멜크샴

Melksham
멜크샴
20200926 Melksham Makers Market.jpg
Melksham 시청 및 시장
Melksham is located in Wiltshire
Melksham
멜크샴
Wiltshire 내 소재지
인구.14,677(2011년)[1]
OS 그리드 참조ST9063
민교구
  • 멜크샴
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운멜크샴
우편번호 지구SN12
다이얼 코드01225
경찰윌트셔
도싯과 윌트셔
구급차남서부
영국 의회
웹 사이트www.melkshamtown.co.uk Edit this at Wikidata
장소 목록
영국
잉글랜드
윌트셔
51°221616nN 2°08°17°W/51.371°N 2.138°W/ 51.371; -2.199좌표: 51°22°16°N 2°08°17°W / 51.371°N 51.371°W, -2.138

멜크샴(Melksham)은 잉글랜드 윌트셔에이본 강변에 있는 도시로, 트로브릿지에서 북동쪽으로 약 7km, 치펜햄에서 남쪽으로 약 10km 떨어진 곳에 위치한다.2011년 인구조사에서 인구는 19,[2]357명으로 스윈든, 솔즈베리, 치펜햄, 트로브릿지이어 윌트셔에서 5번째로 큰 정착지가 되었다.

역사

초기 역사

2021년 멜크샴 하우스에서 발굴된 결과 초기 철기시대(기원전 7세기~4세기)의 토기 파편이 발견됐다.정착의 증거는 로마 점토 [3]기와를 포함한 후기 철기 시대와 로마 시대까지 계속된다.

멜크샴은 에이본 강을 건너는 포드에서 개발되었습니다.그 이름은 우유를 뜻하는 고대 영어인 "meolc"마을인 "ham"에서 유래한 것으로 추정된다. 스피드의 윌트셔 지도에, 그 이름은 Melkesam (100)과 Milsham (마을 자체를 [4]의미) 둘 다로 표기되어 있다.

멜크샴은 또한 중세 시대에 [5]이 지역 주변을 차지했던 왕실의 숲의 이름이기도 하다.

토지 소유자

1539년 에임즈베리수도사들과 수녀들은 약 250년 [6]동안 가지고 있던 멜크샴의 재산을 왕에게 넘겨주었다.장원영주권과 100명으로 구성된 이 재산은 1541년 토마스 시모어 경에게 주어졌다.그리고 나서 그는 그것을 헨리 브런커에게 팔았고, 헨리 브런커도 엘스토크 근처에 땅을 가지고 있었다.어느 불확실한 날짜, 아마도 1550년경, 브런커는 이전의 저택이 있던 곳의 멜크샴 교회 근처에 자신을 위한 주거지를 지었다.이곳은 Place [7]House로 알려져 있었다.

3대가 여기에 살았다.설립자 헨리 브런커(1569년), 그의 아들 윌리엄 경, 그리고 그의 손자 헨리.1600년경 마지막 헨리가 사망하자 브런커 영지가 큰 부담을 받고 있다는 것이 명백해졌고, 그 후 20~30년 동안 상속인인 윌리엄 브런커가 존 던티지의 딸인 그의 아내 앤과 함께 은퇴했던 얼스토크를 제외한 모든 재산이 소외되었다.한편, 플레이스 하우스는 헨리 브런커의 미망인과 그녀의 두 번째 남편인 앰브로즈 던티지가 10년이나 11년 동안 점유했다.1612년 그들이 죽은 후, 그 집은 관리인이 차지했고, 그 후 1634년 그 가족에게 시집온 존 댄버스 경에게 전달되었다.댄버스는 1655년에 사망했고, 멜크샴의 영주는 그의 아들에게 넘어갔고, 그는 와든의 월터 롱에게 재산을 물려주었다.영주권은 첫 번째 헨리 브런커의 후손인 롱 가문에서 20세기 초까지 남아 있다가 첫 번째 [8]라작 자작 롱에게 넘어갔다.

