 강등전은 다음 시즌이 끝날 때까지 책임을 지고 있던 후임 짐 라이언에 의해 승리했고, 강등전은 루턴이 다시 강등을 피했음에도 불구하고 경질되었다.

윔블던

루턴의 감독으로 경질된 직후, 하포드는 윔블던에 바비 굴드의 부 감독으로 영입되어 퀸즈 파크 레인저스의 감독으로 임명되었던 돈 호우의 뒤를 이었다. 이 파트너십은 굴드가 1990년 7월 경질될 때까지 5개월 밖에 지속되지 않았고, 그의 경력 중 세 번째로 하포드는 부장에서 부장으로 승진했다.

1990-91년에, 윔블던은 1부 리그에서 7위를 하는 좋은 성적을 거두었고, 1991-92 시즌 동안 윔블던이 유럽 대회에 출전할 자격을 얻거나 두 개의 국내 컵 중 하나를 차지할 수 있다는 높은 기대를 가지고 있었다. 그러나 윔블던은 시즌 출발이 느렸고 10월 하포드는 사임했다. 그는 잠시 동안 조 키니어의 뒤를 이을 피터 위테와 교체되었는데, 그는 조 키니어의 뒤를 이을 때까지 불과 3개월을 버텼다. 하포드가 윔블던을 떠난 같은 달, 케니 달글리시 전 리버풀 감독은 1966년부터 1부 리그에서 빠졌던 2부 리그 블랙번 로버스의 감독으로 선임됐다. 그들의 후원자 잭 워커는 이우드 파크 편을 1992-93 시즌에 시작할 예정이었던 새로운 프리미어리그에 들어오기로 결심했다. 그는 하포드에게 블랙번에서 대리인이 되겠다는 제안을 했고 그는 그것을 받아들였다.

블랙번 로버스

부관리자로서의 성공

하포드가 블랙번의 부매니저였던 동안, 그는 성공을 위한 클럽의 탐구에 케니 달글리시를 도왔다. 1992년, 그 구단은 승격 플레이오프를 통해 새로운 프리미어리그로 승격되었다. 1993년 프리미어 리그에서 블랙번은 330만 파운드의 기록 사인 스트라이커 앨런 시어러와 같은 주로 새로운 선수들로 구성된 측면에 힘입어 4위를 차지했는데, 그는 새해의 전환 직전에 받은 심각한 부상 전에 16골을 득점했다. 사실 블랙번은 그 시즌 여러 단계에서 리그 1위를 차지했지만, 결국 맨체스터 유나이티드에 의해 승리했다.

다음 시즌 블랙번은 준우승을 차지해 맨체스터 유나이티드를 2배로 늘렸지만 아쉬움에 대한 위로가 UEFA컵 플레이스 형태로 찾아왔다. 시즌 상당 기간 올드 트래퍼드에 리그 우승이 남아있을 것으로 보였지만 3월 유나이티드의 불규칙한 폼을 유지한 것은 블랙번이 4월 초 득점(골득실차만 놓고 1위를 벗어났을 뿐)에서 수평을 그렸으나 결국 맨유가 우승으로 급상승했다는 것을 의미했다.

1994-95년 블랙번은 UEFA컵, FA컵, 리그컵에서 조기 퇴장을 겪었지만 리그 형태는 훌륭했다. 시즌 마지막 날, 그들은 달글리시의 오래된 클럽 리버풀에 2-1로 졌지만, 그들의 가장 가까운 라이벌 맨체스터 유나이티드는 웨스트 햄 유나이티드를 이기지 못했고 영국 리그 챔피언십은 1914년 이후 처음으로 블랙번 로버스에 돌아갔다. 또한 하퍼드의 선수 생활에서 타이틀 획득 측면과 연관되어 있는 것 보다 처음 있는 일이었다.

타이틀 성공 한 달 뒤 케니 달글리시는 축구 감독으로 승진했고 이사회는 하포드에게 감독 자리를 채우겠다는 제안을 했다.[5] 이우드 공원에 도착하자마자 그는 부관리자에서 부장으로의 네 번째 이동은 절대 하지 않겠다고 맹세했지만 약속을 어기고 그 제안을 받아들였다.[3]

