포르스콜

Porthcawl
포르스콜
GrandPavilion.jpg
포르스콜 그랜드 파빌리온
Porthcawl is located in Bridgend
Porthcawl
포르스콜
브릿지 내 위치
인구.16,005 (2011)[1]
OS 그리드 참조SS825775
주요 영역
의례군
나라웨일스
주권국영국
포스트타운포트
우편번호 지구CF36
다이얼 코드01656
경찰사우스웨일스 주
불사우스웨일스 주
구급차웨일스어
영국 의회
Senedd Cymru – 웨일스 의회
장소 목록
영국
웨일스
브릿지
51°29ºN 3°41°W/51.48°N 3.69°W/ 51.48; -3.69좌표: 51°29[N 3°41] 폭 51.48°N 3.69°W 51.48; -3.69

포트콜(Porthcawl, 영어: /pːrˈkɔl/, 웨일스어: [prrˈkaul])은 웨일스 남부 브리젠드 자치구에 있는 마을이자 커뮤니티로 수도 카디프에서 서쪽으로 40km, 스완해에서 남동쪽으로 31km 떨어져 있다.역사적으로 글래모건의 일부이며 브리스톨 해협이 내려다보이는 사우스웨일스 해안의 낮은 석회암 곶에 위치한 포르스콜은 19세기 동안 석탄 항구로 발전했지만, 곧 배리와 같은 더 빠르게 발전하는 항구에 의해 무역이 인계되었다.마을 북서쪽 케니그 버로우스로 알려진 모래 언덕에는 1400년경 모래로 뒤덮인 케니그 성의 마지막 잔해가 숨겨져 있습니다.

지형학

포스는 "하버"라는 뜻의 일반적인 웨일스 요소이고, 여기서의 동굴은 "바다 케일"을 의미하는데, 이것은 풍부하게 자랐거나 심지어 이곳에서 [2][3]수집되었을 것입니다.지역 민속 어원은 이 동굴이 갈리아의 부패 지역이며, 이 지역은 갈리아와 브르타뉴, 또는 후대의 프랑크와 노르만 [4]기사들의 고대 상륙 지점이었다고 주장한다.

휴양지

시뱅크 호텔

포트콜은 사우스웨일스에 있는 휴양지로 파크딘 리조트가 소유하고 운영하는 트레코 베이라고 알려진 대형 정적 캐러밴 파크의 본거지입니다.이곳은 넓은 산책로와 여러 개의 해변을 가지고 있는데, 그 중[which?] 두 개는 블루 플래그 해변입니다: 마을의 동쪽 끝에 있는 트레코 베이의 관광객 지향 해변, 마을의 북서쪽에 위치한 레스트 베이의 모래 해변, 그리고 타맥으로 덮인 자동차 공원이 있는 스카 포인트로 이어지는 조용하고 샌디 핑크 베이가 모래를 제공합니다.

코니 비치라고 불리는 펑페어뿐만 아니라 많은 호텔과 게스트하우스가 있습니다.해안에는 네 개의 암석이 늘어서 있습니다.Hutchwns Point [ sic ], Porthcawl Point (등대가 서 있는 곳), Rhych Point 및 Newton Point.

포트콜은 많은 영국 휴양지들과 마찬가지로 특히 사우스웨일스 밸리 석탄 구덩이 대부분이 폐쇄된 이후 최근 몇 년간 휴일 거래에서 감소세를 보여왔다.이번 여름의 가장 큰 특징은 광부들의 2주 동안 많은 광부들이 매년 휴가를 냈다는 것이다.

지역 명소

이 지역의 관광 명소로는 모래 해변, 웅장한 파빌리온, 코니 비치(뉴욕 코니 아일랜드 모델), 박물관, 3개의 골프 코스 등이 있습니다.

포르스콜 산책로

1887년 빅토리아 여왕의 골든 주빌리 기념으로 지어진 포르스콜 산책로는 서쪽의 록스 커먼에서 항구까지 해안가를 따라가다 동쪽 산책로에 합류해 코니 비치와 그리핀 공원으로 이어진다.그 산책로는 1996년에 복원되었다.브리스톨 해협을 가로지르는 전망을 제공하는 산책로를 따라 많은 카페, 바, 레스토랑, 호텔이 있습니다.

1932년에 25,000파운드를 들여 지어진 그랜드 파빌리온은 매년 열리는 팬토마임을 포함한 인기 쇼의 장소이다.가수, 배우, 인권 운동가 폴 로브슨은 대서양 횡단 전화 링크를 통해 파빌리온에서 라이브 공연을 한 적이 있다.