멜크샴 은행

1792년 6월, 배스 크로니클에 오드리, 롱 & 브룩스 회사에 의해 멜크샴 은행의 설립에 대한 발표가 있었다.1813년 11월, 두 개의 런던 신문에 실린 광고의 일부가 잘못 인용되면서 은행 고객들 사이에 공황상태에 빠졌고, 이들 중 많은 고객들이 재빨리 돈을 인출하여 은행 파트너들 사이에 "일부 분주함"을 야기했다고 한다.1812년에 그 은행이 "파산하는 국가 은행"[9]이라는 제목으로 하원 의회 문서에 등재되었을 때 더 큰 문제가 있었다.

Moule의 은행은 1835년에 North Wilts Banking Company가 되었고, 1877년에 합병하여 Capital and Counties Bank가 되었다.후자는 전국적인 지점 네트워크를 개발하여 1918년 [10]로이드 은행에 인수되었습니다.

마소닉 로지

프리메이슨의 샬로너 숙소(제2644호)는 런던에 없을 때 멜크샴 하우스에 거주했던 초대 지스버러 남작 리처드 고돌핀 월메슬리 샬로너의 이름을 따왔다.그는 1대 롱 자작의 형제였다.이 숙소는 1897년 2월 27일에 축성되었고, 첫 번째 회의는 3월 19일 오후 4시에 시청에서 개최될 예정이었다.웨스트베리의 국회의원으로서 의회 업무를 수행하면서 런던에서 편지를 쓴 그는 다음날 장애물 경주를 하기 위해 하원에서 타기 위해 멜튼 모브레이에 가야 하기 때문에 이 날짜가 불편하다고 불평했다.그럼에도 불구하고, 회의는 진행되었고 샬로너는 13명의 후보자들을 시작하였고, 기차를 타고 밤새 런던으로 돌아왔고, 다음날 아침 일찍 장애물 경주에 참가하기 전에 사실상 잠을 자지 못하여, [11]말에서 두 번이나 심하게 떨어졌다.나중에 숙소에 어떤 추가 가구가 필요한지 결정할 때, 그는 의자가 높고 발이 "불쾌하게 당기기"[11] 때문에 특별한 발판을 마련해 달라고 부탁했다.

스파

스파는 돌로 된 대형 숙박시설을 갖추고 있다

1815년 Melksham Spa Company는 Methuen, Long 등의 이름을 가진 '존경할 만한 신사들' 그룹에 의해 설립되었는데, 이들 모두는 현재 쇠퇴하고 있는 섬유 산업에서 매우 잘 해냈다.석탄을 찾으려는 시도가 두 개의 샘을 발견하자 그들의 목적은 온천을 홍보하는 것이었다.그 결과 그들은 초승달과 펌프실, 냉온탕을 형성하는 3층짜리 대형 민박집 6개를 지었다.마을의 남쪽 끝에 있는 이 교외 지역은 현재 더 스파로 알려져 있으며 멜크샴 위딩의 시민 교구에 속해 있습니다.북쪽의 비슷한 초승달에 대한 계획은 실현되지 않았다.동시에 보도와 청소, 조명, 거리 감시 등을 통해 '즐거운 마을 멜크샴 개선'을 위한 법률이 제정됐다.스파는 기대했던 것만큼 성공적이지 못했는데, 어느 정도 근처 [12]Bath의 물이 인기를 끌었기 때문입니다.

건물 및 구조물

교구에는 2개의 등급 II* 목록에 있는 구조물이 있습니다: 미카엘 교회와 교회 [13][14]마당에 있는 흉부 무덤 중 하나입니다.

