Ngāti Kahungunu

Ngāti Kahungunu
Ngāti Kahungunu
Iwi (tribe) in Māoridom
로헤(지역)호크스베이와 와이라라파 지역
와카 (카노에)타키티무
인구.82,239 (c. 2018)
웹사이트http://www.kahungunu.iwi.nz

응가티 카훈구누는 뉴질랜드 북섬의 동쪽 해안을 따라 위치한 마오리족의 위족입니다. iwi는 전통적으로 Hawke's Bay와 Wairārapa 지역을 중심으로 합니다. 카훈군귀위는 또한 86개의 하푸(하푸 부족)와 90개의 마래(모임 장소)로 구성되어 있습니다.[1]

이 부족은 와이로아, 테황가누이아오로투, 헤르타웅가, 타마테아, 타마키누이아루아, 와이라라파의 6개 지리적, 행정적으로 구성되어 있습니다. 2018년 인구 조사에서 82,239명이 응가티 카훈구누로 확인되어 뉴질랜드에서 4번째로 큰 iwi입니다.[2]

초기역사

조상 카훈구누는 항해사의 카누 노를 들고 묘사했습니다.

사전 식민지화

응가티 카훈구누 전통에 따르면, 그 기원은 1100-1200년경 뉴질랜드 북섬에 도착한 마오리족의 이동 카누 중 하나인 타키티무와카(Tākitimu waka)로 거슬러 올라갑니다.[3] 지역 전설에 따르면, 타키티무와 그 무리들은 완전히 타푸였다고 합니다. 그것의 승무원들은 오직 남자들로 구성되었습니다: 높은 족장들, 족장들, 헝가리인들 그리고 정예 전사들. 항해 전이나 항해 중에 조리된 음식을 먹지 않았습니다. 타키티무의 선장은 타마테아 아리키누이였습니다. 그는 호크 만 지역의 아후리리(현재 네이피어의 일부)에 도착할 때까지 육로를 통해 오늘날의 기스본 근처의 투랑가(Turanga)에 와카를 떠났습니다. 와카 타키티무 자체는 새로운 선장 타후 포티키(Tahu Pottiki) 아래 남섬으로 항해를 계속했고, 그 이름은 응가이 타후의 남섬 이위(Iwi of Ngai Tahu)에서 따왔습니다.

한 기록에 따르면, 카훈구누는 타마테아의 증손자로 오늘날 카이타아에서 태어났다고 합니다. 카훈구누는 성인 초기에 북섬을 광범위하게 여행하여 결국 북섬의 동해안에 정착했다고 널리 알려져 있습니다. 그는 여행 중에 여러 번 결혼을 했고, 그 결과 그들의 혈통을 바로 카훈구누까지 추적하는 많은 북섬 하푸들이 있습니다. 그의 많은 결혼은 외교적인 목적으로 마련되었고, 그들의 적들에 대항하여 다양한 이위를 연합하고 유대를 형성하고 평화를 확보했습니다. 어느 순간 카훈구누는 마히아 반도에 도착했고, 그곳에서 누쿠타우루아 출신의 추장이었던 룽고마이와힌을 쫓아 결혼했습니다. 그녀는 아름답기로 유명했고 전설에 따르면 카훈구누에게 도전장을 내밀어 그의 카리스마 있는 명성을 모욕하고 그녀에게 합당한 자신을 증명하도록 초대했습니다. 카훈구누는 도전을 받아들여 남편을 살해하고 수많은 시련 끝에 룽고마이와힌의 결혼 승낙을 얻는 데 성공했습니다. 이위 응가티 카훈구누와 응가티 룽고마이와인은 모두 이 결혼에서 물려받은 것입니다.

헤르타웅가

카훈구누와 룽고마이와힌의 장남은 카후쿠라누이였습니다. 그의 자녀에는 라케이히쿠로아와 라카이파카라는 두 아들이 있었습니다. 라케이히쿠로아는 그가 가장 좋아하는 아들 투푸루푸루가 응가티 카훈구누보다 뛰어난 추장이 되기를 원했습니다. 조카 카후타페레의 쌍둥이 아들들이 이 계획을 위협하는 것 같아 살해당했습니다. 카후타페레는 테 파파에 전투 또는 라로통가 전투에서 라케이히쿠로아를 물리쳤습니다. 그 후, 그는 가족과 추종자들을 마히아 반도의 누쿠타우루아에서 오늘날 호크만의 지역으로 알려진 헤타웅가로 이주시켰습니다. 마히아에서 헤타웅가까지 라케이히쿠로아를 동행한 것은 그의 첫 번째 결혼인 타리아의 아들이었습니다. 그들이 헤르타웅가에 도착한 지 얼마 되지 않아 타리아는 라케이히쿠로아의 뒤를 이어 민족의 지도자가 되었고, 그는 페탄, 테황가누이아오로투, 와이오히키에 살았던 와투마모아, 랑기타네, 응가티 아와, 응가티 타라이위의 요소들을 대체하여 이 지역의 지배를 위한 투쟁에 능숙한 전략가임을 증명했습니다. 타리아의 일생 동안, 헤르타웅가는 그 지역의 응가티 카훈구누의 첫 번째 사람이 된 그의 백성들의 지배하에 놓였습니다.