1880년대 후반으로 거슬러 올라가는 에스플라네이드 호텔이 이전에 점거하고 있던 그 장소에는 논란이 되고 있는 고급 아파트들이 현재 해안가를 지배하고 있다.웨일스의 왕립건축가협회는 2006년에 '에스플라네이드 하우스'에 웨일스 주택 디자인상을 수여했지만, 이 건축물은 "병 뱅크"[5]라는 별명을 가진 많은 지역 주민들에게 인기가 없는 것으로 판명되었다.

포르스콜 산책로.

하버 쿼터

포트콜 구명보트 역은 1995년에 특별히 건설되었으며 [6]항구 근처에 위치해 있습니다.Atlantic 85급 구명정과 D급 IB1 팽창식 구명정을 운영하고 있다.[7]'코시 코너'는 공원 구역으로, 수년간 극장, 영화관, 롤러 스케이트장, 무도회장이 들어섰다.1832년에 지어진 제닝스 빌딩은 2급 건물로 웨일즈에서 가장 오래된 해상 창고이며 현재 비어 있습니다.이 건물은 포르스콜 재생 전략의 일환으로 잠재적으로 중요한 시설로 확인되었습니다.현재는 3개의 접객업소가 입주해 있으며,[8] 각각 독자적인 서비스를 제공하고 있습니다.

포르스콜 제트의 끝에는 1860년에 세워진 하얀 등대가 서 있다.이 등대는 현재 항법 보조 기구로 사용되고 있다.포르스콜 등대는 영국의 마지막 석탄 및 가스 등대였다.1974년 북해 가스로 발전하다가 1997년 전기로 발전했다.부두와 주변은 바다낚시로 인기 있는 장소이다.

역사적인 선박인 PS Waverley와 세계 마지막 항해 패들 기선, 그리고 여름 동안 이 지역에서 MV Balmoral이 항해합니다.

거버넌스

지역 차원에서 포르스콜은 포르스콜 시의회에 의해 관리된다.시의회는 이스트 센트럴, 웨스트 센트럴, 뉴턴, 노티지, 레스트 [9]베이의 5개 지역구에서 선출된 19명의 시의원으로 구성되어 있습니다.

1996년 이전에는 포스콜 동구와 포스콜 서구로 나뉘어 총 7명의 시의원을 오그르 [10]구 의회에 선출했다.브릿지덴드 카운티 자치구의회가 창설되고 1998년 브릿지덴드 카운티 자치구(전기 협정) 명령에 따라 마을은 시의회 구에 해당하는 5개의 카운티 구로 분할되었다.뉴턴, 노티지, 포트콜 이스트 센트럴, 포트콜 웨스트 센트럴, 휴게실.[11]이들은 총 5명의 군의원을 [12]선출한다.

Porthcawl은 웨일스 정부와 영국 의회 선거를 위한 브리지드 선거구의 일부이다.

교육

포르스콜에는 초등학교 4개, 종합학교 1개, 사립학교 1개 등 6개의 학교가 있습니다.

포트콜 종합학교

마을 서쪽에 있는 포르스콜 종합학교에는 11~18세 학생 약 1,500명과 80명의 교직원이 있습니다.교장은 A. J. 슬레이드 [13]씨입니다.루스 존스와 롭 브라이든 둘 다 이 학교에 다녔다.이사회 의장은 A씨입니다.토마스.Porthcawl Comprehensive School은 브릿지 카운티에서 웨일스 정부로부터 새로운 밴드 1 평가를[14] 받은 유일한 학교입니다.

세인트클레어 스쿨

뉴턴 세인트 클레어 스쿨은 사우스웨일스 브리지든 카운티 자치구에 있는 뉴턴 마을(포트콜의 동쪽 부분)에 위치한 남녀공학적인 독립 학교입니다.이 학교는 GCSE 및 A 레벨 자격으로 이어지는 예비, 중등 및 고등 교육을 제공합니다.원래 로마 가톨릭 여학교였던 이 학교는 현재 코니타 그룹이 소유하고 운영하고 있다.

세인트존스 스쿨

세인트 존스 스쿨은 뉴턴 마을에 위치한 남녀공학적인 독립 학교였다.이 학교는 GCSE 자격으로 이어지는 예비, 중등 및 고등 교육을 제공했습니다.2014년 7월[15] 말 폐교

노티지 초등학교

노티지 초등학교는 포트콜에 위치한 주립 학교입니다.3세부터 11세까지의 교육을 실시하고 있으며, 현재 설립 단계에 참가하고 있습니다.노티지 초등학교는 약 500명의 학생이 있는 큰 초등학교로, 주변은 광활한 교사로 둘러싸여 있습니다.이곳은 보존 구역이 있고 연못을 만드는 중이다.넓은 야외 놀이공간과 감각정원이 있습니다.야외 교실은 다양한 활동을 [16]위해 사용됩니다.

