마크 폴리

Mark Foley
마크 폴리
Mark Foley, official 109th Congress photo.jpg
미국 하원의원
플로리다 16번 구역에서
재직중
1995년 1월 3일 ~ 2006년 9월 29일
선행톰 루이스
에 의해 성공자팀 마호니
플로리다 상원 의원
제35구 출신
재직중
1992년 11월 ~ 1994년 11월
선행잭 D. 고든[1]
에 의해 성공자톰 로신
플로리다 하원의원
제85선거구에서
재직중
1990년 11월 ~ 1992년 11월
선행프랭크 S.메시스미스[2]
에 의해 성공자미미 맥앤드류스
개인 정보
태어난
마크 애덤 폴리

(1954-09-08) 1954년 9월 8일(67세)
뉴턴, 매사추세츠, 미국
정당공화당원
국내 파트너라인 니센바움(1984년 ~ 2012년)
교육팜비치 주립 대학교

마크 애덤 폴리(Mark Adam Poley, 1954년 9월 8일 ~ )는 미국의 전직 정치인이다.는 1995년부터 2006년까지 공화당 소속으로 플로리다 16구 의원을 지내다가 마크 폴리 스캔들알려진 10대 소년들에게 성적 노골적인 메시지를 보냈다는 폭로로 사임했다.

폴리는 2006년 9월 29일 공화당 지도부의 요청에 따라 의원직을 사임했다.이후 폴리는 이전에 복역했던 10대 [4][5]소년들에게 선정적인 이메일과 성적으로 노골적인 인스턴트[3] 메시지를 보냈다는 주장이 제기되었다.그 결과, 연방수사국(FBI)과 플로리다집행부는 가능한 [6]범죄 혐의를 찾기 위해 메시지에 대한 조사를 실시했다.모두 범죄 소견 없이 끝났다.플로리다 법 집행부의 경우 FDLE은 의회를 고려해 가능한 한 철저하고 포괄적인 조사를 실시했으며 FDLE 위원 제럴드 베일리는 우리가 중요한 데이터에 접근하는 것을 거부했다고 사건 [7]종결과 함께 말했다.하원 윤리위원회는 또 공화당 하원 지도부와 참모진의 폴리의 [8]행동에 대한 조기 경고에 대한 대응에 대한 조사를 실시했다.

초기 경력

폴리는 매사추세츠 주 뉴턴에서 프랜시스와 에드워드 조셉 폴리 주니어의 아들로 태어났으며 교사이자 시민 [9][10]운동가였다.폴리는 1990~1992년 플로리다 하원에서, 그리고 1993~[11]1994년 플로리다상원의원을 지냈다.

국회의원 경력

조기 하원의원 경력

폴리는 1994년 58%의 득표율로 민주당의 존 코머포드를 누르고 하원의원에 당선되었다.그는 1996년 64%의 득표율로 민주당 짐 스터버에 맞서 재선에 성공했고, 1998년 다시 재선에 성공했다.그는 2000년 민주당의 진 엘리엇 브라운 후보와 개혁당의 존 맥과이어 후보에게 60%의 득표율로 재선되었다.2002년 잭 맥레인 입헌당 후보가 유일한 상대였다.그는 2002년에 79%의 득표로, 2004년에 68%의 득표로 재선되었다.

폴리는 온건한 공화당원이었다.그는 강력한 하원 세입 위원회의 일원으로서 대부분의 재임 기간을 의회에서 보냈다.그는 또한 앨 고어 부통령인터넷을 발명했다고 주장했다는 것을 암시한 최초의 공인이기도 하다.1999년 3월 12일 로이터통신은 폴리가 "부사장이 잘못 알고 있다.그가 발명한 유일한 것은 또 다른 세금이다.그는 인터넷을 발명한 것은 아니지만 세금을 [12]부과한 것은 확실합니다.

1994년 폴리

2000년 말,[13] 폴리는 플로리다에서 있었던 대통령 선거 재검표 논란 동안 조지 W. 부시를 돕는 데 큰 역할을 했다.

2006년 폴리는 공화당 하원 지도부의 일원으로 [14]부의장을 지냈다.

