맨질 비린자 푸크칼

Manjil Virinja Pookkal
TV 시리즈는 만질 비린자 푸부를 참조하십시오.
맨질 비린자 푸크칼.
Manjil Virinja Pookkal.jpg
극장판 발매포스터
연출자파질
작성자파질
생산자나보다야 아파찬
주연
시네마토그래피아쇼크쿠마르
편집자T. R. 셰카르
음악 기준
생산
동행이
배포자나보다야
출시일자
  • 1980년 12월 25일 (1980-12-25)
러닝타임
150분
나라인도
언어말라얄람
예산₹7라흐 (₹070만)[1]
박스오피스크로아티아 1마리(1000만 마리)[1]

만질 비린자 푸크칼(transl.눈 속에 피어난 꽃)은 나보다야 스튜디오 산하 나보다야 아파찬이 제작하고 파질 감독이 작사, 연출한 1980년 인도 말라얄람어 로맨틱 스릴러 영화다. 이 영화에는 산카르, 푸오르니마 자야람, 모한랄 등이 출연한다. 이 영화는 제리 아말데브가 작곡한 오리지널 곡과 구나 싱의 악보를 담고 있으며, 영화 촬영은 아쇼크 쿠마르가 했다.

이 영화에서 키산 프렘(상카르)은 코다이카날(Prabha, Poornima)이라는 소녀와 사랑에 빠진다. 그러나 프라바는 이미 가학적인 청년 나렌드란(모한랄)과 결혼했다. 나렌드란이 그들의 불륜을 알게 되면 그들의 삶은 골칫거리가 된다. 만질 비린자 푸크칼은 모한랄의 스크린 데뷔, 파질 감독의 감독 데뷔, 아말데브의 음악 감독 데뷔를 기념한다.

이 영화는 코다이카날, 타밀 나두 주변에서 광범위하게 촬영되었다. 만질 비린자 푹칼은 1980년 12월 25일 크리스마스에 극장에서 개봉되었다. 7 라크 (070만 달러)를 위해 만들어진 이 영화는 박스 오피스에서 1 크로어 (1천만 달러)를 상회했다. 이 영화는 역대 최고 흥행작 중 하나가 되었다. 돌이켜보면, 이 영화는 말라얄람 영화관에서 첫 번째 신세대 영화로 여겨지는 경우가 많다. 만질 비린자 푸크칼은 대중적 어필과 미적 가치를 지닌 최우수 영화상과 포니마 여우주연상을 포함해 케랄라 주 영화상을 6번이나 수상했다.

플롯

프렘 크리슈난(상카르 파니커)이 코다이카날 언덕에 출근해 자신이 거의 알지 못하는 프라바(푸오르니마 자야람)와 만나 사랑에 빠지는 내용이다. 이후 그는 남편 나렌드란(모한랄)이 등장하자 그녀가 결혼했다는 사실을 깨닫는다. 나렌드란은 가학적인 남편이다. 영화는 프렘 크리슈난이 나렌드란에게 살해당한 프라바의 죽음에 슬퍼하며 나렌드란을 죽이고 절벽에서 차를 몰고 자살하는 것으로 끝을 맺는다.

캐스트

생산

파질은 나보다야 스튜디오의 제작을 위한 이야기 토론의 크리에이티브 팀의 멤버 중 한 명이었다. 만질 비린자 푸크칼에 대한 논의는 마두와 프렘 나치르와 같은 유명 배우들이 출연하는 스튜디오의 대규모 예산 영화 Theekkadal의 성공 직후에 시작되었다. 그들이 토론하는 동안, 파질 감독은 신인을 주인공으로 한 저예산 영화를 제안했다. 그 프로젝트는 녹색 불이 켜졌고 그들은 파질 자신을 감독으로 고용했다.[2] 아쇼크 쿠마르는 이 영화의 영화 제작자로 선정되었다. 그의 이름은 파질 친구에 의해 제안되었다.[3] 파질은 알라푸자에 있을 때 노래 작사가 비추 시루말라와의 대화에서 이 영화의 제목을 얻었다. 아침 산책을 마치고 돌아온 티루말라는 파질에게 눈 속에 꽃이 핀 것을 보았다고 말했다. 파질은 봄이 오는 것을 막을 것이기 때문에 꽃이 눈 속에 피우는 것은 자연의 법칙에 어긋난다는 것을 알았다. 그는 그의 주인공 프라바와 키샨 역시 같은 운명을 겪고 있다는 것을 깨달았다. 왜냐하면 봄은 그들의 삶에 오지 않고, 그들의 사랑은 꽃을 피울 수 없기 때문이다.[4]

