파벨 셰레멧

Pavel Sheremet
동 슬라브어 명명 규칙을 따르는 이 이름에서 후견인은 그리고리비치이고 성은 셰리메트입니다.
파벨 셰레멧
Sheremet at Open Library debate 140928.jpg
2014년 쉐리멧
태어난
파벨 그리고리예비치 셰리메트

1971년 11월 28일
민스크, 벨라루스 SSR, 소련
죽은2016년 7월 20일(2016-07-20일)(44세)
키예프, 우크라이나 키이우
국적.소비에트 연방
벨라루스어(구제)
러시아어(귀화)
직종.저널리스트
아이들.2
어워드CPJ 국제언론자유상(1998) 유럽안보협력기구 저널리즘 및 민주주의 부문상(2001)

파벨 그리고리예비치 셰레메트(러시아어: авvich she she she she she she she she she she she she she she she she she, 1971년 11월 28일 ~ 2016년 7월 20일)는 러시아계 벨라루스인이다.뉴욕타임스는 그를 "[1]벨로루시에서의 정치적 남용에 대한 십자군 보고서로 잘 알려져 있다"며 "루카셴코 독재정권의 가시"[2]라고 묘사했다.그는 1999년 언론인 국제언론자유보호위원회(Committee to Protect Journalists' International Predom Freedom Award)와 2002년 유럽언론민주주의상 안보협력기구(OECD)를 수상했다.

파벨 셰레메트는 2016년 7월 20일 키예프에서 자동차 [3][4]폭발로 사망했다. 키이우우크라이나 검찰은 2016년 7월 폭발이 폭탄에 의한 것이라고 밝히고 셰리메트의 죽음을 [5]살인이라고 규정했다.

전기

초기 경력

1994년부터 1995년 4월까지 셰리메트는 벨라루스 국영 TV의 주간 뉴스 및 분석 프로그램인 Prospekt의 앵커 겸 프로듀서였습니다.이 프로그램은 벨라루스 대통령 알렉산더 루카셴코에 의해 대통령의 권한을 [6]증가시키기 위한 국민투표를 일주일 앞두고 금지되었다.

그 후 셰리메트는 벨라루스 신문 벨로루스카야 델로바야 가제타의 편집장이 되었다.같은 해, 그는 또한 러시아 공영 텔레비전 회사 ORT에서 일하기 시작했고 1996년에 [6]민스크 지국장으로 임명되었습니다.루카셴코 정부의 벨라루스 언론의 통제 강화로 인해, 러시아 텔레비전은 벨라루스 시민들의 대체 [6]뉴스의 주요 자원이 되었다.

국경을 넘는 사건

1997년 7월 22일 셰리메트는 ORT 카메라맨과 운전기사와 함께 밀수업자들이 국경을 쉽게 넘을 수 있다는 것을 보여주기 위해 벨로루시에서 리투아니아로 불법 횡단하는 모습을 촬영했다.루카셴코 정부는 반 밀수 계획을 진행 중이었고 최근에야 국경으로 새로운 군대를 파견했다.셰리멧과 그의 일행이 경계하지 않는 지역을 [6]촬영하기 위해 울타리를 뛰어넘은 후 국경 순찰대에 의해 구금되었다.셰리멧과 드미트리 자바드스키 선원은 나중에 불법 국경 통과, "기자로서의 직업적 권리 침해" 및 [6]음모에 가담했다는 혐의로 기소되었다.

러시아 당국은 체포에 항의했고, 이는 BBC 뉴스가 두 [7]나라 사이의 "공개적인 분쟁"이라고 부르는 것으로 이어졌다.옐친은 루카셴코가 이미 가던 길에 모스크바를 방문하기 위해 계획되었던 여행을 취소했다.; 그의 비행기는 러시아 [2][8]영공에 진입하는 것이 거부되었다.1998년 1월 18일 셰리메트와 자바즈키는 각각 [8]2년 징역과 18개월 금고형을 선고받았지만 집행유예와 [9]15달러의 벌금형을 받았다.

