This is a good article. Click here for more information.

1993년 유로비전 송 콘테스트에서 루마니아 선수단

Romania in the Eurovision Song Contest 1993
유로비전 송 콘테스트 1993
나라 루마니아
국민선발
선정과정셀레치아 나시오날레 1993년
선택일자1993년 1월 16일
선택된 진입자디다 드르간
선택곡"누플레카"
선택한 작곡가디다 드르간
파이널 퍼포먼스
최종결과사전 선정에서 예선 탈락(7위, 38점)
유로비전 송 콘테스트에 참가한 루마니아
1993 • 1994►

루마니아는 그해 아일랜드 밀스트리트에서 열린 유로비전 송 콘테스트 1993에 데뷔를 시도, 처음으로 콘테스트에 참가하는 데 관심이 있는 7개국 중 한 나라가 되었다.1993년 1월 루마니아 텔레비전(TVR)이 주관한 전국 결승전인 셀레치아 나치오날레오날레 1993이 열렸으며, 루마니아 가수 디다 드루간이 작사, 공연하고 아드리안 오르단이 작곡한 '누플레카'(영어: "Don't go")가 루마니아 엔트리에 선정되었다.대회 본선 진출을 위해 루마니아는 슬로베니아 주블랴나에서 열린 사전 예선인 크발리피키자자자 밀스트리트(Kvalifikiza za Millstreet)에 출전해야 했다.이 곡은 꼴찌였고, 그래서 아일랜드에서 결승전에 진출하지 못했다.드루건의 부진한 성적에 루마니아 언론의 부정적인 반응이 주를 이뤘다.

유로비전 이전

루마니아 출신 가수 디다 드루간(사진)이 '누플카'[1] 엔트리로 TVR 전국선발에서 우승했다.그녀는 1980년대 후반부터 그녀의 락 음악으로 루마니아에서 유명했다.[2]

루마니아 텔레비전(TVR)은 1993년 1월 16일 1993년 유로비전 송 콘테스트에 루마니아의 참가자를 선발하기 위한 전국 결승전인 셀레치아 나치오날레 1993을 조직했다.11개의 경쟁작 중 1등작인 디다 드루간(Dida Drăgan)의 "Nu fleca"는 루마니아 1100가구의 표를 합산한 IRSOP(Institutul Román de Sondare an OponiiPubusice)에 의해 발표되었다.나머지 결과는 공개되지 않았지만 현지 언론은 로렌수 카잔과 로라 스토이카가 각각 2위와 3위에 올랐다고 추측했다.경쟁 참가작은 다음과 같다.[1]

그리다 아티스트 노래
1
 미오아라 페라루 "Sară de Searche"
2
 로런지우 카잔 "하이, 스펀지"
3
 니콜레타 알렉산드루 "발레리나"
4
 코리나 도가루 "플렉스"
5
 미들리나 마놀레 "S nunu Mă Min mini"
6
 모니카 앙헬 "Dintr-unvis"
7
 로라 스토이카 "Dmi-mi dinnou curajul de-a trăi"
8
 디다 드르간 "누플레카"[a]
9
 카르멘 트란다피르 "미쿨므우 우주"
10
 엘레나 카스테아 "브라우 수 삐에르드"
11
 엘레나 카스테아 "Te-aș numi iubire"
  1. ^ 디다 드루건이 집필하고 아드리안 오르단이 제작했다.[3]

크발리피키자 자 밀스트리트에서

유고슬라비아의 해체와 함께 많은 나라들이 유로비전 송 콘테스트에 참가하는데 관심을 갖게 되었다.이에 따라 유럽방송연합(EBU)은 아일랜드 밀스트리트에서 열린 1993년 대회 참가국 중 관심 있는 7개국 중 3개국을 선정해 사전 예선전을 치르기로 했다.이번 대회 전 대회는 1993년 4월 3일 슬로베니아의 류블랴나에서 라디오텔레비지자 슬로베니자(RTV SLO)에 의해 개최되었다.루마니아는 헝가리와 슬로베니아에 이어 다섯 번째로 노래를 공연한 나라였다.드루건은 꼴찌에서 탈락해 38점을 받았다.[4] 크로아티아가 12점, 슬로바키아가 6점, 보스니아 헤르체고비나, 에스토니아, 헝가리, 슬로베니아 등이 5점을 받았다.[1]유로비전 사이트는 루마니아의 등장인물 목록에 연도를 포함하지 않는다.[5]

투표

반응 및 수신

드루건의 초라한 성적은 루마니아 언론의 압도적인 비판을 이끌어냈다.Evenimentul Zilei의 편집자는 Laurențiu Cazan을 셀레키아 Najională의 진정한 승자로 보고 IRSOP를 음모라고 비난하고 투표를 주선했다.그들은 또한 TVR이 루마니아 대중에게 유로비전에 대해 알리지 못하여 록에서 영감을 받은 "누 플레카"가 팝 중심의 유로비전 송 콘테스트에 보내지게 되었다고 말했다.아데브룰은 드루건의 연주가 갖는 록적 성격에 대해서도 주목하면서, 드루건의 의상과 보컬 전달, 동작에 기인한다고 했다.리베르타타는 이번 사건을 '디다 드루건의 예술적 자살'로 보고, 로마니아 리베로는 자신의 보컬을 비판했다.1993년의 부정적인 평가와는 달리, 드루건의 공연을 회고하면서 유로비전ary의 편집자는 다음과 같이 말했다: "놀랍게도, 그날 저녁의 가장 열정적이고 극적인 공연이었습니다.디다는 마치 목숨이 달린 것처럼 손을 움직였고, 그녀의 목소리는 가사에 생명을 불어넣고 있었다."하지만 그들은 그녀의 쇼가 지나치게 과장된 것이라고 약간 비판했다.[1]

참조

  1. ^ a b c d Mincan, Mihai (18 May 2013). "Prima participare a României la Eurovision: "capcana culturală" Dida Drăgan" [Romania's first participation at Eurovision: the "cultural trap" Dida Drăgan]. Adevărul (in Romanian). Archived from the original on 2 July 2014. Retrieved 15 April 2018.
  2. ^ "Dida Dragan implineste varsta de 72 de ani" [Dida Dragan celebrates her 72nd anniversary]. Cancan (in Romanian). 14 September 2018. Retrieved 2 October 2019.
  3. ^ Mi-e dor de ochii tăi (Liner notes). Dida Drăgan. Romania: Electrecord (AP759680). 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크) 참고: 이 곡은 앨범 발매를 위해 "Unde ești"로 이름이 바뀌었다.
  4. ^ a b c Roxburgh, Gordon (2020). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Vol. Four: The 1990s. Prestatyn: Telos Publishing. pp. 131–135. ISBN 978-1-84583-163-9.
  5. ^ "Romania – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union (EBU). Archived from the original on 13 May 2017. Retrieved 15 April 2018.