샨카르는 프리므 키샨을 연기하기 위해 선정되었는데, 이 영화는 말라얄람 영화관에서 데뷔한 영화였다. 그는 타밀 나두에서 365일 동안 상영된 영화 오루 탈라이 라겜(1980)을 통해 타밀어를 말하는 관객들 사이에서 이미 인기가 있었다.[5] 나렌드란 역에는 오디션을 통해 데뷔한 모한랄이 발탁됐다. 지조 푼누스, 파질, 시비 말레이일, 감독[미상]으로 구성된 패널이 스크린 테스트의 심사위원이었다. 시비 말라일 감독과 다른 감독은 그의 등장에 불쾌감을 느낀 100점 만점에 5점, 7점 만점을 주었지만 파질, 푼노스는 그의 연기에 대해 90점, 95점을 주었다. 그는 결국 적수로 선택되었다.[2] 모한랄은 자신의 첫 출연료 2000달러를 촬영지 근처의 고아원에 기부했다.[6] 이 영화의 2부 감독은 시비 말라일이었다.[citation needed] 푸오르니마 자야람은 이 영화로 말라얄람에서 데뷔했다.[7][8]

이 스튜디오는 미국에 본사를 둔 제리 아말데브를 음악 작곡가로 고용했는데, 이 작곡가는 그와 함께 데뷔했다.[9] 아말데브는 파질에게 "나보다야의 지조가 새 작곡가가 조율한 노래를 듣게 만들었고, 나는 즉시 그 오케스트레이션이 마음에 들었다"고 회상했다.제리가 누구인지 전혀 몰랐지만, 지조가 뭄바이에서 전설적인 작곡가 나오샤드를 도왔다는 말을 듣고 감명을 받았다. 데뷔작에 도전해 보기로 마음먹었고, 그렇게 해서 '만질 비린자 푸크칼'의 음악감독이 됐다.[10] '새로운 얼굴을 소개하는 영화는 새 카메라를 이용해 찍어야 한다'는 생각에 아파찬은 당시 '최고의 카메라'를 구입하기 위해 독일로 여행을 떠났다. 이 영화는 아리플렉스 35 IIC 카메라를 사용하여 촬영되었다.[11] 촬영은 주로 코다이카날, 타밀나두 주변에서 이루어졌다. '굿 이브닝 프라바 나렌드란 부인'으로 시작되는 모한랄의 첫 대화는 코다이카날 버스 스탠드 인근 아스토리아 호텔 부근에서 촬영됐다.[12]

사운드트랙

맨질 비린자 푸크칼
사운드트랙 앨범 기준
제리 아말데브
방출된1980년 12월 1일(1980-12-01)
녹음된1980
길이44:38
언어말라얄람
라벨사레가마
프로듀서나보다야 아파찬
제리 아말데브 연대기
맨질 비린자 푸크칼
(1980) 		다냐
(1981)

이 영화의 상록수 히트곡은 제리 아말데브가 작곡하고 비추 시루말라(Bichu Tirumala)가 작곡했다.[13][14]

모든 가사는 비추 시루말라에 의해 쓰여진다.

No.제목수행자길이
1."만자니 콤빌(오리지널)"S. 자나키4:10
2."미즈요람 (오리지널)"S. 자나키4:23
3."미즈요람 (오리지널)"K. J. 예수다스4:18
4."만자디 쿤닐(오리지널)"K. J. 예수다스, 바니 자람4:01
5."만자디 쿤닐 리바이벌 (오리지널)"K. J. 예수다스, 바니 자람3:52
6."미즈요람 부흥 (원조)"K. J. 예수다스4:18
7."만자니콤빌 리바이벌 (오리지널)"S. 자나키3:56
8."만자니 콤빌(오리지널)"K. J. 예수다스, 바니 자람3:15
9."만자디 쿤닐(오리지널)"K. J. 예수다스4:10
10."미즈요람 부흥 (원조)"S. 자나키4:08
11."만자니 콤빌(오리지널)"S. 자나키4:06
총 길이:44:38

박스오피스

만질 비린자 푹칼은 1980년 12월 25일 크리스마스 날에 개봉되었다.[2] 이 영화는 느린 출발이었지만 블록버스터로 밝혀졌고 200일 이상 극장에서 상영되었다.[6] 7 라크 (070만 파운드)의 비용으로 만들어진 이 영화는 박스 오피스 1 크로어 (1천만 파운드)를 넘어 역대 가장 많은 수익을 올린 말라얄람 영화들 중 하나가 되었다.[1]

2010년 인터뷰에서 샨카르는 개봉 당일 영화를 트라이수르의 한 극장에서 봤지만 "영화보다 히트할 것 같지 않았다"고 말했고, 이후 반응이 나와 놀랐다. 그는 그가 방갈로르 공항에서 폭도를 당했을 때 사람들의 논평에서 이 영화가 잘 되고 있다는 것을 깨달았다.[5]