라케이히쿠로아의 후손들은 다양한 하푸로 갈라졌습니다. 동맹이 바뀌었고, 이 지역의 마오리 지정학은 주로 응아티 포루의 간헐적인 습격과 응아티 라우카와가 헤르타웅가에 정착하려는 반복적인 시도로 분열된 응아티 카훈구누의 하푸들 사이의 지배를 위한 내부 투쟁으로 이루어졌습니다.처음에 라케이히쿠로아의 후손은 첫째 부인의 후손인 테 히카아 루아우한가와 둘째 부인의 후손인 테 히카아 파파우마로 나뉘었습니다. 4대 후, 이 갈등은 파파우마의 테 와투이피티가 루아라우항가의 테 후우티와 결혼하면서 해결되었습니다. 그들의 구애는 마오리 전통의 위대한 낭만 중 하나로 여겨집니다. 그 후, 그의 후손인 Nāti Te Whatuiāpiti와 Taraia의 후손인 Nāti Te Upokoiri 사이에 새로운 갈등이 일어났습니다. 은가티 테 와위아피티는 카이마나와 산맥에 정착했지만, 17세기 16세기 전쟁에서 은가티 투와로타에 의해 쫓겨났습니다.

시간이 지나면서 일부 Ngāti Kahungunu hapu는 Wairarapa 지역에 정착하여 유럽 정착민들이 도착할 때까지 비교적 평화로운 생활을 했습니다.

와이로아

라케이히쿠로아가 헤르타웅가로 출발했을 때, 라카이파카와 그의 여동생 히네마누히리는 기스본 지역에 남아 있었지만, 나중에 전투에서 패배하고 북쪽 호크 만으로 남쪽으로 이주하여 그의 후손들이 누하카에 정착하여 응티 라카이파카 하푸가 되었습니다. 4대 후, 그들의 추장 테후키는 일련의 외교적인 결혼으로 지역 전체에서 하푸의 지위를 공고히 했습니다. 이 과정은 "테후키의 그물을 세우는 것"이라고 일컬어졌습니다.[5]

히네마누히리의 아들 타마테랑기는 응아이 타우이라로부터 와이로아강 계곡을 장악하고 응아이 타마테랑기를 세웠습니다. 족장 코토레는 테 화나우아파누이가 이끄는 공격으로 죽기 직전인 다음 세대에 응가티 카훈구누라는 이름을 만들었다고 합니다. 와이로아의 서쪽과 동쪽 둑은 투쿠투쿠의 타푸와에 포하루탄가와 테 마하 형제가 서로 싸웠으나 이후 혼사를 통해 다시 합류했습니다. 테오타네가 이끄는 그들의 아이들은 테화나우아파누이를 상대로 화파누이 전투에서 대승을 거뒀습니다. 이 후 북부 호크스 만에서 은가티 카훈구누의 입지는 확보되었습니다.

19세기 초

1807년, 현재 총기를 장착한 북부 응푸히 출신의 추장들이 남쪽으로 더 약한 부족들을 공격하면서 머스킷 전쟁이 발발했습니다. 계속되는 분쟁은 1822년 마나누이 테 휴 투키노 2세가 이끄는 응가티 투화레토 전쟁당이 응가티 카훈구누 영토로 넘어왔을 때 동해안까지 도달했습니다.[6] 머스킷총으로 무장한 테 휴는 현재 헤타웅가에 있는 테 아우테 근처의 로토아 타라 호수에 있는 요새화된 섬인 테 로토아 타라의 잃어버린 파를 되찾는 것을 돕기 위해 왔습니다. 파는 역사적으로 Ngāti Te Upokoiri의 중요한 전략적 자산이었지만 최근 Ngāti Maru의 도움으로 Hertaunga를 침공한 Ngāti Porou 족장 Tangiteruru에 의해 점령되었습니다. 테허허의 전쟁 일행이 도착한 후 탕게루루는 파를 포기했습니다. 그러나 그것은 곧 응가티 테 와투이아피티의 젊은 추장인 테 파레이헤에 의해 다시 점령되었습니다. 테허허우는 파를 포위했으나 함락시키지 못했습니다.[6] 그의 형이 근처의 와이마라마에서 교전으로 사망한 후, 테허우는 로토아타라 포위를 포기하고 대신 와이마라마에 있는 파를 급습했습니다. 그 후, 그는 응아티 투와레토아로 돌아와 테 로토아타라에 대한 두 번째 공격을 준비했습니다. 몇 주 후에 돌아온 테 휴에우는 테 와타누이가 이끄는 응가티 라우카와 전쟁 일행과 함께 [7]섬 요새를 공격할 계획을 세웠습니다. 그들은 호수의 해안에서 테 로토아타라파까지 건널 수 있는 통로를 만들었습니다. 이어진 전투에서 테 파레이헤는 강력한 저항을 지휘했고, 테 휴허와 테 와타누이는 완전히 패배하여 500명이 넘는 추장을 잃었습니다. 테 파레이헤는 전투 후 테 로토아타라를 버리고 포랑가하우로 이주했습니다.[8]