상원 선거 운동

2003년, 폴리는 특히 그레이엄이 은퇴를 선언한 후, 밥 그레이엄의 상원 의석을 위한 공화당 선두 주자로 널리 여겨졌다.하지만, 폴리가 동성애자이거나 양성애자이며 오랫동안 동성애 관계를 유지해왔다는 오랜 소문이 돌았다.이 이야기는 처음에는 지역 및 동성애자 [15][16]신문에만 실렸고, 그 후 뉴타임즈주류 언론에서 그 이야기를 보도했다. [17]뉴욕 프레스 등 다른 대안 언론 경쟁자들이 이 주제에 대해 연설했다.폴리는 기자회견을 열고 자신의 성적 성향은 중요하지 않다고 밝혔지만 구체적으로 부인하지는 않았다. 주 후, 그는 아버지의 암 투병 때문에 그의 인생관을 다시 평가하게 되었다며 후보직을 사퇴했다.폴리는 [18]사퇴하기 전에 선거 운동 기부금으로 300만 달러를 모금했다.

의회에서의 행동

포르노 및 성범죄에 관한 법률

하원에서는 폴리가 아동 포르노를 가장 반대하는 사람 중 한 명이었다.폴리는 실종 착취 아동에 대한 하원 코커스의 의장을 역임했었다.그는 "이러한 웹사이트들은 소아성애자들을 위한 수정에 불과하다"며 청소년들의 성적으로 선정적인 이미지를 담은 웹사이트들을 불법화하는 "2002년 아동모델 착취방지법"을 만든 법안을 제출했다.쓰여진 대로, 이 법안은 어린이들의 상업적인 사진을 금지할 것이고 합법적인 연예 [19][20]산업에 가해질 수 있는 감당할 수 없는 부담 때문에 실패했다.2003년 6월 플로리다 주지사 [21] 법무장관에게 편지를 보내 플로리다주 랜드오레이크에 있는 레이크 코모 나체스트 리조트의 십대들을 위한 프로그램의 합법성을 재검토해 달라고 요청했다.

폴리의 연방 성범죄자 법 개정에 대한 법률은 미국 실종 및 착취아동센터, 미국 최고 지명수배자월시 및 다수의 피해자 인권단체들의 지지를 받았다.부시 대통령은 2006년 아담 월시 아동 보호안전법의 일환으로 법안으로 서명했다.

폴리는 또한 보이스카우트 오브 아메리카, 소년소녀클럽과 같은 청소년 봉사 단체들이 FBI 지문조회를 받을 수 있도록 허용하는 법을 통과시키는데 성공했다.

기타 사회적 문제

많은 사회적 이슈에 대한 폴리의 입장은 그의 당의 지도력과 다르다.비록 그가 천주교 신자라고 공언하지만,[22] 폴리는 낙태에 어떠한 제한도 있어서는 안 된다고 믿는 공화당의 다수당 당원이다.그러나 그는 입양과 성적인 금욕과 같은 대안을 주장해왔다.그는 또한 애국자법, 사형, 증오 [23]범죄에 대한 엄격한 형량을 지지한다.폴리는 크리스틴 토드 휘트먼의 'It's My Party Too's and the Republic Street Partnership'의 멤버였다.National Journal의 계산에 따르면 2005년 사회정책 이슈에 대한 Foley의 투표 기록은 [24]중간 수준이었다.

기타 국내 문제

Foley는 플로리다 주의 영구 [25]유리를 보존하기 위해 의회로부터 처음으로 재정적인 약속을 받아내는 데 도움을 주었다.

Foley는 [26]연방 교도소에서 복역 중인 비폭력 범죄 외국인들의 강제추방을 촉진하는 법안을 통과시키는 데 도움을 주었고, [27]학생이 폭력 범죄를 저질렀을 때 캠퍼스 커뮤니티에 알리는 것에 대한 연방 정부의 금지를 없애는 데 도움을 주었다.

폴리는 홀로코스트 희생자들의 생존한 상속자들을 돕기 위한 법안을 통과시키기 위해 일했는데,[28][29] 그들은 그들에게 빚진 생명 보험에 가입할 수 없었다.

스캔들과 사임

2006년 9월 28일, ABC 뉴스 수석 조사 특파원 브라이언 로스는 2005년에 폴리가 자신의 개인 AOL 계정에서 이전 의회 페이지로 이메일 메시지를 보냈으며, 다른 무엇보다도 [30]폴리에 자신의 사진을 보내달라고 요청했다고 보도했다.폴리의 사무실은 폴리가 메시지를 보냈다고 확인했지만 추천을 요청할 수 있는 사람들의 사진을 요구하는 관행이 있으며 추천을 요청했다고 말했다.