매니저로서 좌절하는 시간

1995-96년은 하퍼드와 블랙번에게 좌절감을 주는 시즌이었다. 크리스 서튼, 제이슨 윌콕스, 그레미 르 서우는 부상으로 많은 경기에 결장했지만 앨런 쉬어러는 31골을 기록했다. 1995-96 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그에서 조기 퇴장했음에도 불구하고 블랙번은 시즌이 진행되면서 좋아졌다. 비록 그들이 프리미어쉽 타이틀을 되찾을 것처럼 보이지는 않았지만, 그들은 시즌 마지막 경기까지 UEFA 컵 자리를 놓고 다투었지만 아스널에 패하여 7위로 마감했다. 하지만 블랙번이 시즌의 상당 기간 동안 프리미어리그의 하위권에 있었다는 것을 고려하면, 이것은 전혀 나쁜 마무리는 아니었다. 1996년 여름 앨런 시어러는 당시 1500만 파운드의 세계 신기록 유료로 뉴캐슬 유나이티드에 매각되었고, 하포드는 그를 적절히 대체하지 못했다. 하포드는 "우리는 큰 이름이 필요하다고 들었다"고 말했다. 엥겔베르트 훔퍼딘크는 큰 이름이지만 축구를 할 수 있다는 뜻은 아니다."[11]

1996-97 시즌도 블랙번에게 좋지 않은 출발을 했다.[5] 그들은 첫 10경기 중 한 경기도 이기지 못했고 디비전 2 사이드 스톡포트에 의해 리그컵에서 탈락했다. 하포드는 10월 25일 사직서를 제출하고 토니 파크스 코치로 일시 교체됐는데, 토니 파커스 감독은 시즌 막판까지 지휘하며 로이 호지슨이 상임이사로 선임되기 전 최종 테이블에서 로버스를 13위로 안내했다.

웨스트브로미치 알비온

1997년 2월, 하포드는 앨런 버클리 대신 웨스트브로미치 앨비언의 새 매니저로 임명되었다. 앨비언은 디비전 원(Division One, 1993년 승진한 이후 익숙한 패턴이었다)의 강등권 바로 위에 맴돌고 있었고, 하포드는 클럽이 강등권으로부터 벗어나도록 많은 일을 했다. 다음 시즌의 유망한 출발에도 불구하고, 그는 거의 매일 버크셔의 집에서 미들랜즈까지 100마일 이상을 여행하는 것이 피곤함을 느꼈고, 1997년 12월에 디비전 1 라이벌 퀸즈 파크 레인저스로 이적했다. 그의 후임인 데니스 스미스는 하포드가 자신이 클럽에서 탈퇴하기로 결정한 진짜 이유를 말해줬다고 주장했다.[12]

QPR

퀸즈 파크 레인저스는 디비전 1에서 고전하고 있었다. 그들은 13시즌 연속 상위 디비전 축구를 한 후 1996년에 프리미어쉽에서 미끄러졌다. 하포드는 스튜어트 휴스턴의 후임으로 임명되었고, 이 클럽이 프리미어 리그에 다시 합류할 수 있기를 희망했다. 1997-98 시즌 말에 로프터스 로드 구단은 맨체스터 시티, 스토크 시티, 레딩의 희생으로 강등을 면했지만 구단 감독과 지지자들은 더 많은 것을 기대했다. 그리고 1998-99 시즌의 시작이 좋지 않았던 하포드는 9월에 해고되었고 게리 프랜치스에 의해 대체되었다.[13]

밀월

1999년 여름, 하포드는 당시 밀월 감독이었던 키스 스티븐스 밑에서 첫 팀 코치로 축구계에 복귀했다. 밀월은 1996년부터 디비전 2에 속해 있었고 클럽의 감독들은 승진을 위해 필사적이었다. 스티븐스는 젊고 경험이 부족했고, 2000년 9월에 밀월 이사회는 더 경험이 많은 매니저를 원하기로 결정하여 그의 계약을 해지했다. 하포드는 임시로 매니저로 임명되었고, 그가 영구적으로 그 일을 맡게 될 수도 있을 것 같았다. 하지만 내부로부터의 다섯 번째 승진은 일어나지 않았고 마크 맥기가 대신 그 자리를 맡게 되었다.[14] 하포드는 이 클럽의 코칭스태프로 남아 잉글랜드 리그의 상위 계층에서 5년간의 유배 생활을 마감하는 밀월의 디비전 2 챔피언십에서 결정적인 역할을 했다.[4]

2001-02년 밀월은 디비전 1에서 4위를 차지하며 승격 플레이오프 진출권을 따냈다. 그 클럽의 모든 사람들은 2회 연속 승진이 달성될 수 있을 것이라고 희망했지만, 그 희망은 결국 우승자인 버밍엄 시티에 의해 준결승 패배로 끝났다.