테 로토아타라에서 우월한 군대를 물리쳤지만, 테 파레이헤는 헤르타웅가의 방어가 총기의 이점 없이는 지속 불가능하다는 것을 알고 있었습니다. 그와 동료 응가티 카훈구누 추장 티아키타이는 마히아 반도에 정착한 응가푸히 출신 추장 테웨라 하우라키와 동맹을 맺었습니다.[9] 그들의 군대는 테 파레이헤가 포랑가하우로 탈출한 후 요새 섬을 점령한 응가이 테 우포코이리로부터 테 로토아 타라파를 탈환했습니다. 그러나 와이카토와 투와레토의 대규모 연합군이 헤르타웅가를 공격하기 위해 집결하고 있다는 소식이 동맹군에 전해지자, 테웨라는 마히아에 있는 그의 요새 정착지에서 테 파레이헤와 응가티 카훈구누를 보호하기로 합의했습니다. 그리하여 1823년 말 테 파레이헤는 은가티 카훈구누 난민들을 이끌고 헤타웅가에서 마히아로 탈출하여 와이마라마 해변에서 출발했습니다. 쿠루포 테 모아누이, 테 하푸쿠, 티아키타이 등 일부 추장들이 헤르타웅가에 남았지만 대부분 출가에 동참했습니다.[10] 1830년대 후반까지 적대 행위는 종식되었고 Ngāti Kahungunu 디아스포라는 헤타웅가로 돌아오기 시작했습니다.

1840년에 다수의 Ngāti Kahungunu 족장들이 Waitangi 조약에 서명했습니다.

식민지화

유럽인들의 정착지의 확산은 결국 응티 카훈구누 영토에 이르렀고, 1850년대와 1860년대에 크라운에 의해 마오리 땅을 빠르게 획득하게 되었습니다. 테 하푸쿠와 헤나레 토모아나와 같은 헤타웅가 지역의 추장들은 그 이후 "과도한" 것으로 분류된 매매에서 상당한 면적의 토지를 잃었고, 이는 나중에 논쟁과 항의의 문제가 되었습니다. 이 시기에 토지를 잃은 것은 이 지역의 토지 손실의 급격한 증가를 막고 과거의 매매에 이의를 제기하려는 응티 카훈구누 지도자들의 연합인 거부 운동의 출현으로 이어졌습니다.[11]

1868년 뉴질랜드 의회에 동부 마오리 선거인단이 설치되어 북섬 동쪽의 나티 카훈구누 지역을 대표하는 의회를 구성했습니다. 선거인단의 첫 번째 대표는 은가티 카훈구누 족장 타레하 테 모아나누이 (1868–1871), 카라이티아나 타카모아나 (1871–1879), 헤나레 토모아나 (1879–1881)였습니다.[12] 이 시기의 마오리 의회 대표의 효율성은 선출된 마오리 대표 측의 유창한 영어 부족과 마오리의 이익을 보호할 능력이 없는 것으로 보이는 유럽 의회 제도 자체에 대한 신뢰 부족으로 인해 저해되었습니다. 이에 따라 1890년대 독립된 마오리족 의회의 설립을 주장하는 코타히탕가 운동이 등장했습니다. 와이라라파의 파파와이 마래와 헤르타웅가의 와이파투에서 의회 스타일 회의를 소집하여 마오리의 중요한 문제를 논의했습니다. 그러나 1902년까지 테 코타히탕가는 뉴질랜드 의회로부터 인정을 받지 못했고, 따라서 1900년에 설립된 지역 마오리 의회를 지지하여 해산되었습니다.

20세기 역사

정치적 리더십

1880년 Te Aute College 학생들

20세기 초, 마오리족의 새로운 지도자들이 응가티 카훈구누 정치 지형에 참여하기 시작했습니다. 테 오트 칼리지는 1854년 헤이스팅스 근처에 문을 열었고, 1880년대와 1890년대에는 아피라나 은가타, 마우이 포마레, 테 랑기 ī로아(피터 벅 경), 파레어 토모아나가 다녔습니다. 1897년에 그들은 Te Aute 대학생 협회를 결성하고 공공 생활의 적극적인 참여자가 되었고, 종종 지방 토지 관리 문제에서 왕과 하푸 사이를 중재했습니다. 1909년에 이 그룹은 제임스 캐롤에 의해 가입되었고 젊은 마오리 당으로 알려지게 되었습니다.[13]

제1차 세계 대전

주요 기사: 뉴질랜드(마오리) 개척대대

1914년 제1차 세계 대전이 발발했을 때, 많은 마오리족 지도자들은 각자의 하푸와 이위의 지원을 약속함으로써 대응했습니다. 지금은 국회의원이 된 마오리당 동문들은 대체로 마오리 입당에 찬성했고, 모집 운동에 참여했습니다. 아피라나 은가타와 마우이 포마레는 가장 적극적인 마오리 입영 지지자였으며, 응티 카훈구누에서는 족장 헤나레 토모아나의 아들인 파라이 토모아나의 지지를 받았습니다. 토모아나는 응가타와 협력하여 응가티 카훈구누와 북섬의 다른 지역에서 마오리족을 모집하는 활동을 벌였습니다.

