타불라 푸팅게리아나

Tabula Peutingeriana
Tabula Peatingeriana(섹션)—상단부터 하단까지:달마티아 해안, 아드리아해, 이탈리아 남부, 시칠리아, 아프리카 지중해 연안

Peutinger's Tabula[1] 또는 Peutinger Table이라고도 불리는 Tabula Peatinger Map("Peatinger Map"을 위한 라틴어)는 로마 제국의 도로망인 피서스 퍼블리셔스의 레이아웃을 보여주는 삽화된 순회 지도(Acient Roman Road map)이다.

이 지도는 13세기의 양피지 사본으로, 로마 원본일 가능성이 있다.유럽(이베리아 반도와 영국 섬 제외), 북아프리카, 중동, 페르시아, 인도를 포함한 아시아 일부 지역을 포괄한다.한 가설에 따르면, 기존의 지도는 아우구스투스 황제(기원전 27년 – AD 14년) 시절 아그리파가 원래 작성한 세계지도 사본을 수록한 4세기 또는 5세기의 문서를 바탕으로 한 것이다.그러나 에밀리 알부는 기존 지도가 대신 카롤링거 시대의 원본을 기초로 할 수 있다고 제안했다.[2]

이 지도는 유명한 휴머니스트 콘라드 셀티스에 의해 도난되었을 가능성이 높은 것으로, 그의 친구인 경제학자 겸 고고학자 콘라드 페팅거가 이를 막시밀리안 1세황제에게 준 대규모 도굴 계획의 일환으로 도굴한 것이다.[3]

16세기 독일의 안티쿼리인 콘라드 페팅거의 이름을 딴 이 지도는 현재 비엔나에 있는 오스트리아 국립도서관에 보존되어 있다.

원형

타불라는 로마의 장군이자 건축가, 아우구스투스 황제의 친구인 마르쿠스 비파니우스 아그리파의 지휘 아래 준비된 지도에서 먼 후손이라고 생각된다.기원전 12년 아그리파가 죽은 후, 그 지도는 대리석으로 새겨졌고, 아라 파시스 건물과 가까운 로마 캠퍼스 아그리패 지역의 포르티쿠스 비프사니아에 전시되었다.

지도 원형을 위한 초기 제국주의적 연대는 미국의 역사학자 글렌 보우르소크의 지지를 받고 있으며, 4세기 지도로서는 전적으로 시대착오적으로 보이는 로마 아라비아의 수많은 세부사항을 바탕으로 하고 있다.[4]보우어삭은 원래의 출처가 비프사니우스 아그리파가 만든 지도일 가능성이 높다고 결론지었다.[5]이 연대는 또한 서기 79년 베수비오 화산 폭발로 파괴된 후 결코 재건되지 않았던 현대의 나폴리 근처의 로마 도시 폼페이도 이 지도에 포함시킨 것과도 일치한다.

이것만이 유일하게 남아있는 로마 지도 원본은 4세기 또는 5세기 초에 마지막으로 수정되었다.[6][7]328년에 세워진 콘스탄티노폴리스의 도시와 402년부터 476년까지 서로마 제국의 자리였던 라벤나의 위용을 보여주는데, 레위와 레비에 따라 5세기 개정을 암시하고 있다.[6]5세기 중반 파괴된 게르마니아 열등부의 일부 도시들의 존재는 종말론적인 젬 즉, 지도 형식이 아닌 텍스트 형태로 이 정보가 보존될 수 있었을 것이라고 에밀리 알부가 제안하고 있지만, 이 지도는 최근에 만들어진 날짜와 같은 종말을 제공한다.이 지도에는 같은 시기에 비로소 존재하게 된 국가 프랑시아도 언급되어 있다.