원래 뉴스 보도는 다른 페이지를 게재하도록 촉구했고 2006년 9월 29일 ABC 뉴스는 폴리가 [31]보낸 것으로 알려진 성적인 노골적인 인스턴트 메시지 발췌본을 보았다고 보도했다.인스턴트 메시지는 성기와 행동에 대한 반복적인 언급을 만들었다.

레이놀즈의 비서실장이자 폴리의 비서실장이었던 커크 포드햄은 ABC가 공개되기 [32]전 노골적인 메시지로 그에게 맞섰던 2006년 9월 29일에 폴리와 함께 있었다고 말했다.포드햄은 레이놀즈 의원데니스 해스터트 하원의장에게 알리기 위해 공화당 본부를 방문했다.그는 폴리가 서명한 한 문장의 사직서를 가지고 돌아왔다.해스터트와 레이놀즈는 폴리가 사임하지 않으면 의원직에서 쫓겨날 것이라고 알렸다.같은 날 폴리는 해스터트 주지사와 [33][34]부시 플로리다 주지사에게 사표를 제출했다.폴리는 성명에서 "저는 저의 가족과 플로리다 사람들을 [35][36]대표할 수 있는 특권을 갖게 된 것에 대해 깊이 사과드립니다"라고 말했다.이 뉴스가 알려지자 폴리의 의원직 유지 가능성은 제한됐다.해스터트는 10월 2일 기자회견에서 폴리가 [37]유임하려 했다면 하원에서 쫓겨날 것을 요구했을 것이라고 말했다.(아이러니컬하게도 해스터트 자신은 연방지방법원 판사에 의해 '직렬 아동 성추행범'[38]으로 묘사되어 2016년 의회 이전 경력 동안 고교생 4명에 대한 자신의 성적 학대를 숨기려는 시도로 불법적으로 은행 출금을 구성했다는 이유로 수감되었다.)폴리가 의석을 되찾으려고 노력했더라도 여론조사에 따르면 그는 민주당의 경쟁자인 팀 마호니에게 크게 패했다.

더 많은 페이지들이 앞으로 나와 최소 10년 전 폴리의 부적절한 행위의 역사를 주장했다.폴리는 다른 공화당 하원의원과 하원 서기로부터 2005년에 그 문제에 대해 경고를 받았다.폴리는 변호사를 통해 자신이 소아성애자가 아니라고 주장했고 미성년자와 [40]접촉한 적이 없다고 주장했다.

폴리는 또한 음주 문제가 있었고 술에 [41]취한 상태에서 의사소통을 했다고 설명했다.그는 2006년 [42][failed verification]10월 2일 재활 클리닉에 입원했다.그의 변호사는 폴리가 자신이 13세에서 15세 사이였을 때 성직자에게 [43]추행을 당했다고 주장했다고 밝혔다.연방 당국은 이러한 노골적인 메시지가 폴리의 입법을 [44]도운 일부 법률에 따라 기소될 수 있다고 말했다.

Foley는 [45]2006년 9월 29일 금요일에 미국 의회에서 사임했습니다.

공화당의 지도부가 이전의 경고와 진술의 모순에 대응한 것에 대해 광범위한 비판이 있었다.특히 워싱턴타임스 [46]사설일부 보수성향의 목소리를 포함해 해스터트의 사퇴를 요구하는 목소리가 높았다.

2006년 10월 19일, 사라소타 헤럴드 트리부네는 앤서니 메르시에카라는[47] 불명예스러운 동성애 가톨릭 신부가 플로리다 [48]레이크 워스에 사는 국회의원이 십대 제단 소년이었을 때 폴리와 2년 동안 친밀한 관계에 대해 신문에 말했다고 밝혔다.그 신부는 은퇴했고 몰타에 살고 있다.그는 사우나에서 벌거벗은 것과 "가벼운 접촉"은 인정했지만 성적인 [49]접촉은 부인했다.

플로리다 주 당국은 폴리에 대한 조사를 종료했으며, 이 페이지가 동의 연령(16)[50]을 넘었기 때문에 형사 고발을 할 만한 증거가 불충분하다고 밝혔다.

