모아나 잭슨

Moana Jackson
모아나 잭슨

태어난(1945-10-10)1945년 10월 10일
죽은2022년 3월 31일 (2022-03-31) (만 76세)
와이마나, 뉴질랜드
휴게소마타히위 마레
직종.변호사
친척들.에버라드 잭슨(아버지)
시드 잭슨(형)
준 잭슨 (형수)
윌리 잭슨(조카)
프레드 잭슨(할아버지)

모아나 잭슨(Moana Jackson CRSNZ, 1945년 10월 10일 ~ 2022년 3월 31일)은 뉴질랜드의 변호사로 헌법, 와이탕기 조약, 국제 토착 문제를 전문으로 합니다.그는 뉴질랜드 형사사법제도가 차별적이며 헌법개혁에 앞장서고 있다고 주장하며 마오리족 권리 옹호자이자 운동가였습니다.1987년에 그는 Ngā Kaiwhakamama Ngā Ture (마오리 법률 서비스)를 공동 설립했습니다.그는 또한 국제적으로 토착민들의 권리를 지지했습니다. 예를 들어, UN 원주민의 권리에 관한 선언 초안을 작성한 워킹 그룹을 이끌고 1990년대에 국제 원주민 권리 재판소의 판사로 재직했습니다.

전기

2015년 고등교육 연합 행사에서 연설하는 잭슨

잭슨은 헤이스팅스에서 태어났으며 올 블랙 럭비 선수인 에버라드 잭슨과 히나카 커닝햄의 여섯 자녀 중 한 명이었습니다.[1][2]그의 형은 운동가 시드 잭슨이었습니다.그는 외가 쪽의 응아티 카훈구누아버지 쪽의 응아티 포루와 제휴했습니다.[3][1]그는 메이페어 초등학교와 헤이스팅스 중급학교를 다녔고, 1959년부터 1963년까지 헤이스팅스 소년 고등학교를 다녔고, 마지막 해에 주지사로 재직했습니다.[4]그는 웰링턴의 빅토리아 대학교에서 법학과 범죄학을 졸업했고, 잠시 동안 실무를 거친 후 마오리어를 가르치기 시작했습니다.그 후 그는 미국 애리조나 주립 대학에서 공부를 계속했습니다.[5]

잭슨은 2022년 3월 31일 와이마나에서 오랜 투병 끝에 세상을 떠났습니다.[6][7][4]그의 탕기(전통적인 장례식)는 마타히위 마라에에서 열렸습니다.[8]그는 보통 남자들을 위한 역할인 그의 탕기에서 여성들이 마라에 대해 말할 수 있게 해달라고 요청했습니다.[2][9]잭슨의 죽음에 대해, Marama Davidson (녹색당의 공동 지도자), 학자 Margaret MutuKhyle Quince, 그리고 작가 Tina Makereti를 포함한 많은 유명한 뉴질랜드인들이 그에게 경의를 표했습니다.[10]뉴질랜드의 저신다 아던 총리는 다음과 같이 말했습니다.[11]

모아나 잭슨은 토착 문제에 대한 전문 지식으로 국내외적으로 잘 알려져 있습니다.그는 자신의 시간과 지식, 스토리텔링, 부드러운 접근법을 공유하는 데 믿을 수 없을 정도로 관대했습니다.그는 전 세대와 그 이상의 세대에 족적을 남길 것입니다.

직업

미국에서 공부를 마치고 뉴질랜드로 돌아온 잭슨은 뉴질랜드 법무부에서 연구를 수행했습니다.이 작업의 일환으로 마오리와 형사사법제도를 썼습니다. 새로운 관점, He Whaipanga Hou는 1988년에 출판되었습니다.[5][12]이 보고서에서 그는 형사 사법 제도를 변경하지 않으면 마오리족은 더 나쁜 결과와 차별을 경험할 것이라고 주장했습니다.[13]그는 대안적인 사법제도가 마오리에게 더 적합할 것이라고 주장한 최초의 사람이었습니다.[14]2022년 현재 이 보고서는 뉴질랜드의 법률 정책에 계속 영향력을 행사하고 있습니다.[15]1987년, 그는 Ngā Kaiwhakamama I Ngā Ture (마오리 법률 서비스)를 공동 설립했고 2021년 현재 조직의 이사를 맡고 있습니다.[16][14]1989년 그는 와이탕이 재판소에 토종 동식물에 대한 마오리족의 권리를 지지하는 청구를 준비하기 시작했습니다.주장은 개인의 iwi가 아닌 모든 maori를 대신하여 이루어진 것으로 독특했습니다.이 주장은 1991년에 제기되었고, 2011년 보고서에서 재판소는 마오리와 크라운 사이의 파트너십에 의해 보존이 공동 관리되어야 한다고 결론 내렸습니다.[17][18]

