니스(영국 의회 선거구)

Neath (UK Parliament constituency)
니스(세네드 선거구)와 혼동하지 말 것.
니스
군 선거구
하원 의원으로
Outline map
웨일스의 니스 경계
보존군웨스트글러모건
유권자57,823 (2010년 12월)[1]
주요 정착지넵트, 폰타르다웨
현선거구
창조했다1918
국회의원크리스티나 리스 (레이버 협동조합)
회원수하나
작성 위치미드 글래머간셔와 고워
겹치다
세네드사우스 웨일즈 웨스트의 니스

니스(Welsh:Castell-nedd)는 크리스티나 리스 노동당 및 협동조합 하원의원이 2015년부터 영국 하원에 대표하고 있는 선거구다[n 1].[n 2]

역사

그 선거구는 웨일스의 웨스트 글래모건 주의 보존 카운티에 위치해 있다. It consists of the electoral wards of: Aberdulais, Allt-wen, Blaengwrach, Bryn-côch North, Bryn-côch South, Cadoxton, Cimla, Crynant, Cwmllynfell, Dyffryn, Glynneath, Godre'r Graig, Gwaun-Cae-Gurwen, Lower Brynamman, Neath East, Neath North, Neath South, Onllwyn, Pelenna, Pontardawe, Resolven, Rhos, Seven Sisters, Tonna, Trebanos, Ystalyfera.

니스 선거구는 산업계와 농촌계가 혼합되어 있으며, 사우스 웨일즈의 움푹 패인 곳과 능선, 접힌 경관을 따라 남북으로 뻗어 있다. 니스 계곡과 둘리스 계곡의 대부분과 어퍼 스완지 계곡의 일부도 포함된다. 넵스 마을은 남쪽 끝에 있으며 로마 니둠의 삶을 시작한 중간 크기의 마을이다.

그 선거구는 산업과 자연 양식의 역사적 장소를 자랑한다. 니스와 주변 지역은 영국 역사 초기에 공업화되었다. 구리 제련은 이미 16세기 후반에 이곳에서 일어나고 있었다.[citation needed]

1129년 니스 수도원(지금의 웅장한 폐허)이 세워졌을 때, 모든 웨일스 수도원 중 가장 풍요로웠으며, 16세기의 저술에서는 '모든 웨일스의 가장 충실한 수도원'으로 묘사되었다. 그 전성기에는 글래모건에서 서머셋에 이르는 광대한 땅과 재산을 소유하고 있었고, 말과 소뿐만 아니라 거의 5,000마리의 양을 가지고 있었으며, 배와 착륙장을 소유하고 있었고, 제분소, 어업, 탄광 등을 일하였다. 그러나 그것은 웨일스와 영국인(또는 노르만인) 사이의 많은 교전 중에 큰 피해를 입었고, 1530년대에 이르러서는 겨우 8명의 승려만 남게 되었다. 그 유적은 대부분 13세기 후반부터 시작되었다. 차례로 번창하는 애비, 자코베안 저택(터너에 의해 그려진)과 철 주조 공장(산업 지역 한가운데에 있는 애버리의 위치를 설명하는 것)이 되어 지금은 역사적 기념물이 되어왔다.

그 선거구는 광산이 많이 채굴되었고 1980년대 광공업의 붕괴로 이들 광산을 중심으로 성장한 소규모 지역사회는 황폐화되었다. 이러한 많은 지역사회의 가장자리에는 이제 "산업 마을"이 생겨나고, 광공업의 소멸로 잃어버린 일자리를 대체하는 것을 돕고, 그래서 이러한 지역사회에 젊은이들이 계속 머무르게 하는 것을 돕고 있다.[2][unreliable source?]

니스 정치사의 유산은 1936~38년 스페인 내전 당시 사망한 니스 시민 5명의 빅토리아 가든에 있는 기념비다.[citation needed]

그 선거구는 여전히 웨일스어를 사용하는 지역으로 인구의 약 26%가 웨일스어를 사용하는 것으로 보고되었다.[citation needed]

의회 의원들

선거 회원[3] 파티
1918 존 휴 에드워즈 자유당 연합
1922 윌리엄 젠킨스 경 노동
1945년 보궐선거 D. J. 윌리엄스 노동
1964 도널드 콜먼 노동
1991년 보궐선거 피터 하인 노동
2015 크리스티나 리스 노동 조합

선거

1910년대 선거

1918년 총선 니스[4]
파티 후보 투표 % ±%
C 자유주의 휴 에드워즈 17,818 64.8 해당 없음
노동 허버트 모건 9,670 35.2 해당 없음
다수 8,148 29.6 해당 없음
나타나다 27,488 70.6 해당 없음
등록된 선거인단 38,929
자유당 승리(신석)
C 연립 정부의 승인을 받은 후보자를 나타냄

