마카어
Maká language마카 | |
---|---|
마카 | |
발음 | 마에카 |
네이티브: | 파라과이 |
지역 | 아순시온 주 프레지던트 헤이스 부서 |
원어민 | 1,500 (2000)[1] |
마타코안
| |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | mca |
글로톨로지 | maca1260 |
ELP | 마카 |
마카어는 파라과이에서 마카족이 사용하는 마타코어다.1,500명의 연사들은 주로 아순시온과 그 주변뿐만 아니라 리오 네그로 근처의 프레지던트 헤이스부에 살고 있다.
음운론
라비알 | 치과의 | 치조류 | 구개/ 벨라르 | 구개체 | 글로탈 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | m | n | |||||
플로시브 | 평이한 | p | t | ts | k | q | ʔ |
분출성의 | p | t | tsʼ | kʼ | qʼ | ||
프리커티브 | f | ɬ | s | x | χ | h | |
근사치 | w | l | j |
벨라르 자음은 /e/ 이전과 때로는 /a/ 이전과 번갈아 나타난다.예로는 /keɬejkup/ ~ [ceɬejkup] "가을" 및 /exeʔ/ ~ [eç] "stork"가 있다./inanjiʔ/에서와 같이 /i/ 이전의 /inanjiʔ/ ~ [inansiʔ][2]와 구개 근사치 /j/와 교대한다.
앞면 | 뒤로 | |
---|---|---|
높은 | i | u |
중앙의 | e | o |
낮음 | a |
마카에서 음절은 V, VC, CV, CCVC 유형일 수 있다.음절의 시작 부분에 자음 군집이 나타날 때, 두 번째 자음은 /x/, /h/, /w/ 또는 /j/여야 한다.
형태학
명사들
성별
마카에게는 두 개의 성별이 있다. 마쿨린과 여성이다.시위는 명사의 성별을 반영한다(게르젠슈타인 1995:153:
남성명사 | 여성명사 |
---|---|
na'' DEM:MASC 세헤' 뭍에 오르다 '이 땅' | 네 DEM:FEM 낙스카스 나무 '이 나무' |
na'' DEM:MASC 누낙스 개 '이 (수)개' | 네 DEM:FEM 누낙스 개 '이 (여)개' |
복수형에서 성별 구분이 중성화되며, 복수형 표현형은 여성 단수와 동일하다.
네
이것들
세헤-l
육지의PL
'이 땅들'
네
이것들
낙스카크위
나무-PL
'이 나무들'
숫자
마카 명사는 다수를 위해 번식을 한다.-l, -wi, Vts, -Vy 등 몇 가지 뚜렷한 복수 엔딩이 있다.모든 식물은 -wi 복수형을 취하지만, 그렇지 않으면 그 선택은 예측할 수 없는 것처럼 보인다(게르젠슈타인 1995:150).
단수의 | 복수형의 | 광택을 내다 |
---|---|---|
세헤 | 세헤-l | 땅 |
낙스카스 | 낙스카스위 | 나무 |
덴누크 | 테뉴크잇츠 | 고양이(들 |
케이스
마카는 명사에 대해 어떠한 명백한 사례표시도 가지고 있지 않다.주제도 대상도 사례도 보이지 않는 다음 문장을 생각해 보라(게르젠슈타인 1995:139).
소유자와의 합의
명사는 자신의 소유자와 직접 일치한다(게르젠슈타인 1995:148).
y-exi’ 1S-입 '내 입' | ø-exi' 2-입 '당신의 입' | 으-엑시' 3-입 '그의/그녀의/그녀의 입' | 현제' 1PL:-INCL입 '우리의 (입) |
동사들
주체 및 개체와의 합의
동사는 다소 복잡한 체계에서 그들의 주제와 사물에 동의한다.게르젠슈타인(1995)은 자동사 동사에 대한 5개의 결합 클래스를 식별한다.다음의 두 가지 예는 결합 클래스 1과 3의 자동 동사를 보여준다.
