중국 국립청소년관현악단

National Youth Orchestra of China
중국 국립청소년관현악단
유스 오케스트라
NYO-China.png
네이티브 이름中华青少年交响乐团
단축명니오차이나
설립됨2015
음악 감독루도비치 몰롯
웹사이트www.nyochina.com
카네기 홀에서 유자 왕과 함께 하는 중국 국립 청소년 오케스트라.

중국 국립청소년관현악단(NYO-China, 중국어: 中华青少交响乐团团团)은 만 14세~21세의 중국 음악가 약 100여 명으로 구성된 정식 교향 청소년관현악단이다.중국 전역에서 온 학생들은 세계 최고의 공연장에서 유명한 솔로 연주자 및 지휘자와 함께 공연하기 전에 2주간의 훈련 레지던트에 참가하기 위해 오디션을 본다.[1]

이 프로그램은 학생들에게 무료로 제공되며, 여행, 주거, 식사를 포함한 모든 비용은 이 단체의 서포터즈가 부담한다.[2]

NYO-China는 2017년 7월 유자왕과 올가 컨이 출연하는 첫 레지던시 및 콘서트 투어로 2015년 말 설립되었다.[3]후속 시즌에는 2018년 축소된 챔버 시리즈, 2019년 개릭 올슨과 함께한 유럽 투어 등이 포함됐다.[4]루도비치 모르롯은 2017년과 2019시즌 모두 오케스트라의 지휘자로 활동했다.[5]

자격 및 오디션

NYO-China 가입 자격을 얻으려면 거주 및 콘서트 투어가 진행되는 14세에서 21세 사이여야 한다.모든 지원자는 중국 인민 공화국 시민이어야 하지만, 다른 나라의 학생 및/또는 영주권자는 허용되어야 한다.[6]

오디션은 각 레지던트 이전 겨울과 봄에 온라인으로 진행된다.자격요건으로는 짧은 전기 에세이, 음악교사의 추천서, 다양한 선발된 발췌 영상과 지원자가 선택한 작품 등이 있다.모든 동문들은 다가오는 시즌에 앙상블에 참가하고 싶다면 새로운 신청서를 제출해야 하며, 이전에 오케스트라에서 공연을 한 적이 있는 지원자들에게는 아무런 이점이 없다.[6]

창사 첫해에, NYO-China는 1,000명이 약간 넘는 지원자를 받았으며, 이 중 110명이 합격하고 105명이 입학했다.다음 시즌에도 비슷한 경쟁률이 나타났다.[7]

이 오케스트라는 세 시즌 동안 싱가포르, 독일, 미국뿐만 아니라 중국의 20개 이상의 지방이나 행정 구역에 거주하는 음악가들을 대표해 왔다.참가자의 평균 연령은 18세로, 약 절반은 중등학교에, 나머지 절반은 중고등학교에 재학 중이다.이 오케스트라에 대표되는 2차 기관으로는 중앙 음악원, 중국 음악원, 상하이 음악원, 파리 음악원, 줄리아드 학교, 콜번 학교, 커티스 음악원이 있다.[8]

레지던트 및 콘서트 투어

2017년 시즌

2017년 7월 16일 중국 국립청소년관현악단(빨간색)이 미국 국립청소년관현악단(파란색)과 함께 구매대학에서 리허설을 하고 있다.

105명의 학생으로 구성된 창시자 NYO-China는 7월 초 펜실베이니아 주 이스트 스트로스버그 대학교에 모여 2주간의 레지던트를 시작했으며 스탠포드 대학교 지휘 교수인 진동 카이 교수와 전세계 유수의 오케스트라에서 모집된 2개 국어의 교수 그룹인 NYO-China의 콘서트 마스터였다.ew York 필하모닉 프랭크 황은 오케스트라 바이올린 부문의 교수로 활동했다.[9]학생들은 완전한 관현악과 단면 리허설 이외에도 로리 쉬프와 함께 알렉산더 기법에 대한 세미나 및 워크샵, 유진 프리젠과의 즉흥연주, 레지던트 스텝들이 조율한 실내악 활동 등에 참석하기도 했다.[9]학생들은 또한 WQXR-FM과 From the Top on NPR로 녹음했으며 예일대학과 뉴욕시 수학여행에 참여했으며, 뉴욕 구매대학에서 레지던트 생활을 할 때 카네기홀의 미국국립청소년관현악단(NYO-USA)과 함께 리허설을 했다.[10]

2017년 7월 22일 카네기홀에서 유자 왕, 루도비치 모로트(숨겨진)와 함께 공연하는 중국 국립청소년관현악단.