웨스트파크 초등학교

웨스트 파크 초등학교는 포트콜의 노티지 마을에 위치한 주립 학교입니다.이 학교는 1971년에 설립되어 교직용으로 개교하였으며, 그 이후 주변 지역과 지역사회의 증가하는 요구를 반영하기 위해 확장되었다.이 학교는 '에코 스쿨 그린 플래그'와 '벡타 ICT 우수상'[17]을 수상했다.

포트콜 초등학교

포르스콜 초등학교는 포르스콜에 위치한 공립학교입니다.이 학교는 3세에서 11세 사이의 남녀 혼성 학교이며, 보육 [18]연령의 학생을 입학시키는 기초 단계 영역이 포함되어 있습니다.

뉴턴 초등학교

뉴턴 초등학교는 포트콜에 위치한 주립 학교이다.그 학교는 약 235명의 학생이 [19]다니는 혼합 학교이다.

음악 시설

포르스콜 남성 성악 합창단 또는 코르 메이비온 포르스콜은 1980년에 17명의 단원으로 구성된 남성 성악 합창단이다.합창단에는[when?] 현재 45명의 단원이 있다.매년 그 합창단은 가장 최근의 레슬리 [20]개럿을 포함한 유명인 게스트와 함께 공연한다.

해변

Porthcawl Seafront.jpg

포트콜에는 7개의 해변이 있다.

포트콜 동쪽 가장자리에 있는 뉴턴 해변은 긴 모래와 바위가 있는 해변으로, 특별한 과학적 관심 장소로 지정된 뉴턴 버로우스와 머서머 모래 언덕을 배경으로 오그모어 강 하구에서 끝납니다.

트레코 베이는 크고 모래가 많고 바위가 많은 블루 플래그 해변입니다.트레코 베이 휴가지 공원은 해변가에 위치해 있습니다.

코니 비치라고 알려진 박람회장 앞 지역이 있는 샌디 베이는 보호되고 모래로 덮인 큰 해변입니다.

타운 비치라고도 알려진 시프론트 비치는 1980년대에 해상 방어를 복구하기 위해 부분적으로 타일을 두른 포르스카울 중심에 있는 바위 해변이다.

Rest Bay는 Porthcawl의 서쪽에 위치한 모래사장 블루 플래그 해변입니다.

핑크 베이는 바위투성이의 해안선으로 둘러싸인 평평한 해변 위에 가파른 조약돌 둑을 가지고 있다.이 바위들은 독특한 핑크 마블링 효과를 가지고 있다. 그래서 핑크 베이라는 이름이 붙여졌다.

Sker Beach는 Porthcawl에서 가장 서쪽에 위치한 해변으로 Rest Bay 또는 Kenfig National Nature Reserve에서 걸어서만 접근할 수 있습니다.SS 산탐파호에서 47명의 목숨을 잃은 사람들을 추모하는 명패와 1947년 4월 23일 구조를 시도한 Mumbles RNLI 구명보트가 썰물 때 보인다.

포스콜 해안에는 5개의 암석이 있다: 동쪽에서 서쪽으로 뉴턴 포인트, 라이흐 포인트, 포스콜 포인트, 허치언스 포인트, 스커 포인트이다.

예정된 기념물

포르스콜 커뮤니티 지역에는 세 개의 예정된 기념물이 있다.선사시대 유적지와 로마 빌라를 포함해서요

뉴턴 마을

뉴턴 마을은 12세기부터 시작되었다.성 요한 교회, 성 기사단에 의해 설립되었습니다. 원래 요새로 지어진 800년 전 예루살렘의 요한은 마을 녹지를 내려다보고 있습니다.

포르스콜에서 가장 오래된 Jolly Sailer 펍과 고대 브리튼 펍 또한 녹지를 내려다보고 있습니다.

교회 남쪽에는 성 요한 우물이 있는데, 이 우물에서 나오는 물은 치유 효과가 있다고 알려져 있다.

뉴턴 마을은 1921년에 설립되어 c2016년에 폐교한 독립 주간학교인 세인트 존스 스쿨을 홈으로 삼았다.또한 뉴턴은 1938년 가난한 클라레스 수녀회에 의해 설립된 독립 주간학교인 세인트 클레어 스쿨의 본고장이기도 합니다.