1920년대 선거

1922년 총선 : 니스[4]
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 19,566 59.5 +24.3
내셔널 자유당 휴 에드워즈 13,331 40.5 -24.3
다수 6,235 19.0 해당 없음
나타나다 32,897 75.4 +4.8
등록된 선거인단 32,897
국민 자유당으로부터의 노동 이득 스윙 +24.3
1923년 총선: 니스[4]
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 20,764 62.3 +2.8
자유주의 토머스 엘리아스 12,562 37.7 -2.8
다수 8,202 24.6 +5.6
나타나다 33,326 73.9 -1.5
등록된 선거인단 33,326
노동 보유하다 스윙 +2.8
1924년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 반대하지 않음
등록된 선거인단 46,996
노동 보유하다
1929년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 29,455 60.2 해당 없음
자유주의 잭 존스 14,554 29.8 해당 없음
유니온주의자 데이비드 J. 에번스 4,892 10.0 해당 없음
다수 14,901 30.4 해당 없음
나타나다 48,901 82.1 해당 없음
등록된 선거인단 48,901
노동 보유하다 스윙 해당 없음

1930년대 선거

1931년 총선: 니스[4]
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 30,873 64.0 +3.8
자유주의 데이비드 G 데이비스 17,389 36.0 +6.2
다수 13,484 28.0 -2.4
나타나다 48,262 78.4 -3.7
등록된 선거인단 61,550
노동 보유하다 스윙 -1.2
1935년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 윌리엄 젠킨스 반대하지 않음
등록된 선거인단 64,975
노동 보유하다

1940년대 선거

1945년 네스 보궐선거[4]
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 30,847 79.3 해당 없음
플라이드 심루 윈 새뮤얼 6,290 16.2 해당 없음
혁명공산당 조크 해슨 1,781 4.6 해당 없음
다수 24,557 63.1 해당 없음
나타나다 38,918 58.0 해당 없음
등록된 선거인단 67,083
노동 보유하다 스윙 해당 없음
1945년 총선: 니스[4]
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 37,957 75.8 해당 없음
자유국민당 데이비드 보웬 8,466 16.9 해당 없음
플라이드 심루 윈 새뮤얼 3,659 7.3 해당 없음
다수 29,491 58.9 해당 없음
나타나다 50,082 75.7 해당 없음
등록된 선거인단 67,083
노동 보유하다 스윙

1950년대 선거

1950년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 33,034 73.0 -2.8
보수적인 잭 C. 호프 6,225 13.7 -3.2
자유주의 오 본 존스 4,425 9.8 해당 없음
공산주의자 A 토마스 1,584 3.5 해당 없음
다수 26,809 59.3 +0.4
나타나다 45,268 87.5 +11.8
등록된 선거인단 51,720
노동 보유하다 스윙
1951년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 34,496 76.9 +3.9
보수적인 제프리 제닝스 10,367 23.1 +9.4
다수 24,129 53.8 -5.5
나타나다 44,863 85.9 -1.6
등록된 선거인단 52,203
노동 보유하다 스윙
1955년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 30,581 76.4 -0.5
보수적인 잭 C. 호프 9,467 23.6 +0.5
다수 21,114 52.8 -1.0
나타나다 40,048 77.9 -8.0
등록된 선거인단 51,422
노동 보유하다 스윙
1959년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 데이비드 제임스 윌리엄스 30,469 71.4 -5.0
보수적인 대니얼 노턴 이드리스 피어스 10,263 24.0 +0.4
공산주의자 제임스 J. 데이비드 1,962 4.6 해당 없음
다수 20,206 47.4 -5.4
나타나다 42,694 82.6 +4.7
등록된 선거인단 51,711
노동 보유하다 스윙

1960년대 선거

1964년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 29,692 73.4 +2.0
보수적인 머빈 넬슨 스콜기 8,342 20.6 -3.4
공산주의자 제임스 J. 데이비드 2,432 6.0 +1.4
다수 21,350 52.8 +5.4
나타나다 41,466 80.4 -2.2
등록된 선거인단 50,318
노동 보유하다 스윙
1966년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 31,183 79.9 +6.5
보수적인 폴 H. 발레리오 6,312 16.1 -4.5
공산주의자 제임스 J. 데이비드 1,632 4.2 -1.8
다수 24,871 63.8 +11.0
나타나다 39,127 78.7 -1.7
등록된 선거인단 49,694
노동 보유하다 스윙