나티 카훈구누 출신의 많은 사람들이 전쟁에 입대한 마오리족에 포함되어 있었습니다. 그들은 뉴질랜드(마오리) 개척대대로 조직되었습니다. 이 대대는 1915년 갈리폴리 작전과 1916년에서 1918년 사이 서부 전선에 참여했습니다.[14] 1918년 1월, 파리르 토모아나는 전투에서 패한 군인들을 위해 쓰여진 작품인 E Pari Ra의 말을 출판했습니다. 전쟁이 끝난 후 이 곡은 뉴질랜드 왕립 해군에 의해 공식적인 느린 행진곡으로 채택되었습니다. 토모아나가 작곡한 다른 곡들은 타히네이 타루키노, 이룽가옹가 푸케, 호키 호키토누마이, 호아라테 와카네이, 포카레카레 아나, 그리고 하카 티카토누였습니다.[15] 그 이후로 이 노래들은 Ngāti Kahungunu의 노래들을 소중히 여겨지게 되었고, 어떤 경우에는 전시에 인기가 있었기 때문에 다른 iwi에 의해 채택되었습니다.

제2차 세계 대전

주요 기사: 마오리 대대

1939년 제2차 세계 대전이 발발한 후, 응티 카훈구누 출신의 많은 남성들이 다시 해외에 입대하여 전투를 벌였는데, 주로 제28(마오리) 대대였습니다. 응가티 카훈구누 지역의 병사들은 일반적으로 와이카토, 마니아포토, 웰링턴 및 남섬의 병사들과 함께 대대의 D 중대로 조직되었습니다. 또한 'D' 중대는 태평양 제도와 채텀 제도와 스튜어트 섬에서 온 일부 병사들로 구성되었습니다. 대대는 그리스, 북아프리카 및 이탈리아 전역에서 전투를 벌였으며, 이 기간 동안 매우 효과적인 전투력으로 강력한 명성을 얻었습니다. 전쟁에서 가장 많이 장식된 뉴질랜드 대대이기도 했습니다. 적대 행위가 끝난 후, 1946년 1월에 해체되기 전에, 대대는 영국 연방 점령군의 일부로서 일본에서 복무하기 위해 파견 부대를 지원했습니다.[16] 와이어무 테 타우 후아타는 나티 카훈구누 출신으로 마오리 대대의 군목을 지낸 유명한 장교였습니다.[17]

20세기 후반

1946년까지 Ngāti Kahungunu 지역의 토지의 극히 일부만이 마오리에 의해 유지되었고, 복귀 군인들이 일자리를 찾고 와이로아, 네이피어, 헤이스팅스, 마스터턴과 같은 도시 지역에 정착하면서 마오리 사회의 핵심에 있는 전통적인 농업 공동체가 붕괴되기 시작했습니다. 1966년까지 마오리족의 70%가 도시 고용 센터, 특히 냉동 작업, 제재소, 운송 산업(도로 유지 보수 포함), 건설 산업 및 다양한 유형의 공장 작업에서 일하고 있었습니다.[18] 호크스 베이에서는 수천 명의 마오리족이 헤이스팅스 근처의 와카투와 토모아나 냉동 작업 현장에서 일했습니다. 그러나 두 공장이 모두 문을 닫았을 때 마오리 공동체의 지역 경제와 복지는 큰 영향을 받았습니다. 1986년에 와카투, 1994년에 토모아나.[19]

Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated (NGII)

NKII의 조직구조

1988년에 Ter Ruranganui o Ngāti Kahungunu Incorporated는 iwi 개발을 담당하는 중앙 집중식 조직으로 설립되었지만 1994년에 관리에 들어갔습니다. 이 단체는 1996년 Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated (NKII)라는 이름으로 새로운 헌법으로 다시 등장했습니다. 1997년 선거가 실시되어 선출된 이사회가 설립되고 iwi 개발을 관리할 새로운 권한이 부여되었습니다.[20] 선거는 3년마다 실시되며, 나티 카훈구누의 하푸와 연결된 와카파파가 있는 모든 성인은 투표할 수 있습니다. 이사회 의장은 보통 정무직에서 iwi를 대표합니다.