Pevsner는 "Melksham의 유일한 보람 있는 부분은 교회이다"[15]라고 썼다.교회 남쪽에 있는 멜크샴 하우스는 18세기 초 건물이지만 1920년 화재 이후 대부분 재건되었으며 스포츠와 사교 [16]클럽으로 사용되도록 개조되었다.교회 남서쪽에 있는 15세기 십일조 헛간은 1878년 [17]G.E. Street에 의해 학교로 개조되었다; 학교는 1973년에[18] 구내를 떠났고 그 건물은 현재 거주 중이다.

교회 북쪽에 있는 캐논 광장 주변에는 여러 개의 2급 주택과 오두막이 있는데, 그 중 17세기 후반의 옛 목사관이 1877년 스트리트에 의해 개조되어 현재는 두 개의 주택으로 [19]분할되어 있다.또한 18세기 후반에 양털 산업을 [20]위해 지어진 2층짜리 작은 둥근 집도 있다.

에이본 을 가로지르는 그 마을의 4경간 다리는 18세기 [21]후반의 것이다.

종교 사이트

미카엘 교회는 12세기에 시작되었다

1086년 [22]돔스데이 북의 멜크샴에서 교회가 기록되었다.세인트 미카엘과 올 엔젤스의 교구 교회는 12세기 기원을 가지고 있으며 14세기, 15세기, 16세기에 증축되었다; 1845년에 T. H. 와이어트에 의해 복원되었고 현재는 2급 목록에 있는 건물이다.[13][7]마을이 확장되면서 1876년 세인트 앤드류 교회는 마을의 [23]북동쪽에 있는 숲 지역에 봉사하기 위해 초기 영국식으로 지어졌다.

침례교 예배당은 1714년 올드브루튼 가에 세워졌고, 1776년 같은 부지에 1839년에 증축된 더 큰 건물로 대체되었다.1850년에는 165명의 회원이 있었고 340명의 아이들이 주일학교에 다녔다.1909년 예배당 [24][25]앞 땅에 학교 건물이 완공되었다.

멜크샴 연합교회

유니언 스트리트의 에벤저 침례교회는 1835년 특정 침례교도[7][26]의해 지어졌다.감리교 예배당은 1872년 하이 스트리트에 세워졌는데, 2층 정면에는 4개의 코린트식 기둥과 오큘러스[27]있는 코니스가 있다.1976년 감리교와 신도들의 연합으로 연합교회가 되었고 마켓플레이스 외곽의 신도회는 문을 [28]닫았습니다.

파두아의 성 앤서니라는 가톨릭 교회는 마을 중심부 남쪽에 창백한 벽돌로 지어졌고 1939년에 [29]문을 열었다.1967년 [30]독립 신도들이 동부 교외에 퀸즈웨이 채플을 지었다.

Melksham은 17세기 쇼 근처에서 모임을 가진 것을 시작으로 오랜 퀘이커교의 역사를 가지고 있다.회의실은 1698년에 현재의 킹 스트리트에 지어졌고, 1777년(또는 1734년)[32][31] 같은 장소에 재건되었다.퀘이커교는 19세기에 쇠퇴했지만 멜크샴 회의는 1950년까지 계속되었다.1958년 팔려 한때 [33]스피릿리스트 교회로 사용됐다가 2015년 복원돼 [34]사무실로 전환됐다.

거버넌스

마을 도서관에 있는 두 멜크샴 시의회 게시판은

1974년까지 이 마을은 멜크샴 [35]시청에 본부를 둔 멜크샴 도시 자치구에 의해 관리되었다.그 후 웨스트 윌트셔 구의회에 의해 관리되었지만, 2009년 웨스트 윌트셔가 폐지된 이후, 가장 중요한 지방 정부 기능(학교, 도로, 사회 서비스, 재활용, 비상 계획, 레저 서비스, 주택, 개발 통제 및 폐기물 처리 포함)은 유니타인 윌트셔 시의회에 의해 수행되었다.권한을 부여합니다.

