모국(국화)
Motherland (anthem).svg) | |
모리셔스의 국가 | |
| 가사 | 장 조르주 프로스퍼 |
|---|---|
| 음악 | 조지프 필리프 겐틸 |
| 채택된 | 1968 |
| 오디오 샘플 | |
 "마더랜드"(계기) | |
마더랜드는 모리셔스의 국가다. 음악은 필리프 겐틸이 작곡했고 가사는 장 조르주 프로스퍼가 작곡했다. 애국가는 짧고, 모리셔스의 감미로운 풍경을 간략하게 묘사하고 있다. 또한 평화, 정의, 자유라는 국민의 자질에 대해서도 언급하고 있다.
애국가는 영어로 작곡되며 1968년 3월 12일 독립기념일에 처음 연주되었다. 노동당은 1968년부터 1982년까지 모리셔스를 통치했다. 1982년 선거에서 반대파인 모리셔스 무장 운동이 승리했다. 당은 모리셔스 크리올을 국어로 제정하기로 하고 1983년 3월 15일 제15회 독립기념일에 크리올에서 애국가를 부르고 싶었다. 이러한 움직임은 동맹국들에 의해 단호히 반대되었다; 그 정당은 1983년에 정권을 잃었다.
배경
모리셔스는 1810년부터 영국 식민지였으며 1968년 3월 12일 독립국이 되었으며, 총독부가 국가원수로 대표한 모리셔스의 여왕 엘리자베스 2세가 되었다. 마지막 주지사인 존 쇼 레니 경은 1968년 8월 27일까지 초대 주지사를 지냈다.[1] 최고의 국가를 고르는 대회가 열렸고, 인기 시인 장 조르주 프로스퍼가 우승을 차지했고, "마더랜드"가 애국가로서 선택되었다. 그 음악은 나중에 경찰 밴드 음악가 필리프 젠틸에 의해 작곡되었다.[2] 독립선언 중 영국의 국기는 D.E 중위가 내렸다. 영국 쪽에서 온 빈과 모리셔스의 깃발은 모리셔스 쪽에서 온 특수 기동부대(SMF)의 팔미레 경감이 게양했다. 영국의 국가인 'God Save the Queen'이 마지막으로 연주되었고, '마더랜드'가 처음으로 연주되었다. 이어 항구에서 31명의 살보사격과 군중들의 큰 환호성이 이어졌다.[1]
애국가
프랑스어 가사
Gloire a tooi, mere patrie
ô mérer patrie.
Douce est ta bea beauté,
더크스 에스트톤 파룸
오토르 드 뚜 누스 루스 레플론
Comme un sluple,
탠트 큐 국가에서는
Dans la paix, la justice et la liberté. 단스 라 파아스
비엔에이메,
퀘 디우 테 베니스
자메이카에 투주르를 붓는다.
여파
비평가들은 국가가 공산주의와 카스트리즘이 진전된 경제 번영기 동안 국민들에게 영감을 주지 못했다고 생각한다. 언론 부분에서는 애국가가 단결을 국가의 최대 강점으로 내세우지만 독립 40년이 지나도 국가가 분열돼 있다는 비판이 거세다.[4] "한 민족으로서 한 민족으로서"라고 인용된 국가의 강점으로 묘사된 유니티 또한 세계화의 국면에서 한국이 직면하고 있는 도전으로 기록되고 있다. 그 나라의 다른 종교 공동체의 화합과 문화적 혼합 또한 그 나라에서 단결된 것으로 보이지 않는다.[5] 1969년 이슬람교도와 크리올스간의 충돌과 1980년까지의 축구 토너먼트에서의 불안은 보통 무관심을 보여주는 것으로 인용된다.[6]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b Selvon, Sydney. A New Comprehensive History of Mauritius Vol 1. p. 364. ISBN 9789994934942.
- ^ Government of Mauritius. "National Anthem". Archived from the original on 31 October 2011. Retrieved 21 October 2016.
- ^ "Republic of Mauritius- National Anthem". Government of Mauritius. Retrieved 29 July 2019.
- ^ "COMMUNALISM AND CASTEISM: "United we stand, divided we fall"". Lemaurician. 24 April 2012. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 3 November 2016.
- ^ Maurer, Sylvie. "Former British Colony Mauritians in the Face of Globalisation". Antrocom Online Journal of Anthropology. 7 (2): 235–250. ISSN 1973-2880.
- ^ Cheong-Lum, Roseline Ng (2009). CultureShock! Mauritius: A Survival Guide to Customs and Etiquette. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 9789814435604.
