빌라도 등
Pilate and Others| 빌라도 등 | |
|---|---|
 영화 포스터 | |
| 연출자 | 안제이 와이다 |
| 작성자 | 안제이 와이다 미하일 불가코프 (책) |
| 각본 기준 | 안제이 와이다 |
| 에 기반을 둔 | 소설 미하일 불가코프 편으로 |
| 생산자 | 귄터 뤼데케 안제이 와이다 |
| 주연 | 보이셰흐 프조니악 얀 크레즈마르 대니얼 올브리치스키 안체이 우와피키 |
| 시네마토그래피 | 이고르 루터 샘 페퍼 |
| 편집자 | 조안나 로제프스카 |
| 음악 기준 | 요한 세바스티안 바흐 (St Matthew Passion) |
생산 동행이 | |
출시일자 | 1972년 3월 29일 |
러닝타임 | 90분 |
| 나라 | 서독 |
| 언어 | 독일어 |
필라테와 타인(독일어: Pilatus und Andere - Ein Film für Karfreitag)은 성서 예루살렘을 배경으로 한 소설의 일부에 초점을 맞추고 있지만, 1967년 소련의 작가 미하일 불가코프의 소설 <마술사와 마르가리타>를 원작으로 한 1972년 독일의 드라마 영화다.
이 영화는 1972년 3월 29일 부활절 전날에 개봉되었기 때문에 Ein Film für Karfreitag(영어: A Film for Good Friday)라는 부제가 붙어 있다.[1] 2006년 2월 15일 베를린 국제영화제에서도 상영되었는데, 당시 안드르제즈 와즈다 감독이 명예 황금곰상을 받았다.
배경
Andrzej Wajda는 이미 Passion에 관한 영화를 만들기 위해 바르샤바에서 두 개의 대본을 받았으나 둘 다 거절했다. 그가 <마스터>와 <마가리타>를 읽었을 때, 그는 미하일 불가코프의 대담을 자신의 영화에 사용하기로 결심했다.[2]
영화 촬영은 제3제국의 폐허에 있는 뉘른베르크에서 이루어졌다. 와즈다는 심지어 아돌프 히틀러가 뉘른베르크에서 나치당을 연설할 때 연설을 하던 강령을 사용하기도 [3]했다
이야기
이 영화의 바탕이 된 러시아 작가 미하일 불가코프의 소설 <마술사와 마르가리타>에서는 월랜드라는 이름으로 통하는 사탄이 1930년대 모스크바에 나타나 관료, 두꺼비, 시인, 프로파일러 등 부패한 행운아들과 우스꽝스럽게 대처하는 풍자적인 이야기 등 3가지 줄거리가 서로 얽혀 있다. 스탈린주의 시대, 예스화 하 노즈리(나사렛에서 온 예수)의 유죄판결과 십자가형을 전후한 폰티우스 필라테의 내적 투쟁을 묘사한 두 번째 시대, 1930년대 모스크바의 이름 없는 작가 '마스터'와 그의 사랑하는 마르가리타(Margarita)의 사랑의 이야기를 그린 세 번째 시대. 그녀의 사랑하는 사람 마스터는 폰티우스 필라테에 관한 소설을 썼으며, 공식적이고 군사적으로 무신론적인 소비에트 연방에서 당국과 소련 문단의 박해를 받고 있다.[4]
영화 필라테스 등은 이 소설의 성경 이야기인 폰티우스 필라테와 예스화 하 노즈리(나사렛 예수)의 이야기만 들려준다.
소설과의 차이점
이 소설의 성경 이야기는 저살라짐(Jersjalajim)에 있지만, 와즈다는 이 소설을 독일 판 데 20ste euw에 현시점에서 옮겼다. 레비 마트베이는 골고타에서 보도하는 현대 TV 기자다. 예스화 하노즈리는 프랑크푸르트 암 거리에서 십자가의 길을 통과한다.[5]
캐스트
- 예스화 하노즈리 역의 우지치 프소니악
- 폰티우스 빌라도 역의 얀 크레즈마르
- 대니얼 올브리치스키 역 레비 마트베이
- 아프라니우스 역의 안제이 우와피키
- 마르쿠스 역의 마레크 페레펙츠코
- 키리아프의 유다 역의 예지 젤니크
- 카이아파스 역의 블라데크 셰이발
- 안제이 와즈다 기자
사운드트랙
마스터와 Margarita의 다른 화면 적응
- 샬롯 왈리그라 - 르 마흐트르 외 마르그리트 - 2017년 (영화)
- Giovanni Brancale - Il Maestro e Margherita - 2008(영화)
- 블라디미르 보르트코 - 마스터 I Margarita - 2005(TV 시리즈
- 이볼랴 페케트 - A Merster es Margarita - 2005(영화)
- 세르게이 데스니츠키 - 마스터 I Margarita - 1996년 (영화)
- 유리 카라 - 마스터 I Margarita - 1994(영화
- 폴 브라이언스 - 유대 사건 - 1991년 (TV 영화)
- 올드지치 다네크 - 필라트 폰츠키, 오노호 드네 - 1991년 (영화)
- Andras Szirtes - Forradalom Utan - 1990(영화)
- 알렉산드르 드제쿤 - 마스터 I Margarita - 1989년 (TV 시리즈)
- Maciej Wojytyszko - Mistrz i Mawgorzata - 1988년 (TV 시리즈)
- Vladimir Vasilyev와 Boris Yermolaev - Fuete - 1986(영화)
- 알렉산다르 페트로비치 - 일 마에스트로 에 마르게리타 - 1972년 (영화)
- 세포 월린 - 필라투스 - 1970년 (TV 영화)
- 예상할 수 있는
- 로고스 필름 회사 - 마스터와 마르가리타 - 2018년(영화)
- 카타리나 릴크비스트 - 미스트 아 마르케트카 - 2013년(애니메이션 영화)
- 니콜라이 레베데프 - 마스터 아이 마르가리타 - 2019년 (영화)
참조
- ^ Andrzej Wajda. "Pilatus und andere". Andrzej Wajda website.
- ^ Ibid. "Pilatus und andere".
- ^ Jan Vanhellemont. "Pilatus und Andere - Andrzej Wajda". The Master and Margarita website.
- ^ Mikhail Bulgakov (1992). "The Master and Margarita". Penguin Books, London. ISBN 0-14118-828-6.
- ^ Jan Vanhellemont. "Pilatus und Andere - Andrzej Wajda". The Master and Margarita website.