Ngāti Kahungunu Iwi Inc.의 헌법에 따라 이사회는 10개의 탕가타(tangata)로 구성되어 있습니다.[21]

  • 와이로아, 테황가누아, 헤르타웅가, 타마테아, 타마키누이아루아, 와이라라파의 6개 지리 및 행정 구역 내에서 각각 한 명의 대표가 선출됩니다. 헌법은 이러한 직책에 선출될 후보자가 이미 해당 지역구의 타이화와(Taiwua, 지방 통치 기구)의 선출된 이사회 구성원이어야 한다고 요구합니다.
  • 두 명의 대표는 응아티 카훈구누 지역 밖에 거주하는 응아티 카훈구누 등록 회원들에 의해 선출됩니다. 이 유권자는 헌법에서 타우라헤레 루낭가(Taura here Runanga)라고 합니다. 이 자리에 당선될 후보자들은 나티 카훈구누의 하푸에 대한 와카파파 연결이 있어야 합니다.
  • 대표자 한 명은 카우마투아로 선출됩니다. Ngāti Kahungunu tikanga, kawa(전통적인 법적 프로토콜) 및 reo에 능숙한 iwi의 존경받는 장로입니다. 이 대표는 Ngāti Kahungunu의 다른 kaumātua에 의해 이사회에 직접 선출됩니다.
  • 1명의 대표는 iwi 회원이 이사회 의장으로 선출합니다. 이 직책에 적합하려면 후보자가 이미 iwi의 지리적 하위 부서 중 하나인 타이와와의 선출된 이사회 구성원이어야 합니다. 또한 후보자는 Ngāti Kahungunu tikanga, kawa 및 reo에 능숙해야 합니다. 특단의 규정으로 현직 의장이 iwi 이사회 의장으로 재임하는 동안 대만 이사회의 임기가 만료되는 경우 재선 도전 자격을 박탈하지 않습니다.

이사회는 iwi 조직의 운영 업무를 감독하는 총지배인과 직원을 고용합니다. 총지배인에는 메카 화이티리 의회의 노동당 의원이 포함되어 있습니다. iwi의 투자 포트폴리오를 관리하기 위해 2005년에 자산 지주 회사도 설립되었습니다.[22] 그 회사의 이사들은 전 럭비 선수인 테인 랜델을 포함합니다.

리더십

1988년 Ter Ruranganui o Ngāti Kahungunu Incorporated가 설립되었을 때, 초대 회장은 Pita Sharples였습니다. 1994년까지 다른 회장들이 빠르게 조직을 이끌었고, 이사회 구성원들 간의 심각한 부조화가 이사회의 효율성을 점점 더 방해하고 있었습니다.[23] 이에 따라 뉴질랜드 고등법원에 이사회의 기능장애가 법원의 개입 필요성을 입증하는 증거로 제시된 사건이 제기됐습니다. 법원은 테루낭가누이오 응가티 카훈구누 주식회사를 경영권에 편입시켰고, 마오리 토지 법원의 관할권에 두었습니다.[24][25]

새로운 헌법이 만들어진 후, 관리 기간이 끝나고 1996년에 그 조직은 Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated로 이름이 바뀌었습니다. 새 이사회의 첫 선거는 1997년 3월에 있었습니다.

응티 카훈구누 조약 체결국

NKII는 iwi 개발을 담당하고 2004년에 받은 어업 정착을 감독하는 의무 iwi 기구(MIO)이지만 Ngāti Kahungunu는 hapu 기반으로 역사적 불만에 대한 조약 정착을 해결했습니다. 이 때문에 응아티 카훈구누는 7개의 독립체를 보유하고 있으며, 이들은 각각의 계열사인 하푸와 화나우를 통치하기 위해 조약을 체결했거나 체결 중에 있습니다. 이는 hapu/hapu 집합체보다 더 많은 권한을 가진 중앙 집중식 iwi 개체와는 반대입니다.

1997년 선거 결과

위치 후보 타이후와 표 % 결과
위원장[26] 나히위 토모아나 헤르타웅가 501 20.5 당선자
톰 젬멜 와이라라파 499 20.4
Waipa Te Rito 헤르타웅가 479 19.6
존 스콧 와이로아 357 14.6
베반 테일러 Te Whanganui-ā-Orotū 280 11.5
조지 하이티 호킨스 와이라라파 216 8.8
빌헬미나 하라키 헤르타웅가 60 2.4
Mare Reiharangi Kupa Te Whanganui-ā-Orotu 51 2.08
총 2443
부회장[26] 토로와카 Te Whanganui-ā-Orotū 566 30.96 당선자
알라이나 와텐 헤르타웅가 449 24.5
Ruruarau Heitia Hiha Te Whanganui-ā-Orotū 409 22.4
알버트 워커 와이로아 218 11.9
에드윈 페리 와이라라파 139 7.6
빌 테 휴이아 해밀턴 헤르타웅가 47 2.6
총 1,828

