엘화 클랄람 부족

Lower Elwha Klallam Tribe
엘화 클랄람 부족
Flag of the Lower Elwha Klallam Tribe.PNG
총인구
776(2007년)
모집단이 유의한 지역
미국(워싱턴)
언어들
클랄람, 영어
관련 민족
타 코스트 살리시 민족

로어 엘화 클랄람 부족(또는 클랄람의 Nəxʷsƛááá ("m("강력한 사람들")은 미국 북서 태평양에 있는 연방으로 인정받는 아메리카 원주민 국가다.[1][2] 이 부족은 더 큰 클랄람 문화의 일부분이며, 코스트 살리쉬 민족의 일부분이다.

클랄람의 전통적인 영토는 미국 워싱턴 주에 있는 올림픽 반도의 북쪽과 북동쪽 부분이다. 그들은 전통적으로 이 지역에 여러 마을을 가지고 있었다. 1930년대 이후 부족의 일부는 포트 앤젤레스에서 서쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 엘화강 하구에 위치한 보호구역에 통제해왔다.

2003년 8월, 고대 클랄람 마을인 Tse-whit-zen이 도시의 옛 부족 거주지에 대한 건설 프로젝트 중에 발견되었다. 거의 온전한 마을 부지와 수백구의 인간 유골, 수천 점의 유물이 주는 의미는 국가가 그 부지의 건설 계획을 포기하게 만들었다. 방사성 탄소 연대 측정으로 볼 때, 이 마을 부지는 거의 2700년 동안 점령된 것으로 보인다. 로어 엘화 클랄람은 1930년대까지 그곳에 살았는데, 그 때 연방 정부가 도시 외곽으로 서쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 보호구역으로 이동하도록 설득했다. 그 후 주 정부는 부족에 10에이커(4.0ha)의 토지를 반환하고 6에이커(2.4ha)를 추가로 임대했다.

2012년과 2014년 부족이 오랫동안 주장해온 주요 복원 사업의 일환으로 20세기 초에 건설된 두 개의 댐이 엘화강에서 제거되었다. 이를 통해 강 하구에 해변과 삼각주를 건설할 수 있을 뿐만 아니라 연어 달리기를 복원하고 강과 유역의 생태를 개선할 수 있을 것이다. 땅이 드러나자, 그 부족은 2012년 8월 강 근처에 오랫동안 잠입해 있던 신성한 창조지를 재발견했다. 또한, 올림픽 국립공원에서 가장 오래된 유적지로서, 8,000년의 인간 거주지를 보여주는 유물과 함께 강을 따라 고고학적 유적지가 발견되었다.[3]

인구통계학

2007년 현재 로어 엘화 클랄람 부족의 재적 회원 수는 776명이다.[4] 이 중 112명이 하부 엘화 보호구역에 살고 있다.[4] 이것은 부족이 관리하고 엘화강 어귀에 위치하며 48°8′19″N 123°33′11″W / 48.13861°N 123.55306°W / 48.13861; -123.55306,[5] 포트 엔젤레스에서 서쪽으로 약 4마일(6.4km) 떨어진 곳에 위치한다.

역사

로어 엘화 클랄람 부족은 미국 북서 태평양에 본거지를 두고 있는 클랄람 4족 중 하나이다. 그들의 역사적인 영토는 대략 호코 강에서 후안 데 푸카 해협까지 올림픽 반도의 북동쪽에 있었다. 그들은 관련된 살리쉬 언어를 말한다. 부족은 전통적으로 다른 코스트 살리쉬 언어와 관련된 클랄람 언어를 사용했다. 이미 진행 중인 프로젝트에서는 2012년에 아델린 스미스 같은 부족 원로들의 주요 기고를 받아 클랄람 사전이 발간되었다. 언어 수업은 클랄람의 사용을 되살리고 있다.

역사적으로나 고대에는 로어 엘화 클랄람이 엘화강을 따라 있는 여러 마을들을 점령했는데, 그 중에는 현재의 포트 앤젤레스 지역인 에디즈 후크가 보호해 주는 만도 포함되어 있었다. 그들은 강을 따라 있는 바위를 자신들의 창조 장소로 주장하면서, 클랄람에서 그 모양에 대해 코일 바구니를 뜻하는 단어라고 불렀다. 클랄람어 강사 제이미 발라데즈에 따르면 이곳은 창조주가 클랄람 민족과 다른 부족을 "배우고 축복하는 장소"로 알려졌다. 그곳은 비전 탐구를 위한 장소로 알려져 있었다.[3] 이 부지는 1913년 엘화댐 건설로 만들어진 호수 밑에 잠겼다. 부족 구성원들은 20세기 초에 인류학자들과 다른 연구자들에게 그것을 다시 설명하였다.[3]

18세기 말과 19세기 말, 부족은 천연두나 홍역 같은 이러한 새로운 질병에 대한 면역력이 없기 때문에 유럽 무역업자들로부터 옮겨온 전염병으로 인해 높은 사망률을 겪었다. 그들의 수는 19세기 후반에 현저하게 줄어들었다.