멜크샴 교구는 시의회가 있으며, 4개 구(동, 숲, 북, 남)[36]에서 15명의 의원이 선출됩니다.시의원들은 그들의 번호 중 하나를 1년 임기의 [37]멜크샴 시장으로 선출한다.마을 의회는 자문역할을 할 뿐만 아니라, 의원회관 [38]행사장을 운영한다.2019~2020년부터는 윌트셔 [39]평의회 소유권이 이전된 후 마을의 놀이터와 킹 조지 5세 경기장을 책임지고 있다.

멜크샴의 외곽과 주변 대부분의 농촌 지역은 또 다른 교구 의회인 멜크샴 위트닝에 의해 관리되고 있습니다.

멜크샴은 2015년부터 보수당원인 미셸 도넬란이 하원에 입성한 치펜햄 의회 선거구에 있다.

지리

Melksham의 시민 교구는 Melksham Forest를 포함하며, 이전에는 북동쪽으로 0.8마일(1.3km) 떨어진 별도의 정착지였으며 현재는 교외에 있습니다.영국 성공회(St Andrew's, 1876)[40]와 감리교 예배당(1905~2010년 [41][42]이전)이 있다.

Melksham Without 교구는 Melksham의 여러 마을과 교외를 포함합니다.

  • Bowerhill은 일반적으로 Melksham과 분리된 것으로 간주되며, 산업 지역이 넓다.
  • 바우어힐 북쪽의 비교적 새로운 지역인 헌터즈 메도우
  • 베리필드는 멜크샴 남쪽과 인접한 마을로 종종 마을의 일부로 여겨진다.
  • 북쪽에 있는 마을인 비나크레는 종종 마을의 북쪽 교외로 여겨졌습니다.

경제.

더 베어, 멜크샴

1968년에 발간된 '윌트셔가이드'는 이 도시를 "스윈던이 카운티에서 가장 산업화된 곳"[43]으로 규정했다.오늘날 Melksham은 시내 중심부의 강변에 위치한 Avon Tyre 공장을 소유했던 Avon Rubber를 포함한 다양한 산업을 보유하고 있습니다.이 공장은 현재 Cooper Tire & Rubber(American Goodyear 회사의 자회사)의 본거지이며 Cooper AvonAvon Tires 브랜드를 생산하는 주요 고용주입니다.2000년 Avon Rubber plc는 Semington 인근 마을 남쪽 3km(1.9mi)에 위치한 대규모 전용 시설로 이전하여 가스 마스크와 같은 제품에 300명 이상을 고용했습니다.Melksham은 또한 철도 브레이크 시스템의 설계자이자 제조업체인 Knorr-Bremse의 본거지로서 사우스 바우어힐에 특별히 건설된 시설에 있습니다.

이 도시는 상업지구가 번창하고 있으며, Bath, Chippenham, DevizesTrowbridge의 소매 중심지와 가깝고, Lacock, Holt, Seend Semington과 같은 매력적인 마을로 둘러싸여 있습니다.1960년 쇼핑 퍼레이드를 포함한 멜크샴 시내 중심가의 작은 지역들이 재개발을 기다리고 있지만, 최근 몇 년간의 성장을 충족시키기 위해 새로운 학교와 개선된 기반시설이 있습니다.

Melksham은 많은 약국, 길거리 옷 가게, 자선 가게, 개인 가게를 가지고 있습니다.5개의 슈퍼마켓이 있습니다.아스다, 세인즈베리, 웨이트로스, 리들, 알디.

문화와 커뮤니티

Melksham에는 의원회관과 Rachel Fowler 센터가 있으며, 주변 마을에는 다양한 활동을 제공하는 커뮤니티 홀이 많이 있습니다.Melksham Oak 커뮤니티 스쿨은 Melksham 커뮤니티에 다양한 스포츠 및 문화 시설을 제공합니다.