2006년 11월 선거

폴리가 사임한 직후, 플로리다 공화당은 [51]마호니와 대결할 공화당 대체 후보로 조 네그론 주 하원의원을 지명했다.플로리다 선거법에 따라 폴리의 이름은 [52]투표용지에 남아 있었다.11월 선거에서 폴리에게 투표된 표는 네그론의 [53]총수에 반영되었다.마호니는 폴리의 [54]행동에 대한 완전한 조사를 요구했다.폴리 선거구는 1973년 창설된 이래 공화당에 의해 유지되어 왔다(제10선거구는 1983년까지, 제12선거구는 1993년까지).이 스캔들을 자신에게 유리하게 이용하기 위해, 네그론은 "Punch Foley for Joe!"라는 슬로건을 사용하여 유권자들에게 그를 비난하고 네그론을 [55][56]지지하기 위해 투표용지에 있는 폴리의 이름을 "Punch"하라고 지시했습니다.

Negron은 선거에서 Tim Mahoney에게 근소한 차이로 졌다.Negron은 47.7%,[57] Mahoney는 49.5%를 얻었다. 루니의 당선으로 111번째 의회에서 의석은 다시 공화당의 손에 넘어갔다.

의회 후의 생활

폴리는 의회를 떠난 후 플로리다 [58]팜비치의 부동산 사업에 뛰어들었다.그는 또한 2012년 [59]니센바움이 사망할 때까지 팜비치 피부과 의사인 레이네 니센바움과 사귀었다.2009년 9월 22일,[60] 폴리는 플로리다 노스 비치시뷰 AM 960에서 자신의 라디오 쇼인 "폴리 온 폴리틱스"에서 사회자로 데뷔했다.

폴리는 몇 년 동안 세간의 주목을 받지 못한 후 2016년 대선 당시 도널드 트럼프의 지지자로 다시 떠올랐고,[61] 그의 집회 중 하나에 군중 속에 그의 뒤에 나타났다.

선거사

플로리다 16대 의회 선거구: 1994~2006년[62] 결과
연도 민주당 투표 % 공화당원 투표 % 서드파티 파티 투표 %
1994 존 코머포드 88,653 42% 마크 폴리 122,760 58%
1996 짐 스터버 98,827 36% 마크 폴리 175,714 64%
1998 (후보 없음) 마크 폴리1
2000 장 엘리엇 브라운 108,782 37% 마크 폴리 176,153 60% 존 맥과이어2 리폼 7,556 3%
2002 (후보 없음) 마크 폴리 176,171 79% 잭 맥레인 헌법 47,169 21%
2004 제프 피셔 101,247 32% 마크 폴리 215,563 68%
2006 팀 마호니 115,832 50% 조 네그론3 111,415 48% 에미 로스 없음. 6,526 3%