떨다(강화 등급 3) | 댄스(강좌 1) | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 | 티시엘리크 | '부들부들 떨린다' | 호이오토이 | '나는 춤을 춘다' | |
2 | 완헬리크 | '너 떨려' | 우토이 | '너는 춤을 춘다' | |
3 | 이젤리크 | '그/그녀는 떨린다' | 티오토이 | '그/그녀는 춤을 춘다' | |
1플 포함 | 시이젤리크 | '우린 떨린다' | 시토오토이 | '우리(우리) 춤' |
타동사는 다른 결합 등급인 결합 6에 속한다.다음 양식은 3인칭 객체가 있는 타동사를 보여준다.
사랑(강화 6반) | |
---|---|
하이수운 | '사랑해(그/그녀)' |
우이수운 | '사랑해(그/그녀)' |
이수운 | '그/그녀는 (그/그녀를) 사랑한다.' |
시테수운 | '우리(우)사랑(그/그)' |
타동사의 대상이 1인칭 또는 2인칭인 경우, 주어와 사물의 특정 조합은 portmanteau morpheme에 의해 나타난다.
사랑(강화 6반) | 제목/목표 조합 | |
---|---|---|
케수운 | '사랑해' | 1SUBJ›2OBJ |
티수운 | '그/그녀는 나를 사랑한다' | 3SUBJ›1OBJ |
네수운 | '그/그녀는 당신을 사랑한다' | 3SUBJ›2OBJ |
다른 조합은 대상 표식기 앞에 있거나 뒤에 있을 수 있는 객체 합의 표식을 포함한다(Gezenstein 1995:94-101).
우에츠이크페스
2:-:-SUBJ1SGOBJ물림
'넌 나를 물었어'
시이윈
1PL(:--INCLOBJ3구함
'그/그녀가 우리를 구한다(구원)'
응용 프로그램
마카에 있는 동사에는 게르젠슈타인(1995년)에 'postpositions'라고 하는 일련의 접미사가 있는데, 문장에 새로운 사선 물체를 도입하는 효과가 있다.
다음 예제는 적용 접미사 -ex 'instrumental('with') 및 -m 'benefactive('for'')를 보여준다.
구문
명사구
명사구절에서 보유자는 보유명사보다 앞서 있다(게르젠슈타인 1995:155).
e-li-ts
2-child-PL
우에-시와'
3-head
'자식의 머리'
명사 구절은 순서를 보여준다(데모스트레이션)(숫자) (거제) N (게르젠슈타인 1995:154):
문장들
긍정
마카에서 전이 조항의 기본 단어 순서는 다음 예에서 보는 바와 같이 제목-verb-object이다(Gerzenstein 1995:138).
자동사절의 경우 기본 순서는 동사-제목(Gerzenstein 1995:106)이다.
와피
쉬다
네
DEM:F
에푸
여자
'여자가 쉬고 있다.'
질문형
예-아니요 질문에서, 일반적인 주제-verb-object 순서는 초기 입자 /me/ (Gerzenstein 1995:136) 다음에 동사-대상-개체로 바뀐다.
wh-questions가 있는 문장은 문장 시작 질문 단어를 보여준다.마카는 질문 단어의 목록이 매우 작아서, 웩 '누구, 뭐', 팬 '어느, 어디, 몇 개', 그리고 '왜'라는 세 명의 멤버만 있다.다음 예제는 초기 질문 단어로 질문형 문장을 보여준다(게젠슈타인 1995:178:).
우크
무엇
파'
DEM:M
턱스
먹다
na''
DEM:M
휴?
올드:맨
'노인은 무엇을 먹었는가?'
참조
- ^ Ethnologue의 마카 (2015년 제18회 에드워드) (가입 필요)
- ^ Gerzenstein, Ana (1995). Lengua Maká. Estudio descriptivo. Archivo de Lenguas Indoamericanas (in Spanish). Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. ISBN 950-29-0176-2.
외부 링크
- 아르헨티나 언어 모음 라틴 아메리카 원주민 언어 보관소의 마카 녹음 파일이 들어 있는 아나 게르젠슈타인 언어 모음입니다.
- 마카 (대륙간 사전 시리즈)