판트워

판트워(Burmese: ပနထွာ)는 피나라의 고대 도시인 베이크타노의 전설적인 왕비 섭정이었다. 그녀는 전쟁과 명성의 강하고 영적인 여성으로 여겨졌다.^[1][2]

레전설

전설에 따르면 판트워는 다가웅 왕국의 전설적인 왕인 마하 타도 야르자르(나가 나잉 왕)의 아들인 술라 탐바와(Sula Thambawa)의 외동딸이자, 스리랑카 디파 출신의 오스트 나이프 산다 무히키(Sanda Muhki)의 외동딸이었다.

그녀의 역사는 스리 케트라와 베이크타노 사이의 전쟁 기간과 일어난 싸움에 대해 기록하고 있다. 베이크타노는 힌두교 신 비슈누에 의해 판트워를 위해 탄생한 것으로 전생에 비슈누의 여동생으로 추정되었기 때문이다. 베이크타노는 판트워 여왕이 통치하는 작은 왕국이다. 다른 왕국들은 더 크고 강하기 때문에 그들은 와서 그녀의 왕국을 차지하기를 원한다. 그들이 시도할 때마다, 비록 남자나 장비에서 그녀의 왕국을 능가했음에도 불구하고, 그들은 결코 성공하지 못했다. 왜냐하면 여왕은 천자의 왕 인드라가 준 마법의 북 '아툴라 시다우'('lit.논파렐 북')의 도움으로 모든 적군을 격퇴할 수 있었기 때문이다. 판트워 왕비가 북을 탁탁 치자 요술 북소리가 울려 얀페 강물을(빛) 만들곤 했다. 적의 강을 격퇴) 빠르게 솟아올라 주위의 평야를 범람시켜 공격군이 넘지 못하도록 한다.^{[citation needed]}

어느 날, 세트라 두타붕의 왕은 그의 신하들 중 몇 명이 수도승들을 흉내내는 것으로 위장하게 했고, 그들은 그녀를 숭배하여 그녀가 궁전에 머물도록 했다. 그리고 나서, 그들은 알람이 울리지 않도록 드럼을 파괴했다. 다음 날, 병사들이 공격했을 때, 그녀가 드럼을 칠 때, 드럼은 작동하지 않았다. 그 후 그녀는 왕국을 잃었고 그래서 왕은 그녀를 그의 아내로 맞아들였고 또한 왕국 전체를 차지하였다. ^[3][4] 두타바웅은 술라 타마와(Sula Tamawa)의 쌍둥이 형제인 마하 타마와(Maha Tamawa)의 아들이었다. 그래서 두타붕은 판트워의 사촌이었다.^[5][6] 왕의 다른 왕비들은 그녀의 미모를 시기했고, 그녀를 반대하는 음모를 꾸몄다. 그들은 두타바웅에게 그녀의 사랑스러움은 마법의 속임수였고, 사실 그녀는 무시무시한 오거와 닮았다고 말했다. 왕은 불행히도 그들의 말을 믿고 그녀를 버렸다. 그래서 그녀는 회복력이 좋기 때문에 자신의 왕국이 돌아오기를 원했고 그녀가 알지 못했던 이 왕국의 여왕을 대신할 수 없어서 행복하지 않았다. 그래서 그녀는 매일 어떤 식으로든 왕에게 힘을 잃게 만든다.

그래서 어느 날, 그녀는 두타붕에게 면포를 바쳤다. 정말로 그것은 그녀의 히타메인의 아랫부분이었다. 왕은 그것을 사용했고 힘과 영광을 잃었다. 어느 날, 두타붕은 왕실 바지선을 타고 전국을 돌아다닌다. 그 때, 물속에 있던 용이 그의 바지선을 공격했다. 왕은 자신의 영광을 잃고 용에게 잡아 먹혔기 때문에 용을 물리칠 수 없었다. 마침내 판트워는 두타붕의 복수에 성공했다. 하지만, 그녀는 왕에게 너무 나쁜 짓을 해서 다른 아내들이 그녀를 보고 용서할 수 없었다. 그래서 다른 여왕들은 그녀가 자살할 정도로 그녀를 괴롭혔다.^[7]

미얀마에서 온 대부분의 아이들은 그녀에 대해 알고 있었고 그들은 또한 어렸을 때부터 침대 시간 이야기에서 판트워 여왕과 사랑을 받았다. 판트워 여왕은 그녀의 왕국을 평생 사랑하는 정말 용감한 여왕이었다.^[8]

대부분의 버마인들이 들려주는 판헤르 여왕의 이야기

판트하워는 스님을 가장하여 신임을 조작한 후 스리 크세트라 왕에게 왕국을 부당하게 빼앗긴 강한 왕비였다. 그는 강제로 그녀를 아내로 맞아들였고, 어떤 사람들은 그가 그녀를 깊이 사랑했다고 말하지만 그녀는 그가 그녀에게 한 모든 것에 대해 그를 사랑하지 않았다. 이것으로 복수를 맹세하고 천(대부분의 여성 혐오자들은 그것이 자신의 성기를 위한 히타민이나 천이었다고 말하겠지만 그녀는 마법의 점을 잃은 왕에게 주었던 것을 기억하라)을 저주했다. 마법의 두더지는 그의 힘을 상징했지만 그가 힘을 잃으면서 그의 능력도 잃었다. 이것으로 그는 화가 났고 그의 법정도 화가 났다. 그들은 스스로 목숨을 끊기 전에 그 땅을 저주했던 판htwar를 죽이라고 명령했고 전설에 따르면 그녀가 죽은 지역에는 1미터도 채 자라기 힘든 식물이 있다고 한다.

영적 생명과 예배

그녀가 죽은 후, 그녀의 모든 역사는 한 세대에 걸쳐 사람들에 의해 계속되었다. 어떤 사람들은 그녀가 그녀의 왕국을 너무 사랑해서 그녀가 죽은 후에 여신이 되었고 그녀는 그녀의 정신적 힘으로 왕국의 시민들을 돌보고 있다고 말했다. 그녀는 마하르 마이잉이라 불리는 깊은 숲의 여신이기도 하다.^[9]

마을 주민이나 그 주변에 살던 사람들이 무언가를 원할 때, 그들은 그녀에게 소원을 빌거나 그녀를 숭배하면 그들의 모든 소원이 이루어지게 된다.오늘날까지, 사람들은 여전히 그녀가 진짜라고 믿고 있기 때문에 미얀마 전역에 그녀의 동상과 다른 복제품들을 가지고 있다.그녀를 숭배하는 사람들이 다른 지역으로 이주할 때, 그녀에 대한 전통적인 예배를 지키면 모든 소원이 이루어진다고 믿기 때문에 그들은 그녀의 또 다른 복제된 동상을 하는 것을 결코 잊지 않는다.사순절 기간 동안, Mhaw Zar와 Mu Htaw 마을의 마을 사람들은 와소 보름 전날에 열리는 판트워를 위한 예배의식에 자금을 대기 위해 기부금을 모으곤 했다.

참조

외부 링크

• 판트와르 여왕의 역사