저널리스트로서의 경력을 쌓다

1997년 11월 셰리메트는 "알렉산더 루카셴코 행정부에 의한 기본적인 인권과 자유 침해"의 종식을 요구하는 민주화 선언인 제97헌장의 서명자 중 한 명이었다.셰리멧은 또한 이 운동의 [10]대변인 역할을 했다.

1999년 그는 나이나 옐치나와 드문 TV 인터뷰를 진행했는데, 뉴욕타임즈는 이를 "방자하다"며 "부인을 소개하기 위해 최선을 다하고 있다"고 비판했다.셰리메의 방송국 ORT는 대부분 과두 정치인인 보리스 A에 의해 통제되었다. 옐친의 동맹인 [1]베레조프스키.

셰리멧의 파트너이자 전 공동 피고인 드미트리 자바즈키는 2000년 7월 7일 셰리멧과의 면담을 위해 민스크 공항에 도착하지 못하고 실종됐다.셰리메트는 [11]벨로루시 당국이 그의 보도에 대한 보복으로 강제 실종을 주선했다고 비난했으며, 후에 그가 전 벨로루시 검찰총장 올레그 [12]바젤코로부터 정부 "죽음반"을 통보받았다고 주장했다.자바즈키는 [13]2003년에 법적으로 사망선고를 받았다.

2012년 Sheremet은 인터넷 신문 Ukrayinska Pravda(우크라이나 진실)에서 일하기 시작했고, 그곳에서 저널리즘 블로그를 시작했습니다.2015년에는 우크라이나 라디오 프로그램인 "Visti"[uk]를 이끌었으며, 처음에는 "Show of Pavel Sheremet"[14][15] 프로그램에서 주말을, 그 다음에는 "Morning of Pavel Sheremet"에서 평일을 이끌었다.

셰리메트는 2014년 7월 러시아 공영TV(OTR)에서 우크라이나에서 진행 중인 위기를 취재하면서 '크렘린 선전 스타일'을 따르지 않은 기자들이 '괴로워했다'[16]며 사임했다.

그는 알렉산더 루카셴코 벨라루스 대통령, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령, 페트로 포로셴코 우크라이나 대통령의 비평가이자 암살된 러시아 야당 정치인 보리스 넴초프의 [5][17][18]개인적인 친구였다.그는 러시아의 크림 합병과 러시아의 우크라이나 [5]군사 개입을 공개적으로 비판했다.2016년 7월 17일 마지막 블로그 투고에서 그는 우크라이나 자원대대 출신 우크라이나 정치인들이 우크라이나에서 쿠데타를 시도할 수 있다고 우려하며 이들이 법 위에 있고 범죄조직과 [19]동맹을 맺고 있다고 비난했다.

사생활

셰리멧은 결혼하여 아들 하나와 [5]딸 하나, 두 아이를 두었다.말년에 그는 키예프에서 올레나 프리툴라와 함께 살았다. 키이우

죽음.

셰리메트는 2016년 7월 20일 키이우(셰브첸코 라이온) 시내에서 차량 폭발로 사망했다.몇몇 보도들은 폭발을 자동차 폭탄으로 언급하고 있으며 유리 루센코 검찰총장은 그것을 [3][20][21][22]살인이라고 묘사했다.그는[23][24] 붉은색 스바루[20] XV를 입고 있었는데, 그의 아내이자 파트너인 우크라인스카 프라브다의 전 편집장 올레나 프리툴라의 것이었다.그녀는 [25]그때 차에 없었다.노바야 가제타에 따르면 셰리멧과 프리툴라는 최근 친구들에게 [5]감시당하고 있다고 말했다.그의 사망 직후 우크라이나 내무부 관계자는 러시아 특수부대가 이 [5]범죄에 가담할 가능성을 배제할 수 없다고 말했다.