시애틀 심포니 루도비치 모르롯 음악감독이 레지던트 후반기에 오케스트라에 합류해 리허설을 지휘했다.7월 22일, 이 오케스트라는 Morlot 지휘와 Yuja Wang이 Medici.tv을 통해 전 세계 관객들에게 동시에 전달되는 매진된 콘서트에서 카네기 홀의 2804석 규모의 메인 홀(Stern Studio/Perrelman Stage)에서 초연되었다.[11]이 자리에는 미국 국립 청소년 오케스트라가 참석했는데, 이 오케스트라는 같은 무대에서 하루 전에 공연을 했다.[12]이어 이 오케스트라는 베이징 콘서트홀, 상하이 동양아트센터, 쑤저우 문화예술회관에서 공연을 하며 중국 순회공연에 나섰다.제11회 반클리번 국제 피아노 콩쿠르 우승자 올가 컨이 중국 공연을 위해 오케스트라에 합류했다.[13]학생들은 공식 공연복의 일환으로 중국 쿠튀르 디자이너 궈페이가 디자인한 특별 커미셔닝 조끼를 장식했다.

The orchestra's concert program included “The Rhyme of Taigu” by Pulitzer Prize-winning composer Zhou Long; Piano Concerto No. 1 in B-flat Minor by Pyotr Ilyich Tchaikovsky; and Symphony No. 9 in E Minor “From the New World” (popularly known as the New World Symphony) by Antonín Leopold Dvořák.[3]예샤오강이 오케스트라를 위해 편곡한 중국 민요 「가뭄의 땅」은 앙상블의 앙코르 곡의 역할을 했다.

2018년 시즌

뇨차이나는 2018년 실내악의 예술과 공연을 중심으로 한 21명의 학생들을 위한 소규모 프로그램으로 돌아왔다.중앙 음악원 중국에서 음악가들 청 리, 용고 있으며 사상에 관한 첸은, 학생들과 함께 교수진의 여러 장소에서 중국 본토 내내 상연, 연주되고 상주, 이후 이:예일 센터 베이징 중앙 음악원 음악 오페라 및, 콘서트 홀, 뉴욕 대학 상하이, Chuansha 피안을 포함했다.F거예요에스티발과 칭다오 유로체스트리스 축제.[14]

선발된 학생들은 테리 브란스타드 주중 미국대사가 참석한 가운데 베이징 주재 미국대사관에서 열린 비공개 리사이틀에서 미국 국립청소년관현악단 단원들과 함께 공연할 수 있도록 초청되기도 했다.[15]

2019년 시즌

2019년 8월 5일 영 유로 클래식에서 루도비치 모르롯과 함께 하는 중국 국립 청소년 오케스트라.

2019시즌에는 7월 상하이대학교에서 101명의 학생들이 레지던트를 위해 모이면서 풀오케스트라가 돌아왔다.2017년의 경우처럼 각 부문은 우수한 국제 오케스트라의 주동자 중에서 영입한 전담 교수진이 강의했다.이 프로그램의 2017년 지휘자 루도비치 모르롯도 레지던트 기간 내내 리허설을 지휘하기 위해 돌아왔다.[16]