엘화 클랄람 부족은 1855년 포인트 노 포인트 조약에서 미국에 의해 인정받았다. 20세기에 연방정부는 포트 앤젤레스 외곽의 토지를 매입하고 1935-36년에 그 부족을 설득하여 그 도시에 있는 그들의 소유지에서 그곳으로 이주하도록 하여 수변지역에서의 산업발전을 허용하였다. 목재와 제지 공장이 부족의 땅 위에 세워졌다. 1968년 엘화강 하구의 토지가 하부 엘화보호구역으로 지정되었다. 오늘날 부족의 땅은 엘화강 위와 근처의2 약 1,000 에이커의 땅을 포함한다.[1]

1938년 올림픽 국립공원은 북부 올림픽 반도의 상류 엘화와 다른 강, 산, 그리고 다른 지역들을 보호하기 위해 설립되었다. 이것은 중요한 서식지를 보존해 왔으나 20세기 초 하류에 지어진 댐은 매년 연어가 달리는 것을 막음으로써 생태계를 변화시켰다. 20세기 후반에 이르러, 강으로 돌아오는 연어의 수는 거의 40만 마리에서 4천 마리로 줄어들었다.

정치활동주의

부족은 태평양 북서부의 다른 부족들과 협력하여 전통적인 어업을 포함한 조약의 권리를 압박했다. 그들은 오랫동안 식사의 주요 부분을 연어에 의존했다. 엘화강 연어는 20세기 초에 건설된 두 댐의 장벽으로 인해 급격히 줄어들었고 부족은 연어와 다른 물고기들의 몫을 구했다. 1979년의 Boldt Decision에 의해, 부족들의 조약 권리가 확인되었고, 그들은 연어의 절반 가량을 운영하게 되었다. 지속가능한 어업을 유지하기 위해 매년 NOAA의 국립해양수산청, 상업 및 스포츠 어업인과 협력하여 어업에 대한 협의와 협상 과정이 개발되었다.

처음부터 부족은 엘화의 댐에 반대했고, 점점 더 그들의 부정적인 환경적 영향이 명백해짐에 따라. 엘화강 상류 연어 어장을 복원하는 유일한 방법으로 댐 철거가 뒷받침됐다. 부족은 국가 및 지역 환경 단체와 협력하여 주 대표 및 의회에 로비를 했고, 결국 1992년 엘화강 생태계 및 수산 복원법을 통과시켰다. 이는 국립공원관리공단이 에버글레이드와 부족을 복원한 이래 가장 큰 규모의 복원사업으로 개발 및 시행 과정에서 협의한 이해관계자 중 한 명이 되었다. 댐 철거는 2011년 시작돼 2014년 8월 완공됐다.

고대 유적지 복구

2003년 8월, 워싱턴 주 교통부(WSDOT)에 의해 포트 앤젤리스에 경작 부두를 건설하던 중 부족의 고대 마을인 Tse-whit-zen이 재발견되었다. 이 프로젝트는 후드 운하 교량의 교체를 위한 폰툰을 짓는 것이었다. 부족과 WSDOT는 당초 유물 발굴에 협력했으나 1만 점의 유물과 335점의 유해가 발견되고, 그 부지가 거의 온전하다는 인식으로 부족은 건설 프로젝트를 포기하라고 요구했다. 2004년 12월 21일, 주지사는 WSDOT가 그 현장의 그라인딩 부두와 관련된 모든 건설 노력을 중단할 것이라고 발표했다.[6]

이후 부족이 가져온 소송의 해결책에서, 주 정부는 마을 부지 10에이커(4.0ha)를 하부 엘화 클랄람 부족에 유골 재유산을 위해 주고, WSDOT가 2003년부터 2005년까지 마을 부지에서 회수된 6만7000여 점의 유물을 정리하기 위해 부족에 6에이커(2.4ha)를 더 임대하기로 합의했다. 합의금은 국가가 부족에게 250만 달러, 건설 프로젝트 포기로 포트 앤젤레스 시와 포트 앤젤레스 항에 각각 750만 달러를 지급했다. 2012년을 기점으로, 현장의 게임 카지노의 건설이나 운영을 막기 위한, 이 협정의 일부 조항은 연방 정부가 부족을 위해 이 땅을 신탁하는 것을 지연시키고 있었다.[7] 이것은 그들이 그 땅을 통제할 수 있게 해줄 것이다. 부족은 이곳에 박물관이나 큐레이션 센터를 건립할 계획이다.