그의 해외 근무에는 유엔 원주민 권리 선언 초안을 작성한 워킹 그룹의 원주민 코커스를 이끈 것이 포함되어 있습니다.[3][13][15]1993년에 그는 하와이에 있는 국제 원주민 권리 재판소의 판사였고 1995년에 다시 캐나다에서 판사였습니다.[3][4]부건빌 평화 과정 동안 잭슨은 부건빌 임시정부의 고문이었습니다.[19]

잭슨은 2004년 뉴질랜드 정부의 해양법과 해저법에 대해 목소리를 높였습니다.[20]그는 또한 2007년 10월 발생한 경찰의 '테러' 습격에 대해 강력한 비판을 하기도 했습니다.그는 습격이 어떻게 행해지는지에 대한 그의 반대와 그들이 인종적으로 동기부여를 받았다는 그의 견해 때문에 244 경찰 리크루트 윙의 후원자로서 사임했습니다. 예를 들어, 주로 루아토키의 마오리 공동체를 주로 파케하(뉴질랜드 유럽인) 교외인 웰링턴 브루클린보다 더 가혹하게 대함으로써 말입니다.[4][21]2009년 헤이스팅스의 오마후 마레에서 그는 "권력을 잡은 사람들은 부당하게 그것을 부정으로 방어합니다."[22]라고 말했습니다.

2016년에는 뉴질랜드 헌법개혁 실무그룹인 마티케 마이 아오테아로를 이끌었습니다.[13]이 단체의 보고서는 2016년 와이탕이의 날에 발표되었고, 헌법 개정을 위한 여러 가지 권고를 했습니다.[23]이 보고서의 한 가지 권고 사항은 마오리가 마오리를 위해 결정을 내릴 수 있는 능력을 개발하는 것이었고, 이로 인해 2021년 2월 마오리 헌법 회의가 열렸고 [24]잭슨은 기조 연설을 했습니다.[25]

잭슨은 오타키의 테 와난가 또는 라우카와에서 아훈가 ī캉가(마오리 법과 철학) 학위 과정에 대해 강의했습니다.1995년에 그는 웰링턴 빅토리아 대학교 법학부의 방문 연구원으로 임명되었습니다.[15]2010년대 초, 그는 재정적 어려움을 겪고 있던 마오리족 성격이 강한 학교인 Te Aute College의 생존을 보장하기 위해 교육부 장관이 임명한 이사회의 의장을 맡았습니다.[8][28][29]

형사사법에 관한 견해

잭슨은 형사사법체계에서 교도소의 역할에 도전했고 특히 원주민들에게 교도소가 유일한 답이 되어서는 절대 안 된다고 주장했습니다.[30]그는 원주민들은 전통적으로 "제재와 보상을 수반하는 조정 과정을 통해 가해자와 피해자 사이의 균형을 회복하는" 정의 체계를 가지고 있다고 언급했습니다.[30]2018년 한 회의에서 잭슨은 뉴질랜드 형사사법제도가 가해자와 피해자 모두를 그들의 공동체와 역사로부터 격리시킨다고 말했습니다.그는 모두를 위한 하나의 법의 개념과 범죄에 대한 유럽 중심주의적 접근법에 대해 그들이 자라나는 문화와 사회와는 별개로 간주되는 범죄자와 함께 도전했습니다.[31][32][33]

잭슨은 마오리에 대한 부정적인 묘사가 그들의 가치를 손상시킬 수 있기 때문에 미디어에서 마오리에 대한 긍정적인 묘사를 보여주는 것의 중요성을 강조했습니다.[32]

시상식

잭슨과 팻시 레디 총독, 2017 마오리 여성 복지 연맹 회의에서 홍이.