8월 1일, 이 오케스트라는 국제 쇼팽 피아노 콩쿠르에서 처음으로 우승한 미국인 피아니스트 개릭 올손과 함께 상하이 동양아트센터에서 초연되었다.이어 유럽 연합 청소년 오케스트라, 미국 국립 청소년 오케스트라, 영국 국립 청소년 오케스트라 등 유명 청소년 오케스트라의 축제인 영 유로 클래식에서 유럽 무대에 데뷔하기 위해 독일 베를린으로 건너갔으며, 매년 콘체르타우스 베를린에서 열리는 콘서트는 매진되었다.또한 ARTE를 통해 유럽 전역의 시청자들에게 생중계되었고, 나중에 중국 시청자들을 위해 CCTV에 방영되었다.[17]그 후 이 오케스트라는 스네이프 프롬스에서 공연을 하기 위해 영국의 스네이프, 서폴크로 이어졌고, 이후 볼자노 페스티벌 볼젠에서의 콘서트로 이탈리아 볼자노에서의 투어를 마무리했다.[18]

류샤오밍 대사가 2019년 8월 6일 런던 주재 중국대사관 공연에 이어 중국 국립청소년관현악단 학생들을 만나고 있다.

영국에 있는 동안 류샤오밍 주영국 중국대사가 참석하고 주최한 실내 콘서트에서 선발된 학생들이 런던 주재 중국대사관에서 공연하도록 초청되었다.우켄 주독 중국대사도 베를린에서 열린 이 오케스트라의 공연에 참석했고, 콘서트에 이어 학생들을 만났다.[5]

이 프로그램에는 예샤오강의 톈진 스위트, E플랫 단조 피아노 협주곡 5번(일반적으로 황제 콘체르토) 루드비히 판 베토벤의 피아노 협주곡 5번, D단조 교향곡 5번 드미트리 쇼스타코비치가 출연했다.[19]이번 시즌 앙코르에는 쇼스타코비치의 '더 볼트'의 'Dance of the Draayman'과 중국 민요 '자스민화'의 관현악 편곡이 포함됐다.

임계수신호

루도비치 모르롯이 지휘하고 피아니스트 유자 왕이 피처링한 2017년 카네기홀에서 열린 NYO-China의 데뷔는 미국의 여러 음악 칼럼과 출판물들로부터 뚜렷한 비평을 받았다.뉴욕타임스(NYT)의 앤서니 토마시니 수석 클래식 음악평론가는 "(카네기 홀에서의 공연이) 이 새로운 모험을 위한 시험운행이었다면 이 중국 음악가들은 큰 점수를 얻었다"면서 "완벽한 스트링으로 준비된 드보셰크의 신세계 교향곡에 대한 자신의 진솔한 설명"이라고 모롯을 칭찬했다.네, 민속적인 매력과 많은 브리오."[12]이어 올가 케른을 피아노에 태우고 베이징, 상하이, 쑤저우 등에서 공연한 이 오케스트라의 연주는 차이나데일리, 인민일보, 신화통신 등 수많은 중국 평론가들의 박수갈채를 받기도 했다.

뇨-중국의 2018년과 2019년 투어에도 뜨거운 반응이 이어졌다.특히 독일 베를린에서 피아니스트 개릭 올손과 함께 한 이 오케스트라의 공연은 데르 타게스피겔이 앙상블의 힘과 예술적 기량을 자축하는 등 찬사를 받았다.[4]

관리 및 자금 지원

작곡가 예샤오강은 중국 국립청소년관현악단의 의례적인 투안장 역을, 중국 자선가 허미는 이 프로젝트의 창립 후원자 역할을 한다.예일대학의 룸메이트였던 빈센트 아케톨라와 오웬 브라운은 각각 이 프로그램의 상무이사와 개발부장을 역임하며, NYO-China의 취임 관리팀을 구성했다.[10]사회적 기업가 사브리나 쉬도 프로젝트 디렉터로 활동한다.미국의 클래식 피아니스트이자 예일대 음악대학의 로버트 블로커 학장이 수석 고문으로 팀을 보좌하고 있으며, 중국계 미국인 사업가, 뉴욕 필하모닉 이사 셜리 영도 그렇게 했다.