지도 설명

타불라 페팅테리아나는 로마 필기체 공공기관의 유일한 생존 지도인 국영 도로망으로 생각된다.살아남은 지도 그 자체는 1265년 현대 프랑스 동부의 콜마르에 있는 한 승려에 의해 만들어졌다.[8]높이 0.34m(1피트 1인치), 길이 6.75m(22.1피트)의 양피지 두루마리로, 11개 구간에서 조립해 중세적으로 원본을 재현한 것이다.

로마

지리적 특징의 정확한 표현과 반대로 도로망에 대한 실제적인 개요를 제공하도록 설계된 매우 도식화된 지도(현대 교통 지도와 유사함)로, 특히 동서 방향으로 표시된 토지 질량이 왜곡된다.이 지도는 많은 로마의 정착촌과 이들을 연결하는 도로와 강, 산, 숲, 바다와 같은 다른 특징들을 보여준다.정착지 사이의 거리도 주어진다.총 555개 도시와 3,500개의 다른 장소 이름이 지도에 표시된다.[9]당시 로마제국의 가장 중요한 세 도시인 로마, 콘스탄티노플, 안티오크는 특별한 상징적인 장식으로 표현된다.

지도에는 제국의 총체성 외에도 근동, 인도 및 갠지스, 스리랑카(인슐라 타프로반), 심지어 중국에 대한 표시도 나와 있다.또한 인도의 남서해안에 있는 로마 제국과의 무역의 주요 항구 중 하나인 현대 말라바르 해안 무지리스(현재의 코둔갈루르)에서 '오거스투 아우구스투스(Temple to Augustus)'를 보여준다.[10]두루마리의 서쪽 끝에는 모로코, 이베리아 반도, 그리고 영국 섬의 부재가 남아 있는 사본에서 12번째 원본을 잃어버렸음을 보여준다; 사라진 부분은 1898년 콘래드 밀러에 의해 재건되었다.[11]

이 지도는 로마 도로의 목적지 목록인 "아이티너리"에 근거한 것으로 보인다.[12]여행자들은 현대 지도만큼 정교한 것을 소유하지는 않았을 것이지만, 도로 위에 무엇이 놓여 있는지, 어디까지 떨어져 있는지 알 필요가 있었다.Peatinger Table은 이러한 도로들을 일련의 계단식 선으로 나타내며, 여행 순서에 따라 목적지를 표시하였다.양피지 페이지의 모양은 전통적인 직사각형 레이아웃을 설명한다.그러나 프톨레마이오스의 지구 매핑의 좌표와 대략적인 유사성은 몇몇 작가들에게 어떤 지상표현이 미지의 원래 컴파일러들에 의해 의도된 것이었으리라는 희망을 준다.

무대와 도시는 수백 개의 기능적인 장소 상징으로 표현되는데, 두 개의 탑이 있는 건물의 가장 단순한 아이콘으로부터 세 개의 대도시의 정교하게 개별화된 "화상"에 이르기까지 구별하여 사용된다.편집자 안날리나, 마리오 레비는 반정도의 반정도의 반정도의 상징들이 4세기 작가 베지티우스가 묘사한 떠돌이 그림의 로마 지도적 관습을 재현하고 있으며,[13] 이 중 유일하게 알려진 증언이라고 결론지었다.

역사

이 지도는 1494년 독일 학자 콘라트 셀테스가 웜스 시의 한 도서관에서 발견했는데, 그는 죽기 전에 발견물을 출판하지 못하고 1508년 아우크스부르크의 독일의 인문주의자이자 반검역가인 콘라트 페팅거에게 지도를 물려주었고, 그 뒤에 그 지도 이름이 붙여졌다.[8]1714년 팔릴 때까지 200년 이상 이 지도를 계속 보유하고 있었다.그 후 사보이 왕자의 유진 왕자가 100두캣에 구입하기 전까지 여러 왕족과 엘리트 가문 사이에서 튀어 올랐으며, 1737년 그가 사망하자 빈의 합스부르크 황실 도서관(호프비블리오테크)에서 구입했다.그것은 오늘날 비엔나 호프부르크 궁전의 오스트리아 국립도서관에 보존되어 있다.[14]

