투칸시온
Tu canción투칸시온 | ||||
---|---|---|---|---|
Amia & Alfred의 싱글 | ||||
방출된 | 2018년 1월 28일 3월 12일 (최종판) | |||
장르. | 팝 | |||
길이 | 3:00 | |||
라벨. | 유니버설 뮤직 스페인 | |||
작곡가 |
| |||
제작자 |
| |||
아미아 싱글 연표 | ||||
| ||||
알프레드 싱글 연대기 | ||||
| ||||
뮤직비디오 | ||||
유투브에 투칸시온. | ||||
유로비전 송 콘테스트 2018 출품작 | ||||
나라 | ||||
아티스트 | ||||
언어 | ||||
작곡가 |
| |||
작사가 |
| |||
최종실적 | ||||
최종결과 | 23일 | |||
최종점 | 61 | |||
기입연혁 | ||||
◄ 《사랑하는 사람을 위해 해》 (2017) | ||||
라벤다 (2019) |
"Tucanción"transl. (당신의 노래)는 스페인 가수 아마이아 로메로와 알프레드 가르시아가 연주하고 라울 고메스와 실비아 산토로가 작사한 노래입니다.[1][2] 그 공연하는 2인조는 아마이 알프레드로 확인되고 인정됩니다. 이 곡은 2018년 1월 28일 유니버설 뮤직 스페인을 통해 디지털 다운로드로 발매되었습니다. 포르투갈 리스본에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2018에 스페인 대표로 참가했습니다. 그것은 23위로 마쳤습니다.[3]
2018년 4월 27일 영어 버전인 〈Your Song〉이 디지털 다운로드로 발매되었습니다.[4] 그 가사는 Paula Rojo에 의해 영어로 각색되었습니다.[5]
유로비전 송 콘테스트
2017년 12월 4일, 스페인의 방송사인 텔레비전 에스파뇰라(TVE)는 성공적인 음악 리얼리티 프로그램인 오페라시온 트라이운포(Operación Triunfo)를 사용하여 유로비전 송 콘테스트 2018에 참가할 배우를 선정할 것이라고 발표했습니다.[6] 이후 12월 20일, 이 프로그램의 9번째 시리즈의 최종 5명의 가수들이 "Gala Eurovision"에서 공연할 것으로 밝혀졌는데, 이 공연에서 스페인 대중들은 유로비전 송 콘테스트에 참가할 노래와 공연자들을 모두 선택할 것입니다.[7] 경쟁곡 9곡은 2018년 1월 23일에 공개되었습니다.[8][9][10] 갈라 유로비전은 1월 29일에 열렸습니다. "Tu canción"은 1차 투표에서 43%의 득표율로 승리한 2차 투표에서 3위 안에 들었습니다.[11][12]
스페인은 2018년 5월 12일 포르투갈 리스본에서 열린 결승전에 자동 진출했습니다.[13][14] 그것은 두 번째로 공연된 곡이었습니다.[15] 26개 참가국 중 전문 심사위원단 43명과 텔레비전 18명이 61점을 받아 23위를 차지했습니다.[3]
라이브 공연
2018년 1월 29일, 2018년 유로비전 송 콘테스트 2018에서 스페인 대표로 선발된 오페라시온 트룬포 2017 갈라 유로비전 송 콘테스트에서 처음으로 라이브 무대를 선보였습니다. 2월 13일, 그들은 오페라시온 트룬포 2017 갈라 OT 피에스타에서 이 노래를 다시 공연했습니다.[16] 2월 26일, 그들은 Antenna 3의 토크쇼 El Hormiguero에서 어쿠스틱 버전을 공연했습니다.[17] 3월 11일, 그들은 텔레신코의 토크쇼 비바 라비다에서 어쿠스틱 버전을 공연했습니다.[18] 알프레드 & 아마이아는 3월 15일 디비너티에서 생방송된 산타크루즈의 오디토리오 드 테네리페에서 열린 프레미오스 다이얼 시상식 쇼에서 이 노래를 선보였습니다.[19] 3월 24일, 그들은 마드리드의 WiZink Center에서 생중계된 Laoche de Cadena 100 자선 콘서트에서 이 노래를 공연했습니다.[20] 3월 25일, 그들은 #0에서 방송된 경쟁적인 댄스 리얼리티 TV 시리즈 Fama, bailar에서 게스트로 공연했습니다.[21] 4월 5일, 그들은 영국 런던의 카페 드 파리 공연장에서 열린 런던 유로비전 파티에서 공연했습니다. 그들은 또한 4월 10일 이스라엘 텔아비브의 라빈 광장에서 열린 이스라엘 콜링 행사에서 공연을 했습니다. 4월 14일, 알프레드 & 아마이아는 네덜란드 암스테르담의 AFAS 라이브 공연장에서 열린 유로비전 인 콘서트 행사에서 공연을 했습니다. 4월 21일, 그들은 마드리드의 살라 라 리비에라 공연장에서 열릴 유로비전-스페인 프리 파티 행사에서 이 노래를 공연했습니다.[22] 4월 27일, 그들은 콘서트 행사인 Amia, Alfred yamigos에서 영어 버전 "Your Song"을 처음으로 공연했습니다.[5]