1플로리다 법에 따르면 반대하지 않는 사람들의 이름은 투표용지에 인쇄되지 않으며 총계를 제출할 필요가 없습니다.
2기입 및 마이너 후보 노트:2000년에는 9표를 얻었다.
3그러나 위에서 언급한 바와 같이 마크 폴리의 이름은 투표용지에 있는 이름이었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Our Campaigns - FL State Senate 35 Race - Nov 03, 1992".
  2. ^ "Our Campaigns - FL State House 85 Race - Nov 06, 1990".
  3. ^ "Three More Former Pages Accuse Foley of Online Sexual Approaches". ABC News. October 5, 2006. Archived from the original on October 11, 2006. Retrieved 2006-10-05.
  4. ^ "Florida Republican Foley Resigns From U.S. House Seat". Bloomberg L.P. September 29, 2006. Retrieved 2006-09-29.
  5. ^ "Foley's Exchange With Underage Page". ABC News.
  6. ^ Babington, Charles; Weisman, Jonathan (October 2, 2006). "FBI to Examine Foley's E-Mails". The Washington Post. Retrieved May 12, 2010.
  7. ^ "Foley Investigations Summary, October 2, 2007". Fdle.state.fl.us. 2008-09-19. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved 2011-09-07.
  8. ^ Weisman, Jonathan (2006-10-12). "Hastert Aides Interest Ethics Panel: Staff Members' Knowledge of Foley's Actions With Former Pages in Question". Washington Post. Retrieved 2006-10-12.
  9. ^ "Edward Foley, father of ex-legislator, dies". tribunedigital-sunsentinel. Retrieved 2018-07-26.
  10. ^ "Edward Joseph Foley Jr. (1921-2006) - Find A". Find a Grave.
  11. ^ Lawrence Kestenbaum. "Database". Politicalgraveyard.com. Retrieved 2013-12-05.
  12. ^ 핫라인: "GORE: GOP GUFFAWS OVER HIS CLIME" 1999년 3월 12일 (구독만)
  13. ^ "Media's recount in Broward draws ire of Republicans".
  14. ^ Smith, R. Jeffrey (October 1, 2006). "Foley Built Career as Protector of Children". The Washington Post. Retrieved August 5, 2012.
  15. ^ "공화당에서 게이가 되는 것: 마크 폴리 의원: 정치적 위선과 개인적인 비겁함의 모델" 2005-11-26년 5월 30일 보스턴 피닉스 웨이백 머신에서 보관되었습니다.
  16. ^ 마크 미난, "그는 게이야, 아니야?" 마크 폴리 하원의원은 언론에 전화를 걸어 자신의 성적 취향에 대해 언급하지 않겠다고 밝혔습니다." 2005-12-15년 5월 30일, 게이 시티 뉴스, 웨이백 머신에서 보관되었습니다.
  17. ^ 미켈란젤로 시뇨릴, "해방자 후보: 마크 폴리 유리 옷장"2006년 12월 6일 뉴욕 프레스, Wayback Machine, 2003년 5월 28일 아카이브.
  18. ^ 2004 "Outed Hill 직원은 캠페인을 비난합니다: FMA 투표가 임박함에 따라 미쿨스키와 폴리는 2004년 7월 9일 워싱턴 블레이드(District of Columbia) 웨이백 머신에서 2005-10-30 아카이브되었습니다.
  19. ^ Declan McCullagh, "Too Broad a Ban Models on Child Models?" 와이어드, 2002년 5월 9일
  20. ^ Thorne, Samuel (Summer 2004). "Webe Web Fashion Models (A Cultural Analysis of Preteen Models at CSM Child Super Models)". CR Student.com. Archived from the original on 2006-09-02. Retrieved 2006-10-02.
  21. ^ James Thorner, "누드 청소년 캠프 경보 의원", 상트페테르부르크 타임즈(플로리다), 2003년 6월 19일.
  22. ^ "About Us". GopChoice. Archived from the original on 2006-05-25. Retrieved 2006-09-29.
  23. ^ "Foley, Mark". ontheissues.org. Retrieved 2006-10-04.
  24. ^ "National Journal – Liberal on Social Policy". Archived from the original on 2006-12-13.
  25. ^ "Arthur R. Marshall Foundation – board of directors". Archived from the original on 2007-05-15. Retrieved 2006-10-03.
  26. ^ "THOMAS (Library of Congress – H.R.668 (H.AMDT.142))". Archived from the original on 2015-10-18. Retrieved 2006-10-04.
  27. ^ "THOMAS (Library of Congress – H.AMDT.603 amending H.R. 6)". Archived from the original on 2015-10-18. Retrieved 2006-10-04.
  28. ^ "Congress Introduces Legislation To Address Unresolved Holocaust-Era Insurance Claims". United Jewish Communities. Archived from the original on 2006-10-19. Retrieved 2006-09-29.
  29. ^ "Banking committee passes foley amendment to help holocaust victims recover losses". Congressman Mark Foley. 1998-06-04. Archived from the original on 2006-09-27. Retrieved 2006-09-29.
  30. ^ "Sixteen-Year-Old Who Worked as Capitol Hill Page Concerned About E-mail Exchange with Congressman". ABC News. September 28, 2006. Archived from the original on October 4, 2006. Retrieved 2006-09-28.
  31. ^ Ross, Brian; Sauer, Maddy (2006-09-29). "Foley To Resign Over Sexually Explicit Messages to Minors". ABC News The Blotter. Archived from the original on 2006-09-30. Retrieved 2006-09-29.