이 지도는 여러 학자들에 의해 셀티스의 소유로 도용되어 들어왔다고 여겨진다.셀티스, 푸팅거, 그리고 그들의 황제는 그들의 제국(독일 국가의 신성로마제국, 고대 로마 제국)을 연결하는 유물을 표적으로 삼는 경향이 있었다.셀티스와 푸팅거는 이 지도의 원래 행방과 관련된 단서를 없애기 위해 애썼고 따라서 이 지도의 처음 3백년에 대한 지식은 없어질 것 같다.[15][16]

Unger는 이 지도를 계속 "Peatinger"라고 부르는 것은 도둑질을 하는 것을 의미한다고 생각한다.[17]

셀티스를 절도죄로 고발한 초기 학자는 유명한 신학자 요한 에크(1486~1543)이다.[18]

셀티스가 그 지도를 퍼팅거에게 주었을 때, 그는 나중에 그 이후의 역사에 영향을 미칠 지시를 남겼고 마침내 1598년 출판으로 이어지게 되었다: "나는 테레타리움 안토나리 피이 박사에게 유언을 남긴다. 그러나 나는 그가 죽은 후에 그것이 어떤 도서관과 같은 대중에게 사용되도록 돌려주길 바란다."그러나, Peatinger와 그의 아들들이 소유하고 있을 때, 비록 유명해졌지만, 다른 사람들은 드물게 직접 그것에 접근할 수 있었다.그 후 지도는 분실되었고 1597년 마커스 웰서(유명한 웰서 은행가의 일원이자 푸팅거의 친척)에 의해서만 재발견되었다.지도(프라파티오)에 해설을 쓴 웰서에 따르면, "많은 사람들에게 검사하고 싶은 강렬한 욕구를 불러일으킨 것은 휴머니스트 비투스 레나누스의 묘사였다.그것이 분실되는 동안, Peutinger와 Welser는 그들이 보관하고 있는 스케치에서 지도 팩시밀리 판을 만들려고 시도했다.이 스케치들은 1591년에 출판되었고 위에서 언급한 프라파티오는 이 작품의 소개였다.[19]

2007년 유네스코 세계기록유산에 등재되었고, 이를 인정받아 2007년 11월 26일 하루 동안 대중에게 전시되었다.깨지기 쉬운 상태 때문에, 그것은 보통 대중에게 공개되지 않는다.[20]

인쇄판

이 지도는 네덜란드의 지도제작자 아브라함 오르텔리우스를 위해 복사되어 1598년 그가 죽은 직후에 출판되었다.[21]1591년 앤트워프에서 1598년 12월에 완전한 타불라를 인쇄할 요하네스 모레투스에 의해 부분 초판(Speciala Tabulæ agental[22])이 인쇄되었다.요하네스 얀소니우스는 암스테르담에서 1652년 또 다른 버전을 출판했다.

1753년 프란츠 크리스토프 폰 셰이브가 한 권을 출판하였고, 1872년 독일인 교수 콘라드 밀러가 지도를 베끼는 것이 허용되었다.그 후 유럽의 몇몇 출판사들이 복사를 했다.1892년 출판사 윌리엄스와 노르게이트가 런던에서 한 권을 출판했고, 1911년 영국 섬과 이베리아 반도의 재구성된 부분을 원본에서 누락한 것을 보여주는 시트가 추가되었다.[1]


지도

서쪽에 있는 영국과 이베리아 패널을 재구성하고 동쪽에 있는 인도에 이르는 타불라 푸팅게리아나.여기에서 전체 해상도 이미지를 참조하십시오.