2018년 5월 12일 포르투갈 리스본의 알티스 아레나에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2018 결승전에서 Amaia & Alfred가 이 곡을 라이브로 선보였습니다.
뮤직비디오
거스 카르발로(Gus Carballo)가 감독한 이 노래의 공식 비디오는 2018년 2월 마드리드의 스튜디오에서 촬영되었습니다. 이 비디오는 2018년 3월 9일 La 1에서 로베르토 릴이 진행하는 특별 황금 시간대에 첫 방송되었습니다.[23][24]
트랙리스트
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | 투칸시온 | 3:00 |
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | 너의 노래 | 3:01 |
차트
주간차트
| 연말 차트
|
인증서
지역 | 인증 | 인증단위/판매 |
---|---|---|
스페인(PROMUSICAE)[28] | 플래티넘 | 50,000‡ |
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다. |
출고이력
지역 | 날짜. | 형식 | 버전 | 라벨. |
---|---|---|---|---|
전세계 | 2018년 1월 28일 | 디지털 다운로드[25] | 원래의 | |
2018년 3월 12일 | 리폼됨 | |||
스페인 | 2018년 3월 23일 | CD싱글[29] | ||
전세계 | 2018년 4월 27일 | 디지털 다운로드[4] | 영문판 |
참고문헌
- ^ Rodríguez Paez, Germán (30 January 2018). "Así nació en OT 'Tu canción', el tema que interpretarán Amaia y Alfred en Eurovisión". El País. Retrieved 31 January 2018.
- ^ Jiandani, Sanjay (30 January 2018). "Spain: Alfred & Amaia will fly to Lisbon!". ESCToday.
- ^ a b "Lisbon 2018 Grand Final". Eurovision.tv. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 13 May 2018.
- ^ a b c "Your Song - Single". itunes. 27 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
- ^ a b Macías, Fernando (27 April 2018). "Amaia y Alfred sacan 'Your song', la versión en inglés de 'Tu canción' para terminar de enamorar a Europa" (in Spanish). RTVE. Retrieved 27 April 2018.
- ^ "La representación de España en Eurovisión 2018 saldrá de 'Operación Triunfo'". Radio Televisión Española (in Spanish). 5 December 2017. Retrieved 5 December 2017.
- ^ "Agoney, Ana Guerra y 'Camina' podrían ir a Eurovisión 2018". Radio Televisión Española (in Spanish). 22 January 2018. Retrieved 22 January 2018.
- ^ Carro, David (17 January 2018). "'OT 2017': TVE y Gestmusic trabajan en Eurovisión 2018 con más de 200 canciones para solistas y dúos". FormulaTV (in Spanish). Retrieved 17 January 2018.