2020년 1월에는 2017년과 2019시즌 동안 프랑스 지휘자 루도비치 모로토, 시애틀 심포니 음악감독 에미리투스, NYO-중국의 피처링 지휘자가 상주 교직원과 오케스트라의 프로그래밍 선정을 총괄하는 역할인 예술감독으로 발표되었다.[20]

카네기 홀의 임원 겸 예술 감독인 클라이브 길린슨 경과 웨일 뮤직 인스티튜트의 직원들은 조직 첫 해 동안 NYO-China를 돕는 데 중요한 역할을 했다.중국을 위한 국가 청소년 오케스트라를 만들 수 있는 동기부여 통찰력은 2015년 미국 국립 청소년 오케스트라(National Youth Coordination of China) 투어 중 길린슨이 앙상블이 중국 젊은이들로부터 받은 특히 따뜻한 환영을 통해 제공되었다.[1]

는 NYO-China의 발달에 도움이 되었지 다른 기업과 조직들과 국가 기관들 그 피아노&Sons, 예일 학교 음악원, 중국 심포니 진흥 재단, 중국인들은 푸른 협회, 브라이트 식품의 중국 문제 연구 위원회 100의 문제나 미중 청소년 교육 솔루션즈 국제 교류 재단을 포함한다.d가 현장 흙e 중화인민공화국의 뉴욕 총영사관.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ a b China Daily (2017-07-20), National Youth Orchestra of China ready to debut at Carnegie Hall, retrieved 2017-08-23
  2. ^ 21C Media Group. "National Youth Orchestra of China (NYO-China) Makes International Debut at Carnegie Hall on July 22". Retrieved 2017-08-23.
  3. ^ a b Fonseca-Wollheim, Corinna Da (2017-07-12). "National Youth Orchestras Bring Friendly Competition to New York". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-08-23.
  4. ^ a b "Chinesische Premiere im Konzerthaus". www.tagesspiegel.de (in German). Retrieved 2019-10-04.
  5. ^ a b c "中华交响之声响彻斯内普音乐节_NYO-China". www.sohu.com. Retrieved 2019-10-04.
  6. ^ a b 爱奇艺-iqiyi.com. "平均十八岁的年轻乐团 上海巡演奏响交响少年梦". www.iqiyi.com (in Chinese (China)). Retrieved 2019-10-04.
  7. ^ China Daily. "Drills, Thrills for China Youth Orchestra". usa.chinadaily.com.cn. Retrieved 2017-09-09.
  8. ^ 21C Media Group. "National Youth Orchestra of China (NYO-China) Launches This Saturday, July 22, with International Debut at Carnegie Hall". Retrieved 2017-08-23.
  9. ^ a b WQXR National Youth Orchestra of China, retrieved 2017-08-23
  10. ^ a b Oestreich, James R. (2017-07-18). "In These Orchestras, Youth Meets Musical Beauty". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-08-23.
  11. ^ 21C Media Group. "National Youth Orchestra of China (NYO-China) "Scored Big" in Sold-Out International Debut at Carnegie Hall". Retrieved 2017-08-23.
  12. ^ a b Tommasini, Anthony (2017-07-23). "Review: U.S. Youth Orchestra Inspires a Chinese Counterpart". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-08-23.
  13. ^ Askonas Holt. "National Youth Orchestra of China". Retrieved 2017-08-23.
  14. ^ 李齐. "Good teamwork through music - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn. Retrieved 2019-10-04.
  15. ^ 常宁. "2018届NYO-China中国巡演完美收官-新华网". www.xinhuanet.com. Retrieved 2019-10-04.
  16. ^ "中华青少年交响乐团登上欧洲青年古典音乐节舞台-新华网". www.xinhuanet.com. Retrieved 2019-10-04.
  17. ^ "中华青少年交响乐团登台上海：英气勃发的少年们带来感人的音乐". wenhui.whb.cn. Retrieved 2019-10-04.
  18. ^ Mion, Gilberto (2019-08-12). "Viva le orchestre giovanili, di tutto il mondo! Arriva in Italia la NYO China". www.teatro.it (in Italian). Retrieved 2019-10-04.
  19. ^ "Bolzano "made in China" applaude i giovani talenti - Bolzano". Alto Adige (in Italian). Retrieved 2019-10-04.
  20. ^ 钟, 珣 (2019-12-23). "2020年NYO-China小交响乐团招生启动". WeChat.

외부 링크