셰리멧은 2016년 [26]7월 23일 민스크에 묻혔다.키이우를 통한 행렬이 열리기 전날, 페트로 [26]포로셴코 대통령을 포함한 친구, 동료, 국회의원 및 정부 관계자들이 그를 위해 참석했다.

외부 비디오
video icon "Killing Pavel"은 OCRP(조직범죄 및 부패 보고 프로젝트)와 우크라이나 파트너인 Slidstvo가 제작한 다큐멘터리입니다.정보, YouTube 동영상

온라인 다큐멘터리로 출간된 기자들의 독립 조사는 공식 조사에서 심각한 결함을 드러냈고 우크라이나 [27]보안국의 개입을 시사했다.

반응

페트로 포로셴코 우크라이나 대통령은 셰리메트의 죽음을 "끔찍한 비극"[28]이라고 말했다.볼로디미르 그로이스만 총리는 페이스북에 [20]올린 성명에서 셰리멧의 죽음을 "끔찍한 소식"이라고 말했다.

2019년 체포

2020년 3월 디펜더스 중 셰리멧 살해 용의자 2019년 석방 요구

2016년 이후 우크라이나와 국제기구들은 파벨 셰리메트 살해사건 수사를 진전시킬 것을 거듭 촉구했다.경찰은 보안상의 [29]이유로 2017년 7월 24일 이후 셰리메 사건에 대한 모든 법원 판결을 분류했다.2019년 7월 23일 세르지 크냐제프 경찰청장은 파벨 셰레메트 살해사건은 여전히 미해결 상태라고 말했고, 볼로디미르 젤렌스키 신임 우크라이나 대통령은 파벨 셰레메트 살해사건의 책임자를 [30]찾을 것이라고 말했다.

2019년 12월 돈바스 전쟁 참전용사 5명이 셰리멧 [31]살해 혐의로 체포됐다.우크라이나 언론은 2019년 12월 12일 볼로디미르 젤렌스키 대통령을 비롯한 고위 관리들이 참석한 가운데 우크라이나 내무부의 TV 기자회견을 통해 "파벨 셰레메트 [32][33][34]살해 사건의 수사가 성공적으로 마무리되었다"고 보도했다.국경 없는 기자들은 아바코프 내무장관이 이 [35]일을 서둘러야 할 개인적인 이유가 있다고 지적한다.우크라이나 당국에 따르면 이번 살인의 목적은 "우크라이나 정국을 불안정하게 만드는 것"[31]이었다.당국은 또 다른 돈바스 전쟁 참전용사 올레나 삼불도 다음 [31]희생자가 될 것이라고 주장했다.2019년 12월 13일, 용의자 중 두 명인 돈바스 전쟁 참전용사이자 록 음악가인 안드리 안토넨코와 시민 자원봉사자이자 소아외과 의사인 율리아 쿠즈멘코가 2020년 [36]2월 8일까지 구금되었다.우크라이나 기자들은 공개된 증거와 그 [31][37]동기에 대해 회의적이었다.

우크라이나에서 조사가 밝혀짐에 따라 2020년 1월 10일 국경없는 기자단은 "우크라이나 당국이 (…) 파벨 셰레메트의 2016년 살인을 해결했다고 주장하는 증거의 불일치"에 대해 우려를 표명하고 "수사에 더 많은 의심을 품게 하는 일련의 폭로"를 지적했다.[38]