라디오 카훈구누

라디오 카훈구누는 응티 카훈구누의 공식 방송국입니다. Taiwhiti Polytechnic training station Te Toa Takitini 2XY로 시작하여 1988년 12월 1431 AM, 1989년 10월과 11월 두 차례에 걸쳐 단기 방송을 했습니다.[27] 1990년 Radio Kahungunu 2XT로 재출시되었으며, 오전 765분의 주파수를 Hawke's Bay Racing Radio 및 Radio Pacific과 공유하고 있습니다.[28] 1991년 말부터 풀타임 방송을 시작했고, 1990년대 말에 스토트포드 로지의 전용 스튜디오를 옮겼으며, 2000년 9월 4일부터 FM 동시 방송을 시작했습니다. 헤이스팅스에서 방송되며, 94.3 FM과 765 AM으로 호크스 베이에서 방송됩니다.[29]

주목할 만한 사람들

주요 카테고리: 응가티 카훈구누족
이름. 출생. 죽음. 로 유명함
프랭크 바클레이 1887년 6월 5일 1959년 11월 20일 1900년대와 1910년대에 활약한 프로 럭비 리그 축구 선수로 제1차 세계 대전에서 용맹한 행위를 한 공로로 수상했습니다.
마누 베넷 1969년 10월 10일 스파르타쿠스와 호빗의 역할로 유명한 영화, 텔레비전 배우
웨인 버킹엄 1956년 3월 29일 전 뉴질랜드 남자 하키 라이트 풀백 (1978–1981), 1980년 뉴질랜드 남자 하키 올림픽 팀의 일원.
제임스 캐럴 1857년 8월 20일 1926년 10월 18일 동부 마오리와 와이아푸 선거인단의 의원으로, 원주민 장관의 내각직을 맡게 된 최초의 마오리.
투리 캐럴 1890년 8월 24일 1975년 11월 11일 부족의 지도자, 정치가, 군인.
히리니 화앙가 크리스티 1883년 8월 16일 1955년 7월 1일 종교 지도자, 후기 성도 예수 그리스도 교회의 70인의 일원.
제메인 클레멘트 1974년 1월 10일 배우, 뮤지션, 코미디언, 가수, 감독, 작가.
윌리엄 투라키우타 쿠퍼 1886 1949년 8월 4일 부족의 지도자이자 위나 쿠퍼 부인의 남편입니다.
아이리니 도넬리 1855 1909년 6월 7일 부족의 지도자이자 논란의 소지가 있는 지주입니다.
로웰 고다드 1948년 11월 25일 뉴질랜드 고등법원의 마오리 대법관, 전 독립 경찰 행동 위원장은 2015년 2월 영국과 웨일즈의 아동 성학대에 대한 독립 조사 책임자를 임명했습니다.[30]
애런 하페 1991 영국 왕립 예술 협회의 회원 마오리는 영국 왕립 협회의 준회원으로 처음 투자되었습니다.
잭 헤미 1914년 8월 23일 1996년6월1일 뉴질랜드 마오리 럭비 리그 팀과 마오리 올 블랙스에서 뛰었던 스포츠맨.
리처드 타후라 히모나 1905년 9월 7일 1984년 8월 7일 부족의 지도자이자 지역 정치인입니다.
Hine-i-paketia 1870 부족의 지도자이자 마오리 땅의 다작 판매자입니다.
파레쿠라 호로미아 1950년 11월 9일 2013년 4월 29일 2000년부터 2008년까지 제5차 노동당 정부의 마오리 내각 장관을 역임했다.[31]
헤미 피티티 후아타 1867 1954년 10월 13일 부족과 종교 지도자.
도나 아와테레 후아타 1949 1996년부터 2003년까지 ACT당 소속 국회의원, 세간의 주목을 받는 사기꾼.[32]
와이어무 테 타우 후아타 1917년 9월 23일 1991년 12월 20일 부족과 종교 지도자, 투티라 마이 응가 이위를 작곡한 음악 작곡가.
타마 후아타 1950년 4월 15일 2015년 2월 11일 공연예술 지도자.
Ihaia Hutana 1844 1938년 11월 9일 1893년부터 1895년까지 발행된 코타히탕가 마오리 의회 운동을 지지하는 신문인 Huia Tangata Kotahi의 부족 지도자이자 편집자.
로스 이하카 1954 R 프로그래밍 언어의 학자이자 공동 창작자입니다.
모아나 잭슨 저명한 마오리 변호사, 활동가이자 학자입니다.
시드 잭슨 1939 2007년9월3일 마오리 운동가, 노동조합 위원장.
호아니 테 와타호로 쥬리 1841년 2월 4일 1923년 9월 26일 학자이자 다작 작가, 예수 그리스도 후기 성도 교회의 종교 지도자.
Te Aitu-o-te-rangi Jury 1854 부족의 지도자이자 저명한 지주입니다.
파오라 카이와타 1892년 5월 19일 부족장.
랑기 루루 와낭가 카리티아나 1909년 3월 4일 1970년 12월 15일 픽시 윌리엄스에 의해 유명해진 블루 스모크의 작곡가, 작곡가.
Renata Tama-ki-Hikurangi Kawepo 1888년 4월 14일 동케이프 전쟁과 테쿠티 전쟁에서 저명한 응티 카훈구누 족장이자 군사 지도자입니다.
레오 코지올 1969 와이로아 마오리 영화제 감독
인디아 로건-릴리 기후운동가
골란 하버필드 마카 1904년 4월 4일 1978년 5월 17일 마오리 보건의 지도자, 최초의 마오리 일반의 중 한 명입니다.
하무에라 타마하우 마후푸쿠 1840년 9월 25일 1904년 1월 14일 부족의 지도자이자 주요 지주입니다. 신문 테 푸케키 히쿠란기의 창간자.
마타 마후푸쿠 1890년 4월 10일 1954 다작 작가이자 일기 작가이며 캐서린 맨스필드의 친구이자 측근입니다.
푸라카우 마이카 1890년 4월 10일 1904년 1월 14일 테 푸케키 히쿠랑기 신문사의 부족장이자 편집장입니다.
에마리나 마누엘 1915년 8월 21일 1996년 8월 16일 부족 지도자이자 지역 복지 활동가입니다.
제임스 와이타링가 마푸 1894년 3월 4일 1985년 8월 8일 군인, 국제 운동선수, 부족 지도자.
헤나레 마투아 1838 1894 부족의 지도자이자 정치가입니다.
스튜어트 메하 1878년 12월 29일 1963년 11월 7일 모르몬교 서적을 마오리어로 처음 번역한 것으로 유명한 후기성도 예수 그리스도 교회의 종교 지도자.
리나 위니프레드 무어 1923년 4월 6일 1975 최초의 마오리 여의사