메모들

  1. ^ a b 라벤슈타인 1911 페이지 637.
  2. ^ 에밀리 알부, 중세 푸팅거 지도: 독일 제국의 제국 로마 부흥.케임브리지; 뉴욕: 케임브리지 대학교 출판부, 2014
  3. ^ Albu, Emily (29 August 2014). The Medieval Peutinger Map. Cambridge University Press. pp. 13, 14. ISBN 978-1-107-05942-9. Retrieved 23 February 2022.
  4. ^ 보우어삭 1994, 페이지 169–170, 177, 178–179, 181, 182, 184.
  5. ^ 보우어삭 1994, 페이지 185.
  6. ^ a b Levi & Levi 1967, p. [page needed]
  7. ^ 백로 2010, 페이지 37
  8. ^ a b 누슬리
  9. ^ 렌더링 2016
  10. ^ 볼 2000, 페이지 123.
  11. ^ 탤버트 2010 페이지 189
  12. ^ 모든 무대가 마을 사이에 있는 것은 아니다. 때때로 갈림길이 집결지를 표시한다.
  13. ^ 배지우스의 "...viarum quilitas, compendia, geticula, montes, flumina ad fidem descripta"는 안토닌 여행 일정이나 타불라 페팅게리아나가 제공하는 것보다 더 상세한 "사진 여행 일정"을 제시한다.
  14. ^ 등록 번호:코덱스 324.
  15. ^ Emily 2014, 페이지 13, 14. 대상
  16. ^ Foster, Russell (26 June 2015). Mapping European Empire: Tabulae imperii Europaei. Routledge. p. 116. ISBN 978-1-317-59306-5. Retrieved 23 February 2022.
  17. ^ Unger, Richard (31 August 2008). Cartography in Antiquity and the Middle Ages: Fresh Perspectives, New Methods. BRILL. p. 119. ISBN 978-90-474-4319-3. Retrieved 23 February 2022.
  18. ^ Wood, Christopher S.; Wood, Professor Christopher S. (15 August 2008). Forgery, Replica, Fiction: Temporalities of German Renaissance Art. University of Chicago Press. p. 8. ISBN 978-0-226-90597-6. Retrieved 23 February 2022.
  19. ^ Vanhaelen, Angela; Ward, Joseph P. (26 April 2013). Making Space Public in Early Modern Europe: Performance, Geography, Privacy. Routledge. pp. 132–134. ISBN 978-1-135-10467-2. Retrieved 23 February 2022.
  20. ^ 2007년 12월.
  21. ^ Welser, Marcus (1558-1614) Auteur adapté; Peutinger, Konrad (1465-1547) Auteur adapté; Ortelius, Abraham (1527-1598) Auteur du texte (1598). "Tabula itineraria". Gallica. Retrieved 2021-02-26.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  22. ^ "Fragmenta Tabulae antiquae in quis aliquot per Rom. Provincias Itinera ex Peutingerorum bibliotheca". www.europeana.eu. Retrieved 2021-02-26.

참조

추가 읽기

  • 알부, 에밀리2005. "제국 지리와 중세 푸팅거 지도"이마고 먼디 57:136:148.
  • 브로더슨, 카이 2004년"고대 세계 지도" 로마학 저널 94:183–190
  • 엘리엇, 토마스.2008. "Putinger Map의 디지털 에디션 구축"고대와 중세의 카르토그래피에서.리차드 J. A가 편집했다.탤버트와 리처드 W.웅거, 99–110.레이든, 네덜란드: 브릴.
  • 고티에 달체, 패트릭.2003. "타불라 페팅테리아나의 중세 및 르네상스 전승"W. L. North에서 번역함.타불라 푸팅게리아나에서. 레 안티체 비 델 몬도Francesco Frontera 편집 43–43–52.플로렌스:레오 S. 올스키.
  • 라트만, 마이클 2016년"타불라 페팅테리아나와 앤티크 카토그래피"브릴의 고대 지리학 동반자: 그리스 로마 전통의 세계.S. Bianchetti, M. R. Cataudella, H. -J. Gehrke가 편집한 337–362.레이든, 네덜란드, 보스턴: 브릴.

외부 링크

라이브러리 리소스 정보
타불라 푸링헤리아나