1970년대 선거

1970년 총선: 니스[5]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 28,378 71.4 -8.5
보수적인 데이비드 헨리 J. 마틴 존스 6,765 17.0 +0.9
플라이드 심루 글린 존 4,012 10.1 해당 없음
공산주의자 버트 피어스 579 1.5 +2.7
다수 21,613 54.4 -9.2
나타나다 38,734 75.3 -3.4
등록된 선거인단 52,744
노동 보유하다 스윙
1974년 2월 총선: 니스[6]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 25,351 62.2 -9.2
플라이드 심루 H G 에반스 8,758 21.5 +11.4
보수적인 엘제이 월터스 6,616 16.2 -0.8
다수 16,593 40.7 -13.7
나타나다 40,725 78.5 +3.2
등록된 선거인단 51,887
노동 보유하다 스윙
1974년 10월 총선: 니스[7]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 25,028 61.4 -0.8
플라이드 심루 H G 에반스 7,305 17.9 -3.6
보수적인 엠 해리스 4,641 11.4 -4.8
자유주의 D 오웬 3,759 9.2 해당 없음
다수 17,723 43.5 +2.8
나타나다 40,733 77.9 -0.6
등록된 선거인단 52,257
노동 보유하다 스윙
1979년 총선: 니스[8]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 27,071 64.5 +3.1
보수적인 C 샌디 8,455 20.1 +8.7
플라이드 심루 알레드 그윈 6,430 15.3 -2.6
다수 18,616 44.4 +0.9
나타나다 41,956 81.2 +3.3
등록된 선거인단 51,659
노동 보유하다 스윙

1980년대 선거

1983년 총선: 니스[9]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 22,670 53.6 -10.9
SDP K 데이비스 9,066 21.4 해당 없음
보수적인 알 버클리 7,350 17.4 -2.7
플라이드 심루 이언 오언 3,046 7.2 -8.1
컴퓨터 민주당원 제이 도나본 150 0.3 해당 없음
다수 13,604 32.2 -12.2
나타나다 42,282 76.5 -4.7
등록된 선거인단 55,272
노동 보유하다 스윙
1987년 총선: 니스[10]
파티 후보 투표 % ±%
노동 도널드 콜먼 27,612 63.4 +9.8
보수적인 마틴 하우 7,034 16.1 -1.3
SDP 존 워먼 6,132 14.1 -7.3
플라이드 심루 휴 존 2,792 6.4 -0.8
다수 20,578 47.3 +15.1
나타나다 43,570 78.8 +2.3
등록된 선거인단 55,261
노동 보유하다 스윙

1990년대 선거

1991년 니스 보궐선거[11]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 17,962 51.7 −11.7
플라이드 심루 데위 에반스 8,132 23.3 +16.9
보수적인 리처드 에번스 2,995 8.6 −7.5
자유민주당 데이비드 로이드 2,000 5.8 -8.3
SDP 존 워먼 1,826 5.3 해당 없음
지방독립노동당 리스 제프리스 1,253 3.6 해당 없음
몬스터 래빙 루니 데이비드 서치 263 0.8 해당 없음
빈당대장 비니 배리 커크 262 0.7 해당 없음
다수 9,830 28.4 −18.9
나타나다 34,753 64.0 −14.8
등록된 선거인단 54,482
노동 보유하다 스윙 +2.0
1992년 총선: 니스[12][13]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 30,903 68.0 +4.6
보수적인 데이비드 R. 애덤스 6,928 15.2 −0.9
플라이드 심루 데위 에반스 5,145 11.3 +4.9
자유민주당 마이클 필립스 2,467 5.4 -8.7
다수 23,975 52.8 +5.5
나타나다 45,443 80.6 +1.8
등록된 선거인단 56,392
노동 보유하다 스윙 +2.8
1997년 총선: 니스[14][15][16][17]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 30,324 73.5 +5.5
보수적인 데이비드 M. 에반스 3,583 8.7 −6.5
플라이드 심루 트레포 존스 3,344 8.1 −3.2
자유민주당 프랭크 H. 리틀 2,597 6.3 +0.9
국민투표 피터 A. 모리스 975 2.4 해당 없음
합법화 대마초 파티 하워드 마크스 420 1.0 해당 없음
다수 26,741 64.8 +12.0
나타나다 41,243 74.3 -6.3
등록된 선거인단 55,541
노동 보유하다 스윙 +6.1