이 마을에서는 매년 7월에 열리는 '공원에서의 파티'가 열린다.놀이기구와 오락이 있는 박람회, 불꽃놀이, 뮤지컬과 댄스 공연을 주최하는 무대, 지역 사업과 클럽을 홍보하고 자선기금을 모금하는 카니발 퍼레이드를 포함한다.

Melksham Independent News는 1981년에 설립된 이 마을의 가족 소유 독립 신문이다.이 신문은 격주로 마을과 주변 마을에 13,[44]700부 이상 배포된다.

스포츠와 레저

멜크샴은 비리그 축구 클럽인 멜크샴 타운 FC를 가지고 있으며,[45] 2017년 1월에 문을 연 이스턴 웨이 오크필드 스타디움에서 뛰고 있다.2018년에는 웨스턴리그에서 [46]서던리그로 승격했다.Melksham 럭비 유니온 클럽도 Oakfields 콤플렉스에서 각각 다른 [45]구장으로 경기를 합니다.

마을에는 수영장이 있고 바우어힐에는 윌트셔 체조 학교가 있다.Melksham은 또한 Melksham House 그라운드에서 홈경기를 하는 크리켓 클럽을 가지고 있다.이 클럽은 청소년 팀과 성인 팀을 모두 보유하고 있으며,[47] 2019년 토요일에는 2018년 승격 후 윌트셔 카운티 크리켓 리그 디비전 4에 참가한다.

2019년 11월, 윌트셔 의회는 Melksham House 구내에 수영장, 도서관, 스포츠 센터 및 의회 사무소를 제공하는 많은 지연이 있었던 커뮤니티 캠퍼스의 최종 계획을 승인했다.

운송

2020년 멜크샴 역

치펜햄에서 트로브릿지까지 웨식스 본선의 지선에 있는 Melksham 기차역은 평일 각 방향에서 대략 2시간마다 운행된다.열차는 그레이트 웨스턴 철도에 의해 운영되며, 웨스트베리-스윈던 [48]간 '트랜스윌츠 라인'으로 판매된다.

Melksham은 Faresaver와 First West of England를 포함한 버스 회사에서 서비스를 제공합니다.

마을은 M4 고속도로(Junction 17, Chippenham 근처)에서 남쪽 해안의 로 가는 북쪽과 남쪽의 A350 프라이머리 루트에 있습니다.2020년 2월, 중앙 정부는 멜크샴 [49]동쪽 A350의 1억2500만 파운드의 재경로를 승인했다.

교육

Melksham 교구의 초등학교는 다음과 같습니다.

  • 알로에릭 초등학교
  • E초등학교 Forest & Sandridge C
  • E VC 초등학교의 Manor C(구 Lowbourne Junior, St Michaels School)
  • River Mead School(구 King's Park 초등학교, Lowbourne 유아학교)

마을 근처의 초등학교는 다음과 같습니다.

  • 바우어힐 초등학교
  • 앳워스 처치필드 초등학교
  • E초등학교 Seend C
  • E초등학교 쇼C
  • 세인트메리 브루튼 기포드 초등학교

Melksham 유역 지역에는 한 개의 중등학교가 있습니다.Melksham Oak Community School은 2010년 Bowerhill에 개교하여 50년 이상 지역사회에 봉사해 온 The George Ward Technology College를 대체하였습니다.

모든 연령대의 독립 요일 및 기숙 학교인 Stonar School은 Atworth 근처에 있습니다.

공룡.

멜크샴은 그 마을에서 발견된 선사시대 악어 종의 이름과 같다.일드란 멜크샤멘시스, 즉 멜크샴 괴물은 길이가 10피트였고 쥐라기 시대 영국 주변 바다에서 최고의 포식자였다.

이 화석은 1875년부터 자연사 박물관이 소장하고 있었는데, 다비드 포파 박사가 이끄는 에든버러 대학의 팀이 이 화석을 다른 [50][51][52][53]종으로 분류하기 전까지 말이다.

