펀티
Punti |
| 펀티 | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 중국어 | 本地 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
.jpg)
푼티(중국어: 本語; Jyutping: bun2 dei6, 문자 그대로 "로컬(s)"은 광둥(廣東)과 광시(廣西)의 광둥(廣東) 원주민을 지칭하는 광둥어 내명이다.펀티는 비록 탄카족이 한진족에 크게 동화되었지만 타이샤인족, 호클로족, 하카족, 그리고 광시족 좡족과 보트를 타고 사는 탄카족과 같은 소수민족과 대조적으로 웨이투족 방언어를 구사하는 현지인을 지정한다.이즈 [1]문화
홍콩에서 단체로서의 푼티(Punti)는 엄격한 의미에서 1898년 홍콩의 신대륙이 대영제국에 임대되기 전에 홍콩에 정착한 광둥어를 사용하는 토착민들을 가리킨다."웨이토우족" (圍人人) – 하우족 (侯),), 탕족 (鄧), 팡(彭), 류(劉), 만(文) – 이 원주민 펀티족들은 홍콩 영토 확장 협약과 홍콩의 기본법에 합사된 토지 소유권에 대한 추가적인 특권을 부여받았다.
언어 지정에 사용될 때 '펀티'는 광저우(구 광둥), 홍콩, 마카오에서 주로 사용되는 표준 광둥어와 맞먹는다.'펀티'는 홍콩의 법 체계와 기타 공식적 환경에서 자주 쓰이는 단어가 되었고, 피고인이 법정에서 펀티를 사용하기로 선택할 때 영어 대신 광둥어를 의사 진행의 언어로 사용하기로 선택한다.펀티에 대한 언급에도 불구하고, 이 문맥에서 그 단어는 구어로서의 "광동어 중국어"에 지나지 않는다. 특히 홍콩 방언. "광동어 중국어"[2]라는 용어를 사용하지 않는 데는 정치적, 실용적인 이유가 있다.
펑티라는 이름을 현대적으로 사용하는 것은 홍콩 역사 박물관에 의해 추진되고 있는데, 홍콩 역사 박물관은 펀티 미술품을 광범위하게 소장하고 있다.[3]
참고 항목
참조
- ^ "香港歷史博物館- Hong Kong Museum of History – Global Field Trip". Global Field Trip. 5 May 2015. Retrieved 17 August 2017.
- ^ 게스트 사용자: 구글 북스 10페이지 중국과 해외의 학카 아이덴티티
- ^ "Hong Kong Museum of History". Hong Kong Traveller. Retrieved 17 August 2017.