2017년 잭슨은 조약을 둘러싼 법률 장학과 사법 제도에 의해 마오리가 어떻게 대우받고 뉴질랜드 사회에서 더 광범위하게 그들의 위치에 대한 공개 토론에 탁월한 기여를 한 공로로 웰링턴 빅토리아 대학교에서 명예 박사 학위를 받았습니다.[34]그는 와이탕기 조약이 뉴질랜드 통치에 완전히 편입되지 않으면 이를 받아들이지 않을 것이라며 뉴질랜드 정부의 어떤 공식적인 영예도 거부했습니다.[4]

2021년에는 뉴질랜드에서 지도력을 인정받아 왕립 학회의 회원이 되었습니다.[14][35]2021년 5월, 그는 와이탕기 조약, 인권 및 사회 정의와 관련하여 "옹호자, 촉진자 및 교육자로서 뛰어난 공헌"을 인정받아 내셔널 아이위 체어즈 포럼으로부터 첫 번째 Te Whare Pukenga 상을 수상했습니다.[14][19][36][37]

선택한 간행물

  • Jackson, Moana (1987). The Maori and the criminal justice system, a new perspective: He whaipaanga hou. Wellington: Policy and Research Division, Department of Justice. Retrieved 1 April 2022.
  • Jackson, Moana (1990). "Criminality and the Exclusion of Maori" (PDF). Victoria University of Wellington Law Review. 20: 23. Retrieved 1 April 2022.
  • Jackson, Moana (1994). "Changing realities: Unchanging trusts" (PDF). Australian Journal of Law and Society. 10: 115. Retrieved 1 April 2022.
  • Jackson, Moana (2008). "Restoring the nation: Removing the constancy of terror" (PDF). Proceedings of Traditional Knowledge Conference. pp. 27–33. Retrieved 1 April 2022.
  • Jackson, Moana (2018). "Colonization as myth-making: A case study in Aotearoa". Being Indigenous. Routledge. pp. 89–101. ISBN 978-0-4294-5477-6.