  32. ^ Wallsten, Peter; Hamburger, Tom (2006-10-07). "Onetime Loyal Aide Now Stands to Undermine GOP". Los Angeles Times. Retrieved August 5, 2012.
  33. ^ "How Foley Scandal Could Cost Bush Congress". Newsweek. October 9, 2006. Archived from the original on October 9, 2006.
  34. ^ "의원이 이메일 질문 사임" 2006년 10월 4일 Wayback Machine에 보관
  35. ^ "Florida congressman quits following disclosure of e-mails to male page". USA Today. September 29, 2006.
  36. ^ "Statement from Mark Foley" (PDF). ABC News. Retrieved 2013-12-05.
  37. ^ "Comments from Speaker Dennis Hastert on Congressman Mark Foley Matter". The Washington Post. Office of the Speaker of the House. October 2, 2006. Retrieved May 12, 2010.
  38. ^ Davey, Monica; Bosman, Julie; Smith, Mitch (April 28, 2016). "Dennis Hastert Is Sentenced to 15 Months, and Apologizes for Sex Abuse". The New York Times. p. A1. Retrieved August 30, 2016.
  39. ^ Monica Davey and Mitch Smith (April 8, 2016). "Hastert Molested at Least Four Boys, Prosecutors Say". New York Times. Retrieved August 30, 2017.
  40. ^ Tuller, David (October 4, 2006). "What To Call Foley". Slate. San Francisco, California: The Slate Group. Retrieved May 6, 2015. 'Any suggestion that Mark Foley is a pedophile is false,' the former congressman's lawyer, David Roth, said Tuesday at a news conference in West Palm Beach, Fla.
  41. ^ Newman, Maria (October 3, 2006). "Bush Says He Is 'Shocked' by Scandal". The New York Times. New York City. Retrieved April 19, 2018.
  42. ^ "Sixteen-Year-Old Who Worked as Capitol Hill Page Concerned About E-mail Exchange with Congressman". Associated Press. September 28, 2006. Archived from the original on 2006-10-21. Retrieved September 29, 2006.
  43. ^ "Foley lawyer makes statement". CNN. October 2, 2006. Retrieved 2006-10-04.
  44. ^ Ross, Brian; Rhonda Schwartz; Maddy Sauer (September 29, 2006). "Exclusive: The Sexually Explicit Internet Messages That Led to Fla. Rep. Foley's Resignation". Archived from the original on October 4, 2006.
  45. ^ 2006년[permanent dead link] 9월 30일 CNN 워싱턴 지국 다나 배쉬가 10대들에게 보낸 메시지를 발견한 후 http://www.cnn.com/2006/POLITICS, 하원의원은 그만둔다.
  46. ^ "Resign, Mr. Speaker". The Washington Times. 2006-10-03. Retrieved 2006-10-10.
  47. ^ "Anthony Mercieca—Assignment Record". Bishop Accountability. Retrieved 12 November 2019.
  48. ^ "Priest tells of Foley relationship". October 19, 2006.
  49. ^ "은퇴한 신부, 폴리와의 만남을 인정한다", 워싱턴 포스트, 2006년 10월 20일.
  50. ^ Chicago Tribune, 2008년 9월 20일 섹션 1, 4페이지, '국가 브리핑'
  51. ^ 카푸토, 마크, 롱, 필
  52. ^ "Democrat Tim Mahoney wins race to replace Mark Foley". USA Today. 2006-11-08. Retrieved 2015-02-12.
  53. ^ 2006년 9월 29일 블룸버그, "플로리다 공화당 폴리가 하원의장직에서 물러난다"
  54. ^ Smith, Adam (September 28, 2006). "Candidate wants investigation in e-mail exchange". St Petersburg Times. Retrieved 2006-09-28.
  55. ^ "Florida's 16th District: Tim Mahoney (D)". Archived from the original on 2007-09-30.
  56. ^ "November 7, 2006 Washington Monthly Election Day Blog". Archived from the original on June 5, 2011.
  57. ^ "Florida Department of State – Election Results". Archived from the original on 2012-02-06. Retrieved 2013-12-05.
  58. ^ 월터, 빅, 크리스타 젤만이에요ABC뉴스, 2008년 1월 16일 "펠로시 의장은 폴리 조사관을 돕지 않는다"
  59. ^ Jennifer Bendery, Jennifer (March 23, 2012). "Mark Foley's Longtime Partner Dies: Report". Huffington Post. Retrieved 12 April 2016.
  60. ^ 다운앤아웃 Ex-D.C. 2009년 9월 21일(월) Wayback Machine Fox News에서 2009-09-25년에 아카이브된 토크 라디오에서 제2의 인생을 찾다 그림.
  61. ^ "Disgraced ex-congressman sits behind Trump at rally". CNN. 11 August 2016.
  62. ^ "Election Statistics". Office of the Clerk of the House of Representatives. Archived from the original on 2008-07-30. Retrieved 2007-08-08.

외부 링크

미국 하원
선행 미국 하원의원
플로리다 제2의회 선거구에서

1995–2006
에 의해 성공자
미국의 우선순위(식례)
선행전 미국 대표로서 미국의 순위
전 미국 대표로서
에 의해 성공자전 미국 대표로서