축제

포르스콜 타운 카니발은 매년 [24]7월에 열린다.테마의 플로트와 액티비티 행렬이 마을을 돌아다니며 자선 기금을 모으고 최우수 플로트 상을 놓고 경쟁합니다.행렬은 노점, 즐거운 박람회, 그리고 즐길 수 있는 라이브 공연이 있는 카니발 운동장으로 향합니다.

포르스콜 재즈&블루스 페스티벌은 매년 4월에 개최되며 주말 [25]동안 다양한 음악 공연, 워크숍 및 가족 행사를 개최한다.

서프 컬트는 9월에 일주일간 운영된다.이벤트에는 서핑 대회, 음악, 미술, 패션, 영화, 야외 시장이 포함됩니다.축제는 전설적인 서퍼스 볼로 막을 내린다.

엘비스 페스티벌은 매년 9월 개최되며 [26]전 세계에서 엘비스 헌정 예술가와 애호가들을 끌어들인다.그것은 유럽과 아마도 세계에서 [27]가장 큰 엘비스 팬 모임으로 알려져 있다.엘비스 페스티벌은 2008년 타임즈가 선정한 영국의 20대 여름 축제 중 하나로 선정되었다.

스포츠

포스콜은 웨일즈에서 가장 서핑하기 좋은 장소 중 하나이며, 전국 및 지역 대회가 모두 Rest Bay에서 개최됩니다.

스케이트보드와 롤러블레이드 같은 다른 대체 스포츠들도 하버 옆에 있던 옛 PADS 스케이트 파크와 헐리 괴드윅 앞바다에 새로 생긴 볼 파크에서 인기가 있다.
시내 북쪽에는 전 세계 선수들을 끌어들이는 로열 포트스콜 골프클럽 등 3개의 골프장이 있다.

포르스콜은 축구팀 포르스콜 타운 애슬레틱 FC의 홈구장이기도 합니다.포르스콜은 1, 리저브, 3위팀과 수많은 주니어팀을 [28]자랑합니다.럭비는 또한 럭비 유니온 팀인 Porthcawl RFC와 함께 풍부한 전통을 가지고 있다.

포르스콜은 또한 레스트베이와 스케르 [29]해변뿐만 아니라 코니 해변과 트레코 만을 지키는 구조대원들을 훈련시키는 구조대 클럽들의 본거지이기도 하다.

포트콜은 매주 토요일 오전 9시에 무료 주간 파크런을 주최한다.그랜드 파빌리온 앞의 로어 산책로에서 시작하여 휴게실로 향하며 부두 [30]부근에서 끝납니다.

재생

포트콜 워터프런트는 7베이 프로젝트의 일환으로 상당한 재생을 위해 제안되었습니다.계획 가이던스는 코시 코너와 남쪽 항구에서 동쪽 트레코만으로 뻗어나가는 포르스카울 해안의 포괄적인 재생을 가져오는 제안의 개요를 설명하고 있다.이 계획에는 새로운 해상 방어 건설이 포함되어 있어 지역의 재생이 가능하고 440개 이상의 기존 자산을 홍수 [31]위험으로부터 보호할 수 있다.

포르스콜의 재생의 첫 단계인 포르스콜 하버사이드는 2008년 3월 28일에 시작되었다.17에이커(69,000m2) 부지는 상당한 혼합 사용 체계를 위해 개발자들에게 판매되었다.이 계획에는 새로운 푸드 스토어, 추가 소매 공간, 레저 및 커뮤니티 시설, 최대 450채의 주택/플랫, 새로운 산책로, 마을 광장 및 주차장이 포함될 것으로 예상됩니다.

이 계획은 Porthcawl을 위한 7 Bays 프로젝트의 일부이며 전체 수변 재생의 첫 번째 단계를 형성합니다.그 재생 프로젝트는 국내에서 가장 큰 프로젝트 중 하나이다.

운송

1946년 옛 포르스콜 역
  • 도로 - A4229 도로는 시내와 M4 고속도로 37번 교차로를 연결합니다.
  • 버스 - First Cymru의 X2 서비스는 Bridgend, Cowbridge 및 West [32]Cardiff를 통해 카디프 Central까지 30분마다 운행됩니다.
  • 철도 - 가장 가까운 역은 Pyle이지만, Bridgend 철도역이 가장 가까운 간선 역입니다.스테이션 힐 꼭대기에 있는 포르스콜의 기차역은 1962년에 문을 닫았다.
  • 항공 - 가장 가까운 공항은 23마일(37km) 떨어진 카디프 공항입니다. 이 공항은 국내선 및 국제선 정기 항공편을 제공합니다.