수잔 피타마 오타고 대학 보건교육과 마오리 보건학 연구원 뉴질랜드 원주민 의학교육 최초의 박사학위 취득.
르네 1929년 7월 19일 2023년 12월 11일 페미니스트 작가이자 극작가로 수요일부터 시작되는 3부작의 연극으로 가장 잘 알려져 있습니다.
타마키 니라하 1837 1911 부족 지도자는 1894년 니라하 타마키 대 베이커의 법률 사건에서 자신의 역할로 유명합니다. 이 사건에서 항소 법원은 크라운과 마오리 사이의 토지 거래를 검토할 수 없다고 부인했습니다. 이 판결은 1900년 타마키가 추밀원에 이 사건을 항소하면서 기각되었습니다.
파오라 테 포탕가로아 1881 와이라라파 출신의 마오리 종교 지도자.
Tipi Tainui Ropiha 1895 1978 1948년부터 1957년까지 마오리 사무국장을[33] 역임했다.
나히위 토모아나 호크스 베이위 회장님.[34]
피타 샤플스 1941년 7월 20일 2008년부터 2014년까지 제5대 국민정부의 마오리 총무상, 타마키 마카우라우 선거 국회의원. 전 테루낭가누이 응가티 카훈구누 주식회사 회장.
마타이 스미스 1977년 5월 2일 2007년에서 2012년 사이에 굿모닝과 호마이테 파키파키를 진행한 것으로 유명한 텔레비전 연예인.
테 마텐가 타마티 1914 부족의 종교 지도자.
카라이티아나 타카모아나 1879년 2월 24일 동부 마오리족 유권자를 위한 저명한 추장이자 의회 의원입니다.
라와리 타레아히 1820 부족장.
Ngatuere Tawhirimatea Tawhao 1890년 11월 29일 와이라라파 출신의 저명한 부족장.
이안 테일러 1950 전 텔레비전 방송인이자 저명한 사업가로, 테일러메이드 미디어의 설립자입니다.
라니에라 테 아히코 1894 저명한 부족 지도자이자 구두 역사가입니다.
Mohi Te Atahikoia 1928 부족의 지도자, 정치가, 역사가.
헤나레 테 아투아 1912 부족장.
테 레티마나 테 코루 1882 부족장.
Piripi Te Maari-o-te-rangi 1895 부족의 지도자이자 정치 운동가입니다.
모이히테 마토로항 1865 와이라라파 부족의 종교 지도자.
Te Manihera Te Rangi-taka-i-waho 1885 와이라라파 부족의 종교 지도자.
와이어뮤 테 코티 테 라토 1820 1895 웨슬리 종교 지도자.
티카웬가 테 타우 1860 1939 와이라라파 출신의 종교 지도자이자 정치인입니다.
Henare Wepiha Te Wainohu 1882 1920 부족의 종교 지도자.
이라이아 테 아마오테랑기 테 와이트 1861 1918 부족의 지도자이자 구두 역사가입니다.
카이하우 테 랑기카카피 마이카라 테 와이티 1863 1937 부족장.
티아키타이 1847 1847년 9월 아후리리에서 마히아로 항해하던 응티 카훈구누의 저명한 추장이 바다에서 사망했습니다.
헤나레 토모아나 1820 1904년 2월 20일 나티 카훈구누의 저명한 추장, 동케이프 전쟁과 테 쿠티 전쟁의 군사 지도자, 동마오리 선거의 국회의원, 뉴질랜드 입법회의 의원.
페어헤나레 토모아나 1946 헤나레 토모아나의 아들이자 신문사 토아 타카티니의 편집자이자 《E Pari Ra》, 《Hokey Hoki》, 《Pokarekare Ana》를 포함한 여러 유명한 마오리 노래의 작곡가인 Ngāti Kahungunu의 저명한 추장.
Metiria Turei 1970 국회의원이자 녹색당의 공동 대표.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Kahungunu History". Kahungunu. Retrieved 1 February 2023.
  2. ^ "Demographics". Te Whata. Retrieved 1 February 2023.
  3. ^ Mitira (Mitchell), Tiaki Hikawera (John Hikawera) (1944). Takitimu. Wellington: Reed Publishing (NZ) Ltd. p. 24. Retrieved 24 July 2014.
  4. ^ 파슨스 1997, 페이지 28.
  5. ^ Mitchell 2014, p. 143-144. CITEREF Mitchell (
  6. ^ a b Hura, Elizabeth. "Mananui". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 November 2015.
  7. ^ Ballara, Angela. "Te Whatanui". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 November 2015.
  8. ^ Ballara, Angela. "Te Pareihe". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 November 2015.
  9. ^ Ballara, Angela. "Hauraki, Te Wera". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 November 2015.
  10. ^ Ballara, Angela. "Tiakitai". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 November 2015.
  11. ^ Ballara, Angela. "Tomoana, Henare – Biography". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 10 September 2014.
  12. ^ Scholefield, Guy (1950) [First ed. published 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer. pp. 86, 144.