2000년대 선거

2001년 총선: 니스[18][19][20]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 21,253 60.7 −12.8
플라이드 심루 알룬 르웰린 6,437 18.4 +10.3
자유민주당 다이 데이비스 3,335 9.5 +3.2
보수적인 데이비드 데빈 3,310 9.5 +0.8
사회주의 동맹 후우 퍼드너 483 1.4 해당 없음
프로라이프 얼라이언스 게리 브리엔자 202 0.6 해당 없음
다수 14,816 42.3 -22.5
나타나다 35,020 62.5 −11.8
등록된 선거인단 56,001
노동 보유하다 스윙 -11.5
2005년 총선: 니스[21][22][23]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 18,835 52.6 −8.1
플라이드 심루 제라인트 오언 6,125 17.1 −1.3
자유민주당 쉴라 웨이 5,112 14.3 +4.8
보수적인 해리 데이비스 4,136 11.5 +2.0
녹색 수전 제이 658 1.8 해당 없음
독립적 게리 브리엔자 360 1.0 해당 없음
합법화 대마초 팻 타브람 334 0.9 해당 없음
존중하다 헤더 팰커 257 0.7 해당 없음
다수 12,710 35.5 -6.8
나타나다 35,817 62.2 −0.3
등록된 선거인단 57,278
노동 보유하다 스윙 −3.4

2010년대 선거

2010년 총선: 니스[24][25][26][27]
파티 후보 투표 % ±%
노동 피터 하인 17,172 46.3 −6.3
플라이드 심루 알룬 릴리블린 7,397 19.9 +2.8
자유민주당 프랭크 리틀 5,535 14.9 +0.6
보수적인 에밀린 오웬스 4,847 13.1 +1.6
BNP 마이클 그린 1,342 3.6 해당 없음
UKIP 제임스 베번 829 2.2 해당 없음
부결된 투표용지 67
다수 9,775 26.4 -9.1
나타나다 37,122 64.9 +2.7
등록된 선거인단 57,295
노동 보유하다 스윙 −4.6

67개의 부결 투표 중:

  • 44는 표기가 없거나 누구를 위한 투표인지 확실하지 않았다.[27]
  • 22명이 한 명 이상의 후보에게 투표했다.[27]
  • 1에는 투표자를 식별할 수 있는 글이나 마크가 있었다.[27]
2015년 총선: 니스[28][29][30][31]
파티 후보 투표 % ±%
노동 크리스티나 리스 16,270 43.8 −2.5
플라이드 심루 대니얼 토머스 6,722 18.1 −1.8
UKIP 리처드 프리처드 6,094 16.4 +14.2
보수적인 에드 헤스티 5,691 15.3 +2.2
녹색 캐트린 브록 1,185 3.2 해당 없음
자유민주당 클레어 벤틀리 1,173 3.2 −11.7
부결된 투표용지 114
다수 9,548 25.7 −0.7
나타나다 37,135 66.2 +1.3
등록된 선거인단 56,097
노동 보유하다 스윙 −0.3

114개의 부결 투표 중:

  • 81은 표기가 없거나 누구에게 투표할 것인지 확실하지 않았다.[31]
  • 33명이 한 명 이상의 후보에게 투표했다.[31]
2017년 총선: 니스[32][33]
파티 후보 투표 % ±%
노동 크리스티나 리스 21,713 56.7 +12.9
보수적인 오를라 로위 9,082 23.7 +8.4
플라이드 심루 대니얼 윌리엄스 5,339 13.9 −4.2
UKIP 리처드 프리처드 1,419 3.7 −12.7
자유민주당 프랭크 리틀 732 1.9 −1.3
부결된 투표용지 83
다수 12,631 33.0 +7.3
나타나다 38,285 68.5 +1.3
등록된 선거인단 55,862
노동 보유하다 스윙 +2.2

83개의 부결된 투표지 중:

  • 57은 표지가 찍히지 않았거나 누구를 위한 투표인지 확실하지 않았다.[33]
  • 22명이 한 명 이상의 후보에게 투표했다.[33]
  • 3에는 투표자를 식별할 수 있는 글이나 마크가 있었다.[33]
  • 1은 공식 마크가 필요했다.[33]
2019년 총선: 니스[34][35]
파티 후보 투표 % ±%
노동 크리스티나 리스 15,920 43.3 –13.4
보수적인 존 번즈 10,283 28.0 +4.3
플라이드 심루 대니얼 윌리엄스 4,495 12.2 –1.7
브렉시트당 사이먼 브리스코 3,184 8.7 해당 없음
자유민주당 앤드루 킹스턴 존스 1,485 4.0 +2.1
녹색 메건 로이드 728 2.0 해당 없음
독립적 필립 로저스 594 1.6 해당 없음
SDP 칼 윌리엄스 67 0.2 해당 없음
부결된 투표용지 107
다수 5,637 15.3 –17.7
나타나다 36,756 65.2 –3.3
등록된 선거인단 56,416
노동 보유하다 스윙 –8.8

107개의 부결된 투표용지 중:

  • 84는 표기가 되지 않았거나 누구를 위한 투표인지 확실하지 않았다.[35]
  • 23명이 한 명 이상의 후보에게 투표했다.[35]

참고 항목

메모들

  1. ^ 자치구 선거구(선거비용 및 귀임사무관의 유형)
  2. ^ 모든 선거구와 마찬가지로 이 선거구는 최소한 5년마다 선거의 우편제도를 통과하여 1명의 의원을 선출한다.