방사성 탄소 연대 측정 결과, Tse-whit-zen 마을은 2,700년 전으로 거슬러 올라간다. 1930년대 초반에 부족이 점령했고, 그 때 그들은 새로운 보호 구역으로 이주했다.[8] 20세기에는 땅이 메워지고 마을 터 위에 많은 제분소가 세워졌다. 지면이 15~30피트(4.6~9.1m)의 충수로 덮여 있었기 때문에 마을 터는 보존되어 있었다.[6] 고고학은 아마도 8개의 긴 집 구조물과 음식 준비와 의식을 위한 지역,[9] 그리고 공동묘지의 증거를 밝혀냈다.

2012년 8월 부족원들은 엘화강을 따라 그들의 신성한 창조지를 재발견했다. '엘화강 복원사업'의 일환으로 엘화댐이 조성한 저수지 알드웰 호수가 배수되면서 드러났다. 몇몇 회원들은 성지로 여행을 떠났고, 그곳에서 그들은 Adeline Smith를 포함한 그곳에 도착하지 못하는 노인들에게 돌아가기 위해 물을 모았다. 그 부족의 살아있는 구성원들이 이 사이트를 본 것은 이번이 처음이었다.[3]

이전에 물에 잠겼던 땅에 대한 관련 발견에서 고고학자들은 8,000년의 인간 거주지를 밝혀낸 한 장소를 발견했다. 올림픽 국립공원 내에서 가장 오래된 고고학 유적지다. 부족과 협의하여, 연구자들은 연구를 위해 일부 유물을 제거하고, 그것을 보호하기 위해 그 장소를 다시 개척했다. 두 곳 모두 보존하기 위해 비밀로 하고 있다.[3]

저명인원

  • 아델린 스미스(1918–2013)는 저명한 언어학자와 함께 클랄람어 알파벳과 2012년에 출판된 최초의 클랄람 사전의 개발에 힘썼다.[10] 그녀는 12,000개의 단어와 구절을 사전의 주요 출처가 되었다. 그녀는 또한 Tse-whitzen의 보존을 지원하고 엘화강 댐의 제거를 장려한 것으로 알려져 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Lower Elwha Klallam Tribe". Retrieved 25 October 2010.
  2. ^ "Indian Entities Recognized and Eligible to Receive Services from the United States Bureau of Indian Affairs". Library of Congress. Retrieved 25 October 2010.
  3. ^ a b c d e Leach, Leah (12 August 2012). "Legendary 'creation site' discovered by Lower Elwha Klallam tribe". Peninsula News. Retrieved 10 May 2020.
  4. ^ a b "The People". Elwha Watershed Information Resrouce. Archived from the original on 18 November 2009. Retrieved 25 October 2010.
  5. ^ 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 하부 엘화 예약
  6. ^ a b "Tse-whit-zen". Lower Elwha Klallam Tribe. Retrieved 25 October 2010.
  7. ^ 폴 고틀립, 2012년 1월 7일, 반도 데일리 뉴스, "특별 보고서: Tse-whit-zen 박물관, 큐레이션 센터"
  8. ^ "Belongings of Our Ancestors". Lower Elwha Klallam Tribe. Archived from the original on 8 March 2011. Retrieved 25 October 2010.
  9. ^ "Longhouse Structures". Lower Elwha Klallam Tribe. Archived from the original on 8 March 2011. Retrieved 25 October 2010.
  10. ^ Rice, Arwyn (2013-03-19). "Lower Elwha tribal elder Adeline Smith, 95, dies". Peninsula Daily News. Retrieved 2013-04-16.

추가 읽기

보이드, 콜린 E, 그리고 존 B. 보이드. "중부 북서부 해안의 문화 생존, 부족 주권 및 강 복원" 물, 문화적 다양성 및 지구 환경 변화: 이머징 트렌드, 지속 가능한 퓨처스, B. R. Johnston 등이 편집한 387-402. 런던: 스프링거, 2012.

  • Mapes, Lynda (2009). Breaking Ground: The Lower Elwha Klallam Tribe and the Unearthing of Tse-whit-zen Village. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98878-8.

외부 링크