  13. ^ "Tōrangapū – Māori and political parties – Creating a Māori electoral system', Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand". Ann Sullivan. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. 16 November 2012. Retrieved 22 September 2014.
  14. ^ "Maori units of the NZEF". Ministry for Culture and Heritage. Ministry for Culture and Heritage. 1 September 2015. Retrieved 22 September 2014.
  15. ^ Ballara, Angela. "Tomoana, Paraire Henare – Biography". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 18 September 2014.
  16. ^ Cody, J.F (1956). 28 (Maori) Battalion. The Official History Of New Zealand in the Second World War 1939–45. Wellington: Historical Publications Branch.
  17. ^ Ballara, Angela. "Huata, Wi Te Tau – Biography". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 25 September 2014.
  18. ^ "Māori and the union movement: Joining the workforce". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. 13 July 2012. Retrieved 25 September 2014.
  19. ^ "The day grown men cried". Hawke's Bay Today. 2006. Retrieved 25 September 2014.
  20. ^ "About: Ngati Kahungunu Iwi Incorporated". Ngati Kahungunu Iwi Incorporated. 2012. Retrieved 26 March 2012.
  21. ^ "Constitution of Ngati Kahungunu Iwi Incorporated" (PDF). Ngati Kahungunu Iwi Incorporated. 1996. Retrieved 22 September 2014.
  22. ^ "Kahungunu Asset Holding Company Ltd Director Appointments". Ngati Kahungunu Iwi Incorporated. 2011. Retrieved 22 September 2014.
  23. ^ "About: Ngati Kahungunu Iwi Incorporated". Ngati Kahungunu Iwi Incorporated. 2012. Retrieved 25 September 2014.
  24. ^ Te Runanganui o Ngati Kahungunu Inc v Gemmell (1994년 뉴질랜드 고등법원).
  25. ^ Te Runanganui o Ngati Kahungunu Inc v Scott (1995년 뉴질랜드 고등법원).
  26. ^ a b "East Coast iwi fed up with bickering, says judge". Dominion. Wellington. 22 March 1997.
  27. ^ Drinnan, John (25 May 1989). "Maori radio station to go off air". Wellington: Independent Newspapers. Dominion.
  28. ^ "Napier/Hastings". Welcome to the Radio Vault. New Zealand: The Radio Vault. 25 April 2009. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 12 June 2015.
  29. ^ "Iwi Radio Coverage" (PDF). maorimedia.co.nz. Māori Media Network. 2007. Retrieved 14 June 2015.
  30. ^ Houlahan, Mike (10 February 2007). "One more giant step". The New Zealand Herald. Retrieved 4 February 2015.
  31. ^ "Ministerial List for Announcement on 31 October 2007" (Press release). New Zealand Government. 31 October 2007. Archived from the original (DOC) on 1 October 2008.
  32. ^ "Donna Awatere Huata jailed". The New Zealand Herald. NZPA. 30 September 2005. Retrieved 29 September 2011.
  33. ^ "Administrative Heads".
  34. ^ "Hawke's Bay iwi support legalising cannabis to reduce Māori incarceration". Radio New Zealand. 1 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  • Whaanga, Mere (21 December 2006). "Ngati Kahungunu". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 1 July 2007. Retrieved 5 April 2007.

서지학

외부 링크