참고문헌

  1. ^ a b Gillies, Iain (16 October 2012). "Jackson dynasty lives on" (PDF). Gisborne Herald. p. 25. Retrieved 7 July 2022 – via Online Cenotaph.
  2. ^ a b Tahana, Jamie (3 April 2022). "Moana Jackson tangi: Thousands pay their respects". Radio New Zealand. Retrieved 4 April 2022.
  3. ^ a b c "Speakers – Te Piringa: University of Waikato". The University of Waikato Te Whare Wānanga o Waikato. Retrieved 22 September 2021.
  4. ^ a b c d e Laing, Doug (31 March 2022). "Iwi mourns Moana Jackson: 'No one in Kahungunu above him'". The New Zealand Herald. Retrieved 31 March 2022.
  5. ^ a b "Moana Jackson". Komako. Archived from the original on 7 March 2022. Retrieved 22 September 2021.
  6. ^ "Esteemed Māori leader Dr Moana Jackson dies". 1 News. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  7. ^ "Moana Jackson: A 'gentle giant' who stood tall for justice reform". Radio New Zealand. 31 March 2022. Retrieved 1 April 2022.
  8. ^ a b "WATCH: Dr Moana Jackson brought onto Hawke's Bay marae for tangi". Hawkes Bay Today. 1 April 2022. Retrieved 2 April 2022.
  9. ^ Sherman, Maiki (1 April 2022). "Moana Jackson's dying wish for women to speak on marae". 1 News. Retrieved 2 April 2022.
  10. ^ "Moe mai rā: Moana Jackson, 1945-2022". The Spinoff. 31 March 2022. Retrieved 1 April 2022.
  11. ^ Neilson, Michael (31 March 2022). "MPs pay tribute to Dr Moana Jackson, Māori lawyer, scholar and activist; Willie Jackson mourns loss of uncle and mother in same week". The New Zealand Herald. Retrieved 2 April 2022.
  12. ^ "Maori and the Criminal Justice System: A New Perspective, He Whaipaanga Hou". Office of Justice Programs. Retrieved 22 September 2021.
  13. ^ a b c Godfrey, Morgan (31 March 2022). "Moana Jackson was the most articulate, original and forceful intellectual of his generation". The Guardian. Retrieved 1 April 2022.
  14. ^ a b c d "2021 Companions" (PDF). Royal Society of New Zealand Te Apārangi. Retrieved 2 April 2022.
  15. ^ a b c "Moana Jackson, a leader of mana and intellect". Newsroom. 31 March 2022. Retrieved 1 April 2022.
  16. ^ McConnell, Glenn (31 March 2022). "Moana Jackson, a leading voice on law and Māori rights, has died". Stuff.co.nz. Retrieved 1 April 2022.
  17. ^ Sutherland, Oliver (1 April 2022). "He poroporoakī, Moana Jackson". Newsroom. Retrieved 2 April 2022.
  18. ^ "Wai 262 claim". Radio New Zealand. 4 July 2011. Retrieved 2 April 2022.
  19. ^ a b "Dr Moana Jackson Recognised For His National Contributions To Whanau, Hapu And Iwi". Scoop Independent News. 10 May 2021. Retrieved 2 April 2022.
  20. ^ "Pākia ki uta, pākia ki tai. Ministerial Review of the Foreshore and Seabed Act 2004" (PDF). Ministerial Review of the Foreshore and Seabed Act 2004. Ministerial Review Panel (New Zealand). 1.
  21. ^ "Jackson resigns as police patron over raids". The New Zealand Herald. 10 November 2007. Retrieved 1 April 2022.
  22. ^ "Maori resistance not terrorism – Moana Jackson". Stuff. 31 January 2009. Retrieved 30 January 2022.
  23. ^ "Moana Jackson - a new constitution for Aotearoa". Radio New Zealand. 23 October 2016. Retrieved 31 March 2022.
  24. ^ Hamilton, Te Huia Bill (7 February 2021). "2021: The year of rangatiratanga, Māori sovereignty". Stuff.co.nz. Retrieved 1 April 2022.
  25. ^ "Matike Mai Constitutional Convention Leading National Discussion For Change". Scoop Independent News. 5 February 2021. Retrieved 1 April 2022.
  26. ^ "Ngā Ringa Rauhi". Te Wānanga o Raukawa. Retrieved 30 January 2022.
  27. ^ "Speaker biographies". www.drugfoundation.org.nz. Retrieved 30 January 2022.
  28. ^ Maniapoto, Moana (3 October 2015). "The joys (and trials) of boarding school". E-Tangata. Retrieved 2 April 2022.
  29. ^ "A new principal for Te Aute". Te Ao Māori News. 26 September 2013. Retrieved 2 April 2022.
  30. ^ a b Jackson, Moana (14 October 2017). "Moana Jackson: Prison should never be the only answer". E-Tangata. Retrieved 30 January 2022.
  31. ^ "One law for all or one justice for all?". Victoria University of Wellington. 13 November 2018. Retrieved 30 January 2022.
  32. ^ a b Jackson, Moana (1988). The Maori and the criminal justice system : a new perspective = He whaipaanga hou. Part 1. Dept. of Justice. Policy and Research Division.
  33. ^ "Māori Victims of Crime – an alternative viewpoint". Te Rūnanga o Ngāi Tahu. Retrieved 30 January 2022.
  34. ^ Wellington, Victoria University of (21 November 2017). "Moana Jackson to receive honorary doctorate". Victoria University of Wellington. Retrieved 8 October 2018.
  35. ^ "He Poroporoaki ki a Dr Moana Jackson CRSNZ". Royal Society of New Zealand Te Apārangi. Retrieved 2 April 2022.
  36. ^ "Dr Moana Jackson recognised for his national contributions to whanau, hapu and iwi with the inaugural presentation of Te Whare Pukenga award". Waatea News. 7 May 2021. Retrieved 1 April 2022.
  37. ^ LaHatte, Deborah (31 March 2022). "Māori rights advocate dies". Te Ao Māori News. Retrieved 2 April 2022.

외부 링크