2020년 1월 30일 루슬란 랴보샤프카 우크라이나 검찰총장은 검찰이 언론인 파벨 셰레메트의 살인사건을 재판에 회부하는 데 필요한 충분한 증거를 갖고 있지 않다고 인정했다.그는 인테르팍스 통신과의 인터뷰에서 "증거 수집량으로는 충분하지 않다"고 말했다.앞서 우크라이나의 전 미국 대통령 후보였던 윌리엄 테일러는 내무부 장관인 아센 아바코프가 살인 혐의로 기소된 사람들이 확실치 않다고 주장했습니다.쿠즈멘코, 안토넨코, 두가르>는 유죄입니다.프랑스에 본부를 둔 언론감시기관인 RSF는 이번 조사를 "3년 반 동안의 철저한 조사"[39]라고 규정했다.보다 엄격한 예방 조치(가택 연금 또는 보석)와 존경받는 시민들의 보증을 요구하는 호소에도 불구하고, 이후 법원 회기에서는 쿠즈멘코와 안토넨코에 대한 재판 전 구류 기간이 5월 30일까지 연장되었고,[40][41] 이후 2020년 9월 13일까지 연장되었다.

벨라루스 특수 기관의 개입 가능성

2021년 1월 4일, EU 옵서버는 셰리멧의 [42]살해와 관련하여 문서와 오디오 녹음을 포함한 새로운 증거가 발견되었다고 보고했다.2012년 도청된 회의에서 녹음된 것으로 알려진 오디오 파일에는 당시 KGB 의장인 바딤 자이체프가 KGB의 엘리트 대테러 부대인 알파 그룹 소속 장교 2명과 살해 음모를 논의하는 모습이 담겨 있다.러시아어로 번역하면 녹음된 목소리 중 하나는 "우리는 엄청난 골칫거리인 셰리메트와 함께 일해야 한다.폭탄 같은 걸 설치해서 이 쥐를 산산조각내서 다리도 한 방향으로 팔도 다른 방향으로 쓰러뜨릴 거야모든 것이 자연적 원인처럼 보인다면 사람들의 [43]머릿속에 똑같이 떠오르지 않을 것이다.그들은 폭탄을 설치하는 것 외에 셰리멧 독살도 논의한다.

수상과 표창

1995년 벨라루스 펜 센터는 셰리메트를 벨라루스 최고의 텔레비전 리포터로 [6]선정하며 아다모비치상을 수여했다.

1998년 11월 [6]셰리멧은 언론인보호위원회의 국제언론자유상을 수상했다.[44]셰리메는 동료 수상자 루스 시몬, 괴나완 모하메드, 구스타보 고리티, 그레마 부카 등과 함께 예정된 시상식에 참석하기 위해 뉴욕시로 가는 것이 거부되었기 때문에 CPJ는 12월 8일 민스크에서 그의 [45]상을 수여하기 위해 특별한 시상식을 열었다.

2002년 4월 22일 유럽의회 안보협력기구(OECD)는 셰리메트를 2002년 언론 민주주의상 수상자로 발표했다.셰리메트는 발칸반도와 아프가니스탄에서의 인권보도를 이유로 오스트리아 텔레비전 저널리스트 프리드리히 오르터와 공유한다.이 상은 이 두 사람이 인권, 민주주의, 그리고 방해받지 않는 정보의 흐름에 관한 OSCE 원칙을 추진했다고 언급했다.두 사람은 2만 달러의 [46]상금을 나누었다.

레거시

2016년 동유럽 [47]언론자유에 대한 용기와 탁월한 업적을 인정하기 위해 동구 파트너십 시민사회포럼이 제정한 Pavel Sheremet Award입니다.

파벨 셰레메 광장은 키예프의 셰첸키브스키 구역에 [48]위치해 있다. 키이우2020년 [48]7월 20일, 그의 죽음의 장소에서 셰리메에게 보내는 순간이 공개되었다.