주목받는 사람들

레퍼런스

  1. ^ "Wiltshire Community History – Census". Wiltshire Council. Retrieved 10 March 2015.
  2. ^ "KS101EW (Usual resident population) - Nomis - Official Labour Market Statistics". Office for National Statistics. Retrieved 30 July 2017.
  3. ^ "2,500 years of history uncovered in Melksham: excavations by Cotswold Archeology". Wiltshire Council. 28 January 2022. Retrieved 4 February 2022.
  4. ^ "Old Map of Wiltshire in 1611 by John Speed – Salisbury, Stonehenge, Swindon, Trowbridge". Unique Maps. Retrieved 15 June 2021.
  5. ^ Raymond Grant (1991). The royal forests of England. Wolfeboro Falls, NH: Alan Sutton. ISBN 0-86299-781-X. OL 1878197M. 086299781X. p222
  6. ^ 데이비드 놀스 & R. 네빌 해드콕, 중세 종교의 집, 잉글랜드와 웨일스, 롱만 그린스, 런던 1953, 페이지 209.
  7. ^ a b c Chettle, H. F.; Powell, W. R.; Spalding, P. A.; Tillott, P. M. (1953). "Parishes: Melksham". In Pugh, R. B.; Crittall, Elizabeth (eds.). A History of the County of Wiltshire, Volume 7. Victoria County History. University of London. pp. 91–121. Retrieved 16 June 2021 – via British History Online.
  8. ^ "Whaddon" (PDF). Kellys Directory. 1889. Retrieved 15 June 2021.
  9. ^ Salisbury, Monday, November 30. Salisbury and Winchester Journal.
  10. ^ "Our History: Capital & Counties Bank". Lloyds Banking Group. Retrieved 1 February 2019.
  11. ^ a b Charoner Lodge No.264 설치 & 100주년 축제 책자.G. 웹 1997
  12. ^ "Then & Now – The Spa, Melksham". Wiltshire Times. 1 December 2006. Retrieved 15 June 2021.
  13. ^ a b Historic England. "Church of St Michael (1021707)". National Heritage List for England. Retrieved 27 March 2019.
  14. ^ Historic England. "Turner memorial (1021708)". National Heritage List for England. Retrieved 30 March 2019.
  15. ^ Pevsner, Nikolaus; Cherry, Bridget (revision) (1975) [1963]. Wiltshire. The Buildings of England (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin Books. p. 344. ISBN 0-14-0710-26-4.
  16. ^ Historic England. "Melksham House (1285783)". National Heritage List for England. Retrieved 30 March 2019.
  17. ^ Historic England. "6, 7, 8, 9 and 10 St. Michaels Court (1364169)". National Heritage List for England. Retrieved 30 March 2019.
  18. ^ "St. Michael's Church of England Primary School, Melksham". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 30 March 2019.
  19. ^ Historic England. "The Grange and Orchard Hall (1021696)". National Heritage List for England. Retrieved 19 November 2020.
  20. ^ Historic England. "25, Church Street (1021698)". National Heritage List for England. Retrieved 30 March 2019.
  21. ^ Historic England. "Bridge over River Avon (1364161)". National Heritage List for England. Retrieved 30 March 2019.
  22. ^ 돔스데이에 나오는 멜크샴
  23. ^ Historic England. "Church of St. Andrew, Melksham Forest (1286098)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2019.
  24. ^ Historic England. "Baptist Church, Old Broughton Road (1021744)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2019.
  25. ^ "The History of our Church". Melksham Baptist Church. Retrieved 18 February 2019.
  26. ^ Historic England. "Ebenezer Strict Baptist Chapel (1021748)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2019.
  27. ^ Historic England. "Melksham United Church (1364140)". National Heritage List for England. Retrieved 18 February 2019.
  28. ^ "Congregational Church, Market Place, Melksham". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 18 February 2019.