경력통계

통계 재생

출처:[15][16]

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
클럽 계절 나누기 리그 FA컵 기타 합계
앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
찰턴 애슬레틱 1965–66 제2 디비전 3 0 0 0 0 0 3 0
엑서터시티 1965–66 3부 리그 17 0 0 0 0 0 17 0
1966–67 4 사단 38 1 1 0 4 2 43 3
합계 55 1 1 0 4 2 60 3
링컨 시티 1967–68 4 사단 46 3 1 0 5 0 52 3
1968–69 4 사단 43 3 4 0 2 0 49 3
1969–70 4 사단 28 3 0 0 1 0 29 3
1970–71 4 사단 44 1 5 0 3 0 52 1
합계 161 10 10 0 11 0 182 10
맨스필드 타운 1971–72 3부 리그 7 0 0 0 2 0 9 0
포트 베일 1971–72 3부 리그 19 1 0 0 0 0 19 1
1972–73 3부 리그 1 0 0 0 0 0 1 0
합계 20 1 0 0 0 0 20 1
콜체스터 유나이티드 1972–73 4 사단 21 1 0 0 0 0 21 1
1973–74 4 사단 46 1 1 1 1 0 48 2
1974–75 3부 리그 41 2 2 0 6 0 49 2
합계 108 4 3 1 7 0 118 5
경력합계 354 16 14 1 24 2 392 19

경영통계

팀별 및 테뉴어별 경영실적
팀 보낸 사람 에게 기록하다
P W D L Win %
풀럼 1984년 4월 20일 1986년 6월 10일 99 37 16 46 037.4
루턴 타운 1987년 6월 15일 1990년 1월 3일 126 47 34 45 037.3
윔블던 1990년 6월 18일 1991년 10월 7일 56 20 17 19 035.7
블랙번 로버스 1995년 6월 25일 1996년 10월 25일 64 24 13 27 037.5
웨스트브로미치 알비온 1997년 2월 6일 1997년 12월 4일 40 19 7 14 047.5
퀸즈 파크 레인저스 1997년 12월 5일 1998년 9월 28일 41 5 18 18 012.2
밀월(담배) 2000년 9월 17일 2000년 9월 25일 2 2 0 0 100.0
합계[17] 428 154 105 169 036.0

퇴직과 사망

2002년 10월, 하포드는 폐암 진단을 받았고 남은 시즌을 밀월에서 그의 병으로 치료를 받으며 보냈다.

2003년 8월 9일 이른 아침, 레이 하포드는 마크 맥기 휘하의 밀월 코칭스태프의 공식 멤버로 재직하던 중 사망했다.[3] 그의 장례식은 설리 주 밴스테드 올세인트교회에서 축구계 인사들이 대거 참석한 가운데 치러졌다. 그는 아내인 모린과 아들 바울이 생존했다.[2] 폴은 또한 프로 축구선수가 되었고, 아스널과 블랙번 로버스의 서적에 올랐지만, 비리그 수준에서 더 활발한 활동을 하기 전에 위건 애슬레틱스, 슈러즈베리 타운과 함께 이후 몇 번의 시니어 출전을 관리했음에도 불구하고 어느 쪽에서도 시니어 경기를 치르지 않았다.[18]

명예

콜체스터 유나이티드의[8] 선수로서
루턴 타운[8] 관리인으로서

참조

  1. ^ "Ray Harford". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 9 March 2017.
  2. ^ a b Glanville, Brian (11 August 2003). "Ray Harford". The Guardian. Retrieved 18 November 2013.
  3. ^ a b c d e f "Ray Harford dies". BBC Sport. 9 August 2003. Retrieved 19 October 2007.
  4. ^ a b "Ray Harford dies at 58". The Telegraph. London. 9 August 2003. Retrieved 30 May 2009.
  5. ^ a b c d e Ponting, Ivan (11 August 2003). "Ray Harford". The Independent. London. Archived from the original on 19 February 2011. Retrieved 18 November 2013.
  6. ^ Jackman, Mike (1994). Blackburn Rovers : the official encyclopaedia. Derby: Breedon. p. 1. Retrieved 14 April 2020.
  7. ^ Kent, Jeff (1996). Port Vale Personalities. Witan Books. p. 127. ISBN 0-9529152-0-0. ASIN 0952915200.
  8. ^ a b c d "Ray Harford - Players - Colchester United". www.coludata.co.uk. Retrieved 6 April 2019.
  9. ^ "Ray Harford". Daily Telegraph. 11 August 2003. Retrieved 18 November 2013.
  10. ^ "Ray Harford". fulhamfc.com. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 18 November 2013.
  11. ^ Shaw, Phil (2008). The Book of Football Quotations. Ebury Press. pp. 412. ISBN 9780091923334.
  12. ^ Smith, Denis (2008), Just One of Seven, Know The Score Books, p. 261, ISBN 978-1-84818-504-3
  13. ^ Nixon, Alan (29 September 1998). "Harford resigns as QPR manager". The Independent. London. Retrieved 21 May 2009.
  14. ^ "McGhee appointed Millwall boss". BBC Sport. 25 September 2000. Retrieved 30 May 2009.
  15. ^ 영국 국립 축구 보관소의 Ray Harford(가입 필요)
  16. ^ 사커베이스의 레이 하퍼드
  17. ^ 사커베이스의 레이 하포드 경영진 경력 통계
  18. ^ 사커베이스의 폴 하퍼드