참고 문헌

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 Pavel Sheremet 관련 미디어가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Michael R. Gordon (27 September 1999). "Under Fire, Yeltsin Is Defended By His Wife". The New York Times. Retrieved 28 January 2012.
  2. ^ a b Michael R. Gordon (9 October 1997). "Reporter for Russian TV Freed By Belarus, Easing Tensions". The New York Times. Retrieved 28 January 2012.
  3. ^ a b Kramer, Andrew E. (20 July 2016). "Pavel Sheremet, Journalist in Ukraine, Is Killed in Car Bombing". The New York Times. Retrieved 20 July 2016.
  4. ^ "Новости NEWSru.com :: В Киеве в результате взрыва автомобиля погиб известный журналист Павел Шеремет". NEWSru. 20 July 2016. Retrieved 20 July 2016.
  5. ^ a b c d e f "Journalist and Putin critic Pavel Sheremet killed by car bomb". theaustralian.com.au. The Australian. 20 July 2016. Retrieved 20 July 2016.
  6. ^ a b c d e f g "1998 Press Freedom Awards – Sheremet". Committee to Protect Journalists. 1998. Retrieved 28 January 2012.
  7. ^ "Trial of Russian journalists in Belarus postponed". BBC News. 18 December 1997. Retrieved 28 January 2012.
  8. ^ a b "Two Belarussian journalists sentenced for border violations". BBC News. 28 January 1998. Retrieved 28 January 2012.
  9. ^ "Journalists Lose in Court". The New York Times. 25 March 1998. Retrieved 28 January 2012.
  10. ^ "Belarus government accused of human rights abuses". BBC News. 11 November 1997. Retrieved 28 January 2012.
  11. ^ "Cameraman disappears in Belarus". 8 July 2000. Retrieved 28 January 2012.
  12. ^ "Belarus protests spotlight disappeared". BBC News. 7 September 2001. Retrieved 28 January 2012.
  13. ^ Суд признал погибшим оператора ОРТ Дмитрия Завадского [Court Rules Dmitry Zavadsky Legally Dead]. Vesti (in Russian). 3 December 2003. Retrieved 3 March 2015.
  14. ^ 2015년 9월 20일 '파벨 셰리멧 쇼'
  15. ^ 2016년 7월 19일 라디오 'Visti' 마지막 방송 '파벨 셰레멧의 아침'
  16. ^ "TV Journalist Quits in Protest at Kremlin's Policies on Ukraine". Radio Free Europe/Radio Liberty. 17 July 2014.
  17. ^ 우크라이나냐, 현장 답사냐?2016년 7월 25일 Ukrayinska Pravda의 Wayback Machine 블로그 포스트에 보관(러시아어)
  18. ^ 2016년 7월 26일 파벨 셰레멧이 2016년 4월 17일 벨라루스 파르티잔 개인 웹사이트에서 Wayback Machine에 보관(러시아어)
  19. ^ Азов, ответственность и добробаты ["Azov", responsibility and militia] (in Russian). 19 July 2016.
  20. ^ a b c Luhn, Alec (20 July 2016). "Car bomb kills pioneering journalist Pavel Sheremet in Kiev". The Guardian. Retrieved 31 July 2016.
  21. ^ "Ukrainian-Belarusian journalist Pavel Sheremet killed in Kyiv". Kyiv Post. 20 July 2016. Retrieved 20 July 2016.
  22. ^ Sheftalovich, Zoya (20 July 2016). "Belarusian journalist Pavel Sheremet killed in Kyiv". politico.eu. Retrieved 20 July 2016.