  29. ^ 토마스 2014, 페이지 14
  30. ^ "Our History". Queensway Chapel. Retrieved 18 February 2019.
  31. ^ "Quakerism in Melksham". Wiltshire and Swindon History Centre. June 2013. Retrieved 19 February 2019.
  32. ^ Historic England. "National Spiritualist Church (1194210)". National Heritage List for England. Retrieved 19 February 2019.
  33. ^ "Quaker Meeting House, King Street, Melksham". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 19 February 2019.
  34. ^ "Mayor of Melksham opens Kingsbury Hall". Procol Ltd. 11 February 2015. Retrieved 19 February 2019.
  35. ^ Historic England. "Town Hall (1194263)". National Heritage List for England. Retrieved 15 June 2021.
  36. ^ "Melksham election candidates announced". Wiltshire Council. 16 April 2021. Retrieved 15 June 2021.
  37. ^ McLaughlin, Matthew (19 May 2021). "Melksham Town Council axe leader roles after tumultuous 18 months". This Is Wiltshire. Retrieved 15 June 2021.
  38. ^ "Assembly Hall". Melksham Town Council. Retrieved 15 June 2021.
  39. ^ "Play and Recreation Areas". Melksham Town Council. Retrieved 15 June 2021.
  40. ^ "Church of St. Andrew, Forest, Melksham". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 10 March 2015.
  41. ^ "Methodist Church, Forest, Melksham". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 10 March 2015.
  42. ^ "Melksham Forest Methodist chapel". My Primitive Methodists. Retrieved 18 February 2019.
  43. ^ Cheetham, J.H.; Piper, John (1968). Wiltshire: a Shell Guide. Faber & Faber. p. 131.
  44. ^ "About Us". Melksham Independent News. Retrieved 23 January 2018.
  45. ^ a b McLean, Patrick (11 January 2017). "New sports club finally opens its doors in Melksham". Wiltshire Times. Retrieved 5 May 2018.
  46. ^ "Melksham clinch promotion as runners-up". This Is Wiltshire. 4 May 2018. Retrieved 5 May 2018.
  47. ^ "Fixtures in 2018 Division 5". Wiltshire County Cricket League. Retrieved 23 January 2018.
  48. ^ "TransWilts". www.transwilts.org. Retrieved 1 February 2019.
  49. ^ "Melksham bypass gets green light from the government". Melksham Independent News. 12 February 2020. Retrieved 16 July 2020.
  50. ^ "New prehistoric marine predator related to crocodiles". BBC. 3 October 2017. Retrieved 8 June 2022.
  51. ^ Tayag, Yasmin (3 October 2017). "Long Ignored 'Melksham Monster' Shifts History of First Reptiles". Inverse. Retrieved 8 June 2022.
  52. ^ Firaque, Kabir (9 October 2017). "Cheating dinosaur, giant rat and other quirky species". The Indian Express. Retrieved 8 June 2022.
  53. ^ de Lazaro, Enzo (6 October 2017). "Paleontologists Identify New Species of Prshistoric Marine Crocodile: Ieldraan melkshamensis". Sci-News. Retrieved 8 June 2022.
  54. ^ Westwood, I.O. (January 1884). "Biographical Notice: Edward Lowry Barnwell". Archaeologia Cambrensis. Fifth. The National Library of Wales: 67–70. Retrieved 2 February 2019.
  55. ^ Bickerstaffe, Rodney. "Gill, Kenneth [Ken]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/101722. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  56. ^ Hart-Davis, Adam. "On-line: Science and Technology". Exnet.com. Retrieved 25 May 2009.
  • Thomas, Brian (2014). Melksham and St. Michael's in War and Peace (PDF). The Well House Collection. Retrieved 18 February 2019.
  • 1815년부터 현재까지의 브리티시 스파: 사회사, 필리스 M.헴브리, 레너드 W.코위, 에블린 ECowie, 사회과학, 1997
  • Wiltshire 메모 및 쿼리.제4권 1903년

외부 링크