- ^ Mahía, Manu (23 January 2018). "¡OT presenta las nueve canciones candidatas de España para Eurovisión!". Eurovision Spain (in Spanish). Retrieved 23 January 2018.
- ^ @ot_oficial (25 January 2018). "COMUNICADO DEL DEPARTAMENTO DE CAMBIO DE TÍTULOS: La canción que interpretan @AnaG_ot2017 y @Aitana_ot2017 se llama "Lo Malo" porque el anterior título está registrado por una marca comercial. Así que ¡a tope con "Lo Malo"! 🕺 ¿Verdad @BrisaFenoy? 😎 #OTDirecto25E" (Tweet) – via Twitter.
- ^ Adams, William Lee (30 January 2018). "Spain: Alfred & Amaia win OT Eurovision Gala with "Tu canción"". Wiwibloggs. Retrieved 8 April 2018.
- ^ Jiandani, Sanjay (30 January 2018). "Spain: Alfred & Amaia will fly to Lisbon!". ESCToday. Retrieved 8 April 2018.
- ^ Jordan, Paul (25 July 2017). "Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest!". Eurovision.tv. Retrieved 25 July 2017.
- ^ Jordan, Paul (12 January 2018). "All Aboard for the Semi-Final Allocation Draw". Eurovision.tv. Retrieved 12 January 2018.
- ^ EFE (11 May 2018). "Alfred y Amaia actuarán en segunda posición en la gala final de Eurovisión". El Mundo. Madrid. Retrieved 12 May 2018.
- ^ "¿Cuál ha sido tu canción favorita de la 'OT Fiesta'?". www.rtve.es (in Spanish). RTVE. 14 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
- ^ "En directo: Amaia y Alfred visitan 'El Hormiguero' (con susto a Pablo Motos incluido)". www.lecturas.com (in Spanish). Lecturas. 26 February 2018. Retrieved 26 February 2018.
- ^ "Amaia y Alfred enamoran a Toñi Moreno y nos regalan 6 momentazos en 'Viva la vida'". www.telecinco.es (in Spanish). Telecinco. 11 March 2018. Retrieved 11 March 2018.
- ^ "¡Amaia y Alfred cantarán por primera vez Tu canción en los Premios Dial!". www.cadenadial.com (in Spanish). Cadena Dial. 20 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
- ^ "Amaia y Alfred, artistas confirmados para La noche de CADENA 100 2018". www.cadena100.es (in Spanish). Cadena 100. 20 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
- ^ "Amaia y Alfred llevarán 'Tu canción' a la academia de 'Fama, a bailar'". www.lavanguardia.com (in Spanish). La Vanguardia. 22 March 2018. Retrieved 22 March 2018.
- ^ "Amaia y Alfred se van de gira por Europa". www.rtve.es (in Spanish). RTVE. 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.
- ^ García Hernández, José (18 February 2018). "El videoclip de Tu canción se estrenará en marzo ¡Así es el making of!". eurovision-spain.com (in Spanish). Retrieved 19 February 2018.
- ^ Ortiz, Laura (5 March 2018). "Eurovisión 2018: TVE estrena el videoclip de "Tu canción", de Amaia y Alfred, el viernes 9 de marzo". formulatv.com (in Spanish). Retrieved 5 March 2018.
- ^ a b "Tu canción – Single". iTunes. 28 January 2018. Retrieved 30 January 2018.
- ^ "Top 100 Canciones – Semana 6: del 2.2.2018 al 8.2.2018" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 15 February 2018.
- ^ "Top 100 Canciones + Streaming Anual 2018" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 30 January 2019.
- ^ "Spanish single certifications – Tu canción". El portal de Música. Productores de Música de España.
- ^ "Tu Canción (CD)". El Corte Inglés (in Spanish). Retrieved 9 April 2018.