  23. ^ 미디어는 Sheremet과 그의 아내가 보안 감시에 대해 불평했다고 전했습니다. 2016년 8월 16일 Wayback Machine에서 보관되었습니다.
  24. ^ 러시아-우크라이나 언론인 파벨 셰레메트는 키예프에서 자신의 차에서 살해했다.비디오 - 자세한 내용은http://http://www.pravdareport.com 를 참조해 주세요.
  25. ^ Daryna Krasnolutska; Aliaksandr Kudrytski (20 July 2016). "Car Bomb Kills Prominent Journalist in Ukraine's Capital". bloomberg.com. Retrieved 20 July 2016.
  26. ^ a b 살해된 언론인 셰리멧이 자유유럽 민스크에 묻히다 (2016년 7월 23일)
  27. ^ 킬링 파벨
  28. ^ "Kiev car bomb kills top Belarusian journalist Sheremet". bbc.com. BBC News. 20 July 2016. Retrieved 20 July 2016.
  29. ^ 펜아메리카 파벨 셰리멧
  30. ^ 검찰총장, 셰리멧 사건 증거 불충분 2020년 1월 30일
  31. ^ a b c d 그들은 믿지 않는다! 셰리메트 살인사건 용의자 구금에 대한 사람들의 반응 (2019년 12월 13일)
    (우크라이나어)옷, 신성한 제물, 카메라맨의 배낭에 찍힌 지문: 셰리메 사건에서 경찰은 어떤 증거를 보여주었는가? LB.ua (2019년 12월 15일)
  32. ^ 밀러 크리스토퍼 워 우크라이나 내무장관은 경찰이 2016년 언론인 Pavel Sheremet Verified 계정 ChristopherJM의 자동차 폭탄 암살 용의자를 2019년 12월 12일 구금했다고 밝혔다.
  33. ^ SENSE 우크라이나 키예프 우크라이나 내무부 브리핑 녹취록 2019년 12월 12일 2020년 6월 4일 발행
  34. ^ 말라야 K.샤퍼에 의한 무죄 추정. 셰리멧 사건 관련 내무부 브리핑 전문SENSE 우크라이나, 2020년 6월 4일
  35. ^ RSF 우크라이나는 셰리메트 살해 사건에 대해 덜 비밀스러워져야 한다고 RSF는 2020년 1월 10일 말한다.
  36. ^ UNIAN 키예프 법원은 셰리메트 살인 사건의 용의자 2명을 2019년 12월 14일 구류 판결을 내린다. 키이우
  37. ^ 수호브 오셰리메트 살해 사건이 키예프 포스트 재판으로 옮겨지면서 회의론이 고조되고 있다, 2020년 6월 19일 키이우
  38. ^ 리포터 산 프런티에르 우크라이나는 셰리메 살인 사건에 대해 덜 비밀스러워져야 한다고 RSF는 2020년 1월 10일 말한다.
  39. ^ RFE/RL 우크라이나 서비스 우크라이나 검찰총장, 셰리메트 살인 사건에 더 많은 증거가 필요하다고 RadioFreeEurope/RadioLiberty 2020년 1월 30일 15:22 GMT
  40. ^ RBK-UA 셰리멧 살인 사건: 쿠즈멘코 박사, 2020년 4월 1일 구속 수감
  41. ^ RBK-UA 셰리멧 살인 사건: Kuzmenko 박사, 2020년 7월 17일 2개월 연장
  42. ^ "[Investigation] Exclusive: Lukashenko plotted murders in Germany". EUobserver. Retrieved 11 January 2021.
  43. ^ "[Investigation] Exclusive: Lukashenko plotted murders in Germany". EUobserver. Retrieved 11 January 2021.
  44. ^ "CPJ International Press Freedom Awards 2011". Committee to Protect Journalists. 2011. Retrieved 28 January 2012.
  45. ^ "CPJ Presents Award to Pavel Sheremet in Belarus". International Freedom of Expression Exchange. 15 December 1998. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 28 January 2012.
  46. ^ "OSCE Prize for Journalism and Democracy in 2002 goes to Friedrich Orter and Pavel Sheremet". Organization for Security and Co-operation in Europe. 22 April 2002. Retrieved 28 January 2012.
  47. ^ "ECEAP Agenda". Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 5 April 2019.
  48. ^ a b (우크라이나어)파벨 셰레메트의 기념비가 우크레인스카 프라브다 키예프에서 공개되었다(2020년 7월 20일) 키이우
    (우크라이나어)경고! Ukrayinska Pravda - Life의 Pavel Sheremet의 이름을 딴 공원 재건 및 최고의 조경 경쟁(2021년 10월 1일)

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Pavel Sheremet 관련 미디어가 있습니다.