어콜라데스

상 카테고리 지명자 결과 Ref.
케랄라 주 영화상 대중적 매력과 미적 가치를 지닌 베스트 영화 파질, 나보다야 아파찬 원 [15]
여우주연상 포니마 자야람 원
베스트 음악 감독 제리 아말데브 원
베스트 플레이 백 싱어 K. J. 예수다스 원
베스트 플레이 백 싱어 S. 자나키 원
베스트 배경 음악 구나싱시 원

레거시

만질 비린자 푸크칼은 말라얄람 영화관에서 획기적인 영화가 되었다. 돌이켜보면 말라얄람 영화계의 첫 신세대 영화로 널리 평가받고 있다.[16][17] 키스를 하기 전의 샨카르의 상징성, 즉 검지손가락을 왼쪽 턱에서 윗입술로 옮겼다가 아래로 움직인다는 것은 젊은이들 사이에서 분노였다. 2013년 영화 나톨리 오루 체리야 메날라에서, 영화 내내, 파하드 파실의 캐릭터 프렘은 가상 세계에서 나렌드란 캐릭터와 상호작용한다.[18] 1987년 출간된 소설 '적과 함께 자다'를 원작으로 1991년 개봉한 미국 스릴러 '적과 함께 자다'는 만질 비린자 푸크칼과 비슷한 줄거리를 담고 있다. 적과 함께 자는 것은 나중에 네 차례 힌디로 리메이크되었는데, 아그니 삭시(1996년), 다라르(1996년), 야라나(1995년), 코이 메레디 딜세 푸치(2002년) 등이 그것이다. 분명 2015년 개봉한 발리우드 영화 하마리 아드후리 카하니도 같은 줄거리를 논하고 있다.[19]

참조

  1. ^ a b c Pillai, Sreedhar (28 February 1985). "Producer Appachen creates Indian motion picture history with My Dear Kuttichathen". India Today. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 23 July 2019.
  2. ^ a b c Manmadhan, Prema (23 December 2005). "His experiments with cinema". The Hindu. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 11 July 2016.
  3. ^ K. S., Aravind (23 October 2014). "Ashok, a Cinematographer Who Made a Mark". The New Indian Express. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.
  4. ^ Cris (25 August 2016). "The many tales behind titles". Deccan Chronicle. Archived from the original on 2 October 2016. Retrieved 17 November 2016.
  5. ^ a b Kumar, P. K. Ajith (26 June 2010). "The circle of life". The Hindu. Archived from the original on 29 February 2016. Retrieved 12 July 2016.
  6. ^ a b M. K., Nidheesh (29 November 2013). "Time to Bid adieu". The New Indian Express. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 1 December 2013.
  7. ^ Menon, Vishal (26 December 2020). "Mohanlal's Narendran Was Used Like Gabbar Singh To Scare Children: Poornima Bhagyaraj". Film Companion. Retrieved 26 December 2020.
  8. ^ Philip, Susan Joe (9 November 2017). "From Manjil Virinja Pookal to Mohini: Poornima Bhagyaraj on her movies and more". The Hindu. Archived from the original on 13 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
  9. ^ Shivprasadh, S. (10 May 2012). "He cast a 3-D spell". The Hindu. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.
  10. ^ Kumar, P. K. Ajith (15 April 2014). "Seasons could not wither his snow-fresh songs". The Hindu. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.
  11. ^ Express News Service (24 April 2012). "The Camera that Captured a Star". The New Indian Express. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.
  12. ^ "മഞ്ഞിൽ വിരിയുന്ന ഓർമ്മകൾ..." Mathrubhumi (in Malayalam). Archived from the original on 15 November 2016. Retrieved 3 March 2011.
  13. ^ "Manjil Virinja Pookkal by S. Janaki on iTunes". iTunes. 1 December 1980. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 9 July 2016.
  14. ^ "Manjil Virinja Pookkal". Amazon.com. 1 December 1980. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 9 July 2016.
  15. ^ "Kerala State Film Awards 1969–2001". Information and Public Relations Department of Kerala. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 January 2011.
  16. ^ "Ahead of His Times: Fazil". The New Indian Express. 24 April 2012. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 23 July 2019.
  17. ^ Gauri, Deepa (19 December 2013). "Homeopathy practitioner turns to Malayalam cinema". Khaleej Times. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 23 July 2019.
  18. ^ George, Vijay (7 February 2013). "Big Fish". The Hindu. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.
  19. ^ Sudhakaran, Sreeju (5 May 2015). "How Vidya Balan and Emraan Hashmi's 'Hamari Adhuri Kahani' is similar to many other Bollywood films". Daily News and Analysis. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 12 July 2016.

외부 링크