참조

  1. ^ "Beyond 20/20 WDS – Table view". 2011 Electorate Figures. StatsWales. 1 December 2010. Retrieved 13 March 2011.
  2. ^ "Neath Port Talbot Council". www.npt.gov.uk.
  3. ^ 레이먼트의 하원의원 역사 목록 - "N"으로 시작하는 선거구(1부)
  4. ^ a b c d e f g h i 크레이그, F. W. S. (1969년). 1918-1949년 영국 의회 선거 결과. 글래스고: 정치 참조 출판물. ISBN 0-900178-019. 560페이지
  5. ^ a b c d e f g 크레이그, F. W. S. (1971) 영국 의회 선거 결과는 1950-1970년이다. Chichester: Political Reference Publications. ISBN 9780900178023. 580페이지
  6. ^ "Politics Resources". Election February 1974. Politics Resources. 28 February 1974. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 2 February 2021.
  7. ^ "Politics Resources". Election October 1974. Politics Resources. 10 October 1974. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 2 February 2021.
  8. ^ "Politics Resources". Election 1979. Politics Resources. 3 May 1979. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 2 February 2021.
  9. ^ "Election Data 1983". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  10. ^ "Election Data 1987". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  11. ^ Boothroyd, David. "Results of Byelections in the 1987-92 Parliament". United Kingdom Election Results. Retrieved 1 October 2015.
  12. ^ "Election Data 1992". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  13. ^ "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 6 December 2010.
  14. ^ "Election Data 1997". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  15. ^ "Welsh Counties". Election 1997. David Boothroyd. Retrieved 27 August 2011.
  16. ^ "'Neath', May 1997 -". ElectionWeb Project. Cognitive Computing Project. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 18 May 2016.
  17. ^ "BBC NEWS>VOTE 2001>Results and Constituencies>Neath". Vote 2001. BBC News. 1 May 1997. Retrieved 5 April 2020.
  18. ^ "Election Data 2001". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  19. ^ "BBC NEWS > Neath". Vote 2001. BBC News. 7 June 2001. Retrieved 5 April 2020.
  20. ^ "2001 Results". Neath Port Talbot Council. Neath Port Talbot Council. Retrieved 5 April 2020.
  21. ^ "Election Data 2005". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  22. ^ "Neath parliamentary constituency - Election 2005" – via www.bbc.co.uk.
  23. ^ "2005 Results". Neath Port Talbot Council. Neath Port Talbot Council. Retrieved 5 April 2020.
  24. ^ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
  25. ^ Neath Archived 2011-08-28 Neath Port Talbot CBC 위키윅스에 보관 – Neath 후보
  26. ^ 니스 BBC 선거 – 니스
  27. ^ a b c d "Results". Neath Port Talbot Council. Neath Port Talbot Council. Retrieved 5 April 2020.
  28. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  29. ^ "Aberavon and Neath Results" (PDF). UK Parliamentary Elections May 2015 results. Neath Port Talbot County Borough Council. Archived from the original (PDF) on 5 October 2015. Retrieved 16 September 2015.
  30. ^ "Neath Parliamentary constituency". Election 2015 Results. BBC. Retrieved 5 April 2020.
  31. ^ a b c "Neath Results". UK Parliamentary Elections May 2015 results. Neath Port Talbot County Borough Council. Retrieved 5 April 2020.
  32. ^ "Neath Parliamentary constituency". Election 2017 Results. BBC. Retrieved 5 April 2020.
  33. ^ a b c d e "2017 Results". Neath Port Talbot Council. Neath Port Talbot Council. Retrieved 5 April 2020.
  34. ^ "Neath parliamentary constituency - Election 2019 - BBC News". BBC News. BBC News. Retrieved 13 December 2019.
  35. ^ a b c "Election-Results/General-Election-2019". Neath Port Talbot Council. Neath Port Talbot Council. Retrieved 5 April 2020.

외부 링크

추가 읽기

좌표: 51°43′14″N 3°46′11″w / 51.72056°N 3.76972°W / 51.72056; -3.76972