주목받는 사람들

카테고리 참조:포르스콜 출신

항공 사고

2009년 2월 11일, 두 대의 RAF 그루브 튜터 훈련기가 이 지역 상공에서 충돌했는데, 한 대는 케니그에 착륙했고 다른 한 대는 마르감에 착륙했다.이 사건으로 [33]두 명의 교관과 두 명의 10대 공군 사관생도가 사망했다.

레퍼런스

  1. ^ "Town population 2011". Retrieved 7 November 2015.
  2. ^ Owen, Hywel Wyn (2015). The Place-Names of Wales. University of Wales Press. p. 86. ISBN 9781783161645.
  3. ^ Mills, A. D. (2003). A Dictionary of British Place-Names. Oxford: Oxford University Press. p. 62. ISBN 9780198527589.
  4. ^ Turner, Robin (7 May 2016). "How did the Welsh place where you live get its name?". Wales Online. Mirror Group Newspapers.
  5. ^ Rose, Steve (31 January 2007). "It's just so tacky". The Guardian. London.
  6. ^ "Porthcawl Lifeboat Station". Archived from the original on 24 August 2012. Retrieved 26 June 2012.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 3 July 2009. Retrieved 3 April 2009.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  8. ^ "Porthcawl Regeneration Strategy". Bridgend.gov.uk. Retrieved 6 November 2021.
  9. ^ "Councillors". Porthcawl Town Council. Retrieved 10 August 2019.
  10. ^ "Ogwr Welsh District Council Election Results 1973-1991" (PDF). The Elections Centre (Plymouth University). Retrieved 10 August 2019.
  11. ^ "The County Borough of Bridgend (Electoral Arrangements) Order 1998". legislation.gov.uk. The National Archives. 23 November 1998. Retrieved 10 August 2019.
  12. ^ "Bridgend County Borough Council Election Results 1995-2012" (PDF). The Elections Centre (Plymouth University). Retrieved 10 August 2019.
  13. ^ "Porthcawl Comprehensive School website". Archived from the original on 25 January 2010.
  14. ^ "School banding shows best and worst performers in Wales". BBC News Online. 8 December 2011. Retrieved 3 January 2012.
  15. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 August 2019. Retrieved 13 August 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  16. ^ "Nottage Primary School". Nottageprimary.bridgend.gov.uk. Archived from the original on 16 April 2012. Retrieved 23 April 2013.
  17. ^ "Archived copy". Archived from the original on 21 June 2012. Retrieved 24 April 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  18. ^ "Home Page :: Porthcawl Primary School, Porthcawl, Bridgend". Porthcawlprimaryschool.co.uk. 16 April 2013. Retrieved 23 April 2013.
  19. ^ "Homepage". Newton Primary School. Retrieved 23 April 2013.
  20. ^ "Porthcawl Male Choir, South Wales, Welsh Male Voice Choirs". Porthcawlmalechoir.co.uk. Retrieved 23 April 2013.
  21. ^ coplein NPRN: 307249.GAT PRN: 00194m. 캐드위 SAM: GM103: 허치운즈 원형 손수레
  22. ^ 코플레인 NPRN: 403307 GAT PRN: 00218mCadw SAM: GM587: Dan-y-Graig 로마 빌라
  23. ^ coplein NPRN: 307251.GAT PRN : 00038m캐드 샘: GM040: 노티지 코트 내접석
  24. ^ "The Porthcawl Carnival". Porthcawl Carnival.
  25. ^ rcl. "Welcome". Porthcawl Jazz Festival. Retrieved 23 April 2013.
  26. ^ "Porthcawl Elvis Festival". rove.me.
  27. ^ "Porthcawl: How a tiny Welsh town ended up holding the world's biggest Elvis festival". The Independent. 29 September 2017.
  28. ^ "Porthcawl Town Athletic FC". Archived from the original on 27 February 2012.
  29. ^ "Porthcawl Lifeguard Club". Porthcawllifeguards.com.
  30. ^ "Home Porthcawl parkrun". Parkrun.org.uk. Retrieved 6 November 2021.
  31. ^ "porthcawltowncouncil.com". 12.porthcawltowncouncil.com.
  32. ^ "Current Timetables South & West Wales FirstGroup plc". Firstgroup.com. Retrieved 23 April 2013.
  33. ^ "Four die in mid-air collision in Britain". Independent Online. 11 February 2009. Retrieved 13 February 2009.

추가 정보

Alun Morgan(1987), Porthcawl Newton and Notage, 간결한 일러스트레이티드 히스토리, D Brown and Sons Ltd, Cowbridge.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Porthcawl 관련 미디어가 있습니다.